Jarida la Februari 11, 2010

 

Newsline ni huduma ya habari ya barua pepe ya Kanisa la Ndugu. Enda kwa www.brethren.org/newsline kujiandikisha au kujiondoa.
Februari 11, 2010

“Ee Mungu… ninakutafuta, nafsi yangu inakuonea kiu” (Zaburi 6:3a).

HABARI
1) Ndugu wa Haiti na Marekani wanapata hasara, huzuni kufuatia tetemeko la ardhi.
2) Church of the Brethren huripoti matokeo ya ukaguzi wa mapema ya 2009.
3) Kituo husafirisha pauni 158,000 za vifaa vya msaada hadi Haiti.
4) Ruzuku ya $50,000 inaendelea kusaidia ukarabati wa shamba huko N. Korea.
5) Ndugu wanandoa kujiunga na kitivo cha Chuo Kikuu cha Korea Kaskazini.
6) Ndugu wa Marekani hutuma $16,000 ili kujenga upya kanisa la Nigeria, EYN inaomba fedha.

PERSONNEL
7) Lytle anajiuzulu kama msimamizi wa Nyumba na Kijiji cha Fahrney-Keedy.

MAONI YAKUFU
8) Mkutano huadhimisha kaulimbiu, 'Panda kwa Ukarimu, Vuna kwa Ukubwa.'
9) Kitengo cha mwelekeo wa watu wazima wa BVS kinahitaji watu wa kujitolea.
10) Warsha zaidi za mafunzo ya mashemasi hutolewa.

Brethren bits: Masahihisho, wafanyakazi, kazi, vifaa vya Haiti, na zaidi (ona safu wima kulia).

********************************************
Vikumbusho vya usajili wa NYC na Mkutano wa Mwaka: Mnamo Februari 15, gharama ya kujiandikisha kwa Kongamano la Kitaifa la Vijana 2010 itaongezeka hadi $450, kutoka kwa ada ya sasa ya $425. Usajili wa NYC 2010 umefunguliwa kwa zaidi ya mwezi mmoja, na zaidi ya watu 1,770 wamejiandikisha. "Ikiwa wewe au mtu unayemjua angependa kulipa $425 pekee kwa usajili wako-jisajili leo!" waratibu wa NYC Audrey Hollenberg na Emily LaPrade. Jisajili kwa www.brethren.org/nyc  (kwanza unda kuingia kwa mtu binafsi kwa http://www.brethren.org/ , na uwe na msimbo wa kutaniko unaopatikana). Kwa maelezo zaidi wasiliana na 800-323-8039 ext. 246 au 2010nyc@brethren.org . Usajili mtandaoni kwa Kongamano la Kila Mwaka utafunguliwa Februari 22. Nenda kwa www.brethren.org/ac  ambapo usajili wa mapema unatolewa kwa washiriki wasio wajumbe na uhifadhi wa hoteli unaweza kufanywa kwa ajili ya Mkutano wa Kila Mwaka utakaofanyika Pittsburgh, Pa., Julai 3-7.
********************************************

1) Ndugu wa Haiti na Marekani wanapata hasara, huzuni kufuatia tetemeko la ardhi.

Makutaniko ya Kanisa la Haitian-American Church of the Brethren nchini Marekani yamekuwa yakipitia kipindi cha huzuni na hasara tangu tetemeko la ardhi lililoikumba Haiti mnamo Januari 12. Ndugu wengi wa Haiti-American Brothers wamepoteza washiriki wa familia katika msiba huo, na wengine bado hawajapata. ilisikika kutoka kwa familia yao huko Haiti.

"Tuna watu ambao wamepoteza wapendwa wao" alisema mchungaji Ludovic St. Fleur wa Eglise des Freres Haitiens huko Miami, Fla. "Wengi…takriban watu 50 ambao wamepoteza wapendwa wao. Kaka, dada, shemeji, shemeji, jamaa wa karibu .... Makutaniko yote ya Haitian-Brethren katika Florida yamepoteza wapendwa wao, aliongeza.

Wilaya ya Atlantic ya Kusini-Mashariki kwa sasa inajumuisha makutaniko matano huko Florida ambayo washiriki wake kimsingi wana asili ya Kihaiti: Eglise des Freres Haitiens huko Miami; Orlando Haitian Fellowship, inayoongozwa na mchungaji Renel Exceus; Naples Haitian Church, inayoongozwa na mchungaji Fredette Pharisian; West Palm Beach Haitian Fellowship, wakiongozwa na mchungaji Lucien Eliezer, na Unify Church of the Brethren huko North Miami Beach, wakiongozwa na mchungaji Banon Louis.

First Church of the Brethren huko Miami, inayoongozwa na mchungaji Ray Hileman, pia inajumuisha idadi ya washiriki wa asili ya Haiti.

Siku ya Ijumaa baada ya tetemeko la ardhi kutokea, makutaniko ya eneo la Miami yaliungana kwa ajili ya wakati wa maombi katika Eglise des Freres Haitiens. Takriban saa mbili zilitumika katika kuimba na kuomba.

"Kwangu mimi tu, nilipoteza takriban watu 14 wa washiriki wa familia yangu wa karibu," Renel Exceus, mchungaji wa Orlando Haitian Fellowship, katika ripoti kwa Wilaya ya Kusini-mashariki ya Atlantiki. Aliangazia uzoefu mkubwa wa hasara kwa Waamerika wa Haiti. "Hakuna anayejua bado ni wazazi wangapi au familia ya karibu wamekufa katika janga hili. Tunajua maelfu ya watu wa Haiti wana matatizo ya kiwewe, na mahitaji yote ya kuishi. (Wanahitaji) msaada wa haraka katika mahitaji yao ya kimsingi. Sisi sote tumeathirika. Tafadhali tuweke katika maombi yako, hilo ndilo tunaloweza kuomba.”

Baadhi ya watu kutoka kutaniko la St. Fleur wameweza kusafiri hadi Haiti kuona familia yao kufuatia tetemeko la ardhi. Yeye mwenyewe alishiriki katika ujumbe wa Kanisa la Ndugu huko Haiti uliofika mara baada ya maafa, katika jukumu lake kama mratibu wa misheni ya Ndugu huko Haiti.

"Ndiyo, tunahitaji usaidizi" huko Miami, St. Fleur alisema. Yeye na kutaniko lake wanafanya kazi kupanga uungwaji mkono kwa jumuiya ya wenyeji ya Haiti. "Tunahitaji tu kuwafikia kibinafsi, ili kuwapa msaada," alisema. Pia anaona kuna haja, kwa kuwa sasa wiki kadhaa zimepita tangu maafa hayo, kuweka jamii kuzingatia kwa muda mrefu. "Tunapanga kuwaweka wazi Haiti."

Katika Wilaya ya Kaskazini-Mashariki ya Atlantic, washiriki watatu wa Kanisa la Haitian First Church la New York walikufa katika tetemeko la ardhi, na washiriki wengi zaidi wamepoteza familia ya karibu, akaripoti mchungaji Verel Montauban. Alizungumza kuhusu hali ya kutaniko katika simu na wafanyakazi wa madhehebu mwishoni mwa juma lililopita.

"Kuna karibu watu 75 katika jumuiya hii ambao wamekuwa na watu, wapendwa wao wanakufa nchini Haiti," Montauban alisema. "Kwa hivyo ni mgogoro .... Tumekuwa na tatizo kubwa.”

Baadhi ya waumini wa Kanisa la Haitian First Church wanashughulika na ufahamu kwamba wanafamilia wao huko Haiti walinusurika na tetemeko la ardhi lakini walipoteza makazi yao, na sasa hawana makazi. Bado kuna washiriki wa kanisa ambao wameshindwa kuwasiliana na jamaa zao huko Haiti. Na, Montauban aliongeza, "Kuna watu wengi walionusurika na tetemeko la ardhi, lakini sasa wamekufa. Ni ngumu sana.”

