Jarida la Julai 2, 2008

“Kuadhimisha Miaka 300 ya Kanisa la Ndugu katika 2008”

"... na tupige mbio kwa saburi katika yale mashindano yaliyowekwa mbele yetu" (Waebrania 12: 1b).

HABARI

1) Ndugu mkimbiaji kati ya Washindi wa Olimpiki wa 2008.
2) Kanisa la Pennsylvania linaongoza katika programu na makanisa ya New Orleans.
3) Huduma za Maafa za Watoto hupunguza mwitikio wa mafuriko.
4) Pasifiki ya Kusini Magharibi inajihusisha na mpango mkali wa ruzuku kwa ukuaji.
5) Jr. BUGS huwasaidia watoto kuwa kijani kwenye Manassas Church of the Brethren.
6) Biti za Ndugu: Marekebisho, ukumbusho, wafanyikazi, kazi, ruzuku ya GFCF, zaidi.

PERSONNEL

7) Todd Bauer anaanza kama mtaalamu wa Amerika ya Kusini/Caribbean.

Feature

8) Tarehe ya tarehe 24 Juni, Chalmette, La.

Kwa maelezo ya usajili wa Newsline nenda kwa http://listserver.emountain.net/mailman/listinfo/newsline. Kwa habari zaidi za Church of the Brethren nenda kwa http://www.brethren.org/, bofya "Habari" ili kupata kipengele cha habari, viungo vya Ndugu katika habari, albamu za picha, kuripoti kwa mikutano, matangazo ya mtandaoni, na kumbukumbu ya Newsline.

1) Ndugu mkimbiaji kati ya Washindi wa Olimpiki wa 2008.

Ndugu wengi hawachukui mstari “Kimbieni kwa njia ambayo mpate tuzo” (1 Kor. 9:24b) kihalisi kama vile mshiriki wa Kanisa la Woodbury (Pa.) Brian Sell.

Brian alifuzu kwa Michezo ya Olimpiki ya Majira ya joto ya 2008 huko Beijing, Uchina, na kumaliza katika nafasi ya tatu katika majaribio ya marathon ya Amerika Novemba mwaka jana, na atawakilisha Amerika kwenye Michezo hiyo mnamo Agosti. Alikuwa ameongoza mbio za kufuzu za 2004 kabla ya kufifia maili chache zilizopita, kwa hivyo kwenda wakati huu kunatimiza ndoto.

"Baada ya hapo niligundua kuwa ningeweza kuifanya," anasema Sell, ambaye alitimiza miaka 30 mnamo Aprili. "Kwa kweli niliweka lengo la kuifanya mnamo 2008."

Alianza kukimbia kama njia ya kubaki katika umbo la kandanda, lakini hivi karibuni kukimbia kukawa kipaumbele. Kazi yake ya chuo kikuu ilianza katika Chuo cha Messiah huko Grantham, Pa., kabla ya kuhamishiwa Chuo Kikuu cha Saint Francis huko Loretto, ambapo alipata udhamini wa sehemu. Sasa, Sell inaonekana kwenye jalada la jarida la Saint Francis, sehemu ya hadhi yake mpya ya mtu mashuhuri.

“Tunapata uangalifu mwingi ambao hatujawahi kupata,” asema mama ya Brian, Lois Sell, anayeishi Woodbury. "Watu wengi huja na kutupongeza. Tuna furaha sana kwa Brian.”

Alisema kutaniko la Woodbury-ambalo linajumuisha wanafamilia wengine wengi wa Sell, na ambapo babu wa babu wa Brian alihubiri-amekuwa akiomba mara kwa mara kwa ajili ya Brian. Na washiriki wa kanisa 100 na marafiki walisafiri hadi New York kwa mbio za Novemba. "Walitangaza kwamba (Brian) alikuwa na sehemu kubwa ya kushangilia huko," anasema. "Tulithamini sana hilo."

Brian kwa sasa anaishi na mke wake, Sarah (kutoka Lititz (Pa.) Church of the Brethren), na mtoto wa kike katika eneo la Detroit, ambako anaendesha Mradi wa Umbali wa Hansons-Brooks. Anapomaliza kukimbia, ingawa, kuna uwezekano katika mwaka mmoja au miwili ijayo, anapanga kurejea Woodbury na kanisa ambalo limemshangilia katika juhudi zake za hivi punde.

“Walimu wangu wa shule ya Jumapili na kila mtu ameniandikia barua,” Brian asema. "Ni chanzo kikubwa cha msaada."

Wazazi wake na mke na binti wote watafanya safari ya kwenda Beijing mwezi Agosti kufanya shangwe zaidi. Marathon itafanyika Agosti 24, siku ya mwisho ya Michezo.

-Walt Wiltschek ni mhariri wa jarida la "Messenger" la Kanisa la Ndugu. Kipande hiki kitaonekana katika toleo la Julai/Agosti.

2) Kanisa la Pennsylvania linaongoza katika programu na makanisa ya New Orleans.

Makutano kadhaa ya Kanisa la Ndugu wanachunguza kushiriki katika Makanisa Yanayosaidia Makanisa, juhudi za kiekumene kushirikiana na sharika katika maeneo yaliyoathiriwa na Kimbunga Katrina. Chuo Kikuu cha Baptist and Brethren Church katika Chuo cha Jimbo, Pa., kimejitolea kushiriki na kimeshirikiana na Kanisa la St. John's Baptist huko New Orleans.

