Oktoba 19, 2007
“Ndugu zangu ni wale walisikiao neno la Mungu na kulifanya” ( Luka 8:21b , NRSV ).
USASISHAJI WA MIAKA 300
1) Kituo cha Vijana huandaa mkutano wa kitaaluma kwa Maadhimisho ya Miaka 300 ya Ndugu.
MAELEZO KUTOKA MAWAKALA WA KANISA
2) Agenda ya Halmashauri Kuu inajumuisha mapendekezo ya Kituo cha Huduma cha Ndugu.
3) Muungano wa Ndugu Walezi wanaendelea kuhitaji msaada kutoka kwa makutaniko.
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Ili kupokea Newsline kwa barua pepe au kujiondoa, nenda kwa http://listserver.emountain.net/mailman/listinfo/newsline. Kwa habari za Kanisa la Ndugu mtandaoni, nenda kwa www.brethren.org, bofya "Habari" ili kupata kipengele cha habari na viungo vya Ndugu katika habari, albamu za picha, kuripoti kwa mikutano, matangazo ya mtandaoni, na kumbukumbu ya Newsline.
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
1) Kituo cha Vijana huandaa mkutano wa kitaaluma kwa Maadhimisho ya Miaka 300 ya Ndugu.
"Kuheshimu Urithi, Kukumbatia Wakati Ujao: Miaka 300 ya Urithi wa Ndugu," ilikuwa mada ya mkutano wa kitaaluma ulioandaliwa na Kituo cha Vijana cha Mafunzo ya Anabaptist na Pietist katika Chuo cha Elizabethtown (Pa.) mnamo Oktoba 11-13. Kongamano hilo lilihudhuriwa na washiriki na watoa mada wapatao 106, wengi wao kutoka Kanisa la Ndugu lakini pia washiriki wa Kanisa la Ndugu na wengine kutoka sekta mbalimbali za vuguvugu la Ndugu.
Pamoja na uchunguzi wa kina wa kitaaluma, washiriki walisikia kutoka kwa wasemaji kadhaa wito mkali wa kuimarisha utambulisho fulani wa Ndugu - unaozingatia baadhi ya shahidi wa amani - pamoja na maelezo ya wasiwasi juu ya mustakabali wa maadili ya Ndugu na Kanisa la Ndugu kama dhehebu.
Alipofungua mkutano huo, mkurugenzi wa Kituo cha Vijana Jeff Bach aliwaalika washiriki kwenye "wakati wa kutafakari juu ya mwanzo wetu, mabadiliko yetu, maisha yetu ya baadaye." Bach pia aliongoza ibada wakati wa kongamano, na alifanya ibada mbili za Sikukuu ya Upendo kwenye Jumba la Mikutano la Young Center la Bucher jioni baada ya kongamano kumalizika.
Ndugu leo wanakabiliwa na changamoto ngumu katika kudumisha utambulisho na jamii, haswa katika utamaduni wa vyombo vya habari, alisema Stewart Hoover katika hotuba kuu. Hoover ni profesa wa masomo ya vyombo vya habari katika Chuo Kikuu cha Colorado huko Boulder, profesa anayejiunga na Mafunzo ya Kidini na Masomo ya Marekani, na mfanyikazi wa zamani wa Halmashauri Kuu ya Kanisa la Ndugu. Alizungumza juu ya “Urithi wa Ndugu na Utamaduni wa Kisasa: Maono na Changamoto.”
Ni lazima Ndugu waendelee kutafuta utambulisho na sauti ya kipekee, Stewart alishauri. Alizungumzia muktadha wa kitamaduni wa karne ya 21 kama wakati wa mabadiliko makubwa katika taasisi na dini. Utambulisho wa Kikristo si wa kimadhehebu tena, bali unapatikana katika ngazi ya usharika, alisema. Katika muktadha huu, ni tatizo kwamba Ndugu wa karne ya 20 "walipiga kura yao" katika pande mbili-Ukristo wa kiinjilisti, na makanisa makuu ya Kiprotestanti-Stewart alisema, akibainisha pande hizi mbili kama zinazopingana, na wala si Ndugu hasa.
