"Kuadhimisha Maadhimisho ya Miaka 300 ya Kanisa la Ndugu mnamo 2008"
(Okt. 1, 2008) — Ifuatayo imenukuliwa kutoka kwa ripoti ya John Surr, mfanyakazi wa kujitolea katika Huduma za Maafa ya Watoto ambaye alitunza watoto katika "makazi makubwa" huko Louisiana wakati wa Kimbunga Gustav. (Nenda kwa www.cnn.com/video/#/video/us/2008/09/02/romans.la.shelter.kids.cnn kwa ripoti ya video kuhusu hali ya watoto katika makazi.)
"Hivi ndivyo nimekuwa nikifanya kwa wiki mbili zilizopita. Nilifika nyumbani saa sita mchana Ijumaa, Agosti 29, ili kupata ujumbe ambao ningepaswa kuupigia simu kuhusu mgawo unaowezekana kama mfanyakazi wa kujitolea kwa Huduma za Majanga ya Watoto ili kutoa huduma ya watoto kwa wahasiriwa wa Kimbunga Gustav huko Louisiana. Huduma za Majanga kwa Watoto (CDS) ni huduma isiyo ya kimadhehebu ya Kanisa la Ndugu inayofanya kazi kwa karibu na Shirika la Msalaba Mwekundu la Marekani na FEMA kutoa huduma ya matibabu ya watoto katika Vituo vyao vya Huduma za Maafa na, hivi karibuni zaidi, katika makazi yao.
"Hii ilikuwa uzoefu wa pili wa CDS wa malezi ya watoto, lakini haikuwa nyingine. Wanane kati yetu tulipaswa kutoa matunzo kwa watoto kati ya maelfu ya wahasiriwa waliokaa katika makao mapya, yenye thamani ya dola milioni 26. Ilikuwa ndefu na pana zaidi ya viwanja vitatu vya soka, vilivyoko kati ya mashamba ya pamba kwenye kampasi ya kilimo ya Chuo Kikuu cha Jimbo la Louisiana kusini mwa Alexandria.
“Jumatatu, Septemba 1, siku ya kimbunga ilianza. Nilitambulishwa kwenye kituo chetu cha kulelea watoto na wahudumu wengine wa kujitolea waliokifanyia kazi. Kituo cha kulelea watoto kilikuwa kwenye kona ya chumba kikubwa ambacho kilikuwa kikijaa kwa kasi wafanyakazi wa gari la wagonjwa kutoka nchi nzima ambao walikuwa wakipangwa kwenye makazi hayo makubwa hadi kuitwa kuwaokoa watu walioathiriwa na kimbunga Gustav. Kituo cha kulea watoto kilikuwa na “kuta” za katoni kubwa zilizokuwa na vitanda vya Msalaba Mwekundu, sakafu ngumu ya saruji, na meza na viti vichache.
"Save the Children ilitoa vifaa vingi vya kuchezea na vifaa kwa ajili ya kituo cha kulelea watoto, ambapo hadi watoto 25 waliweza kucheza na chaki, rangi za tempera, shanga na ufundi mwingine, vitalu vya Duplo, vinyago vya ujenzi, magari na lori, wanyama wa plastiki, unga wa kuchezea. , vitabu, vikaragosi, na wanasesere. Pia tulikuwa na mipira, Frisbees, na kamba za kuruka kwa watoto wakubwa, lakini shughuli hizi ziligeuka kuwa zisizo na mipaka na za fujo kuweza kudhibiti kwa mafanikio ndani ya nyumba. Tulikuwa na vipindi viwili au vitatu kwa ajili ya watoto kila siku.
