Taarifa kuhusu Vurugu za Nigeria Zimetolewa na WCC na Jumuiya ya Kikristo ya Nigeria

Gazeti la Kanisa la Ndugu
Agosti 5, 2009

Mashirika mawili ya kiekumene—Baraza la Makanisa Ulimwenguni (WCC) na Jumuiya ya Kikristo ya Nigeria–yametoa taarifa kuhusu ghasia za hivi majuzi kaskazini mashariki mwa Nigeria. Pia, masasisho yamepokelewa kutoka kwa washiriki wa Ekklesiyar Yan'uwa wa Nigeria (EYN–The Church of the Brethren in Nigeria) — tazama hadithi hapa chini.

WCC yatuma barua kwa Rais wa Nigeria

WCC imetoa wito kwa serikali ya Nigeria kuhakikisha usalama wa raia wake wote, kulingana na kutolewa kutoka kwa shirika hilo. Katibu mkuu wa WCC Samuel Kobia katika barua kwa Rais wa Nigeria Umaru Musa Yar'Adua iliyotumwa Agosti 4, ameitaka serikali "kuhakikisha usalama wa raia wote" na pia kuona kwamba "wahusika wote (wa) wanafanya vurugu. na ukiukwaji wa haki za binadamu unafikishwa mahakamani."

Barua hiyo inajibu kuzuka kwa ghasia hivi karibuni katika mji wa Maiduguri na maeneo mengine ya kaskazini mashariki mwa Nigeria kufuatia mapigano kati ya kundi la wanamgambo wa Kiislamu na vikosi vya usalama. Watu 800 hivi waliuawa, kutia ndani “zaidi ya Wakristo 50,” huku “angalau makanisa 13 (…) yameharibiwa,” kulingana na toleo la WCC. Makutaniko mawili ya EYN yalikuwa kati ya wale walioathiriwa na vurugu huko Maiduguri, na washiriki kadhaa wa Brethren huko Maiduguri walijeruhiwa au kuuawa (ona Ripoti Maalum ya Newsline ya Julai 29).

Kobia pia aliandikia Chama cha Kikristo cha Nigeria (CAN). "Tunalaani na kuchukizwa na vitendo hivyo vya ukatili," barua yake kwa CAN ilisema. Toleo la WCC lilibainisha kuwa Nigeria karibu imegawanyika sawasawa kati ya Wakristo na Waislamu, huku wakazi wa kaskazini wakiwa wafuasi wa Uislamu na Wakristo wakiwa wengi zaidi kusini.

Akisikitika kwamba “vurugu kati ya jumuiya tayari zimegharimu maisha ya zaidi ya Wanigeria 12,000 katika mwongo mmoja uliopita,” Kobia alisema katika barua yake kwa rais wa Nigeria kwamba “sababu za jeuri hiyo zinatokana na siasa badala ya dini.” Miongoni mwa mambo ambayo “yanaisukuma nchi kuelekea kwenye jeuri na ukosefu wa usalama,” aliorodhesha: “Kuenea kwa umaskini, ufisadi, utawala mbovu, na ukosefu wa utulivu wa kisiasa,” na vilevile “unyanyasaji unaofanywa na vyombo vya usalama, kutia ndani mauaji na mateso kutoka nje ya mahakama.”

Akipongeza baadhi ya mipango "ya kuahidi" ya serikali kuhusu mageuzi ya polisi na uchunguzi wa tukio la 2008 la vurugu kati ya jumuiya, Kobia alisema: "Mipango hii bado haijaleta athari inayoonekana kwa maisha ya Wanigeria wa kawaida ambao mara kwa mara wanakabiliwa na ukiukaji wa wazi wa sheria. haki zao za kimsingi na za kibinadamu.”

Kwenda http://www.oikoumene.org/?id=7032  kwa maandishi kamili ya barua ya Kobia kwa rais wa Nigeria. Enda kwa http://www.oikoumene.org/?id=7031  kwa barua yake kwa Jumuiya ya Kikristo ya Nigeria.