Kanisa la Ndugu ni mojawapo ya madhehebu sita na mashirika matatu ya kiekumene ambayo yamejiunga pamoja katika kikundi kazi cha Baraza la Kitaifa la Makanisa. Ndugu Huduma za Maafa na Ofisi ya Ndugu Witness/Washington wanawakilisha dhehebu. David Jehnsen, mshiriki wa Kanisa la Ndugu kutoka Columbus, Ohio, anahudumu kama makamu mwenyekiti wa kikundi kinachofanya kazi na alikuwa muhimu katika uundaji wake.

Washiriki wa kikundi cha vijana cha University Baptist and Brethren walitembelea na kuabudu na kanisa la St. John hivi karibuni kabla ya kushiriki katika kambi ya kazi ya dhehebu. Brittany Hamilton, mshiriki mmoja wa kikundi cha vijana, akieleza juu ya roho ya ibada, alisema, “Kwa kweli walikuwa wakimsifu Yesu.” Kikundi cha vijana na kutaniko wanatarajia kuwakaribisha washiriki wa Kanisa la St. John's Baptist wanapotembelea Chuo cha Jimbo mwishoni mwa msimu wa baridi.

Altoona (Pa.) 28th Street Church of the Brethren iliandaa programu ya taarifa kuhusu Makanisa Yanayosaidia Makanisa kwa makanisa ya eneo la Altoona mnamo Juni 22, na imeonyesha nia ya kuendeleza uhusiano wa washirika na mojawapo ya makutaniko 32 ya New Orleans yaliyotambuliwa na Makanisa Yanayounga mkono Makanisa. Kikundi Kazi cha Taifa. Kwa kuongezea, kiongozi katika Kanisa la Mungu, kutoka Martinsburg, Pa., alihudhuria mkusanyiko na anaandaa uwezekano wa washirika katika eneo hilo.

Kwenye mkusanyiko wa Altoona, Phil Jones, mkurugenzi wa Ndugu Witness/Ofisi ya Washington na mwakilishi wa Kanisa la Ndugu kwa kikundi cha kazi, aliwasilisha maelezo ya programu na kutoa sasisho kuhusu eneo la New Orleans karibu miaka mitatu baada ya Katrina.

"Tumaini bado liko hai," alisema. “Hata unapopita katika eneo lililoharibiwa kabisa la Kata ya Tisa ya Chini, ambako karibu hakuna ujenzi wowote uliotokea, hata hapa unapata matumaini. Tumaini linapatikana katika nyumba ndogo, ya kiasi, iliyopakwa rangi nyangavu ambayo imejengwa upya ndani ya eneo la mwambao uliovunjika na kumwaga Mississippi kuu ndani ya nyumba zao. Alisema mwanamke mzee katika nyumba hiyo alitangaza kwamba hiyo ni "mwanga ... mwaliko" kwa jamii kurudi. Mengi ya makanisa washirika wa Makanisa Yanayosaidia Makanisa yako katika jumuiya hii na yanataka sana kurudi, Jones alisema.

First Central Church of the Brethren katika Jiji la Kansas limekuwa likifanya makusanyo ya mara kwa mara kwa Makanisa Yanayounga mkono Makanisa.

Jones amesafiri mara nyingi hadi New Orleans tangu Katrina, ili kuhudhuria mikutano inayohusiana na Makanisa Yanayosaidia Makanisa. Zach Wolgemuth, mkurugenzi mshiriki wa Brethren Disaster Ministries, amesaidia kutoa baadhi ya rasilimali kwa ajili ya juhudi za kurejesha na kujenga upya kwa muda mrefu, na amesaidia kuchunguza uwezekano wa kukabiliana na mahitaji ya kujenga upya katika vitongoji vya kanisa.

Takriban miaka mitatu baada ya Kimbunga Katrina kupiga Pwani ya Ghuba mnamo Agosti 2005, makanisa mengi, hasa katika maeneo yaliyoathirika zaidi ya New Orleans, bado yanajitahidi kutekeleza huduma zao. Wachungaji wanajaribu kufanya kazi na rasilimali zilizopungua, wakati matatizo ya kijamii katika jumuiya zilizoathiriwa na umaskini yameongezeka.

Lengo la Makanisa Yanayosaidia Makanisa ni kusaidia sharika 36 katika vitongoji 12 vyenye Waamerika wenye asili ya Afrika ambavyo vimeharibiwa na kimbunga hicho. Dhamira ni "kuanzisha upya, kufungua upya, na kutengeneza au kujenga upya makanisa ili yawe mawakala wa maendeleo ya jamii na kuunda upya jumuiya yao." Makutaniko ya Kanisa la Ndugu wanahimizwa kuwa "Washirika wa Kanisa la Katrina" kwa kupitisha makanisa ambayo yameathiriwa, na kujitolea kuunga mkono juhudi zao za kujenga upya na kufanya upya jumuiya yao kwa kipindi cha miaka mitatu.

Kwa habari zaidi kuhusu Makanisa Yanayosaidia Makanisa, wasiliana na Brethren Witness/Washington Office, 337 N. Carolina Ave., SE, Washington, DC 20003; pjones_gb@brethren.org; 800-785-3246. Taarifa zaidi na wasifu wa maombi utapatikana kwenye Mkutano wa Mwaka.