Haitian First pia sasa inaandaa kituo cha usaidizi cha familia kwa Wahaiti katika eneo la New York, kwa ushirikiano na Shirika la Msalaba Mwekundu la Marekani na Huduma za Disaster Interfaith za New York. Mpango huo unafadhiliwa na ruzuku ya dola 5,000 kutoka kwa Hazina ya Majanga ya Dharura ya Kanisa la Ndugu. "Kila siku tunaona zaidi ya watu 60 hadi 65 hapa, wakija kwa msaada," Montauban alisema. "Baadhi yao walipoteza wapendwa wao huko Haiti, wanakuja kwa ushauri."

Montauban mwenyewe amekuwa akijaribu kupata ndege hadi Haiti ili kutathmini uharibifu wa tetemeko la ardhi katika shule ambayo alisaidia kuanza huko, na kujua jinsi walimu wanavyokabiliana. "Watu shuleni hawana mahali pa kulala," alisema, "wako mitaani."

Kutaniko jirani la Haitian First Church ni Kanisa la Kwanza la Ndugu la Brooklyn, ambalo pia linajumuisha baadhi ya familia za asili ya Haiti. Familia tatu zinazohusiana na kanisa zilipoteza jamaa wa karibu katika tetemeko la ardhi, mmoja alikufa kwa majeraha baada ya tetemeko la ardhi kwa sababu hakupata huduma ya matibabu aliyohitaji. “Ndiyo, tumekuwa katika maombi, tumekuwa katika uchungu,” akasema mchungaji Jonathan Bream.

Kutaniko la Brooklyn First limekuwa likitembea pamoja na washiriki wa asili ya Haiti, pamoja na wengine ambao wako “pembezoni” ya kutaniko, Bream alisema. Mwanachama mmoja mshirika bado hajasikia chochote kutoka kwa familia huko Haiti, kama wiki iliyopita.

Mwanachama wa Brooklyn First Doris Abdullah alitembelea Kanisa la Kwanza la Haiti ili kufanya maombi na waumini kufuatia tetemeko la ardhi. "Nilienda kufanya maombi na mkusanyiko wao…na ni mimi niliyekuja nikishangiliwa na maombi yao na mapenzi mema," alisema. “Katikati ya hali ya kutisha sana ndani ya nchi yao ya kuzaliwa, wanabaki thabiti katika upendo wao kwa Mungu mwenye haki na rehema.”

Kanisa la Miami First, ambapo washiriki wanne au watano wana asili ya Haiti, na wengine kadhaa wana asili ya Kihaiti-Dominika, walifanya wakati wa maombi na kushiriki badala ya mahubiri wakati wa ibada ya Jumapili ya asubuhi ya hivi majuzi. Wakati wa kushiriki ulikuwa "ambapo watu wangeweza kuzungumza," alisema mchungaji Ray Hileman. Mwanachama mmoja huko alipoteza hadi watu 18 kutoka kwa familia yake kubwa katika tetemeko la ardhi. "Zaidi ya hayo habari zimekuwa nzuri" kwa washiriki wengine wa kanisa, Hileman alisema.

Miami First imekuwa ikizingatia juhudi za kujenga upya nyumba, aliongeza, na inachangisha fedha kwa lengo la kulipia nyumba mbili kati ya mpya zinazojengwa Haiti na Brethren Disaster Ministries. Washiriki wa kutaniko hilo wanahusika katika kusaidia shule mbili nchini Haiti, moja ambayo ilikuwa nje ya eneo la tetemeko na haijaharibiwa, lakini nyingine iliporomoka.

Washiriki wa kanisa lake "wanataka sana kushuka huko ... ili kufika huko kusaidia," Hileman alisema. "Wasiwasi wetu mkubwa, ninaendelea kusikia mara kwa mara, ni kwamba tuendelee na hili–kwa sababu hivi karibuni watu wataanza kusahau. Si watu katika kanisa, lakini wengine. Tunahitaji kuiweka mbele yetu."

 

2) Church of the Brethren huripoti matokeo ya ukaguzi wa mapema ya 2009.

Kanisa la Ndugu linatoa matokeo ya fedha ya ukaguzi wa awali wa 2009. Ingawa bajeti ya Core Ministries ya kanisa ilimaliza mwaka kwa hasara ya $233,110, hasara hii ilikuwa chini ya nusu ya kiasi kilichotarajiwa. Bajeti ya Wizara Muhimu hufadhili mipango ambayo inachukuliwa kuwa "msingi" kwa wizara ya jumla ya madhehebu.

Mali yote yalipatikana ili kufidia upungufu huo, na makutaniko yalizidi matarajio yaliyopangwa pia. Utoaji kutoka kwa watu binafsi kwa Core Ministries wa kanisa ulikuwa wa juu zaidi kuliko mwaka wa 2008, hata katika uchumi uliodorora, lakini haukufikia viwango vilivyotarajiwa. Aidha, gharama zilifanyika chini ya bajeti.

Hata hivyo, kanisa linatarajiwa kuendelea kupata changamoto za kifedha katika miaka ijayo, hata kama wafanyakazi wanavyofanya kazi ili kufikia bajeti iliyosawazishwa.

Wafanyakazi walipopanga bajeti ya 2009, kwa matarajio ya mwaka mwingine mgumu wa kiuchumi, makadirio yalijumuisha matarajio kwamba utoaji ungekuwa chini kuliko mwaka wa 2008. Tunafurahi na kushukuru kwamba sharika zilivuka matarajio ya bajeti ya Wizara Kuu mwaka 2009. Hii ilisaidia kukabiliana na upungufu katika uwekezaji. mapato.

Huduma za kujifadhili za Kanisa la Ndugu zilipata matokeo tofauti ya kifedha mwaka wa 2009, na kadhaa zinaendelea kuwa na changamoto za kiuchumi. Huduma za kujifadhili za kanisa ni pamoja na Ofisi ya Konferensi, Brethren Disaster Ministries, Brethren Press, Global Food Crisis, Material Resources, “Messenger” magazine, na New Windsor (Md.) Conference Center.

Nne kati ya wizara zinazojifadhili hupokea mapato kupitia mauzo ya bidhaa na huduma. Habari njema ilitoka kwa Brethren Press ikiwa na mwaka mzuri wa mapato ya $10,200 juu ya gharama, ambayo inafidia baadhi ya mali hasi katika miaka iliyopita. Kwa kuongeza, "Messenger" ilizidi bajeti yake na mapato ya $ 5,220.

Ingawa hali za kiuchumi ziliathiri wizara zote, Rasilimali Nyenzo na Kituo cha Mikutano cha New Windsor ziliona hasara kuwa mbaya zaidi kuliko ilivyotarajiwa. Rasilimali Nyenzo ilimaliza mwaka kwa hasara ya $68,860, lakini ilikuwa na mali ya kutosha ya kutunza mwaka. Hata hivyo, Kituo cha Mikutano cha New Windsor, ambacho tayari kilikuwa na mali hasi mwaka wa 2009, kiliathiriwa pakubwa na punguzo la mapato na kilimaliza mwaka kwa hasara ya $155,900.

Ofisi ya Konferensi, huduma ya tano ya kujifadhili hivi majuzi iliyoletwa chini ya uangalizi wa Bodi ya Misheni na Huduma ya Kanisa la Ndugu, ilimaliza mwaka ikiwa na upungufu wa $259,330 hasa kutokana na mahudhurio madogo katika Kongamano la Mwaka la 2009 lililofanyika San Diego, Calif. Upungufu huu huongeza salio hasi la mali ya mwaka uliopita, na hivyo kusababisha limbikizo kubwa zaidi kuwahi kushuhudiwa na Mkutano wa Mwaka—changamoto kubwa kwa miaka ijayo.