Alipowashauri Ndugu kutafuta sauti yenye nguvu zaidi katika tamaduni, Stewart alionya kwamba "sisi Ndugu tunajua kwamba kujiinua kunakuja kwa gharama ... kwa gharama ya haki za wengine." Hata hivyo, aliongeza kuwa Ndugu wanaweza kuwa na nafasi nzuri ya kuchukua jukumu la kujenga katika mjadala wa sasa au "mgongano wa ustaarabu" kati ya jamii ya Magharibi na Uislamu mkali. Ndugu "wanajua kwamba pande zote mbili za mzozo huu zina makosa" katika kutetea nafasi kubwa ya dini katika jimbo, Stewart alisema. Ndugu wanajua kwamba ushiriki wa dini katika serikali utasababisha shuruti, vurugu, na kupinga madai ya dini, alisema. Wakati huo huo, Ndugu wanaweza kusaidia kutoa mwanga na kupunguza joto katika mijadala hii. "Sisi Ndugu tungehoji kwamba kufanya kazi kuelekea kuishi pamoja (jamii ya Magharibi na Uislamu wenye msimamo mkali) haitakuwa ni kukanusha theolojia yetu bali utimilifu wake," Stewart alisema. Wakati ambapo nguvu nyingine zinaonekana kutaka kuongeza mgongano huo wa tamaduni, alisisitiza kwamba Ndugu “wanaweza kuona jinsi harakati hizo si za Kikristo.”
Mawasilisho mengine ya jumla yalilenga urithi wa Anabaptist na Pietist wa Ndugu, jukumu la Agano la Kale katika maisha ya Ndugu, na usawa kati ya imani ya ndani na ya nje katika mapokeo ya Ndugu.
Msomi Mjerumani na waziri wa Kilutheri Marcus Meier alitoa nadharia mpya kuhusu “Mavutano ya Wanabaptisti na Wapietist kwa Ndugu wa Mapema.” Amekuwa msaidizi wa kufundisha katika idara ya theolojia katika Chuo Kikuu cha Philipps-Marburg, na ni mpokeaji wa tuzo ya utafiti kutoka Chuo Kikuu cha Halle/Saale. Mnamo 2003 alikamilisha tasnifu yake ya udaktari kuhusu mwanzo wa Ndugu wa Schwarzenau huko Uropa, akisisitiza ushawishi wa Pietist juu ya mwanzo wa Ndugu. Mada ya Meier kwenye mkutano huo ilidai kwamba utafiti mpya unapendekeza ushawishi mkubwa wa Waanabaptisti kwa Wapietists wenye msimamo mkali wa mwanzoni mwa karne ya 18 kuliko ilivyotambuliwa.
Dale Stoffer, mwenyekiti wa kamati ya maadhimisho ya mwaka wa Kanisa la Brethren na mkuu wa taaluma na profesa wa theolojia ya kihistoria katika Seminari ya Theolojia ya Ashland (Ohio), alitoa kikao cha jumla kuhusu “Kusawazisha Neno na Roho katika Anabaptist, Pietist, na Brethren Hermeneutics.” Alipitia jinsi Ndugu, Wanabaptisti, na Wapaitisti wametumia dhana za Neno na Roho, na kuzibainisha kuwa mvutano wa ndani wa nje wa kiroho.
Kipindi kuhusu umuhimu wa Agano la Kale au maandiko ya Kiebrania kilitolewa na Chris Bucher, Profesa wa Dini wa Carl W. Zeigler na mkuu wa kitivo katika Chuo cha Elizabethtown. Alizungumza juu ya mada, “Agano Jipya ni Imani Yetu: Ndugu na Kanuni,” akipitia njia ambazo Ndugu wametumia maandiko na kuwaita Ndugu kutafuta njia mpya za kuishi na au kuishi nje ya migogoro inayopatikana katika maandiko, badala ya wapuuze. Pia alitoa wito kwa Ndugu warudi kwenye mazoezi ya usomaji wa maandiko katika jamii. "Ikiwa kusoma maandiko ni kukuza umoja, basi Ndugu wanapaswa kusoma maandiko pamoja," alisema.
Carl Bowman alitoa labda karatasi ya uchochezi zaidi ya mkutano huo, akiripoti matokeo ya uchunguzi wa kisayansi wa 2006 wa washiriki wa Church of the Brethren katika hotuba yake ya kikao yenye kichwa, "Wasifu wa Kanisa la Ndugu Leo." Bowman amekuwa profesa wa sosholojia katika Chuo cha Bridgewater (Va.) kwa miaka mingi, na ni mkurugenzi wa utafiti wa utafiti katika Taasisi ya Chuo Kikuu cha Virginia ya Mafunzo ya Juu ya Utamaduni.