3) Huduma za Maafa za Watoto hupunguza mwitikio wa mafuriko.

Huduma ya Majanga kwa Watoto inamaliza jibu lake kwa mafuriko huko Iowa na Indiana. "Tuna kituo kimoja kilichoachwa wazi huko Iowa (vilikuwa vitano), kimoja huko Indiana kilifungwa Jumamosi," akaripoti mkurugenzi mshiriki Judy Bezon. "Tunaamua tarehe ya kufungwa baada ya idadi ya watoto kuonyesha kupungua kwa kasi."

Mpango huo umekuwa na timu tano za wafanyakazi wa kujitolea wa kulea watoto wanaowatunza watoto wa familia zilizoathiriwa na mafuriko huko Iowa na Indiana. Timu zinazowakilisha jumla ya wafanyakazi wa kujitolea 29 wamefanya kazi katika maeneo saba tofauti. Huduma za Majanga kwa Watoto zimehudumia takriban watoto 550 katika kukabiliana na mafuriko ya katikati ya magharibi.

"Kulikuwa na zaidi ya wajitoleaji 40 walio tayari kwenda ikiwa hitaji lilidumu kwa muda mrefu," Bezon alisema, akitoa sifa kwa wajitolea ambao walikuwa tayari "kuweka maisha yao nyuma na kuwahudumia wale walio na uhitaji."

Mpango huo pia umefuatilia hitaji la vituo vya Huduma za Maafa kwa Watoto katika kukabiliana na moto wa nyika huko California. Bezon aliripoti kuwa kumekuwa na makazi matatu pekee yaliyofunguliwa California, yenye 19, 8, na hakuna wateja mtawalia, bila hitaji la Huduma za Maafa kwa Watoto.

4) Pasifiki ya Kusini Magharibi inajihusisha na mpango mkali wa ruzuku kwa ukuaji.

Kanisa la Jimbo la Pasifiki la Kusini-Magharibi la Church of the Brothers limeanza programu ya “Ruzuku kwa Ukuaji.” Bodi ya wilaya, inayoongozwa na Bill Johnson, ilikamilisha ukaguzi wake wa kwanza wa ruzuku mnamo Novemba 2007.

Mauzo ya hivi majuzi ya mali ya wilaya yameongeza rasilimali mpya ili kuongeza kiasi cha ruzuku na mikopo kwa makutaniko. Katika kipindi cha miaka miwili iliyopita 2006-07, wilaya iliwekeza takriban dola milioni 1.25 katika ruzuku ya wizara. "Mnamo 2008 tumejitolea kufanya hivyo katika mwaka mmoja pekee," Johnson aliripoti.

Ripoti ya bodi ya wilaya kuhusu mpango wa ruzuku ilibainisha kuwa mchakato huo umekuwa ukifanya kazi kwa miaka mingi, ukianza na msaada mdogo sana wa kichungaji na ruzuku ya maendeleo ya kanisa. Upanuzi ulianza mwaka wa 2001, na sasa ruzuku inatolewa katika aina mbalimbali.

Makundi ya ruzuku ni pamoja na Ruzuku Mwenza ili kusaidia mfanyakazi wa ziada katika kutaniko kuwa "wafanyakazi kwa ajili ya ukuaji"; Ruzuku ya Mahitaji ya Kipekee ili kusaidia makutaniko na masuala ambayo yanaweza kudhoofisha au kutishia huduma muhimu; mikopo kwa ajili ya programu za ujenzi, ukarabati, na uboreshaji wa mtaji; ruzuku zinazolingana ambazo zinaweza kutumiwa na makutaniko kwa sababu yoyote ile “kulingana na roho ya Kanisa la Ndugu”; Ruzuku ya Ubia kwa huduma mpya za ushirika kati ya makutaniko na mashirika yanayoshirikiana na Ndugu katika eneo hilo, kama vile kambi, jumuiya za wastaafu na Chuo Kikuu cha La Verne; Ruzuku ya Mabadiliko ili kutoa usaidizi kwa makutaniko ambayo yametambua hitaji la kubadilisha, kuelekeza kwingine, au kuunda huduma mpya; na aina pana ya "ruzuku zingine." Wilaya pia husaidia mashirika yasiyo ya faida kote nchini kutuma maombi ya "Margaret Carl Trust–Bible/Tract Grant" ili kusaidia kusambaza Biblia, Agano, Injili na trakti zinazofundisha maadili ya kiasi.

Muundo mpya wa halmashauri ya wilaya unatumia vikundi kazi kufanya kazi ya kufadhili, kutoa mafunzo kwa viongozi waliopo wa kanisa, na kuwafunza na kuwapa vyeti viongozi kwa ukuaji mpya wa kanisa. "Kwa sababu ya ukuaji mkali wa mitambo mipya ya kanisa na utumizi mkali wa ruzuku ya wenza (mhudumu wa pili) tumeunda tatizo jipya lakini zuri," bodi hiyo ilisema.

Wakati wa mafungo ya bodi ya wilaya ya Januari mtaalamu wa shirika na Taasisi ya Alban aliwezesha kikao cha bodi ya wilaya cha “kusumbua ubongo” kuhusu sura mpya ya kazi ya wilaya.

Wilaya imechapisha kijitabu kuelezea mpango wa ruzuku na mahitaji yake, na imechapisha habari kwenye tovuti yake, ili kuhimiza sharika kuwa wabunifu na kuangalia mbele katika huduma zao.

