Kambi ya Kazi Inawasaidia Ndugu wa Haiti katika Juhudi za Kujenga Upya



Kambi ya Kazi ya Haiti ilisaidia kujenga kanisa jipya katika kijiji cha Ferrier, katika eneo ambalo Brethren Disaster Ministries wamejenga upya nyumba 21 zilizoharibiwa mwaka jana kutokana na vimbunga na dhoruba za kitropiki. Kikundi cha kambi ya kazi pia kilisaidia kujenga upya nyumba, kilitoa uongozi kwa hafla ya Klabu ya Watoto, na kuabudu na kushirikiana na Ndugu wa Haiti. Bofya hapa kwa albamu ya picha ya Kambi ya Kazi ya Haiti. Picha na Jay Wittmeyer

Kambi ya kazi iliyofadhiliwa na Brethren Disaster Ministries ilifanyika Haiti mnamo Agosti 7-16. Wafanyakazi wa kujitolea wa kambi ya kazi walitumia zaidi ya wiki moja kusaidia misaada ya majanga na kujenga upya nyumba kufuatia uharibifu mkubwa katika kisiwa cha Karibea uliosababishwa na vimbunga vinne au dhoruba za kitropiki zilizoikumba Haiti mwaka jana.

Kundi hili pia liliabudu na kushirikiana na Ndugu wa Haiti, na walifika Haiti kwa wakati ili kujiunga katika ibada maalum ya kuwekwa wakfu na kuwapa leseni wahudumu wa kwanza wa Eglise des Freres Haitiens (tazama hadithi hapo juu). Ibada hiyo ilifanyika siku ya mwisho ya mafunzo ya kitheolojia kwa kanisa la Haiti ambayo yalifanyika Agosti 3-7.

Kambi ya kazi iliongozwa na Jeff Boshart, mratibu wa kukabiliana na maafa wa Haiti, na Klebert Exceus, mshauri wa Haiti kutoka Orlando, Fla. Wafanya kazi walikuwa David Bradley wa Lebanon, Pa.; Steve Ditzler wa Lebanon, Pa.; James Eby wa Litiz, Pa.; Mhubiri Frederick wa Miami, Fla.; Wanda Lyons wa Glade Valley, NC; Joel Postma wa La Porte, Ind.; na Brad Yoder wa North Manchester, Ind. Kundi hilo liliandamana na washiriki wa familia ya Exceus, na wachungaji wawili wa Ndugu kutoka Jamhuri ya Dominika–Mardouchee Catalice, ambaye ana asili ya Haiti, na Onelys Rivas Florentino, ambaye ni wa asili ya Dominika.

Timu ya kufundisha kwa ajili ya semina ya mafunzo ya kitheolojia iliongozwa na mratibu wa misheni wa Haiti Mchungaji Ludovic St. Fleur, mchungaji wa Eglise des Freres Haitiens huko Miami, Fla., na pia ilijumuisha Mchungaji Catalice na Mchungaji Florentino pamoja na Andy na Laura Hamilton wa East Canton, Ohio. Andy Hamilton ni mchungaji wa Kanisa la Akron (Ohio) Springfield Church of the Brethren na anahudumu katika Halmashauri ya Misheni na Huduma ya Kanisa la Ndugu. Ilexene Alfonse na Michaela Camps wa Miami, Fla., walisaidia kutafsiri kwa ajili ya timu ya kufundisha.

Kufuatia ibada ya pekee pamoja na Ndugu wa Haiti, kambi ya kazi iliendelea na miradi mbalimbali ya kujenga upya misiba ikifanya kazi pamoja na Ndugu wa Haiti na jumuiya za wenyeji za Haiti.

Mradi mmoja wa kikundi ulikuwa kumaliza ujenzi wa nyumba ya mjane na familia ya marehemu Mchungaji Delouis St. Louis, mchungaji wa Haitian Brethren na mpanda kanisa ambaye alikufa bila kutarajia kutokana na ugonjwa mwishoni mwa Mei. Familia yake ilikuwa miongoni mwa waliopoteza nyumba zao kutokana na dhoruba za mwaka jana. Jay Wittmeyer, mkurugenzi mtendaji wa Church of the Brethren's Global Mission Partnerships, aliripoti kwamba maisha na huduma ya Louis inaendelea kupitia kazi ya kujenga kanisa kwa ajili ya Ndugu wa Haiti katika kijiji cha Ferrier, katika eneo la Mirebalais, ambako alikuwa ameanzisha kanisa. hatua ya kuhubiri.

