Jarida la Julai 18, 2007

"Miisho yote ya dunia itakumbuka na kumgeukia Bwana ...".

Zaburi 22:27a

HABARI
1) Wanafunzi saba wanahitimu kutoka kwa programu za mafunzo ya huduma.
2) Ndugu kushughulikia miradi inayokua ya Benki ya Rasilimali ya Chakula.
3) Timu ya tathmini inasafiri hadi Sudan kwa maandalizi ya misheni mpya.
4) Ruzuku za akina ndugu kusaidia misaada ya maafa na misaada ya njaa.
5) Ndugu zangu Huduma za Maafa zinaleta mabadiliko katika pwani ya Ghuba.
6) Biti za Ndugu: Wafanyikazi, ufunguzi wa kazi, Huduma za Kujali, na zaidi.

PERSONNEL
7) Timu ya viongozi wa misheni imetajwa kwa misheni ya Sudan.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Mkusanyiko wa "Newsline Ziada" wa matukio yajayo, ikijumuisha sasisho la maadhimisho ya miaka 300, umepangwa kuonekana baadaye wiki hii.
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Ili kupokea Newsline kwa barua pepe au kujiondoa, nenda kwa http://listserver.emountain.net/mailman/listinfo/newsline. Kwa habari za Kanisa la Ndugu mtandaoni, nenda kwa www.brethren.org, bofya "Habari" ili kupata kipengele cha habari na viungo vya Ndugu katika habari, albamu za picha, kuripoti kwa mikutano, matangazo ya mtandaoni, na kumbukumbu ya Newsline.
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

1) Wanafunzi saba wanahitimu kutoka kwa programu za mafunzo ya huduma.

Katika Kongamano la Mwaka la 2007 la Kanisa la Ndugu huko Cleveland, Ohio, wanafunzi watano wa Mafunzo katika Huduma (TRIM) na wawili wa Elimu kwa Huduma ya Pamoja (EFSM) walitambuliwa kwa kukamilisha programu zao.

“Tunaomba baraka za Mungu kwa viongozi hawa watumishi wanapowahudumia wengine katika jina la Yesu,” likasema tangazo katika jarida la Brethren Academy for Ministerial Leadership, ushirikiano wa mafunzo ya huduma ya Halmashauri Kuu ya Kanisa la Ndugu na Bethany Theological. Seminari.

Wahitimu wa TRIM ni Ruth Aukerman wa Union Bridge (Md.) Church of the Brethren; Ronald Bashore wa Kanisa la Mount Wilson la Ndugu huko Lebanon, Pa.; Carol Mason, mjumbe wa wafanyakazi wa Timu za Halmashauri Kuu ya Maisha ya Kisharika; Martha Shaak wa Palmyra (Pa.) Kanisa la Ndugu; na Richard Troyer wa Middlebury (Ind.) Church of the Brethren.

Wahitimu wa EFSM ni Philip Adams of Independence (Kan.) Church of the Brethren, na Jeremy Dykes wa Jackson Park Church of the Brethren huko Jonesborough, Tenn.

Chuo kilitangaza tarehe mpya za kuwaelekeza wanafunzi 2008: Februari 28-Machi 2, na Juni 23-26.

2) Ndugu kushughulikia miradi inayokua ya Benki ya Rasilimali ya Chakula.

Kanisa la Ndugu wanalima miradi 17 inayokua kwa Benki ya Rasilimali ya Chakula msimu huu. Kanisa linahusiana na Benki ya Rasilimali ya Chakula kupitia Mfuko wa Global Food Crisis Fund wa Kanisa la Halmashauri Kuu ya Ndugu.

Vikundi vinavyofadhili vinatia ndani makutaniko 24, kambi, na jumuiya ya waliostaafu. Wafadhili tisa wa makutano ni wapya kwa programu. Miradi hiyo iko katika majimbo tisa. Katika ubia mbili-Kaunti ya Reno-McPherson huko Kansas, na Grossnickle/Hagerstown/Welty/Harmony huko Maryland-mavuno ni ngano ya msimu wa baridi, wa kwanza kati ya miradi ya Brethren inayokuza. Nyingine ya kwanza kwa Brethren msimu huu ni mashamba ya popcorn, mradi unaokua wa makutaniko ya Cherry Grove, Dixon, na Lanark huko Illinois.

Katika miradi sita kati ya hiyo, Ndugu wameandikisha makanisa jirani kutoka kwa ushirika mwingine kama washirika. Washirika hao ni pamoja na United Presbyterian, United Methodist, Church of God, United Church of Christ, Lutheran, na makanisa yanayojitegemea.

-Howard Royer ni meneja wa Mfuko wa Kimataifa wa Mgogoro wa Chakula kwa Halmashauri Kuu.

3) Timu ya tathmini inasafiri hadi Sudan kwa maandalizi ya misheni mpya.