"Kimbunga Gustav, cha kwanza na mimi natumai kuwa kimbunga cha mwisho, kilitokea kwa nguvu Jumatatu alasiri, na milango ya makazi ilifungwa. Wakati wa mapumziko tungeweza kutazama upepo wa maili 80 kwa saa na mvua kunyesha miti. Usiku huo, makao hayo yalishikilia zaidi ya wateja 3,000, watu wa kujitolea wapatao 400, na idadi kubwa ya wagonjwa wa hospitali na nyumba za wauguzi kutoka mahali pengine huko Louisiana. Mabasi mengi ya watu kutoka New Orleans na parokia nyingine za pwani yalikuwa yameunganishwa na idadi kubwa ya watu waliotoka nyanda za chini karibu na mbali. Gustav lazima awe alifurahia kuwa pamoja nasi, kwa sababu aliketi juu yetu na upepo na inchi 9.5 za mvua hadi Jumatano alasiri. Familia hizo zilikwama kwenye makao hayo hadi mabasi yalipowasili Alhamisi, Ijumaa, na Jumamosi.
"Kwa ujumla, tulisaidia watoto wapatao 360, wengi wao wakiwa na umri wa kati ya miaka 3 na 8. Kadiri taarifa zilivyoenea miongoni mwa wateja kuhusu kituo chetu cha kulelea watoto, tulianza kuona sura zile zile kila siku, licha ya upendeleo wetu. tulitoa kwa ajili ya watoto ambao walikuwa bado hawajapata malezi yetu. Mmoja wa wahudumu wa kawaida alikuwa msichana mwenye umri wa miaka minane anayeitwa Kayla, ambaye alitengeneza bangili ya shanga kisha akanipa. Kayla na marafiki zake waliita kituo chetu “mahali pa watu wa zamani,” kwa sababu wengi wetu sisi wafanyakazi wa kujitolea tulikuwa wale unaoweza kuwaita “wenye uzoefu.”
“Wanaokumbukwa pia ni Jerry Lynn na kaka zake wawili, ambao baba yao alikuwa amekufa wiki mbili kabla ya dhoruba hiyo. James, mtoto mdogo, alitulia kutokana na wasiwasi mkubwa wa kutengana huku nikimshika na kumuimbia. Deon mwenye umri wa miaka sita aliacha kuigiza, kuharibu kazi za watoto wengine, na kurusha vizuizi baada ya kuanza kuzungumza naye kwa huruma kuhusu hasira yake na huzuni yake. Trevor aliweza kuchora mandhari ya matope, mvua, na mafuriko yanayoendelea ili kuonyesha wasiwasi wake na jinsi alivyokabiliana nao.
"Mwishoni mwa juma meneja wa shirika la Msalaba Mwekundu alimwambia kiongozi wetu wa kikundi kwamba tumefanya tofauti kati ya kuishi na kufaulu kwa makazi, kwa sababu watoto wangerudi kwenye vitanda wakiwa na tabasamu usoni ambalo liliwapa wazazi matumaini. ya kurudi katika hali ya kawaida.
“Niliporudi nyumbani nilipokea rufaa kwa timu 10 mpya za wafanyakazi wa kujitolea kutoa huduma ya watoto kwa waliohamishwa kutoka kwa Kimbunga Ike huko Texas, lakini nadhani nitawaruhusu wengine kujibu simu hiyo. Nilivumilia Gustav, na hiyo inaonekana inatosha kwa sasa.
–John Surr ni mfanyakazi wa kujitolea katika Huduma za Maafa ya Watoto. Anapendekeza www.brethren.org/genbd/BDM/CDSindex.html kwa wasomaji wanaotaka habari zaidi, "ikiwa aina hii ya kazi ya kujitolea inakuvutia (na huifanyi tayari)," alibainisha mwishoni mwa ripoti yake.
---------------------------
The Church of the Brethren Newsline inatolewa na Cheryl Brumbaugh-Cayford, mkurugenzi wa huduma za habari kwa Halmashauri Kuu ya Kanisa la Ndugu. Habari za majarida zinaweza kuchapishwa tena ikiwa Newsline itatajwa kama chanzo. Ili kupokea Newsline kwa barua pepe nenda kwa http://listserver.emountain.net/mailman/listinfo/newsline. Peana habari kwa mhariri katika cobnews@brethren.org. Kwa habari zaidi na vipengele vya Kanisa la Ndugu, jiandikishe kwa jarida la "Messenger"; piga simu 800-323-8039 ext. 247.