"Wakati baadhi ya sharika zetu zitahitaji usaidizi katika kukarabati miundomsingi, matumaini ya uongozi wa wilaya ni kwamba sharika zitaanza kuzingatia mahitaji ya jumuiya zao na kusisitiza haja ya kuendeleza uhusiano na watu nje ya kuta zao," ripoti ya bodi ilisema. “Yesu hakuhubiri tu ndani ya mipaka ya hekalu, au kutoa hotuba ndani ya masinagogi tu, bali alitembea na kuishi kati ya watu. Ingawa ni muhimu kukidhi mahitaji ya kusanyiko katika suala la utunzaji wa kichungaji, tunahitaji pia kuwa wamisionari, tukishiriki Kristo kupitia neno na matendo.”

Katika mapitio yake ya kwanza ya mpango wa ruzuku, bodi ya wilaya ilihitimisha kuwa “ijapokuwa maendeleo yalikuwa mazuri katika maeneo mengi, hayakuwa mazuri katika baadhi ya maeneo…. Tunatafuta ukuaji katika kila eneo. Nia yetu ni kuhamisha fedha mahali ambapo matokeo chanya yanapatikana, na kuhoji matumizi ya dola za ruzuku ambapo matokeo ya ukuaji yamekwama au hasi."

Nenda kwa www.pswdcob.org/grants kwa habari zaidi.

5) Jr. BUGS huwasaidia watoto kuwa kijani kwenye Manassas Church of the Brethren.

BUGS ziko kila mahali katika Kanisa la Manassas (Va.) la Ndugu. Lakini kanisa halijaingiliwa na wadudu; badala yake inakuza programu ya kanisa la kijani kibichi inayoitwa BUGS, ambayo inasimamia Uelewa Bora wa Uwakili wa Kijani.

Manassas Church of the Brethren ni mmoja wa washindi wa shindano la Great Green Congregations lililofadhiliwa na Programu ya Eco-Haki ya Baraza la Kitaifa la Makanisa. Mnamo Mei, mwito ulitolewa kwa hadithi kuwasilishwa za kile ambacho makutaniko walikuwa wakifanya kote nchini kulinda Uumbaji wa Mungu. Washindi wametangazwa katika vipengele nane.

Kanisa la Manassas lilishinda katika kitengo cha Huduma ya Watoto. Lengo la mpango huo ni kutafuta suluhu za vitendo kwa masuala ya kijani kibichi kanisani, ikiwa ni pamoja na kuchakata, kutengeneza mboji, bustani, na kuhifadhi nishati. Krista Kimble, mwanachama mzima wa BUGS, aliamua kuanzisha programu ya watoto wa shule ya msingi iitwayo Jr. BUGS. Kikundi hukutana kila wiki ili kujifunza kuhusu majukumu ambayo watoto wanaweza kucheza katika kutunza uumbaji.

“Daima, masomo yetu ya kila juma yanaunganishwa na maandiko, kama vile hadithi ya uumbaji, zaburi mbalimbali, au fumbo,” alisema Kimble. Wanachama hupata beji kwa kushiriki katika shughuli mbalimbali. Beji ya “Wanda Worm” iliwazawadia watoto ambao walijifunza kichocheo cha mboji na kutafuta baadhi ya mboji ya kanisa ili wapate wachambuzi wanaosaidia kusaga taka. Beji ya "Lucy Ladybug" ilitambua Jr. BUGS ambao walisaidia kupanda mbegu ndani ya nyumba na ambao watapanda na kutunza miche katika bustani ya kanisa wakati wa kiangazi. Mazao yanapokua katika bustani, watoto watayagawia na panji za vyakula vya mahali hapo pamoja na watu wazee kanisani ambao hawawezi tena kutunza bustani.

Washiriki wanakariri ahadi ya BUGS katika kila mkutano: “Kama mwanachama Mdogo wa BUGS, ninaahidi: Kujifunza zaidi kuhusu dunia ambayo Mungu aliumba; kuchunguza njia ambazo ninaweza kuwa msimamizi bora wa mazingira; kusaidia kufanya dunia kuwa mahali bora; na kuwafundisha wengine kufanya vivyo hivyo.” Wakati wa kiangazi, kikundi hupanga safari za uga kwa ajili ya kusafisha takataka na kutembelea tovuti kwenye maeneo kama vile kituo cha ndani cha kuchakata tena.

Makutaniko mengine yaliyoshinda ni Jumuiya ya Kikristo ya Madison (Wis.) katika kitengo cha Chakula na Imani; Kanisa la St. Marks Presbyterian katika Newport Beach, Calif., linalotambuliwa kama Jumuiya ya Audubon 'Greenest in the Nation' katika kitengo cha Jengo la Kijani; Kanisa la First Grace United Methodist huko New Orleans katika kitengo cha Uhifadhi wa Nishati; Kanisa la Mennonite la Kern Road huko South Bend, Ind., katika kitengo cha Usafiri Mbadala; Kanisa la Watu Wote huko Milwaukee, Wis., katika kitengo cha Haki ya Mazingira; Kanisa la Wesley United Methodist huko Yakima, Wash., katika kitengo cha Usafishaji; na Kanisa la Presbyterian la Maryland huko Baltimore katika kitengo cha Mpango Kabambe.