Maendeleo yanafanywa katika nyanja mbili kwa huduma ya Church of the Brethren nchini Sudan. Pamoja na kutaja timu inayoongoza ya wafanyikazi wa misheni (tazama notisi ya wafanyikazi hapa chini), timu ya tathmini kwa sasa inasafiri nchini Sudan.

Timu ya tathmini ya Enten Eller, mkurugenzi wa elimu iliyosambazwa na mawasiliano ya kielektroniki katika Seminari ya Kitheolojia ya Bethany, na Phil na Louise Rieman, wachungaji-wenza wa Kanisa la Northview Church of the Brethren huko Indianapolis, wanatathmini maeneo matatu tofauti ya nchi kujiandaa kwa uamuzi. kuhusu mahali ambapo Ndugu wataanza kazi.

"Kila eneo lina mahitaji makubwa na ahadi kubwa," Brad Bohrer, mkurugenzi wa misheni ya Sudan. "Tutakuwa tukishiriki injili ya Yesu Kristo na watu wa Sudan ya kusini, tukishughulikia mahitaji ya kimwili, ya kiroho na ya kimahusiano ya wale tunaowahudumia." Ratiba na blogu za kila siku za timu ya tathmini zinaweza kupatikana katika http://www.sudan.brethren.org/.

Mpango wa utume wa Sudan ni mbinu mpya ya utume na Halmashauri Kuu ya Kanisa la Ndugu. Ni mpango unaojifadhili kikamilifu, huku usaidizi wote wa kifedha ukija kupitia michango maalum kwa mpango na kwa watu wanaohudumu kama wafanyikazi wa misheni.

–Janis Pyle ni mratibu wa Mission Connections kwa ajili ya Kanisa la Halmashauri Kuu ya Ndugu.

4) Ruzuku za akina ndugu kusaidia misaada ya maafa na misaada ya njaa.

Ruzuku kumi na tatu za hivi majuzi kutoka kwa Hazina ya Majanga ya Dharura na Mfuko wa Kimataifa wa Mgogoro wa Chakula jumla ya $153,500. Fedha zote mbili ni huduma za Kanisa la Halmashauri Kuu ya Ndugu. Ruzuku hizo zinasaidia misaada ya maafa na njaa nchini Indonesia, Uchina, Chad, Kongo, India, Msumbiji, New Orleans, kaskazini mashariki mwa Marekani, na eneo la Greensburg, Kan., na kutoa msaada kwa Benki ya Rasilimali ya Chakula na Africa Initiative. wa Huduma ya Kanisa Ulimwenguni (CWS).

Ruzuku ya dola 40,000 kutoka Mfuko wa Kimataifa wa Mgogoro wa Chakula unaendelea kusaidia Mpango wa Afrika uliozinduliwa na CWS mwaka 2004. Mpango huo wa miaka minne unatengeneza mikakati bunifu na endelevu katika maeneo ya njaa na kupunguza umaskini, suluhu kwa waliokimbia makazi yao, kazi dhidi ya VVU na UKIMWI. UKIMWI, ujenzi wa amani, na maji kwa maisha. Ruzuku hiyo inasaidia kazi inayoendelea hasa katika eneo la njaa na misaada ya umaskini, na maji kwa maisha.

Mfuko wa Maafa ya Dharura umetoa ruzuku mbili kwa kukabiliana na mafuriko nchini Indonesia. Ruzuku ya dola 29,000 inajibu rufaa ya CWS kwa Mkoa wa Sumatra Kaskazini, ambapo watu wengi wanasalia katika kambi miezi sita baada ya mafuriko, kusaidia usambazaji wa vifaa vya afya na shughuli za muda mrefu za kusambaza maji, usafi wa mazingira, na makazi. Ruzuku ya dola 7,500 inakabiliana na mafuriko katika Wilaya ya Manggarai, ambapo fedha hizo zitasaidia kutoa unafuu kwa kaya 595 katika awamu mbili: "awamu ya mgogoro" ambapo vifaa vya afya, blanketi, na biskuti zenye nguvu nyingi husambazwa, na "baada ya- awamu ya mgogoro” ambapo CWS hutoa zana, mbegu, maji, na mafunzo ya kujiandaa na maafa.

Ombi la CWS kwa miradi ya maji katika jimbo la Aceh la Indonesia linaungwa mkono na mgao wa $10,000 kutoka kwa Mfuko wa Kimataifa wa Mgogoro wa Chakula. Pesa hizo zitasaidia kusafisha visima na kusafirisha maji hadi kwenye vituo vya usambazaji, pamoja na kuweka vitengo vya kusafisha maji na kujenga vyoo.