Chama cha Kikristo cha Nigeria chatoa tamko kuhusu ghasia

Kulingana na Ecumenical News International (ENI, ambayo inahusiana na WCC) katika ripoti iliyotolewa Agosti 4, “Viongozi wa Kikristo na Waislamu nchini Nigeria wamekata rufaa dhidi ya kitendo chochote ambacho kinaweza kuchochea zaidi mivutano kaskazini mwa taifa hilo lenye watu wengi zaidi barani Afrika. ”

Taarifa iliyofuata Agosti 5 ilisema kwamba, "Chama cha Wakristo cha Nigeria kimekosoa mauaji ya kiongozi wa Kiislamu ambaye wafuasi wake walianzisha ghasia kaskazini mwa Nigeria ambazo ziligharimu mamia ya maisha na kusababisha uharibifu mkubwa wa mali."

Matoleo hayo yaliripoti kwamba ghasia zilizotokea kaskazini mashariki mwa Nigeria mwishoni mwa mwezi Julai zilijumuisha maandamano ya vurugu ya Boko Haram, dhehebu la Kiislamu linalosema kuwa linawakilisha Uislamu na linataka kuingizwa kwa jumla kwa sheria za kidini za Kiislamu; kuanzishwa kwa mashambulizi kamili ya kijeshi yaliyofanywa na wanajeshi wa Nigeria tarehe 30 Julai dhidi ya wafuasi wa Boko Haram; na kukamatwa kwa kiongozi wa kundi hilo Yusuf Mohamed, ambaye baadaye alifariki akiwa kizuizini.

Rais wa Nigeria ameagiza uchunguzi ufanywe kuhusu hali ya kifo cha Yusuf Mohamed, kwa mujibu wa ENI. "Polisi wanasema aliuawa kwa kupigwa risasi, lakini afisa mkuu wa jeshi alisema kiongozi huyo wa Boko Haram alikuwa hai wakati alipokamatwa na kukabidhiwa kwa mamlaka."

Sasisho zinazotolewa na wanachama wa EYN huko Maiduguri

Taarifa kutoka kwa washiriki wa EYN huko Maiduguri zinaripoti kwamba Kanisa la EYN Maiduguri (Na. 1) lilianza tena ibada Jumapili, Agosti 2, kwa ibada iliyofanywa nje baada ya patakatifu pake kulipuliwa kwa bomu. (Angalia Albamu ya picha ikionyesha picha za kabla na baada ya Kanisa la EYN Maiduguri.)

Ripoti hizo pia ziliongeza habari zenye kuhuzunisha zaidi, kwamba huenda jumla ya vifo ikapanda hadi 1,000 au zaidi, kutia ndani “askari-jeshi, polisi, Wakristo, na washiriki wa madhehebu.” Pia, idadi ya wachungaji wa Kikristo waliouawa huko Maiduguri imeongezeka hadi watatu. Hakuna hata mmoja wa wachungaji ambao wamekufa walikuwa Ndugu, ingawa pasta msaidizi wa Kanisa la EYN Jajeri alijeruhiwa.

Wachungaji wawili waliouawa pamoja na COCIN (Kanisa la Kristo nchini Nigeria) Mchungaji Sabo, ambaye kifo chake kiliripotiwa kwenye Gazeti la Habari la Julai 29, walikuwa ni Pasta wa Misheni ya Kiinjili ya Kitaifa ambaye aliripotiwa kujeruhiwa vibaya katika vurugu hizo na kufariki dunia baada ya kupelekwa kliniki ya matibabu; na Mchungaji George Orji wa Goodnews Church Maiduguri, ambaye aliripotiwa kuuawa baada ya kutekwa nyara pamoja na Wakristo wengine.

Kiongozi wa kanisa la EYN ambaye ni mwenyekiti wa zamani wa Chama cha Kikristo cha Nigeria, Tawi la Jimbo la Borno, alituma taarifa kuhusu juhudi za kuleta amani za viongozi wa kanisa katika miaka ya hivi karibuni. Amekuwa miongoni mwa wanaotoa wito kwa serikali kusaidia kuanzisha kongamano ambapo makasisi wa Kiislamu na Kikristo wanaweza kukutana, na kuwawekea vikwazo wale ambao mahubiri yao yanachochea vurugu. Juhudi za aina hizi za kukuza uhusiano wa amani baina ya dini zimefanyika katika maeneo hasa "ambapo EYN imechukua jukumu kubwa," aliandika.