Zawadi kwa Hazina ya Majanga ya Dharura mwaka wa 2009 zilifikia jumla ya $904,300, chini kutoka 2008. Mfuko wa Misheni ya Kimataifa ya Emerging ilipokea $58,422, na zawadi kwa Mfuko wa Global Food Crisis zilifikia $298,840, zote mbili kutoka mwaka uliopita.

Takwimu zilizo hapo juu zimetolewa kabla ya kukamilika kwa ukaguzi wa 2009. Taarifa kamili za kifedha zitapatikana katika ripoti ya ukaguzi ya Kanisa la Ndugu, itakayochapishwa Juni.

— Judy E. Keyser anatumika kama mweka hazina wa Kanisa la Ndugu.

 

3) Kituo kinasafirisha pauni 158,000 za vifaa vya msaada hadi Haiti.

Mpango wa Rasilimali za Nyenzo katika Kituo cha Huduma cha Ndugu huko New Windsor, Md., umetuma jumla ya shehena tisa za bidhaa za msaada kwa Haiti tangu tetemeko la ardhi, linalowakilisha pauni 157,962 za vyakula, mahema, blanketi, blanketi, vifaa vya kutunza watoto, vifaa vya usafi. , dawa ya meno, na tochi, pamoja na masanduku 105 ya dawa na vifaa vya matibabu vilivyotolewa na IMA World Health.

Nyenzo Rasilimali ni mpango wa Kanisa la Ndugu ambao huhifadhi maghala, huchakata na kusafirisha vifaa vya usaidizi wakati wa maafa kwa niaba ya mashirika kadhaa ya washirika wa kiekumene ikijumuisha Huduma ya Ulimwengu ya Kanisa, Msaada wa Ulimwengu wa Kilutheri, na IMA World Health, miongoni mwa mengine.

Nne kati ya shehena hizo zilifanywa kwa niaba ya Huduma ya Kanisa Ulimwenguni, na CWS pia iliungana na IMA World Health katika kufadhili usafirishaji wa masanduku ya dawa. Shehena nyingine mbili za masanduku ya dawa zilifanywa kwa ushirikiano wa Halmashauri Kuu ya Mennonite na kikundi cha kutoa msaada cha Maaskofu. Misaada ya Ulimwengu ya Kilutheri na Usaidizi wa Kimataifa na Maendeleo (IRD) kwa pamoja ilifadhili usafirishaji wa vitambaa, vifaa vya usafi, na dawa ya meno kwa usafirishaji wa mizigo baharini. Shirika la Feeding the Nations lilisafirisha shehena mbili za chakula na mahema kwa mizigo ya baharini.

Jumla ya vifaa 29,940 vya usafi na vifaa vya kutunza watoto 5,400 vimetumwa Haiti katika shehena hizo tisa. Vilevile vilivyojumuishwa katika shehena hizo kumejumuishwa na vitambaa 10,500, blanketi 3,950 za uzani mwepesi, na mirija 2,448 ya dawa ya meno.

Ombi la dharura la vifaa zaidi vya usafi lilitolewa wiki iliyopita na wafanyikazi wa Rasilimali, baada ya vifaa vyote vilivyopatikana kutumwa Haiti, Ombi hilo linasikilizwa na watu binafsi na makutaniko kutoka kwa madhehebu mengi, anaripoti Kathleen Campanella, wafanyikazi wa mawasiliano wa kituo hicho. "Utoaji wa vifaa vya usafi vilivyotolewa umeongezeka," alisema. Wafanyikazi wa Kituo cha Majengo na Uwanja wamelazimika kufanya safari mbili za kila siku hadi Ofisi ya Posta Mpya ya Windsor kuchukua vifaa, na uwasilishaji wa vifaa vya UPS pia umeongezeka. "Watu walio katika umbali wa kuendesha gari, huko Maryland, Pennsylvania na Virginia, wanapeleka vifaa moja kwa moja kwenye kituo cha usambazaji," Campanella alisema.

Kwa maagizo ya kutengeneza vifaa vya usafi na vifaa vya utunzaji wa watoto, nenda kwa www.churchworldservice.org/kits . Kwa maagizo ya kutengeneza na kuchangia Kifurushi kipya cha Familia kwa ajili ya Haiti, nenda kwenye www.brethren.org/site/DocServer/10-02-09_document_calling_for_CoB_Quake_Kits.pdf?docID=6961 .

Tafakari ya ibada juu ya vifaa vya usafi, ikiambatana na onyesho la slaidi la PowerPoint, inapatikana kwa makutaniko, vikundi vya shule ya Jumapili, na wengine wanaokusanya vifaa vya Haiti. Enda kwa www.brethren.org/site/DocServer/Script-MeditationontheHygieneKit.pdf?docID=6901  kupakua hati katika muundo wa pdf; enda kwa www.brethren.org/site/DocServer/PowerPoint-TheHygieneKit.ppt?docID=6921  kupakua onyesho la slaidi.

Pia mpya ni kipengee cha taarifa kilichorekebishwa kinachotoa taarifa za hivi punde kuhusu juhudi za kukabiliana na tetemeko la ardhi la Kanisa la Ndugu huko Haiti. Pakua kipengee cha taarifa kwenye www.brethren.org/site/DocServer/Haiti_EQ_Bulletin_Insert_2-11-10.pdf?docID=6661 .

 

4) Ruzuku ya $50,000 inaendelea kusaidia ukarabati wa shamba huko N. Korea.

Shirika la Church of the Brethren's Global Food Crisis Fund (GFCF) limetoa dola 50,000 ili kuendeleza msaada wa kanisa hilo kwa mpango wa Ukarabati wa Shamba la Ryongyon nchini Korea Kaskazini. Mpango huo unasaidia vyama vinne vikubwa vya ushirika katika kukuza usalama wa chakula kwa maelfu ya watu wanaoishi na kufanya kazi mashambani.

Sasa katika mwaka wake wa saba wa kufanya kazi na Agglobe International katika Korea Kaskazini, Kanisa la Ndugu limekuwa na jukumu kuu katika programu ya Ryongyon. Mpango huo unatoa kielelezo cha maendeleo endelevu ya kilimo.

"Ushiriki wetu katika Korea Kaskazini umeongezeka katika miezi kadhaa iliyopita, kutokana na ufunguzi ujao wa Chuo Kikuu cha Sayansi na Teknolojia huko Pyongyang," aliripoti Howard Royer, ambaye anahudumu kama meneja wa mfuko huo. Kanisa la Ndugu pia linasaidia kutoa kitivo kwa chuo kikuu kipya nchini Korea Kaskazini (tazama hadithi hapa chini).

"GFCF pia imeomba usaidizi wa madhehebu na mashirika mengine tisa kupitia Benki ya Rasilimali ya Chakula," Royer alisema. Ruzuku hiyo itasaidia katika kukuza uhusiano huu nchini Korea Kaskazini kupitia usafirishaji wa vifaa vya chuo kikuu na vyama vya ushirika vya shamba, na kupitia ununuzi wa vifaa vya ziada vya kilimo.

 

5) Ndugu wanandoa kujiunga na kitivo cha Chuo Kikuu cha Korea Kaskazini.

Wanandoa wa Church of the Brethren kutoka Kansas, Robert na Linda Shank, watafundisha katika Chuo Kikuu kipya cha Sayansi na Teknolojia cha Pyongyang cha Korea Kaskazini. Chuo kikuu kinafungua msimu huu wa kuchipua.

Shanks watafanya kazi Korea Kaskazini chini ya ufadhili wa mpango wa Church of the Brethren's Global Mission Partnerships na Mfuko wa Mgogoro wa Chakula wa kanisa hilo.