Wafanyakazi walitumia sehemu ya siku kusaidia kujenga kanisa katika maeneo ya mashambani, ya milimani ambako Brethren Disaster Ministries imekamilisha nyumba 21. Msukumo wa mradi huo ulitoka kwa jamii ya wenyeji ambao, kulingana na Wittmeyer, walivutiwa kwamba nyumba zilijengwa kwa ajili ya familia zisizo za Ndugu katika mahali ambapo Ndugu wa Haiti walikuwa na njia rahisi tu ya kuegemea kama mahali pa kuhubiri. Msukumo mwingine wa kujenga kanisa huko Ferrier ulitokana na mipango ya kufanya Klabu ya Watoto huko, kulingana na Roy Winter, mkurugenzi mtendaji wa Brethren Disaster Ministries.

Shirika la Church of the Brethren's Emerging Global Mission Fund lilitoa fedha za kununua ardhi kwa ajili ya kanisa hilo, Winter aliripoti. Wenyeji walitoa wakati na pesa zao ili kuanza ujenzi wa jengo la kanisa, na kikundi cha kazi kilijiunga ili kuunga mkono jitihada hiyo.

Wakati kambi ya kazi ikiwa katika eneo hilo, mkusanyiko wa jamii ulifanyika ili kuweka wakfu nyumba hizo 21 mpya, na wanajamii walipewa nafasi ya kuzungumza. "Jumuiya ni wazi haijawahi kufanya kitu kama hiki," Wittmeyer alisema. "Ilikuwa ni utambuzi wa yote waliyofanya. Ilikuwa juu ya milima. Walilazimika kubeba maji. Walilazimika kubeba saruji…. Na nyumba zinaonekana nzuri."

Kwa kuongezea, washiriki wa kambi hiyo ya kazi walisaidia kuongoza Klabu ya Watoto, tukio sawa na Shule ya Biblia ya Likizo. Kikundi cha Wabaptisti kilijiunga na Klabu ya Watoto, Wittmeyer alisema, na mamia ya watoto walishiriki kwa siku mbili.

Kambi ya kazi kisha ilitumia siku kadhaa katika jiji la Gonaives kufanya kazi katika nyumba zaidi zilizoathiriwa na dhoruba. Ndugu Disaster Ministries ina lengo la kujenga upya nyumba 60 huko Gonaives. Kumi zimekamilika na zingine 20 zinaendelea kujengwa, msimu wa baridi uliripoti.

Programu za watoto ziliendelea katika Gonaives pia. Kwa kuongezea, kikundi cha kambi ya kazi kilichukua pesa kwa mwanamke anayeishi katika jiji la hema huko-mjane ambaye alifiwa na mumewe katika kimbunga mwaka jana, baada tu ya kuwa mjamzito. Jumla ambayo ilikusanywa itasimamiwa kupitia kanisa la Haiti, Wittmeyer alisema.

Kambi ya kazi ilitoa ushuhuda wenye nguvu nchini Haiti, Wittmeyer alisema. Wahaiti walimwambia, “Tunaona wazungu wengi wakija kutazama, lakini hatuwaoni wakija kufanya kazi.”

Winter, kwa upande wake, alisherehekea kuhusika kwa Ndugu wa Dominika katika kambi ya kazi. "Ni uhusiano mzuri," alisema.

"Nimebadilika milele kwa sababu ya fursa ya kutumikia Haiti," alisema mfanyakazi wa kambi Wanda Lyons katika tathmini yake ya uzoefu. "Nilihusika sana na klabu ya mtoto katika safari nzima…. Watoto walikuwa baraka sana kwangu. Jinsi walivyothamini kila kitu tulichowafanyia. Kuona tabasamu za furaha kwa watoto hao wa thamani na kukumbatiwa na shukrani kwa ajili ya mambo madogo ambayo yalionekana kuwafurahisha sana katika hali hizo ngumu.”

