Mradi nchini Honduras Unaungwa mkono na Mfuko wa Kimataifa wa Mgogoro wa Chakula

Ruzuku kutoka Global Food Crisis Fund itawasaidia wakulima wa korosho nchini Honduras, kupitia mradi wa pamoja na SERRV International, Just Cashews, na CREPAIMASUL Cooperative. Picha kwa hisani ya SERRV

Gazeti la Kanisa la Ndugu
Julai 21, 2009

Mradi wa mashambani nchini Honduras wa kujaza tena miti ya korosho unapokea usaidizi kupitia ruzuku ya $4,700 kutoka kwa Hazina ya Mgogoro wa Chakula wa Kanisa la Ndugu. Ruzuku hiyo imetolewa kwa SERRV International, ambayo ni mshirika katika mradi huo pamoja na shirika la biashara la haki la Just Cashews lenye makao yake Marekani, na Ushirika wa CREPAIMASUL nchini Honduras.

Mradi wa Ukarabati wa Korosho utaanzisha kitalu cha miti cha kuzalisha miche ya mikorosho, kitakachochukua nafasi ya mikorosho mizee isiyo na tija. Mradi huo unawanufaisha wakulima wadogo wa korosho katika Ushirika wa CREPAIMASUL, ambao wanategemea mauzo ya korosho hiyo ikiwa ni miongoni mwa vyanzo vichache vya mapato.

Mradi huo utapanda miche mipya 5,200 ya mikorosho, na utawapatia wakulima kile wanachohitaji ili kukuza na kutunza miti hiyo ikiwa ni pamoja na vifaa vya kilimo. Mbegu zitatolewa na vyama vya ushirika kutokana na mavuno ya mwaka uliopita, "ili kuhakikisha kwamba aina zilizopandwa zinaendana vyema na hali ya hewa ya ndani," SERRV iliripoti.

Kwa mujibu wa SERRV, mradi huo uko katika eneo la Choluteca nchini Honduras, eneo lenye umaskini mkubwa ambapo uzalishaji wa korosho umesaidia kuingiza kipato, kuboresha lishe na kupunguza uharibifu wa mazingira kutokana na ukataji miti na mmomonyoko wa ardhi. SERRV ina uhusiano wa muda mrefu na Just Cashews na shirika lililoitangulia, imefanya kazi nao tangu 1991.

SERRV International ni shirika lisilo la faida lililoanzishwa na Kanisa la Ndugu, linalofanya kazi ya kutokomeza umaskini kwa kusaidia mafundi, mafundi, na wakulima kupitia miradi ya maendeleo na uuzaji na mauzo ya bidhaa zao nchini Marekani. SERRV hivi majuzi ilitunukiwa kama mojawapo ya mashirika ya kwanza kufanya kazi kwa biashara ya haki. Inazalisha zaidi ya $3.5 milioni kila mwaka katika malipo ya moja kwa moja kwa mafundi na wakulima wanaohitaji duniani kote.

Soma zaidi kuhusu Mfuko wa Mgogoro wa Chakula Duniani kwa www.brethren.org/site/PageServer?pagename=go_give_food_crisis .

Kwenda http://www.serrv.org/  kwa habari zaidi na duka la mtandaoni la SERRV. Korosho za kikaboni zilizokaushwa zilizopandwa na wakulima wa Choluteca, Honduras, zinapatikana kwa $5.95 kwa wakia 6.

The Church of the Brethren Newsline imetolewa na Cheryl Brumbaugh-Cayford, mkurugenzi wa huduma za habari wa Kanisa la Ndugu. Habari za majarida zinaweza kuchapishwa tena ikiwa Newsline itatajwa kama chanzo. Wasiliana cobnews@brethren.org  kupokea Newsline kwa barua pepe au kuwasilisha habari kwa mhariri. Kwa habari zaidi na vipengele vya Kanisa la Ndugu, jiandikishe kwa jarida la "Messenger"; piga simu 800-323-8039 ext. 247.