Barabara yao kuelekea Korea Kaskazini imewapitisha Shanks kupitia mlolongo wa kazi za kilimo katika nchi zinazoendelea: Ethiopia, Liberia, Nepal, na Belize. Robert ana shahada ya udaktari katika ufugaji wa ngano na amefanya utafiti wa mchele. Linda ana shahada ya uzamili katika ushauri nasaha na ulemavu wa kujifunza.

Huko Korea Kaskazini, Shanks watafanya kazi na wanafunzi waliohitimu na wa shahada ya kwanza katika chuo kikuu kipya, ambacho kinafadhiliwa kwa kiasi kikubwa na Wakristo nchini Korea Kusini na Marekani. Chuo kikuu kwa sasa kiko katika mchakato wa kukusanya kitivo cha kujitolea cha wataalamu katika sayansi, kilimo, na teknolojia kutoka kote ulimwenguni.

Kwa zaidi kuhusu Chuo Kikuu cha Sayansi na Teknolojia cha Pyongyang, soma ripoti ya ziara ya shule iliyofanywa na mtendaji mkuu wa Global Mission Partnerships Jay Wittmeyer Septemba iliyopita, saa. www.brethren.org/site/News2?page=NewsArticle&id=9381 . Albamu ya picha kutoka kwa hafla ya kuweka wakfu chuo kikuu iko www.brethren.org/site/PhotoAlbumUser?AlbumID=9373&view=UserAlbum .

 

6) Ndugu wa Marekani hutuma $16,000 ili kujenga upya kanisa la Nigeria, EYN inaomba fedha.

Mkusanyo wa Krismasi wa Kanisa la White Oak la Ndugu huko Manheim, Pa., na kikundi cha Brethren World Missions kinachoongozwa na Bob Kettering, kasisi wa Lititz (Pa.) Church of the Brethren, wamechanga zaidi ya dola 16,000 kusaidia kujenga upya kanisa la Ekklesiar. Yan'uwa wa Nigeria (EYN–Kanisa la Ndugu huko Nigeria) katika jiji la kaskazini-mashariki la Maiduguri.

Kanisa la EYN LCC Maiduguri/Wulari (pia linajulikana kama Kanisa la Maiduguri No. 1) ndilo kutaniko kubwa zaidi la EYN. Ililipuliwa kwa bomu na kuteketezwa wakati wa tukio la ghasia za kiraia na ghasia mwishoni mwa Julai mwaka jana (tazama ripoti ya Gazeti la Julai 29, saa www.brethren.org/site/News2?page=NewsArticle&id=8827 ; albamu ya picha iko www.brethren.org/site/PhotoAlbumUser?AlbumID=8871&view=UserAlbum ).

Sadaka ya Krismasi ya White Oak ilipokea $11,185 kwa ajili ya ujenzi wa kanisa la Maiduguri, na Brethren World Missions ilitoa $5,000. Michango yote miwili imeelekezwa kwa EYN kupitia mpango wa Church of the Brethren's Global Mission Partnerships.

Global Mission Partnerships sasa inapokea zawadi kwa hazina ya ujenzi wa Maiduguri, baada ya kupokea barua rasmi ya rufaa kutoka kwa rais wa EYN Filipbus Gwama na katibu mkuu Jinatu L. Wamdeo.

EYN imechapisha brosha ya rangi nne inayoelezea mipango ya juhudi za kujenga upya; nakala zinapatikana kutoka Global Mission Partnerships kwa 800-323-8039. Tovuti ya Kanisa la Maiduguri ina picha ya mbunifu wa jengo jipya lililopangwa; ona http://www.eynmaid.org/ .

"Ni kwa wasiwasi mkubwa kwamba tunakuandikia marafiki na washirika wetu kuomba maombi na usaidizi wa kifedha katika kipindi hiki cha majaribio," barua ya rufaa ilisema. "EYN LCC Maiduguri ambayo imekuwa fahari yetu na mojawapo ya vyanzo vikuu vya msaada kwa Makao Makuu ya EYN imechukua hatua ya kujenga upya jengo la kanisa linalofaa zaidi." Barua hiyo ilitoa makadirio ya gharama ya $1,098,198.07 kwa mradi huo.

Kwa habari zaidi au kuchangia katika kujenga upya Kanisa la Maiduguri, wasiliana na Jay Wittmeyer, mkurugenzi mtendaji wa Global Mission Partnerships, kwenye jwittmeyer@brethren.org  au 800-323-8039 ext. 226.

 

7) Lytle anajiuzulu kama msimamizi wa Nyumba na Kijiji cha Fahrney-Keedy.

Siku ya mwisho ya Msimamizi Robert Lytle akiwa na Fahrney-Keedy Home and Village, Church of the Brethren inayoendelea na jumuiya ya wastaafu karibu na Boonsboro, Md., ilikuwa Februari 5. Aliondoka na kuchukua nafasi sawa na jumuiya ya wastaafu huko Carolina Kusini. Michelle Mahn wa Boyds, Md., ameteuliwa kuwa msimamizi wa muda.

Lytle alikuja kufanya kazi katika Fahrney-Keedy mnamo Septemba 2000. Kabla ya hapo alikuwa amefanya kazi katika Nyumba ya Wauguzi ya Kaunti ya Allegheny huko Cumberland, Md., na alikuwa msimamizi wa muda wa nyumba huko Annapolis na Leonardtown, Md. Mzaliwa wa Chicago, alifaulu mtihani wake wa kitaifa wa Msimamizi wa Nyumba ya Wauguzi huko Illinois mnamo 1981.

Wakati wa muhula wa huduma wa Lytle huko Fahrney-Keedy, aliona mafanikio ikiwa ni pamoja na uidhinishaji wa Medicare, ushirikiano na Hospitali ya Kaunti ya Washington kuhusu matibabu ya majeraha, na ukarabati wa Kituo cha Bowman, eneo la wakazi walio na Alzheimers na shida ya akili. Jumuiya pia ilipata ongezeko kubwa la viwango vya umakini wa utunzaji kwa miaka mingi, iliyotokana na Fahrney-Keedy kuthibitishwa na Medicare.

 

8) Mkutano huadhimisha kaulimbiu, 'Panda kwa Ukarimu, Vuna kwa Ukubwa.'

Usajili mtandaoni umefunguliwa kwa ajili ya Kongamano Jipya la Upandaji Kanisa la Kanisa la Ndugu Mei 20-22 juu ya mada, “Panda kwa Ukarimu, Uvune kwa Ukubwa” (1 Wakorintho 3:6). Tukio hili limeandaliwa na Bethany Theological Seminary huko Richmond, Ind.

Kongamano hilo linajumuisha ibada, maombi, hotuba kuu, warsha, mazungumzo ya vikundi vidogo, fursa za mitandao, na uzoefu wa kufikia jamii. Kwa mara ya kwanza, wimbo kamili wa warsha kwa wapanda kanisa wanaozungumza Kihispania na viongozi utatolewa pamoja na tafsiri ya hotuba kuu na vikao vya jumla.

Malengo ya tukio hilo ni pamoja na kukuza mtandao wa usaidizi wa upandaji kanisa katika Kanisa la Ndugu, na kukuza zana na ujuzi mpya kupitia mafunzo, mafundisho, na kujifunza Biblia, miongoni mwa mengine.

Viongozi wakuu ni Jim Henderson, mwandishi, mzungumzaji, mwanamuziki, na kiongozi wa "Nje ya Ramani," shirika linalojitolea kwa uinjilisti unaowezekana; na Rose Madrid-Swetman, mpanda kanisa na mchungaji wa kimishenari ambaye anashirikiana na wachungaji wa Vineyard Community Church huko Shoreline, Wash., pamoja na mumewe Rich. Yeye pia ni mkurugenzi mtendaji wa "Turning Point," kikundi cha wamisionari kinachoshirikiana na mashirika ya ndani kutumikia eneo kubwa la Seattle.