Mshindi wa kila kitengo alipokea ruzuku ya $500 ili kuendeleza kazi. Ili kutazama mkusanyiko wa hadithi zilizowasilishwa, tembelea http://www.nccecojustice.org/.

–Jordan Blevins, mshiriki wa Kanisa la Ndugu, ni mkurugenzi msaidizi wa Mpango wa Haki ya Mazingira wa NCC na alichangia ripoti hii. Ripoti hiyo pia inajumuisha taarifa kutoka kwa taarifa ya NCC kwa vyombo vya habari na Philip E. Jenks.

6) Biti za Ndugu: Marekebisho, ukumbusho, wafanyikazi, kazi, ruzuku ya GFCF, zaidi.

  • Masahihisho: Tarehe sahihi ya picha ya pamoja ya washiriki wa Mpango wa Pensheni wa Brethren na wenzi wa ndoa walio Schwarzenau, Ujerumani, kwa Sherehe ya Miaka 300, ni Jumamosi, Agosti 2, saa kumi na moja jioni.
  • Lillian Dako, mtaalamu wa mfumo wa ufadhili wa idara ya Centralized Resources ya Halmashauri Kuu ya Kanisa la Ndugu, aliaga dunia bila kutarajia nyumbani kwake majira ya asubuhi ya Juni 30. Halmashauri Kuu imeomba maombi kwa ajili ya binti yake, Susan, na kaka yake. , Bob. Dako alikuwa amefanya kazi katika Ofisi za Mkuu wa Kanisa la Ndugu huko Elgin, Ill., kwa karibu miaka 14, baada ya kuanza kazi kwa Halmashauri Kuu mnamo Agosti 8, 1994. Alijaza nafasi katika maeneo ya fedha na ufadhili, na kazi yake. ilijumuisha kuchakata michango na akaunti zinazoweza kupokewa, na pia kufanya kazi kwa juhudi za kuchangisha pesa. Jambo kuu la kazi yake lilifanyika mwanzoni mwa 2005, wakati alishughulikia rekodi ya kutoa kwa Hazina ya Maafa ya Dharura, ikiwakilisha mwitikio wa ukarimu wa Ndugu kwenye tsunami kusini-mashariki mwa Asia-karibu mara 10 ya kiasi kilichotolewa katika kipindi hicho. katika mwaka uliopita. Akihojiwa kwa ajili ya makala ya Jarida mnamo Februari 2005, Dako aliita jibu hilo kuwa "la kushangaza," na alibainisha kwa msisimko kwamba kila siku Januari hiyo alipokea kuhusu idadi ya zawadi ambazo kwa kawaida hufika katika mwezi mmoja. Dako ameacha kaka yake, Bob, na binti yake, Susan. Jumuiya katika Ofisi za Jumla ilikusanyika kwa muda wa maombi na maandiko katika kumbukumbu yake mchana wa kifo chake. Ibada ya ukumbusho itafanyika Jumamosi, Julai 5, saa 2-4 jioni kwenye Nyumba ya Mazishi ya Geils huko Wood Dale, Ill.
  • Katie O'Donnell wa Royersford, Pa., amemaliza muda wake wa huduma kama mfanyakazi wa uenezi wa jamii huko Campo Limpo, Brazili, na Ushirikiano wa Global Mission wa Halmashauri Kuu ya Kanisa la Ndugu. Alikuwa akihudumu kupitia Huduma ya Kujitolea ya Ndugu. O'Donnell anapanga kuanzisha programu ya shahada ya uzamili katika Kiingereza kama lugha ya pili na isimu katika Chuo Kikuu cha Arizona katika msimu wa joto.
  • Ryan Richards wa Coupeville, Wash., Amemaliza muda wake wa huduma katika Miguel Angel Asturias Academy, Quetzaltenango, Guatemala, ambapo alikuwa akifanya kazi kupitia Brethren Volunteer Service. Kazi yake ilifadhiliwa na Global Mission Partnerships ya Kanisa la Halmashauri Kuu ya Ndugu. Ataanza programu ya shahada ya uzamili katika utawala wa umma katika Chuo Kikuu cha New York katika msimu wa joto.
  • Betheli ya Kambi inakubali wasifu kwa ajili ya cheo cha mwaka mzima cha mkurugenzi wa huduma za chakula. Msimamo unapatikana mara moja. Ni nafasi inayolipwa kwa mfanyakazi anayetegemewa, anayejali na ujuzi mzuri wa kibinafsi na uongozi. Uzoefu wa upishi au mafunzo inahitajika, na uzoefu wa usimamizi wa wafanyikazi unapendelea. Kifurushi cha manufaa ya kuanzia kinajumuisha mshahara wa $28,050, bima ya matibabu ya familia, mpango wa pensheni, posho ya usafiri, na fedha za ukuaji wa kitaaluma. Fomu ya maombi, maelezo ya msimamo, na maelezo zaidi yanapatikana katika www.campbethelvirginia.org/jobs.htm au tuma barua ya nia na wasifu uliosasishwa kwa Barry LeNoir katika camp.bethel@juno.com. Camp Bethel ni kituo cha huduma za nje cha Kanisa la Wilaya ya Virlina ya Ndugu, iliyoko karibu na Fincastle, Va.
  • Mfuko wa Kimataifa wa Mgogoro wa Chakula umetoa ruzuku ya $13,760 kwa Benki ya Rasilimali za Vyakula. Ruzuku hii inawakilisha mgao wa hazina wa 2008 kwa usaidizi wa uendeshaji wa Benki ya Rasilimali ya Chakula. Global Food Crisis Fund ni huduma ya Kanisa la Halmashauri Kuu ya Ndugu.
  • Duniani Amani inawaalika makutaniko yajiunge na Siku ya Kimataifa ya Maombi ya Amani ya Baraza la Makanisa la Ulimwengu ya 2008 Jumapili, Septemba 21. “Je, kanisa lenu litakuwa likiomba kwa ajili ya amani?” alisema mwaliko. Tangazo hilo lilibainisha kuwa mamia ya maelfu ya watu kutoka makanisa, masinagogi na misikiti kote ulimwenguni wanatarajiwa kujumuika pamoja katika Siku ya Kimataifa ya Kuombea Amani kila mwaka. Kwa wale wanaoshiriki kupitia Amani ya Duniani, kutakuwa na fursa za kuungana na makutaniko mengine yanayohusika na jeuri, ufikiaji wa nyenzo za Amani Duniani, na mwongozo wa jinsi ya kufanya kuombea na kutenda kwa ajili ya amani ya Mungu kuwa shughuli inayoendelea. Nenda kwa www.onearthpeace.org/prayforpeace kwa taarifa zaidi kuhusu tukio na kujiandikisha. Duniani Amani ni wakala uliokita mizizi katika Kanisa la Ndugu, kusaidia watu kutambua kwa uaminifu “mambo yaletayo amani” (Luka 19), ona http://www.onearthpeace.org/ au piga simu 410-635-8704.