Ndugu katika Habari

"Kutoka mboji hadi bustani kwa mboga mpya," Habari Mtangazaji, North Penn, Pa. (Julai 19, 2009). Jumuiya ya Peter Becker, jumuiya ya wastaafu ya Kanisa la Brethren huko Franconia, Pa., inavuna thawabu mpya za kuchakata tena. Huduma yake ya chakula, Cura Hospitality, imeanza kutengeneza mboji kwenye tovuti, na matokeo ya mwisho kutumika kwa bustani za mboga za wakazi. "Hadi sasa imekuwa na mafanikio makubwa," Bill Richman, meneja mkuu wa Cura alisema. http://www.thereporteronline.com/
makala/2009/07/19/news/srv0000005850768.txt

"Mzaliwa wa Rockingham Anaendelea Kuunganisha Ndugu na Nigeria," Rekodi ya Daily News, Harrisonburg, Va. (Juni 23, 2009). Zaidi ya miongo minane baada ya mababu zake wa Kanisa la Ndugu kuleta Ukristo nchini Nigeria, na mwaka mmoja baada ya dhehebu lake kufikia karne ya tatu, mzaliwa wa Jimbo la Rockingham Ben Barlow alishiriki katika mwanzo mwingine wa kihistoria wa imani yake. Barlow, 33, hivi majuzi alitumia wiki mbili kaskazini mashariki mwa Nigeria kama mmoja wa vijana wanne walioalikwa na viongozi wa Kanisa la Ndugu katika taifa hilo la Afrika Magharibi. Wanne hao walishiriki katika kongamano, lililofanyika mapema mwaka huu huko Kwarhi, Nigeria, ambalo kwa mara ya kwanza lilijumuisha wageni kutoka Marekani. http://www.rocktownweekly.com/
news_details.php?AID=38752&CHID=2

"Mpango wa kikapu cha mboga hutoa mavuno kwa pantries," Habari za Montgomery, Fort Washington, Pa. (Julai 8, 2009). Hatfield (Pa.) Church of the Brethren ni mmoja wa washirika katika “Programu ya Kikapu cha Mboga” inayofadhiliwa na Muungano wa Lishe ya Jamii, maandazi kadhaa ya vyakula, na makutaniko kadhaa ya Wamenoni katika maeneo ya North Penn na Indian Valley ya Pennsylvania. Huu ni mwaka wa tatu kwa mpango unaotoa mazao mapya kwa benki za chakula. http://www.montgomerynews.com/articles/2009/
07/08/perkasie_news_herald/habari/
doc4a543f715d777901295892.txt

“Mkuu wa shule aondoka ili kueneza neno la Mungu,” Kiongozi wa habari, Staunton, Va. (Juni 29, 2009). Baada ya miaka 17 na Staunton, Va., wilaya ya shule, Randy Simmons anastaafu kama mkuu wa Shule ya Msingi ya Bessie Weller na kuelekea katika taaluma mpya. “Hii ni simu mpya. Njia mpya kwangu,” alisema Simmons, ambaye atakuwa mchungaji wa muda wa Mount Vernon Church of the Brethren in Stuarts Draft, Va. Simmons, 56, aliyehitimu mara mbili katika falsafa ya dini na elimu ya msingi. Alikuwa mchungaji wa muda alipokuwa akifundisha darasa la nne na la tano, lakini mara tu alipokuwa mkuu ameelekeza nguvu zake katika kukuza hisia za familia shuleni. http://www.newsleader.com/article/
20090629/NEWS01/906290315

Maadhimisho: Odell B. Reynolds, Kiongozi wa habari, Staunton, Va. (Julai 20, 2009). Odell Byers Reynolds, 83, wa Buena Vista, alikufa mnamo Julai 18 nyumbani kwake huko Stuarts Draft, Va. Alikuwa mshiriki wa muda mrefu wa Kanisa la Oronoco Church of the Brethren huko Vesuvius, Va. Alistaafu kutoka Kenney's huko Buena Vista. Alifiwa na mume wake wa kwanza, H. Warren Byers, na mume wake wa pili Harry Reynolds. http://www.newsleader.com/article/20090720/
OBITUARIES/907200307