Barua pepe yake pia ilitilia shaka uharaka wa serikali katika kujibu matatizo yanayoikabili nchi, na nia yake ya kutenda “bila upendeleo.”

Kwenda http://www.brethren.org/site/PhotoAlbumUser?AlbumID=8871&view=UserAlbum  kwa albamu ya picha ya uharibifu wa Kanisa la EYN Maiduguri.

Kwenda http://www.brethren.org/site/PageServer?pagename=go_places_serve_nigeria  kwa habari zaidi kuhusu Kanisa la Ndugu wanafanya kazi na EYN nchini Nigeria.

Kwenda https://secure2.convio.net/cob/site/Donation2?df_id=2240&2240.donation=form1  kwa njia ya kusaidia EYN.

The Church of the Brethren Newsline imetolewa na Cheryl Brumbaugh-Cayford, mkurugenzi wa huduma za habari wa Kanisa la Ndugu. Habari za majarida zinaweza kuchapishwa tena ikiwa Newsline itatajwa kama chanzo. Wasiliana cobnews@brethren.org  kupokea Newsline kwa barua pepe au kuwasilisha habari kwa mhariri. Kwa habari zaidi na vipengele vya Kanisa la Ndugu, jiandikishe kwa jarida la "Messenger"; piga simu 800-323-8039 ext. 247.

Ndugu katika Habari

"Wajitolea wa Uboreshaji wa hali ya juu hufanya kazi usiku kucha," Dayton (Ohio) Habari za Kila Siku (Ago. 2, 2009). Mshiriki wa Church of the Brethren Gay Mercer anatumika kama mbunifu wa uboreshaji wa nyumba huko Beavercreek, Ohio, kulingana na ripoti kutoka Mack Memorial Church of the Brethren huko Dayton. Kipindi cha televisheni "Uboreshaji Mkubwa: Toleo la Nyumbani" kinajenga nyumba ya familia ya Terpenning. Kwa makala ya mtandaoni kuhusu mradi nenda kwa http://www.daytondailynews.com/
habari/dayton-habari/marekebisho-ya hali ya juu-
kujitolea-kazi-usiku-wote-232404.html

Albamu za picha zinapatikana kwa http://www.daytondailynews.com/lifestyle/230550.html  na http://extremecoventryhome.com/?cat=3

Maadhimisho: Brigitte H. Olmstead, Bure Lance-Star, Fredericksburg, Va. (Agosti 2, 2009). Brigitte H. Olmstead, 67, wa Fredericksburg, Va., alikufa mnamo Julai 31 katika makazi yake na mumewe kando yake. Alizaliwa Desemba 28, 1941, huko Berlin, Ujerumani. Anaacha mume wake wa miaka 42, Larry Olmstead. Sherehe ya ibada ya maisha itafanyika Agosti 5 katika Kanisa la Hollywood la Ndugu huko Fredericksburg, Va. http://fredericksburg.com/News/FLS/
2009 / 082009 / 08022009 / 483814

Maadhimisho: Hollie J. McCutcheon, Kiongozi wa habari, Staunton, Va. (Julai 31, 2009). Hollie J. McCutcheon aliaga dunia katika Hospitali ya Salem (Va.) Julai 29. Alistaafu kutoka kufanya kazi kwa McQuay huko Verona, Va. Ameacha mke wake, Jo Ann C. McCutcheon. Ibada ya ukumbusho itafanyika Agosti 3 katika Kanisa la White Hill la Ndugu huko Stuarts Draft, Va. http://www.newsleader.com/article/20090731/
OBITUARIES/907310304/1002/NEWS01/
Hollie+J.+McCutcheon