  • Kazi imeanza kuchukua nafasi ya "viyoyozi" katika Ofisi za Mkuu wa Kanisa la Ndugu huko Elgin, Ill. Viyoyozi viwili vya jengo hilo vina umri wa miaka 50, na vilipangwa kubadilishwa mnamo 2009. sio thamani ya kukarabatiwa kwani imepita maisha yake muhimu. Mnamo Machi, Halmashauri Kuu iliidhinisha mfumo mpya wa kuhifadhi barafu wa joto ambao hupunguza maji na kutengeneza barafu katika matangi makubwa ya nje ya kuhifadhi. Barafu itatengenezwa kwenye mizinga usiku wakati gharama za nishati na halijoto zinapokuwa chini. Kisha jengo hilo hupozwa kwa kuzungusha maji kupitia matangi yaliyogandishwa usiku uliopita. Mradi pia unajumuisha upunguzaji wa asbesto unaohusiana, na uunganishaji wa mabomba ya maji yaliyopozwa ili kuruhusu kibaridi kimoja kinachofanya kazi kupoeza jengo zima wakati wa mchakato wa kubadilisha. Kandarasi ya ufungaji imetolewa kwa Mechanical, Inc. Mradi mzima unatarajiwa kukamilika ifikapo Agosti 10.
  • Highland Avenue Church of the Brethren huko Elgin, Ill., lilikuwa mojawapo ya makutaniko zaidi ya 275 kote nchini ambayo yalionyesha mabango ya kupinga mateso wakati wa Juni. Kulingana na Kampeni ya Kitaifa ya Kidini Dhidi ya Mateso, makutaniko yalikuwa ya imani mbalimbali. Mabango ya kupinga utesaji yaliadhimisha Mwezi wa Maarifa ya Mateso, na yalisomeka "Mateso ni Suala la Maadili" au "Mateso ni Makosa." Nenda kwa http://www.tortureisamoralissue.org/ ili kujifunza zaidi, au wasiliana na Kampeni ya Kitaifa ya Kidini Dhidi ya Mateso, 316 F St. NE, Suite 200, Washington, DC, 20002; 202-547-1920.
  • La Porte (Ind.) Church of the Brethren imeweka tarehe ya siku ya kazi kuchukua nafasi ya dari ya jumba lake la ushirika. Siku ya kazi itafanyika Septemba 8. Wasiliana na kanisa kwa 219-362-1733.
  • Lititz (Pa.) Church of the Brethren inaandaa Semina ya Misheni iliyofadhiliwa na kikundi cha Brethren World Missions mnamo Julai 23, kuanzia 9:30 asubuhi-3 jioni Semina itaongozwa na washiriki wa Ekklesiyar Yan'uwa a Nigeria (EYN– Kanisa la Ndugu katika Nigeria). Kipindi cha asubuhi kitakuwa juu ya mada, “Mgogoro wa Waislamu na Wakristo na Jibu la EYN,” na kipindi cha alasiri kitakuwa juu ya “Mkakati kwa ajili ya Kanisa linalokua nchini Nigeria.” Gharama ni $6 kwa chakula cha mchana. Mkopo unaoendelea wa elimu unapatikana kwa ada ya $10. Piga simu 717-626-2131 ili upate nafasi kwa ajili ya semina, tarehe ya mwisho ni Julai 14. Mkutano wa jioni utafuata katika Kanisa la Hempfield Church of the Brethren, ambapo washiriki wapatao 30 wa EYN wanatarajiwa kuhudhuria. Wengi watasimulia hadithi za maisha nchini Nigeria na afya ya kanisa. Ibada na muziki wa mtindo wa Kiafrika utashirikiwa.
  • Waumini wa Kanisa la South Waterloo Church of the Brethren huko Waterloo, Iowa, wamekuwa wakisaidia kusafisha kufuatia mafuriko. "Wiki hii iliyopita tulikuwa na mmiminiko wa wafanyakazi wa kujitolea kutoka South Waterloo ambao walisaidia familia mbili za kanisa kusafisha baada ya mafuriko," aliripoti mwenyekiti wa bodi ya kanisa Sandy Marsau katika jarida la barua pepe la Wilaya ya Northern Plains. Takriban watu 75 kutoka kanisani walisaidia katika nyakati tatu tofauti za kusafisha kuondoa vitu kutoka kwa nyumba hizo mbili. Familia moja bado haikuweza kurejea nyumbani kwao kwani ilikuwa imepata uharibifu mkubwa na ilihitaji ukaguzi.
  • Wilaya ya Northern Plains pia iliripoti kwamba Kanisa la Sheldon (Iowa) la Ndugu limetoa $2,500 kwa ajili ya kukabiliana na maafa. Sandi Cox, mweka hazina wa kanisa la Sheldon, aliwasiliana na wilaya ili kushiriki kwamba kutaniko lilipiga kura kutuma pesa kwa ajili ya juhudi za kusaidia maafa za wilaya. Aidha, michango ya Mfuko wa Maafa ya Wilaya imekuwa ikitoka kwa wanachama binafsi, wilaya hiyo ilisema.
  • Nyumbani na Kijiji cha Fahrney-Keedy huko Boonsboro, Md., inaandaa Tamasha lake la Nne la Kila Mwaka la Majira mnamo Agosti 2, kuanzia 9 am-3pm Tamasha hili lina kiingilio cha bure na burudani ya familia ikiwa ni pamoja na Landmark Search na zawadi ya pesa taslimu $250, watoto' ufundi, michezo, mbuga ya maji, mbuga ya wanyama ya wanyama, Safari ya Kusafiri kwa Magari ya Kawaida, wachuuzi wa sanaa na ufundi, "The Magic of Dean Burkett," na uuzaji wa mikate. Nenda kwa http://www.fkmh.org/ au piga simu 301-671-5000 au -5001 kwa maelezo zaidi.
  • Mshiriki wa Church of the Brethren Rachel WN Brown ameandika kitabu cha Krismasi cha watoto, “Ngamia Mdogo Anafuata Nyota.” Vielelezo ni vya Giuliano Ferri, msanii wa Italia. Kitabu cha hardback kimechapishwa na Albert Whitman and Company. Hadithi ya kuzaliwa kwa Yesu inafuatia Wise Balthazar, Ngamia Mdogo, na mama yake walipokuwa wakifuata nyota kuvuka jangwa kutafuta mfalme mtoto. Brown ni msanii wa pamba ambaye kwa miaka mingi amesaidia kuandaa mnada wa pamba wa Mkutano wa Kila Mwaka wa Chama cha Sanaa katika Kanisa la Ndugu. Hadithi ya Ngamia Mdogo ilizaliwa alipokuwa akitafiti maelezo ya mto maalum wa Krismasi. Agiza kitabu kutoka Brethren Press kwa $16.95 pamoja na usafirishaji na utunzaji.