Kishazi cha ufunguzi cha "kitambulisho" cha Kanisa la Ndugu - "Njia nyingine ya kuishi" -ni "tumaini bora, mbaya zaidi ni udanganyifu" kwa kuzingatia uchunguzi wa 2006, Bowman alisema. Ili kuunga mkono kauli hii alipitia matokeo ya uchunguzi ambayo yanaonyesha Ndugu leo ni wahafidhina na wanaendelea kwa wakati mmoja, alisema. Ndugu wengi hawajioni kuwa wenye msimamo mkali, wala kufikiria imani yao kuwa yenye msimamo mkali au hata ya Anabaptist au Pietist. Idadi ndogo ya Ndugu wanasema wanapata mzozo wowote kati ya Brethren ways na jamii kubwa zaidi, aliripoti, na wengi wanasema hakuna tofauti kati ya Ndugu na madhehebu mengine kuu ya Kikristo.
"Je, hizi ni alama za njia nyingine ya kuishi, au njia ya kawaida ya vijijini ya Amerika?" Bowman aliuliza. "Leo, je, 'njia ya kustarehesha ya kujali' inavutia kweli?" alisema, akipendekeza kwa noti ya kejeli msimbo aliopendekeza unaweza kuakisi kwa usahihi zaidi utambulisho wa sasa wa Ndugu.
Jopo la wasomi vijana na wanafunzi wa seminari–Jordan Blevins, Anna Lisa Gross, Elizabeth Keller, Ben Leiter, na Felix Lohitai–walikamilisha vikao vya mawasilisho. Vikao vya vikundi vidogo pia vilitolewa juu ya mada zingine zaidi ya 20 zilizopangwa kuzunguka mada za theolojia, historia, misheni, masuala ya kisasa, amani, nyimbo, huduma, na huduma. Katika baadhi, wawasilishaji walisoma karatasi za kitaaluma, na wengine walionyesha mijadala ya jopo.
Richard T. Hughes alitoa tafakari za mwisho juu ya mkutano huo akiwa msomi kutoka nje ya mapokeo ya Ndugu. Yeye ni mwandamizi katika Kituo cha Ernest L. Boyer na profesa mashuhuri katika Chuo cha Messiah. Akitafakari juu ya Wandugu wanazingatia uhusiano na ufuasi, na shahidi wa amani, Hughes alisema, “Unawezaje kuleta maono haya katika ulimwengu wa baada ya kisasa? Hilo lilionekana kuwa swali nililosikia kwenye mkutano huu tena na tena.” Pia aliorodhesha “maombolezo” aliyokuwa amesikia kwenye mkutano huo, akiyaainisha katika sehemu tatu: maombolezo kuhusu kupungua kwa kanisa, kuhusu ukosefu wa tofauti za rangi na makabila miongoni mwa Ndugu, na kuhusu ukosefu wa ujuzi wa kutatua migogoro katika makutaniko.
Kwa swali, “Ndugu wawezaje kuishi na kusitawi katika karne ya 21?” Hughes alikazia fikira mojawapo ya jibu kuu alilosikia kwenye mkutano huo: kwamba Ndugu wanahitaji kutafuta njia za kuingiza sauti zao kwenye “uwanja wa umma.” "Sauti yako katika uamuzi wangu imenyamazishwa sana," alisema. Wakati ambapo migogoro ya kimataifa inatishia kuwepo kwa ulimwengu, makanisa ya amani yana wajibu wa kuzungumza, alisema. “Unyenyekevu haimaanishi huna sauti…. Sauti yako inahitajika sana."
Seminari ya Kitheolojia ya Bethany ilitoa video ya kutiririsha ya mkutano huo, kama sehemu ya Mfululizo wa Utangazaji wa Mtandao wa Kanisa la Ndugu. Ili kutazama vipindi mtandaoni nenda kwa http://webcast.bethanyseminary.edu/. Jarida la picha la mkutano huo liko www.brethren.org/pjournal/2007/300thAnnivAcademic.