Maadhimisho: Harold (Hal) V. Heisey, Sajili ya Des Moines (Iowa). (Julai 13, 2009). Harold (Hal) V. Heisey, 79, alikufa mnamo Julai 11 katika Kituo cha Msamaria Mwema cha Indianola. Alikuwa mshiriki wa Panther Creek Church of the Brethren karibu na Adel, Iowa. Alikuwa mhitimu wa Chuo cha McPherson (Kan.) na Chuo Kikuu cha Drake. Mnamo 1952 alioa Elinor Stine, ambaye alinusurika naye. Kazi yake ilijumuisha kufundisha na kufundisha kwa miaka 12 huko Southeast Warren na Indianola, kujenga Indian Lanes Bowling Alley huko Indianola, kujenga nyumba na kukarabati mali za biashara na makazi. http://www.desmoinesregister.com/article/
20090713/INDIANOLA06/90713046/-1/NEWS04

Maadhimisho: Paul C. Hulvey, Kiongozi wa habari, Staunton, Va. (Julai 13, 2009). Paul Calvin Hulvey, 90, wa Mount Sidney, Va., alikufa mnamo Julai 13 katika Hospitali ya Rockingham Memorial. Alikuwa mshiriki wa Lebanon Church of the Brethren katika Mlima Sidney, ambako alihudumu kama shemasi. Mnamo 1945, alioa Priscilla Bock Hulvey, ambaye bado yuko hai. Aliajiriwa kama mkulima, mwashi wa matofali, na mlinzi wa udhibiti wa wanyama katika jimbo la Virginia na Kaunti ya Augusta. http://www.newsleader.com/article/20090713/
OBITUARIES/907130331/1002/news01/Paul+C.+Hulvey

"Chakula cha jioni cha bure kwa wanajeshi, maveterani, na wanafamilia," Indianapolis Star (Julai 1, 2009). Chakula cha jioni cha kila mwezi cha Wanajeshi na Mashujaa, kinachofadhiliwa na Christ Our Shepherd Church of the Brethren huko Greenwood, Ind., ni sehemu ya Mradi wa Karibu Nyumbani wa kutaniko kwa maveterani na familia zao. http://www.indystar.com/article/20090701/
LOCAL040206/907010405/1274/LOCAL06/
Chakula cha jioni+bila malipo+kwa+majeshi++wastaafu+na+wanafamilia

"Jozi ya Johnstown inachangisha pesa kwa utafiti wa fibrosis ya mapafu," Mji wetu, Johnstown, Pa. (Julai 1, 2009). Arbutus Church of the Brethren inaandaa uchangishaji wa pesa, "Breathing for Dean," ulioandaliwa na Candie Rievel na mama yake Jerrie Schell ili kuchangisha pesa kwa ajili ya utafiti wa pulmonary fibrosis. Tukio hilo linatoa heshima kwa Dean Schell, baba, babu, babu, mume, mwimbaji, kinyozi, mwanajamii na mwathirika wa ugonjwa huo, ambaye aliaga dunia mnamo 2008. http://www.ourtownonline.biz/articles/
2009/02/27/majirani/local_news/sample58.txt

Maadhimisho: Edna M. Young, Kiongozi wa habari, Staunton, Va. (Julai 10, 2009). Edna “Marie” Young, 86, mkazi wa Bridgewater (Va.) Home, alifariki Julai 10 nyumbani kwao. Alikuwa mshiriki mwenye bidii wa First Church of the Brethren huko Harrisonburg, Va., na alikuwa msimamizi wa Shule ya Jumapili kwa miaka kadhaa. Alikuwa mwendeshaji wa bodi ya Kuku ya Rockingham kwa miaka 20 kabla ya kustaafu. http://www.newsleader.com/article/
20090710/OBITUARIES/907100335