7) Todd Bauer anaanza kama mtaalamu wa Amerika ya Kusini/Caribbean.

Todd Bauer alianza Julai 1 kama mtaalamu wa Amerika ya Kusini na Karibea kwa Halmashauri Kuu ya Kanisa la Ndugu. Hii ni nafasi ya muda katika Huduma ya Kujitolea ya Ndugu (BVS) na Global Mission Partnerships. Atafanya kazi na ofisi ya BVS katika kuweka na kusimamia wafanyakazi wa kujitolea katika uwanja huo, na atafanya kazi katika uangalizi na maendeleo ya mradi.

Bauer hivi karibuni amefanya kazi na Pastoral Social, huduma ya kijamii ya Kanisa Katoliki la Guatemala, katika idara ya Huehuetenango kaskazini-magharibi mwa Guatemala inayopakana na Chiapas, Meksiko. Amewekwa huko kama mfanyakazi wa kujitolea baada ya kitengo cha majira ya baridi cha 2001 cha BVS, amehudumu Guatemala kwa miaka mitano kama mfanyakazi wa kujitolea wa kudumu na kisha kama mfanyakazi wa kudumu.

Kazi yake imejumuisha usawa wa ikolojia na huduma za kupunguza umaskini. Upandaji miti upya na kipengele cha teknolojia mwafaka cha programu ya Kijamii ya Kichungaji kinaungwa mkono na Mfuko wa Mgogoro wa Chakula wa Kanisa la Ndugu. Uzoefu wake katika Amerika ya Kusini pia unajumuisha kufanya kazi na Mradi wa Kusindikiza wa Guatemala.

Ana shahada ya uhandisi wa ujenzi kutoka Chuo Kikuu cha Vermont, na mafunzo ya ziada katika teknolojia ifaayo na ubunifu wa kilimo cha kudumu.

8) Tarehe ya tarehe 24 Juni, Chalmette, La.

Salamu kutoka kusini mwa joto na unyevu. Kikundi kidogo cha Kazi cha Swatara kimefanikiwa katika siku yake ya pili, na hadi sasa moto zaidi ya misaada ya maafa katika eneo la kujenga upya la Brethren Disaster Ministries huko Chalmette, La.