Wanaohubiri kwa ajili ya konferensi hiyo ni Belita Mitchell, mchungaji wa First Church of the Brethren huko Harrisburg, Pa., na aliyekuwa msimamizi wa Kongamano la Mwaka la Kanisa la Ndugu; na Lidia Gonzalez, mwanzilishi wa angalau makanisa matano, hivi karibuni His Way Church of the Brethren huko Hendersonville, NC.

Fursa mbili maalum za elimu pia zitajumuisha tajriba ya konferensi: Kozi ya Chuo cha Ndugu kwa Uongozi wa Kihuduma, na kozi ya Seminari ya Kitheolojia ya Bethany yenye kichwa "Misingi ya Ukuaji wa Kanisa," iliyofundishwa na Jonathan Shively kuanzia Mei 17-28. Kwa habari zaidi kuhusu kozi hizi mbili, nenda kwa http://www.bethanyseminary.edu/ .

Ada ya usajili ya $149 inajumuisha malazi ya usiku tatu (kukaa mara mbili), kiamsha kinywa cha ziada, chakula cha mchana, vitafunwa na ada za mkutano. Punguzo kwa watu wawili au zaidi kutoka kituo kimoja cha misheni, mradi, au kusanyiko linapatikana na usajili wa mapema unaofanywa kwa wakati mmoja.

Usajili wote lazima upokewe kabla ya tarehe 9 Aprili ili kuhakikisha mahali pa kulala. Ili kujiandikisha mtandaoni au kwa maelezo zaidi kuhusu mkutano huo, nenda kwa www.brethren.org/site/PageServer?pagename=grow_church_planting_2010_conference .

 

9) Kitengo cha mwelekeo wa watu wazima wa BVS kinahitaji watu wa kujitolea.

Huduma ya Kujitolea ya Ndugu (BVS) inatoa wito kwa watu waliojitolea zaidi kushiriki katika kitengo chake cha kila mwaka cha kuwaelekeza watu wazima mnamo Aprili 19-30. Tarehe ya mwisho ya kutuma maombi ni Machi 8.

“Kupigia simu watu wazima wote wenye umri mkubwa wanaotaka kutumia miezi sita au zaidi katika Huduma ya Kujitolea ya Ndugu,” likasema tangazo hilo. "BVS daima imekuwa na nia ya kutoa fursa kwa watu wazima wa kujitolea wakubwa. Tunakuomba ulete uzoefu wako wa maisha na maadili ya imani katika kujitolea."

Ingawa watu wazima wanakaribishwa katika kitengo chochote cha mwelekeo kinachotolewa mwaka mzima, BVS hutoa kitengo maalum cha uelekezi kwa watu wenye umri wa miaka 50 na zaidi. Kitengo hiki hutolewa kila chemchemi katika Kituo cha Huduma cha Ndugu huko New Windsor, Md.

Mpango wa watu wazima wakubwa ni tofauti kidogo na uzoefu wa kawaida wa BVS kwa njia chache, hudumu siku 12 pekee ikilinganishwa na wiki tatu za kawaida. Wazee pia wanakaribishwa kuja kwa uelekezi na kuchunguza BVS na fursa mbalimbali za mradi bila kujitolea kuchukua kazi. Ingawa watu wazima wanaweza kuchukua muda wa huduma wa miezi sita, wana chaguo la kujitolea kwa mwaka mzima. Tarehe ambayo muda wa huduma huanza pia inaweza kujadiliwa, kulingana na mahitaji ya mtu aliyejitolea na mradi.

Piga simu kwa ofisi ya BVS kwa habari zaidi kwa 800-323-8039, au tembelea http://www.brethrenvolunteerservice.org/ .

 

10) Warsha zaidi za mafunzo ya mashemasi hutolewa.

Warsha nyingi zaidi za Mafunzo ya Mashemasi zitatolewa msimu huu wa masika na kiangazi na huduma ya shemasi wa kimadhehebu ya Kanisa la Huduma za Kujali za Ndugu.

Mnamo Machi 6, New Fairview Church of the Brethren huko York, Pa., itakuwa mwenyeji wa Warsha ya siku nzima ya Mafunzo ya Mashemasi. Warsha itashughulikia mada zifuatazo: “Mashemasi Wanastahili Kufanya Nini, Hata hivyo? (Kazi Nne za Mashemasi),” “Kutoa Msaada Wakati wa Huzuni na Kupoteza,” na “Mashemasi na Wachungaji: Timu ya Utunzaji wa Kichungaji.” Ili kujiandikisha, piga simu kwa Ofisi ya Wilaya ya Kusini mwa Pennsylvania kwa 717-624-8636. Mwisho wa kujiandikisha ni Machi 1.

Mnamo tarehe 20 Machi, Naperville (Ill.) Church of the Brethren itakuwa mwenyeji wa siku ya mafunzo kwa mashemasi. Mada za warsha zitajumuisha “Mashemasi Wanastahili Kufanya Nini, Hata hivyo? (Kazi Nne za Mashemasi),” “Kufanya Amani kwa Kikusanyiko,” na “Mashemasi na Wachungaji: Timu ya Utunzaji wa Kichungaji.” Wasiliana na Kanisa la Naperville kwa 630-355-7171 kwa maelezo ya usajili.

Pia, huduma ya shemasi inatoa vipindi viwili vya warsha siku ya Jumamosi, Julai 3, kabla ya Kongamano la Mwaka la Kanisa la Ndugu huko Pittsburgh, Pa. ?” Kipindi cha alasiri kitakuwa juu ya mada, “Sanaa ya Kusikiliza.” Washiriki wanaweza kuhudhuria kikao kimoja au vyote viwili. Maelezo na maelezo ya usajili yanaweza kupatikana kwenye www.brethren.org/deacontraining .

Kwa maelezo ya jumla kuhusu mafunzo ya shemasi na matukio mengine yanayohusiana wasiliana na Donna Kline, mkurugenzi wa huduma ya mashemasi, kwa dkline@brethren.org  au 800-323-8039.

 


Linda na Robert Shank watafundisha katika Chuo Kikuu kipya cha Sayansi na Teknolojia cha Korea Kaskazini cha Pyongyang. Chuo kikuu kinafungua msimu huu wa kuchipua. Shanks watafanya kazi nchini Korea Kaskazini chini ya ufadhili wa mpango wa Church of the Brethren's Global Mission Partnerships na Mfuko wa Mgogoro wa Chakula wa kanisa hilo (tazama hadithi kushoto).
Makataa ya kukusanya ya Aprili 16 yametangazwa na Brethren Disaster Ministries katika rufaa yake mpya ya Vifaa vya Familia ya Familia na kazi nzito ya maturubai ya futi 8 kwa 10 au futi 10 kwa 10 kwa Haiti. Sehemu za kukusanya zinatengenezwa katika kila Kanisa la wilaya ya Ndugu. Kuchukua itakuwa ya kwanza ya Machi na tena ya kwanza ya Aprili. Vinginevyo, tuma seti na turubai kwa Kituo cha Huduma cha Ndugu, 601 Main St., New Windsor, MD 21776. Kiti kipya kina vifaa ambavyo vitawezesha familia za Haiti kuandaa chakula chao wenyewe na kutunza mahitaji ya familia kwa heshima. Enda kwa www.brethren.org/site/
DocServer/10-02-09_document_calling_for_
CoB_Quake_Kits.pdf?docID=6961
 kwa orodha ya yaliyomo kwenye kit.