"Umeitwa kutumika," Waterloo Cedar Falls (Iowa) Courier (Julai 30, 2009). “Tamaa ya kufanya utumishi wa wakati wote ilikuja baadaye maishani. Au labda, ilimfikiria Kasisi David Whitten, ilimchukua miongo kadhaa kutambua hilo,” yaripoti makala kuhusu huduma mpya ya David Whitten na mke wake, Judith, katika Kanisa la South Waterloo la Ndugu katika Iowa. "Ilikuwa hisia nzuri sana ya kupiga simu," Whitten alisema. Asili ya Virginia, ametumikia nyadhifa mbili kama mfanyikazi wa misheni barani Afrika na kuweka miaka 10 kama mchungaji. http://www.wcfcourier.com/articles/
2009/07/30/news/local/11559555.txt

"Kanisa hutoa mpango wa msaada wa chakula," Carroll County (Ind.) Comet (Julai 29, 2009). Kanisa la Living Faith Church of the Brethren huko Flora, Ind., linasaidia watu kupunguza gharama za chakula kupitia shirika lisilo la faida, Angel Food Ministries. Kanisa lilianza kutoa programu kusaidia watu katika nyakati hizi ngumu za kiuchumi. Madhumuni ya wizara ya kitaifa ni kutoa chakula bora, chenye lishe kwa punguzo kubwa. http://www.carrollcountycomet.com/news/
2009/0729/habari_za_ndani/008.html

 "Maandamano ya harusi katika kanisa la ELCA ni msisimko wa YouTube," Mlutheri (Julai 24, 2009). Mhudumu wa Kanisa la Ndugu Jeannine Leonard aliongoza harusi ambayo imekuwa maarufu kwenye YouTube. Harusi hiyo ilifanyika katika Kanisa la Christ Lutheran huko St.Paul, Minn.Wanandoa hao wamekuwa watu mashuhuri papo hapo kutokana na video ya ngoma yao isiyo ya kawaida, ambayo waliiweka kwenye YouTube ili kuwashirikisha familia na marafiki. Jarida la “The Lutheran” la Kanisa la Kiinjili la Kilutheri la Amerika (ELCA) liliripoti kwamba harusi ya Jill Peterson na Kevin Heinz ilifanyika Juni 20, na kufikia Julai 24 kulikuwa na maoni zaidi ya milioni 1.5 ya dansi hiyo ya dakika tano. Sherehe ya harusi ilipangwa kufanya wimbo wa ngoma ya Kipindi cha Leo Julai 25. http://www.thelutheran.org/blog/index.cfm?
page_id=Breaking%20News&blog_id=1258

Tazama video kwenye http://www.youtube.com/watch?v=4-94JhLEiN0

Maadhimisho: Odell B. Reynolds, Kiongozi wa habari, Staunton, Va. (Julai 20, 2009). Odell Byers Reynolds, 83, wa Buena Vista, alikufa mnamo Julai 18 nyumbani kwake huko Stuarts Draft, Va. Alikuwa mshiriki wa muda mrefu wa Kanisa la Oronoco Church of the Brethren huko Vesuvius, Va. Alistaafu kutoka Kenney's huko Buena Vista. Alifiwa na mume wake wa kwanza, H. Warren Byers, na mume wake wa pili Harry Reynolds. http://www.newsleader.com/article/
20090720/OBITUARIES/907200307

"Kutoka mboji hadi bustani kwa mboga mpya," Habari Mtangazaji, North Penn, Pa. (Julai 19, 2009). Jumuiya ya Peter Becker, jumuiya ya wastaafu ya Kanisa la Brethren huko Franconia, Pa., inavuna thawabu mpya za kuchakata tena. Huduma yake ya chakula, Cura Hospitality, imeanza kutengeneza mboji kwenye tovuti, na matokeo ya mwisho kutumika kwa bustani za mboga za wakazi. "Hadi sasa imekuwa na mafanikio makubwa," Bill Richman, meneja mkuu wa Cura alisema. http://www.thereporteronline.com/articles/
2009/07/19/habari/srv0000005850768.txt

[gt-link lang="sw" label="Kiingereza" widget_look="flags_name"]