Mpiga picha huyu aliyepachikwa amekuwa akipaka rangi, akipunguza, kutia mchanga, na kutoa jasho pamoja na wafanyakazi wengine. Kando na tairi la kupasuka kwenye njia ya 59 huko Mississippi, hatujazuiliwa na matatizo na hali ya furaha iko juu–ingawa baadhi ya vijana huenda walichelewa kuamka leo asubuhi.

Tumekuwa tukifanya kazi kwa kushirikiana na mradi wa Brethren Disaster Ministries' St. Bernard, na matokeo yake tumekutana na watu kutoka Sacramento, Calif., pamoja na watu waliojitolea kutoka Americorp.

Nikiwa New Orleans mwaka jana, inasikitisha kuona madhara ya miaka mitatu baada ya Kimbunga Katrina. Nyumba nyingi zimebomolewa, kuashiria kiwango cha chini cha kurudi. Kila siku tunaona timu za ubomoaji zikipita katika vitongoji huku wakibomoa nyumba baada ya nyumba. Sawa ya kuvutia ni ukamilifu wa kuondolewa. Pedi ya saruji imesalia nyuma na kwa wakati wa siku moja, ni vigumu kusema kwamba nyumba iliondolewa tu.

Majirani wanaorudi wanaonekana kuwa na dhamana ambayo inaweza tu kutoka kwa hali ya hewa kupitia maafa kama hayo ya kawaida. Roho yao haijapungua, hata ikiwa imejaribiwa. Jumbe zilizopakwa rangi kwenye alama na uzio wa kugeuza huthibitisha upendo wa jumuiya na majirani zao.

Tulipokuwa tukisafiri kuelekea kusini chini 59 (baada ya tairi kupasuka) tulishuhudia maonyesho ya uwanja baada ya uwanja, maelfu kwa maelfu ya trela za FEMA, zilizoegeshwa kwa safu sawasawa. Fikiria biashara kubwa zaidi ya kambi unayoweza kufikiria na kisha zidisha mtazamo huu mara mia.

Baada ya ziara kadhaa za kikundi cha kazi, kwa huzuni pia tulikutana na ya kwanza, ambayo ilionyesha wazi msiba mbaya zaidi wa msiba. Msalaba unaojulikana sasa wa ukaguzi wa nyumba uliopakwa dawa ambao ulionyesha tarehe ya ukaguzi, ambaye alikagua, idadi ya miili na wanyama wa kipenzi waliopatikana, mara nyingi umeelezwa, lakini kila mara unaonyeshwa kwa sampuli iliyoonyesha hakuna vifo. Leo tumeshuhudia msalaba mmoja wa ukaguzi ambao unaweza kuwa ulionyesha kifo.

Huku kukiwa na usimulizi wa karibu wa kizushi wa tukio hilo, hadithi za kiasi lakini za kujivunia za kusaidia kujenga upya, hesabu ya mwisho na mkasa wa Kimbunga Katrina inasukumwa kwa urahisi hadi kwenye kikomo cha mawazo na ukurasa wa nyuma wa habari na historia.

Tamaa inayoonyeshwa mara nyingi kutoka kwa wenyeji wanapojadili hali yao na tukio ambalo lilibadilisha maisha yao, ni hamu kwamba shida yao isisahaulike. Ombi lao ni kwamba wengine wasisahau.

Hatujamaliza hata nusu ya wiki hii ya kazi, na bado fursa ya kuungana kama jumuiya pana inaonekana. Vijana, washauri, waratibu, na Mfanyakazi wa Huduma ya Kujitolea ya Ndugu wanaendelea kufurahia ukaribu wa juhudi za pamoja, jasho, na jumuiya. Na tunakula na kulala kwa raha sana katika nyumba ambayo ilirekebishwa na wajitolea wa Ndugu.

Mungu hakutaka uharibifu na maafa. Hata hivyo, Amebariki mwitikio katika kuunga mkono, na mapenzi yaliyojaribiwa ya wale walio katika gharika. Upendo wa Mungu uko hapa… ardhi takatifu.

–Glenn Riegel alituma ripoti hii kutoka kwenye tovuti ya kujenga upya ya Brethren Disaster Ministries huko Chalmette, La., ambapo alikuwa akifanya kazi na kikundi kutoka Little Swatara Church of the Brethren, Bethel, Pa.

---------------------------
Chanzo cha habari kinatolewa na Cheryl Brumbaugh-Cayford, mkurugenzi wa huduma za habari kwa Halmashauri Kuu ya Kanisa la Ndugu, cobnews@brethren.org au 800-323-8039 ext. 260. Dave Ingold, Phil Jones, Jon Kobel, Karin Krog, Michael B. Leiter, Janis Pyle, Joe Vecchio walichangia ripoti hii. Orodha ya habari inaonekana kila Jumatano nyingine, na matoleo mengine maalum hutumwa kama inahitajika. Toleo linalofuata lililopangwa kwa ukawaida limewekwa Julai 16. Hadithi za jarida zinaweza kuchapishwa tena ikiwa Orodha ya Matangazo itatajwa kuwa chanzo. Kwa habari zaidi na vipengele vya Ndugu, jiandikishe kwa jarida la "Messenger", piga 800-323-8039 ext. 247.

[gt-link lang="sw" label="Kiingereza" widget_look="flags_name"]