Usajili wa mtandaoni umefunguliwa kwa Kongamano Jipya la Upandaji Kanisa kuhusu mada, “Panda kwa Ukarimu, Vuna kwa wingi.” Mkutano huo umeandaliwa na Bethany Theological Seminary tarehe 20-22 Mei. Enda kwa http://www.brethren.org/site/PageServer?pagename=grow_church_planting_2010_
mkutano
 kwa habari zaidi na kujiandikisha.

Ndugu kidogo

- Marekebisho: Katika ripoti kuhusu mpango wa Kanisa la Ndugu wa Kulisha watoto katika shule moja huko Port-au-Prince, Haiti, Klebert Exceus alitambuliwa kimakosa kuwa mwanzilishi wa shule hiyo. Shule hiyo haikuanzishwa na Exceus, lakini Kanisa lake la Kibaptisti linaendesha shule hiyo na amepewa jukumu la kuisimamia na kutaniko lake. Jean Bily Telfort, katibu mkuu wa Eglise des Freres Haitiens (Kanisa la Haiti la Ndugu), ndiye mwalimu mkuu.

- Marekebisho: Ripoti ya awali kuhusu mkusanyiko wa vifaa vya "Eneo la III la Pennsylvania" kwa ajili ya Haiti ilibainisha kimakosa kuwa ni juhudi katika Wilaya ya Magharibi ya Pennsylvania. Katika sasisho, makutaniko matano yamejiunga katika juhudi hiyo, na jumla ya michango kufikia sasa inafikia $10,550.

- Kituo cha Huduma ya Ndugu huko New Windsor, Md., ilifungwa kwa siku ya pili leo kwa sababu ya kunyesha kwa theluji katika eneo la katikati ya Atlantiki.

- Randy Miller ya La Verne, Calif., imetajwa kuwa mhariri wa muda wa "Mjumbe," gazeti la madhehebu ya Kanisa la Ndugu. Huu ni mgawo wa muda mrefu, wa muda. Miller kwa sasa anafundisha katika Chuo Kikuu cha La Verne. Kabla ya hapo alifanya kazi kwa miaka mingi kama mhariri wa jarida la "World Vision". Alikuwa msaidizi wa uhariri wa "Messenger" mnamo 1974-75 na amebeba kazi kadhaa za kujitegemea kwa jarida kwa miaka mingi. Katika kipindi hiki cha muda, mhariri wa zamani Walt Wiltschek ataendelea kuhariri baadhi ya sehemu za jarida.

- Huduma za Familia za COBYS Bodi ya Wakurugenzi imetangaza uteuzi wa Mark A. Cunningham kwenye nafasi ya mkurugenzi mtendaji. COBYS Family Services ni wakala wa huduma ya familia unaohusishwa na Wilaya ya Atlantiki Kaskazini-mashariki ya Kanisa la Ndugu. Cunningham ameajiriwa na COBYS tangu Nov. 1996, akihudumu kama mwakilishi wa maendeleo. Tangu Januari 2002, amekuwa msimamizi mshiriki na majukumu katika rasilimali watu, maendeleo, na usimamizi wa programu. Amehudumu kama kaimu msimamizi kwa muda wa miezi sita iliyopita. Ana shahada ya kwanza katika Afya na Elimu ya Kimwili kutoka Chuo cha Messiah na shahada ya uzamili ya uungu kutoka Seminari ya Teolojia ya Lancaster. Hapo awali aliwahi kuwa mchungaji msaidizi wa Kanisa la Lampeter (Pa.) la Ndugu, ambako yeye ni mshiriki. Yeye na familia yake kwa sasa wanahudhuria kanisa la Mennonite.

- Wanachama wa Timu ya Safari ya Amani ya Vijana ya 2010 zimetangazwa: Marcus Harden wa First Church of the Brethren huko Miami, Fla.; Timothy Sollenberger Heishman, aliyelelewa katika Iglesia des los Hermanos (Kanisa la Ndugu katika Jamhuri ya Dominika); Cambria Teter wa La Verne (Calif.) Kanisa la Ndugu; na Hannah Wysong wa Kanisa la Beacon Heights Church of the Brethren huko Fort Wayne, Ind. Wanapotumia wakati na vijana wadogo na waandamizi msimu huu wa kiangazi kwenye kambi za Kanisa la Ndugu, timu itafundisha kuhusu amani, haki, na upatanisho, yote. maadili ya msingi katika historia ya miaka 300 ya kanisa. Timu ya Vijana ya Safari ya Amani inafadhiliwa na Kanisa la Shirika la Huduma za Nje la Ndugu, Huduma ya Vijana na Vijana ya Watu Wazima, Huduma ya Kujitolea ya Ndugu, Ubia wa Misheni ya Kimataifa, na Amani ya Duniani.

- Bridgewater (Va.) Jumuiya ya Wastaafu inakubali maombi ya nafasi ya mkurugenzi wa Huduma ya Kichungaji. Mkurugenzi anaangazia mahitaji ya kiroho ya wakaazi, familia, wafanyikazi, na watu wanaojitolea, na ni sehemu ya timu ya utunzaji wa taaluma tofauti zinazotoa utunzaji unaozingatia wakaazi. Majukumu ni pamoja na kutoa huduma ya kichungaji, ushauri, kuratibu na kuendesha huduma za ibada zilizoratibiwa mara kwa mara, kutoa fursa za ukuaji wa kiroho zenye maana, na kuwatembelea wakazi mara kwa mara. Nafasi hiyo inahitaji mtu mwenye huruma na ujuzi katika kushughulika na mienendo ya kiroho ya ugonjwa, kupoteza, kuzeeka, na kifo, pamoja na tabia nzuri, ya kutia moyo. Mtahiniwa bora atafikia sifa zifuatazo: bwana wa uungu au shahada inayohusiana na theolojia; kukamilika kwa Elimu ya Kichungaji ya Kliniki; kuwekwa wakfu, kutoa leseni, au tume ya kufanya kazi katika huduma ya uchungaji na kuidhinishwa, na msimamo mzuri na chombo cha mahakama kinachofaa cha jumuiya yake ya kidini; ujuzi wa na kuthamini imani, desturi na desturi za Kanisa la Ndugu; mtazamo wa kiekumene na uwezo wa kufanya kazi vyema na watu wa imani zote; hamu ya kuhudumia watu wenye uwezo tofauti wa kimwili, kiakili, na kiakili; alionyesha uwezo wa kufikiria na kutekeleza anuwai kamili ya shughuli na programu za utunzaji wa kiroho; usimamizi, mawasiliano, na ujuzi baina ya watu. Wasifu unaweza kuwasilishwa kwa cbolan@bridgewaterretirement.org  au kwa Cindy Bolan, Makamu wa Rais-Rasilimali Watu, 302 N. Second St., Bridgewater, VA 22812. EOE.

- Wizara za Jumuiya za Lybrook (NM), inayohusiana na Wilaya ya Western Plains, inahitaji watu wa kujitolea kwa haraka kwa nafasi ya mkurugenzi mkazi. Watu wa kujitolea huipa chuo sifa za utawala na uongozi na pia kufanya kazi moja kwa moja na watu wa jamii kupitia maendeleo ya jamii na shirika, programu za shirika, kanisa na matengenezo ya chuo. Mahitaji ni pamoja na kubadilika na kubadilika kulingana na tofauti za kitamaduni, kujiamulia mwenyewe, ujuzi wa usimamizi, ujuzi wa shirika, utayari wa kushiriki katika kuongoza ibada, na hamu ya kufanya kazi katika mazingira ya mbali, madogo, ya mashambani, ya tamaduni mchanganyiko. Kwa hakika, watu wa kujitolea watajitolea kwa miaka 1-2 ya huduma, lakini masharti mafupi ya huduma yatazingatiwa. Matumaini ni kuwa na vitengo viwili tofauti vya familia vilivyo na masharti yanayoingiliana. Lybrook Ministries ni shirika lisilo la faida lenye dhamira ya "kukuza na kuunga mkono huduma za jumuiya zinazozingatia Kristo katika eneo la Lybrook ambazo zinaendeleza maisha na kuhimiza watu kukutana na upendo wa ukombozi wa Mungu" kwenye chuo cha zamani cha Lybrook Navajo. Misheni huko New Mexico. Shirika linajitahidi kuimarisha jumuiya kupitia shirika la jumuiya, maendeleo, mahusiano, na kufikia, pamoja na kutoa uwepo wa Kikristo kupitia Tokahookaadi Church of the Brethren. Kwa habari zaidi tembelea http://www.lybrookmission.com/ . Watu wanaovutiwa wanapaswa kuwasiliana na Ken au Elsie Holderread kwa 620-241-6930 au elsieken@sbcglobal.net .