Kambi ya pili ya kazi ya Haiti imepangwa Oktoba 24-Nov. 1. Usajili unatarajiwa Septemba 22. Kikundi hicho kitaongozwa na Jeff Boshart na Klebert Exceus, na kitasaidia kujenga upya nyumba katika jiji la pwani la Gonaíves, kutembelea mradi uliokamilika wa Brethren Disaster Ministries katika eneo la Mirebalais, kuabudu pamoja na Ndugu wa Haiti. , na usaidizi wa kupanga programu kwa watoto. Kambi ya kazi ni ya washiriki 15 tu. Gharama ya $550 inajumuisha gharama zote za Haiti. Washiriki hununua usafiri wao wa kwenda na kurudi hadi Port-au-Prince. Mahitaji ni pamoja na afya bora, uvumilivu wa kufanya kazi kwa bidii katika hali ya hewa ya joto na safari za maili mbili juu ya njia za milimani, pasipoti, chanjo au dawa zinazofaa, na usikivu na kubadilika kuhusiana na tofauti za kitamaduni. Washiriki lazima wawe na umri wa angalau miaka 18. Enda kwa http://www.brethren.org/site/PageServer?pagename=serve_brethren_disaster_ministries_Haiti_workcamps  kwa ratiba ya kina na usajili. Kwa habari zaidi, wasiliana na Brethren Disaster Ministries kwa BDM@brethren.org  au 800-451-4407

Misaada mikuu kutoka kwa Hazina ya Dharura ya Kanisa la Ndugu za Dharura inaunga mkono kazi ya kusaidia maafa nchini Haiti, na jumla ya $370,000 za ruzuku zimetolewa kwa juhudi hiyo kufikia sasa. Enda kwa http://www.brethren.org/site/PageServer?pagename=serve_brethren_disaster_ministries_current_projects_Haiti  kwa zaidi kuhusu kazi ya Brethren Disaster Ministries in Haiti. Enda kwa http://www.brethren.org/site/PageServer?pagename=give_emergency_disaster_fund  kwa zaidi kuhusu Hazina ya Maafa ya Dharura.

Kwenda http://www.brethren.org/site/PhotoAlbumUser?AlbumID=9011&view=UserAlbum kwa albamu ya picha ya Kambi ya Kazi ya Haiti.

The Church of the Brethren Newsline imetolewa na Cheryl Brumbaugh-Cayford, mkurugenzi wa huduma za habari wa Kanisa la Ndugu. Habari za majarida zinaweza kuchapishwa tena ikiwa Newsline itatajwa kama chanzo. Wasiliana cobnews@brethren.org  kupokea Newsline kwa barua pepe au kuwasilisha habari kwa mhariri. Kwa habari zaidi na vipengele vya Kanisa la Ndugu, jiandikishe kwa jarida la "Messenger"; piga simu 800-323-8039 ext. 247.


Ndugu katika Habari

"Nyuso za Imani: Mchungaji Tim Speicher," Kusoma (Pa.) Tai (Ago. 26, 2009). Wasifu wa mchungaji Tim Speicher, ambaye ametumikia Wyomissing (Pa.) Church of the Brethren kwa miaka 18. Picha inaangazia mchungaji katika somo lake, akiwa na kumbukumbu za besiboli anazozipenda. http://www.readingeagle.com/article.aspx?id=154182

Maadhimisho: Thomas D. Irvine, Kiongozi wa habari, Staunton, Va. (Agosti 23, 2009). Thomas Davidson "Tommy" Irvine, 79, alifariki Agosti 21 katika Augusta Health. Alikuwa mshiriki wa Kanisa la Pleasant Hill Church of the Brethren in Crimora, Va. Alifanya kazi ya kutengeneza karatasi, na alikuwa msimamizi wa Wayne Manufacturing, akifanya kazi katika mambo ya ndani ya meli. Alistaafu kutoka ACME Visible Records huko Crozet. Alifiwa na mkewe, Louise Benson Irvine. http://www.newsleader.com/article/20090823/
OBITUARIES/908230325

“Wezi Walenga Makanisa Maeneo Nne,” Times-Muungano, Warsaw, Ind. (Agosti 22, 2009). Kanisa la North Winona Church of the Brethren huko Warszawa, Ind., lilikuwa mojawapo ya makanisa manne ya eneo lililoathiriwa na kuvunjwa Agosti 21. Katika Kanisa la North Winona, mfanyakazi wa kutunza watoto aligundua kabati wazi na kioo kuvunjwa katika jengo hilo. makabati na madawati yalirushwa, lakini hakuna kilichoibiwa. http://www.timesuniononline.com/main.asp?
SectionID=2&SubSectionID=224&ArticleID
=42158&TM=5784.391