Marehemu: Glen Torrence, Toledo (Ohio) Blade (Julai 9, 2009). Glen Torrence, 82, alikufa kwa saratani huko Hospice ya Northwest Ohio. Alikuwa mshiriki wa Kanisa la Heatherdowns la Ndugu huko Toledo, Ohio. Alistaafu katika miaka ya 1980 kama makamu wa rais wa Torrence Sound Equipment, ambayo baba yake alianza mwaka wa 1928. Katika kustaafu, alikuwa mfuasi wa Sunshine Inc., ambayo husaidia watu wenye ulemavu wa maendeleo; alikuwa mwanachama mwanzilishi wa Baraza la MultiFaith la Northwest Ohio; na akaongoza ziara za asili katika ardhi yake ya Mji wa Monclova ambako alikusanya tena ghala la 1857 na kutunza bustani ya tufaha. Mke wake wa miaka 60, Jean, anaokoka. http://toledoblade.com/apps/pbcs.dll/article?AID=/
20090709/NEWS13/907090374/-1/NEWS01

Maadhimisho: Blanche Marie Shimer Ducca, Salem (Ohio) Habari (Julai 8, 2009). Blanche Marie Shimer Ducca, 99, aliaga dunia mapema asubuhi mnamo Julai 7 katika Kituo cha Huduma za Afya cha Parkside huko Columbiana, Ohio. Alikuwa mshiriki wa kanisa la Zion Hill Church of the Brethren huko Columbiana. Alistaafu kama karani katika Duka la Jumuiya ya Redwood City huko California, ambapo alikuwa amefanya kazi kwa miaka 20. http://www.salemnews.net/page/
content.detail/id/515461.html?nav=5008

Maadhimisho: Ethel D. Davis, Kiongozi wa habari, Staunton, Va. (Juni 28, 2009). Ethel Lee (Dudley) Davis, 80, wa Waynesboro, Va., alifariki tarehe 25 Juni katika Nyumba ya Shenandoah ya Augusta Health. Alikuwa mshiriki wa Kanisa la Blue Ridge Chapel la Ndugu huko Waynesboro. Aliajiriwa huko Hardee kama meneja msaidizi kabla ya kustaafu mnamo 1981 na miaka 19 ya utumishi. Alifiwa na mumewe, Austin Davis, mnamo 2003. http://www.newsleader.com/article/20090628/
OBITUARIES/906280332

"Whitby anapata cheo cha Eagle Scout," Nyota ya Bure-Lance, Fredericksburg, Va. (Juni 28, 2009). Jonathon B. Whitby, mshiriki wa kikundi cha vijana katika Hollywood Church of the Brethren huko Fredericksburg, Va., amepokea cheo chake cha Eagle Scout. Yeye ni mwanachama wa Boy Scout Troop 179. Mradi wake wa Eagle ulihusisha kuchangisha pesa, kupaka rangi, kusafisha na kuanzisha kituo cha vijana katika Kanisa la Hollywood. http://fredericksburg.com/News/FLS/
2009 / 062009 / 06282009 / 473804

Maadhimisho: Frances D. Geiman, Kiongozi wa habari, Staunton, Va. (Juni 22, 2009). Frances Elizabeth Davis Geiman, 92, alikufa mnamo Juni 20 nyumbani kwake. Alikuwa mshiriki wa muda mrefu wa Middle River Church of the Brethren huko Fort Defiance, Va., na mwanzilishi mwenza wa jumba la makumbusho la kanisa. Baadaye alikuwa mshiriki mshiriki wa Bridgewater (Va.) Church of the Brethren. Alikuwa ameajiriwa na Dupont, Roy's Florist, na Wetsel Seed Co. Pia alikuwa mfanyabiashara wa nyumbani, aliendesha biashara ya urembo baada ya kustaafu, na alikuwa mtunza bustani aliyeshinda tuzo na mwanachama wa Hope Valley Garden Club. Aliimba katika Shenandoah Valley Choral Society na New Hope Chorus. Mumewe, David Samuel Geiman Sr., alimtangulia kifo mnamo 1991. http://www.newsleader.com/article/
20090622/OBITUARIES/906220314