(Mahubiri kutoka kwa sherehe kuu za maadhimisho ya miaka 300 ya Ndugu yanawekwa kwenye www.brethren.org, kadri yanavyopatikana. Kwa hotuba kuu ya Earl K. Ziegler katika tukio la maadhimisho ya mwaka wa ufunguzi katika Kanisa la Germantown la Ndugu mnamo Septemba 16, nenda kwa www.brethren.org/genbd/newsline/2007/300thSermonZiegler.pdf Kwa kiungo cha nyenzo zote za habari kutoka matukio ya maadhimisho ya miaka 300, nenda kwa www.brethren.org na ubofye "Mwadhimisho wa 300.")
2) Agenda ya Halmashauri Kuu inajumuisha mapendekezo ya Kituo cha Huduma cha Ndugu.
Halmashauri Kuu ya Kanisa la Ndugu hukutana wikendi hii, Oktoba 19-22, ikifuatwa na tukio la ukuaji wa kitaaluma juu ya mada ya kufanya maamuzi ya makubaliano yanayoongozwa na On Earth Peace. Katika ajenda ya biashara ni uidhinishaji wa bajeti ya 2008, majadiliano ya upangaji mkakati wa misheni, majadiliano ya bima ya matibabu kwa wachungaji, na ripoti juu ya vipengele mbalimbali vya kazi ya bodi, pamoja na baadhi ya mambo muhimu ya biashara:
- Hatua kuhusu mapendekezo kutoka kwa Kamati ya Uchunguzi ya Chaguzi za Wizara ya Kituo cha Huduma cha Ndugu.
- Majadiliano ya sasisho linalopendekezwa kwa karatasi ya Maadili ya dhehebu katika Mahusiano ya Wizara.
- Majadiliano ya karatasi kuhusu "Utumwa katika Karne ya 21" inayotoa taarifa, rasilimali, na hatua zinazowezekana za kuchukua hatua kuhusu aina za kisasa za utumwa kama vile kazi ya kulazimishwa au askari wa watoto.
Orodha ya habari itaangazia ripoti kutoka kwa mkutano wa Halmashauri Kuu katika toleo lijalo.
3) Muungano wa Ndugu Walezi wanaendelea kuhitaji msaada kutoka kwa makutaniko.
Chama cha Walezi wa Ndugu (ABC) kilituma barua wiki jana kwa makutaniko ambayo yamechangia shirika hilo, wakiomba waendelee kujumuisha ABC katika bajeti yao ya makutaniko sasa na siku zijazo. Mnamo Julai, Mkutano wa Mwaka uliidhinisha pendekezo la Kamati ya Mapitio na Tathmini kwamba Halmashauri Kuu na ABC zifikirie kuunda upya shirika jipya. Kamati ya utekelezaji iliteuliwa ili kuamua katika miaka miwili hadi mitatu ijayo namna bora ya kukamilisha dira hii.
Hadi mchakato huu ukamilike, ABC itaendelea kama shirika linalojitegemea kifedha, bila usaidizi wowote wa kifedha kutoka kwa Halmashauri Kuu. Baadhi ya makutaniko hayajaelewa ratiba ya hatua ya Mkutano wa Mwaka na wameondoa au kuhamisha ufadhili wao wa awali wa ABC kwa Halmashauri Kuu. Kwa kuzingatia kwamba mchakato wa kamati ya utekelezaji utachukua miaka miwili hadi mitatu, Halmashauri ya ABC na wafanyakazi wanategemea msaada wa moja kwa moja kutoka kwa sharika ili kuendeleza programu kwa ajili ya huduma zinazojali katika Kanisa la Ndugu. Barua ya ABC iliomba kwamba sharika ziendelee kujumuisha ABC katika bajeti zao.
-Mary Dulabaum ni mkurugenzi wa mawasiliano wa Chama cha Walezi wa Ndugu.
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Chanzo cha habari kinatolewa na Cheryl Brumbaugh-Cayford, mkurugenzi wa huduma za habari kwa Halmashauri Kuu ya Kanisa la Ndugu, cobnews@brethren.org au 800-323-8039 ext. 260. Orodha ya habari hutokea kila Jumatano nyingine, na Orodha ya Habari inayofuata iliyoratibiwa mara kwa mara imewekwa Oktoba 24. Matoleo mengine maalum yanaweza kutumwa inapohitajika. Habari za majarida zinaweza kuchapishwa tena ikiwa Newsline itatajwa kama chanzo. Kwa habari zaidi na vipengele vya Church of the Brethren, jiandikishe kwa jarida la "Messenger", piga 800-323-8039 ext. 247.