— Mpango wa Kitheolojia wa Kanisa la Ndugu katika Jamhuri ya Dominika ilifanya mahafali yake ya tatu mnamo Januari 23 katika Kanisa la Príncipe de Paz la Ndugu huko San Luis, Santo Domingo. Wanafunzi kumi na wawili walihitimu kutoka kwa programu hiyo baada ya muda wa miaka minne ya masomo. Darasa la wahitimu linajumuisha wachungaji watano na washiriki watatu wa Halmashauri Kuu ya sasa ya kanisa la kitaifa. Theluthi mbili ya wahitimu ni washiriki wa kanisa la Dominika wenye asili ya Haiti; theluthi moja ni ya urithi wa Dominika. Akichukua kama andiko lake la Luka 9:9, mkurugenzi wa programu Nancy Heishman aliwapa changamoto wahitimu 12 kuendeleza huduma ya kitume ya kuhubiri na uponyaji katika jina la Yesu—kwa kadiri ambayo ulimwengu ungewauliza kama ulivyouliza kwa Yesu, “Ni nani hivi juu ya nani husemwa mambo kama haya?” Wanafunzi wanaoendelea na programu wataanza utafiti wa masika wa usimamizi wa kanisa na warsha kuhusu usimamizi wa fedha na ujuzi muhimu wa uongozi.

- Zawadi kwa Hazina ya Maafa ya Dharura inaendelea kuwa njia muhimu zaidi ya kutegemeza jitihada za dharura za kuokoa uhai kufuatia tetemeko la ardhi huko Haiti, laripoti Brethren Disaster Ministries. Wafanyikazi wa Wizara ya Maafa ya Ndugu wanasisitiza umuhimu wa michango ya jumla kwa juhudi za kusaidia Haiti, ili kuendelea kufadhili programu za kulisha na ujenzi wa makazi ya muda katika eneo la Port-au-Prince. Gharama za kimsingi za baadhi ya misaada ambayo kanisa linasaidia kutoa nchini Haiti zimechapishwa: $15 hutoa wiki mbili za chakula cha mchana cha moto kwa mtoto; $ 50 hutoa mfumo wa kuchuja maji unaoshirikiwa na familia mbili hadi nne; $120 hutoa mshahara wa mwezi kwa mwalimu anayesaidia kulisha watoto; $200 hutoa mkusanyiko na usafirishaji kwa Seti ya Familia ya Familia; $ 2,000 itajenga makazi ya muda na usafi wa mazingira kwa familia; $5,000 itajenga nyumba ya kudumu ya vyumba vitatu. Kwa habari zaidi wasiliana na Ndugu zangu Wizara ya Maafa, bdm@brethren.org  au 800-451-4407 ext. 3.

- Jumla ya mchango kuelekea juhudi za kusaidia Kanisa la Ndugu kuhusu tetemeko la ardhi nchini Haiti zimeongezeka hadi $290,256.55, kufikia jana, Februari 10. Hii inajumuisha utoaji wa mtandaoni na michango iliyopokelewa kwa hundi, kuelekea ruzuku ya $300,000 kwa Haiti iliyotolewa kutoka Hazina ya Majanga ya Dharura ya kanisa ( EDF). Michango inaendelea kupokelewa saa www.brethren.org/HaitiDonations , na kwa hundi iliyotumwa kwa Hazina ya Majanga ya Dharura, Church of the Brethren, 1451 Dundee Ave., Elgin, IL 60120.

- Bethania Theolojia Seminari katika Richmond, Ind., ametangaza tarehe za mwisho mpya kwa wanafunzi kuomba udahili na msaada wa kifedha. Kuanzia mwaka wa masomo wa 2010-11, seminari itahitaji wanafunzi wote wapya wanaoomba udahili na usaidizi wa kifedha kutimiza makataa yafuatayo: Julai 15 kwa kipindi cha kuanguka; Desemba 1 kwa kikao cha masika (ikiwa ni pamoja na Januari intensives); Machi 15 kwa intensives Mei. Nyenzo zote za maombi lazima ziwasilishwe kwa Ofisi ya Admissions ya Bethany kabla ya tarehe zilizowekwa. Mabadiliko hayo yanalenga kurahisisha mchakato wa usajili na usambazaji wa misaada ya kifedha. Maswali yanaweza kuelekezwa kwa Elizabeth Keller, mkurugenzi wa uandikishaji, kwa kelleel@bethanyseminary.edu  au 800-287-8822 ext. 1832.

- Tarehe ya mwisho ya usajili wa "ndege wa mapema". imeongezwa hadi Machi 1 kwa Kongamano la Mawasiliano ya Kidini–“RCCongress 2010”–litakalofanyika Chicago mnamo Aprili 7-10. RCCongress ni tukio la mara moja kwa muongo kwa wawasilianaji wa kidini na wale wanaopenda uhusiano kati ya mawasiliano, vyombo vya habari na imani. The Church of the Brethren ni shirika linalofadhili, na mkurugenzi wa kanisa la Youth and Young Adult Ministry, Becky Ullom, ni mmoja wa waandalizi. Usajili unagharimu $375 kabla ya Machi 1; au $250 kwa wanafunzi wa kutwa, waliostaafu, na wazee. Viwango vya siku vinapatikana. Usajili haujumuishi nyumba ya kulala wageni na ada fulani za hafla za karamu. Washiriki wanaweza kupata vitengo 3 vya elimu inayoendelea kwa ada ya ziada. Washiriki wa Kanisa la Ndugu wanaopenda kuhudhuria wanaombwa kuwasiliana na Becky Ullom kabla ya kujiandikisha mtandaoni kwa http://www.rccongress2010.org/ .

- Danville (Va.) Kanisa la Kwanza la Ndugu limebadilisha jina lake kuwa Schoolfield Church of the Brethren.

- Kanisa la Salem la Ndugu akiwa Englewood, Ohio, anakaribisha “A Weekend with Donald Kraybill” mnamo Aprili 30-Mei 2. Kraybill ni mwandishi mwenza wa “Amish Grace: How Forgiveness Transcended Tragedy,” hadithi ya mkasa wa Shule ya Migodi ya Nickel na majibu ya Amish. Wikendi inafadhiliwa na Kanisa la Salem na Kituo cha Urithi wa Ndugu huko Brookville, Ohio. Wikendi hufunguliwa kwa kipindi cha Ijumaa jioni, “Kanzu ya Rangi Nyingi: Makanisa ya Anabaptisti katika Amerika Kaskazini.” Inaendelea na warsha ya Jumamosi asubuhi kwa viongozi wa kanisa kuhusu mada, "Kuelewa Msamaha na Msamaha: Mielekeo ya Kibiblia na Kisaikolojia ya Kijamii" (ada ya usajili ya $ 10); kipindi cha Jumamosi jioni, na ibada ya Jumapili asubuhi katika Kanisa la Salem la Ndugu. Vitengo vya elimu vinavyoendelea vinapatikana. Kwa habari zaidi wasiliana na 937-836-6145 au salembrethren@peoplepc.com au nenda kwa salembrethren.org/Kraybill.html.