"Kanisa litafadhili warsha kusaidia watafuta kazi wa ndani," Hazina ya Canton (Ohio). (Ago. 21, 2009). Hartville (Ohio) Church of the Brethren itafanya mfululizo wa warsha za habari na mafunzo zinazolenga kuwasaidia watu katika nyakati ngumu za kiuchumi. http://www.cantonrep.com/business/x1886176758/
Kanisa-litafadhili- warsha-ili-kusaidia-watafuta-kazi-ndani

"Mtazamo mpya," McPherson (Kan.) Sentinel (Ago. 20, 2009). Mahojiano na Michael Schneider, rais mpya wa Chuo cha McPherson (Kan.), na mwandishi wa wafanyikazi Todd Flory ambaye amefanya kazi hapo awali kama Mfanyakazi wa Huduma ya Kujitolea ya Ndugu katika Ofisi kuu za Kanisa la Ndugu. Schneider ni mhitimu wa 1996 wa McPherson na hivi karibuni aliwahi kuwa makamu wa rais wa chuo kikuu wa maendeleo na udahili. http://www.mcphersonsentinel.com/news/
x2145968271/Mtazamo-mpya

“Mtu mwenye imani huleta ng’ombe, akitumaini Ulaya iliyokumbwa na vita,” Springfield (Ohio) News Sun (Ago. 16, 2009). Haijalishi kwamba alikuwa mkulima wa nguruwe ambaye aliishi Detrick Jordan Pike. Wakati Fred Teach alipopanda American Importer mnamo Agosti 12, 1953, kuelekea Bremen, Ujerumani - akiwa na ng'ombe chini ya sitaha - alikua mmoja wa "Wavulana ng'ombe wa Baharini" wa Church of the Brethren. http://www.springfieldnewssun.com/news/springfield-news/
mtu-wa-imani-aleta-ng'ombe-matumaini-ya-vita-ulaya-251719.html

"Mshono wa wakati ..." Franklin County (Va.) Chapisho la Habari (Ago. 14, 2009). Mwandishi wa safu wima Charles Boothe anawakumbuka nyuki waliokuwa wakitamba katika utoto wake, na anawalinganisha na ufundi wa vitambaa vilivyouzwa katika Mnada wa Mwaka huu wa Njaa wa Njaa Ulimwenguni katika Kanisa la Antiokia la Ndugu katika Rocky Mount, Va. Baadhi ya vitambaa viliuzwa kwa zaidi ya $700 au $800, na mapato yanayonufaisha programu mbalimbali za misaada ya njaa. http://www.thefranklinnewspost.com/article.cfm?ID=14258

“Si ‘Tairi la Vipuri’ Tu.” Rekodi ya Daily News, Harrisonburg, Va. (Agosti 12, 2009). Katika umri wa miaka 92, mchungaji wa muda mrefu Olen B. Landes anaweka vipaji mbalimbali kufanya kazi kwa ajili ya imani. Landes anajielezea kwa unyenyekevu wa maneno. "Mimi ni tairi la ziada," alisema. Tathmini yake rahisi inarejelea miaka ambayo ametumia kujaza wahubiri wa wakati wote katika ibada za Church of the Brethren–“kazi ya ugavi,” kama anavyoiita. http://www.dnronline.com/news_details.php?AID=39900&CHID=1

Maadhimisho: Jimmie D. Conway, Salem (Ohio) Habari (Ago. 12, 2009). Jimmie D. Conway, 74, alifariki Agosti 10 katika Hospice House huko North Lima, Ohio, baada ya kupambana na saratani. Alikuwa mshiriki wa Kanisa la Woodworth la Ndugu huko Youngstown, Ohio. Aliajiriwa katika McKay Machine Shop huko Youngstown, Borden Dairy huko Boardman kama muuza maziwa katika utoaji wa nyumbani, akistaafu baada ya miaka 43 kama meneja wa usambazaji; na alipokuwa akifanya kazi kwa Borden alipata mafunzo yake ya Maafisa wa Polisi wa Ohio na akawa afisa wa polisi wa Beaver Township, na kumaliza muda wake kama mkuu wa polisi. Walionusurika ni pamoja na mkewe, Barbara (Lewis) Conway, ambaye alimuoa mnamo 1955. http://www.salemnews.net/page/content.detail/id/
516565.html?nav=5008


 

[gt-link lang="sw" label="Kiingereza" widget_look="flags_name"]