Maadhimisho: Thomas J. Mullen, Bidhaa ya Palladium, Richmond, Ind. (Juni 22, 2009). Thomas James Mullen, 74, alikufa bila kutarajiwa mnamo Juni 19 kwa kiharusi kikubwa katika Hospitali ya Methodist huko Indianapolis. Alikuwa profesa mashuhuri, mzungumzaji, mcheshi, na mwandishi wa vitabu 14. Alihitimu kutoka Chuo cha Earlham huko Richmond, Ind., mwaka wa 1956 na kupokea shahada yake ya Uzamili ya Divinity kutoka Chuo Kikuu cha Yale mwaka wa 1959. Alihudumu kama mchungaji wa New Castle Friends Meeting kwa miaka saba kabla ya kurejea Earlham kuwa waziri wa chuo kikuu na baadaye Dean wa Wanafunzi. Alijiunga na kitivo cha Shule ya Dini ya Earlham mnamo 1972, ambapo alihudumu kwa miaka mingi kama profesa wa theolojia ya matumizi. Alikuwa mtetezi wa mapema na mwenye shauku wa kuhusishwa na Seminari ya Kitheolojia ya Bethania na ESR. Mkewe wa kwanza, Nancy Kortepeter Mullen, alifariki mwaka 1998 akiwa na umri wa miaka 64. Mkewe wa pili, profesa mwenzake wa seminari Nancy Faus, amenusurika. http://www.pal-item.com/article/20090622/
HABARI04/906220314

"Wahispania wakiweka kando tofauti za kimadhehebu ili kufanyia kazi masuala," Bulletin ya Georgia (Juni 17, 2009). Juan Martinez, mshiriki wa Kanisa la Ndugu na mkurugenzi wa idara ya masomo ya kanisa la Kihispania katika Seminari ya Theolojia ya Fuller huko Atlanta, Ga., amenukuliwa katika kipande kifupi kilichotoka kwa Huduma ya Habari ya Kikatoliki inayoripoti juu ya mkutano wa Bread For the World juu ya maswala ya njaa, uliofanyika. huko Washington, DC http://www.georgiabulletin.org/world/
2009/06/16/US-1/

"Matembezi ya VVU/UKIMWI yafanyike," Frederick (Md.) Chapisho la Habari (Juni 16, 2009). The Frederick AIDS Awareness 5K Walk ilifadhiliwa na Frederick Church of the Brethren pamoja na Idara ya Afya ya Kaunti ya Frederick na Ushawishi Chanya Inc. Tarehe ilichaguliwa kwa sababu ni Siku ya Kitaifa ya Kupima VVU. Watu waliojitolea walikusanya paneli kwa ajili ya kujikinga na UKIMWI katika jamii ya Frederick. http://www.fredericknewspost.com/sections/
art_life/display_features.htm?StoryID=91489

"Siri ya Maisha ya Kijana wa Kimarekani: Programu inawatia moyo vijana na wazazi wazungumze kuhusu ngono,” Hagerstown (Md.) Herald-Mail (Juni 16, 2009). Beaver Creek Church of the Brethren huko Hagerstown, Md., limekuwa mojawapo ya makutaniko yanayotoa programu ya elimu ya ngono kwa vijana. Kozi ya msingi ya kibiblia ilishughulikia maswala mengi yanayohusiana na ujinsia na uhusiano. http://www.herald-mail.com/?
cmd=displaystory&story_id=225077&format=html

"Maeneo ya kuteleza kwenye maji ya Skauti kwenye kambi ya kanisa," Tribune-Democrat, Johnstown, Pa. (Juni 14, 2009). Cody Miller, mwenye umri wa miaka 17 na mshiriki hai katika Maple Spring Church of the Brethren huko Hollsopple, Pa., anapanda daraja katika Boy Scouts kupitia mradi ambao wengine wanaweza kuona wanapoteleza kuteremka. Kwa mradi wake wa Eagle Scout, aliona eneo kubwa linalozunguka slaidi ya maji kwenye Camp Harmony, kanisa la Kanisa la Ndugu. Alianza mradi huo kwa kutuma barua kwa kila makutaniko 70 katika Wilaya ya Magharibi ya Pennsylvania ya Kanisa la Ndugu akiomba utegemezo. Pia aliwaomba wafanyabiashara wa eneo hilo usaidizi. Jibu lilikuwa kubwa, kulingana na ripoti ya gazeti. http://www.tribune-democrat.com/local/
local_story_165232412.html