- Wilaya ya Kusini-mashariki ya Atlantiki, ambayo yanatia ndani angalau makutaniko sita yenye washiriki wa asili ya Haiti, inashikilia barua pepe ili kushiriki kile ambacho makutaniko yanafanya ili kusaidia kufuatia tetemeko la ardhi. Miongoni mwa makutaniko ambayo yameitikia hadi sasa, First Church of the Brethren huko Miami, Fla., inapanga Uuzaji wa Yadi mnamo Februari 27 ili kukusanya pesa za ujenzi wa nyumba mbili huko Haiti kupitia Brethren Disaster Ministries; First Church of the Brethren in St. Petersburg, Fla., limefanya matoleo matatu maalum ya Jumapili asubuhi kwa ajili ya kazi ya Ndugu huko Haiti; na Winter Park (Fla.) Church of the Brethren, walipata dola 1,300 kupitia chakula cha jioni cha maharagwe na mchele ili kusaidia familia ya Haiti inayohusiana na mtoto anayesoma shule ya kanisa.

- Wanafunzi saba wa sayansi ya mazingira kutoka Chuo cha Juniata huko Huntingdon, Pa., na wanafunzi wawili kutoka Chuo Kikuu cha St. Francis huko Loretto, Pa., watakutana pamoja ili kusoma muhula mzima katika Kituo cha Uwanda cha Raystown cha Juniata hadi Mei. Wanafunzi "watachunguza misitu, kuabiri maziwa, na kuchimba ndani kabisa katika bayoanuwai ya kile kinachoweza kuitwa darasa kubwa zaidi la nje katika elimu ya juu-Kituo cha Uwanja wa Raystown," kulingana na toleo la Juniata. Mshiriki wa Kanisa la Ndugu Chuck Yohn anaongoza kituo cha shamba. Huu ni muhula wa pili wa masika ambao wanafunzi wa Mtakatifu Francis wameshiriki. “Ilikuwa ajabu; kila siku ilileta kitu tofauti cha kujifunza nje, "alisema Ian Gardner, kijana ambaye alitumia msimu wa joto uliopita kituoni. "Tulishuhudia hata uhamiaji wa bili nyeupe kupitia misitu ya misonobari karibu na Ziwa Raystown na uhamiaji wa spring warbler."

- Juhudi za kuchangisha pesa za John Kline Homestead imefikia asilimia 75 ya lengo lake, kulingana na mratibu Paul Roth. Nyumba ya kihistoria ya mzee wa Enzi ya Vita vya wenyewe kwa wenyewe na shahidi wa amani John Kline iko katika Broadway, Va. Kufikia Januari 31, michango na ahadi zilifikia zaidi ya $305,000 kuelekea lengo la $425,000. Chama cha Muungano wa Mikopo cha Park View kimeongeza muda wa mwaka mmoja ili kuwezesha Bodi ya Wakurugenzi ya John Kline Homestead kuongeza salio la fedha za kununua mali hiyo kufikia Desemba 31, 2010. Wakati huo huo, Ofisi ya Utalii ya Harrisonburg, Broadway Hometown. Ushirikiano, na Shenandoah Battlefield Foundation wamejiunga na juhudi za kukuza matembezi ya Nyumbani wakati wa Maadhimisho ya Miaka Mirefu ya Vita vya Wenyewe kwa Wenyewe, ambayo huanza mwaka wa 2011. Wasiliana na John Kline Homestead. PO Box 274, Broadway, VA 22815. Shirika ni shirika lisilo la faida la 501(c)3.

Baraza la Makanisa Ulimwenguni (WCC) imetangaza nyenzo za masomo ya Kwaresima kwa makutaniko na watu binafsi wanaotaka kukomesha unyanyasaji dhidi ya wanawake. Inaangazia filamu na hadithi kutoka maeneo mbalimbali kama vile Kolombia, India, Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo na New Zealand, tovuti ya Muongo wa Kushinda Vurugu (DOV) itaandaa nyenzo shirikishi kuanzia Februari 17-Aprili 4. Makutaniko, vikundi vya jumuiya, na watu binafsi wanaalikwa kujiandikisha kufuata mafunzo ya Biblia, kutumia nyenzo za kiliturujia, na kuhusika katika mazungumzo ya mtandaoni. Nyenzo hizo zitapatikana kama “seti ya zana” inayoweza kupakuliwa. Kampeni hiyo inashirikiana na Shirikisho la Kikristo la Wanafunzi Ulimwenguni na Jumuiya ya Kikristo ya Wanawake Vijana Ulimwenguni (YWCA). Sampuli ya nyenzo za utafiti wa Kwaresima, inayoitwa "Vilio vya Uchungu, Hadithi za Matumaini," inapatikana katika http://women.overcomingviolence.org/ .

- IMA Afya Duniani, shirika la kiekumene lenye makao makuu katika Kituo cha Huduma cha Brethren huko New Windsor, Md., limetangaza kwamba rais wake aliyepita Paul Derstine anasafiri hadi Haiti kuongoza timu ya kutathmini hali ya matibabu huko. Derstine ni mshiriki wa Kanisa la Ndugu. Atafanya kazi na Mwakilishi wa Nchi wa IMA kwa Haiti, Dk. Abdel Direny, katika kuandaa mipango ya kina ya kushughulikia shida ya afya ya Haiti inayotokana na tetemeko la ardhi.

- Wafanyakazi wa ECHO nchini Haiti (Educational Concerns for Hunger Organization) wamewasiliana na Church of the Brethren's Global Mission Partnerships wakiuliza kama Ndugu watajiunga katika siku tatu za maombi iliyotangazwa na rais wa nchi. Siku za maombi huanza Ijumaa hii, Februari 12, na kuendelea hadi wikendi. Ijumaa imetangazwa kuwa siku ya kitaifa ya maombolezo, kuadhimisha mwaka wa mwezi mmoja wa tetemeko la ardhi lililoharibu Port-au-Prince. Kwa kuongezea, wafanyikazi wa ECHO walibaini kuwa kwa mara ya kwanza katika historia yake, serikali ya Haiti inaghairi sherehe ya Carnival ya Mardi Gras. Jay Wittmeyer, mkurugenzi mtendaji wa Global Mission Partnerships, alijibu kwa ombi kwa Ndugu wajiunge katika maombi, “tunapoingia kwa Kwaresima.”

Jarida la habari limetolewa na Cheryl Brumbaugh-Cayford, mkurugenzi wa huduma za habari kwa Kanisa la Ndugu, cobnews@brethren.org  au 800-323-8039 ext. 260. Douglas Bright, Don Fitzkee, Sharon Flaten, Nancy Sollenberger Heishman, Elizabeth Keller, Donna Kline, Michael Leiter, Wendy McFadden, Nancy Miner, Frank Ramirez, Paul Roth, Becky Ullom, John Wall, Roy Winter, Jay Wittmeyer, Loretta Wolf imechangia ripoti hii. Orodha ya habari inaonekana kila wiki nyingine, na matoleo mengine maalum hutumwa kama inahitajika. Toleo linalofuata lililopangwa mara kwa mara litatokea Februari 24. Hadithi za jarida zinaweza kuchapishwa tena ikiwa Orodha ya Matangazo itatajwa kuwa chanzo.

Sambaza jarida kwa rafiki

Jiandikishe kwa jarida

Jiondoe ili kupokea barua pepe, au ubadilishe mapendeleo yako ya barua pepe.

[gt-link lang="sw" label="Kiingereza" widget_look="flags_name"]