"Chuo cha McPherson kinapokea zawadi ya ukarimu kwa huduma ya Kikristo," Chuo cha McPherson (Kan.). Habari (Juni 12, 2009). Chuo cha McPherson, shule ya Church of the Brethren huko McPherson, Kan., kimepokea zawadi ya dola milioni 2.7 kutoka kwa shamba la Donna Rose McChesney Allen wa DuBois, Pa. Zawadi hiyo inaanzisha Elsie Whitmer McChesney wa Zenda, Kansas Endowment Fund ili kusomesha wanafunzi. katika utumishi wa Kikristo na kuwatayarisha kwa ajili ya maisha ya huduma na utumishi wa Kikristo. Zawadi hiyo inaitwa kwa mama yake Allen. Allen alikuwa akifuatilia kwa bidii shahada ya uzamili ya uungu wakati wa kifo chake na alikuwa amekamilisha mpango wa Mafunzo ya Ndugu katika Huduma (TRIM). Alipata digrii kutoka Shule ya Teknolojia ya Matibabu ya Hospitali ya St. Francis huko Wichita, Kan., mwaka wa 1943, na baadaye kutoka Chuo Kikuu cha Kansas, na alifanya kazi kama mtaalamu wa teknolojia ya maabara kwa hospitali kadhaa huko Pennsylvania. Baadaye maishani, alichukua kozi za dini katika Chuo cha McPherson. http://www.mcpherson.edu/news/index.asp?
action=habari kamili&id=1802

Marehemu: Vernon Baker, Floyd (Va.) Bonyeza (Juni 11, 2009). Ibada ya mazishi ya Vernon Baker, 74, ilifanyika Juni 3 katika Kanisa la Topeco la Ndugu huko Floyd, Va., ambapo alikuwa mshiriki mkuu na amewahi kuwa mwenyekiti wa bodi ya kanisa, kama shemasi na mshiriki wa kamati ya mali. . Katika miaka yake ya ujana, alifanya kazi kama mhandisi wa mradi wa idara ya barabara kuu kama vile idara ilikuwa ikianzisha mfumo wa kati ya majimbo, na mgawo wa kusimamia I-95 huko Richmond, Va. Mnamo 1963, pamoja na mke wake alinunua ubia nusu katika Harris Furniture. na Kifaa. Mnamo 1970 biashara iliingizwa na jina likabadilishwa kuwa Harris na Baker. Akawa mfanyabiashara mkuu katika jumuiya ya Floyd. http://www.swvatoday.com/comments/business_leader
_alivaa_kofia_nyingi_na_kuwa_na_mawasilisho_ya_jamii/
habari/5407/

"Brethren Home inafungua nyumba mpya," Mji wetu, Johnstown, Pa. (Juni 9, 2009). Ufunguzi rasmi wa vyumba vya kuishi vya kujitegemea vya Coventry Place ulifanyika kwenye chuo cha Jumuiya ya Ndugu ya Nyumbani huko Windber, Pa., Juni 4. Tom Reckner, Mkurugenzi Mtendaji wa Jumuiya ya Ndugu ya Nyumbani, alikaribisha kwenye kukata utepe. Majengo hayo, alisema, “inaendelea misheni ya malezi bora ya wazee na Kanisa la Ndugu na … kusaidia kupanua na kuimarisha mji wetu wa Windber.” http://www.ourtownonline.biz//somerset_news/
habari/habari/habari588.txt

[gt-link lang="sw" label="Kiingereza" widget_look="flags_name"]