Mgao wa dola 12,000 kutoka Mfuko wa Majanga ya Dharura unafuatia ombi la CWS kwa ajili ya operesheni ya dharura kwa wakimbizi wa ndani nchini Chad, kwa sababu ya athari za "kumwagika" kwa mzozo mkali katika nchi jirani ya Darfur, Sudan. Fedha hizo zitasaidia katika usafi wa mazingira na usafi pamoja na shughuli za huduma za jamii na maandalizi ya utunzaji wa kisaikolojia na kijamii.

Msaada wa dola 10,000 kutoka Mfuko wa Dharura wa Dharura unaenda kwa Kituo cha Kujenga Upya cha Mtakatifu Joseph huko New Orleans, La. Mgao huo unasaidia ufunguzi wa kituo hicho katika Kanisa la Mtakatifu Joseph ili kusaidia kukidhi mahitaji ya wahamiaji wa siku za kazi na wengine ambao ni wasio na makazi.

Kiasi cha dola 10,000 kutoka Mfuko wa Majanga ya Dharura kinajibu ombi la CWS kwa Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo, ambapo miongo kadhaa ya ghasia zimewakosesha makazi mamilioni ya watu, na hali ya hewa na magonjwa yanatishia usalama wa chakula. Fedha hizo zitasaidia kwa chakula, mbegu, na karatasi za plastiki, pamoja na ukarabati wa visima, shule na zahanati.

Mgao wa $10,000 kutoka Mfuko wa Kimataifa wa Mgogoro wa Chakula unatoa usaidizi wa uendeshaji kwa Benki ya Rasilimali za Vyakula.

Mgao wa dola 7,500 kutoka Mfuko wa Maafa ya Dharura unajibu rufaa ya CWS kufuatia tetemeko kubwa la ardhi katika jimbo la Yunan nchini China. Fedha hizo zitasaidia juhudi za kutoa msaada na ufufuaji, kutia ndani kujenga upya nyumba, mifumo ya umwagiliaji maji, na shule, na usambazaji wa mchele, vitambaa, na karatasi za plastiki kwa ajili ya mahema.

Ruzuku ya $5,000 kutoka kwa Hazina ya Majanga ya Dharura hujibu rufaa ya CWS kufuatia mafuriko na vimbunga kwenye pwani ya mashariki na kaskazini mashariki mwa Marekani. Fedha hizo husaidia kusaidia uwekaji wa usafirishaji wa dharura wa Mwitikio wa Maafa na Uhusiano wa Uokoaji.

Ruzuku ya $5,000 kutoka kwa Hazina ya Majanga ya Dharura inasaidia kazi ya Eden Valley Church of the Brethren, ambayo imeunda kamati ya uokoaji kushughulikia mahitaji ya manusura wa kimbunga katika kaunti yao. Kaunti hiyo iko katika eneo lililoathiriwa na vimbunga vikali ambavyo viliharibu pia mji wa Greensburg, Kan. Fedha hizo zitatoa vifaa vya ujenzi kwa wale wanaohitaji usaidizi.

Mgao wa $5,000 kutoka kwa Hazina ya Maafa ya Dharura huenda kwenye rufaa ya CWS kufuatia mafuriko mabaya kusini mwa India. Ruzuku hiyo itasaidia juhudi za usaidizi za programu ya kulisha, usambazaji wa blanketi, na ukarabati wa shule.

Kiasi cha dola 2,500 kutoka Mfuko wa Majanga ya Dharura kinajibu ombi la CWS la kampeni inayolenga watoto ili kufaidisha familia za watoto walioathirika zaidi wakati ghala la silaha za kizamani lilipolipuka huko Maputo, Msumbiji. Huku zaidi ya watu 100 wakiwa wamekufa na 400 kujeruhiwa, fedha zitasaidia takriban watoto 60 na familia zao ambao wamelemazwa, au ambao nyumba zao zimeharibiwa au kuharibiwa.

5) Ndugu zangu Huduma za Maafa zinaleta mabadiliko katika pwani ya Ghuba.

Brethren Disaster Ministries (zamani Brethren Disaster Response) inaleta mabadiliko kufuatia Kimbunga Katrina, aripoti mratibu Jane Yount. Katika ripoti ya hivi majuzi, alitoa takwimu za idadi ya wafanyakazi wa kujitolea, siku za kazi, na nyumba ambazo zimekarabatiwa au kujengwa upya na mpango huu wa Halmashauri Kuu ya Kanisa la Ndugu, kufuatia tufani mbaya katika eneo la Ghuba ya Pwani.

"Tangu Kimbunga Katrina kilipoanguka karibu miaka miwili iliyopita, Brethren Disaster Ministries imekuwa ikishiriki kikamilifu katika kupona kwa muda mrefu. Wakiweka imani yao katika matendo, wajitoleaji wanaleta mabadiliko!” Yount taarifa.

Anatoa muhtasari ufuatao wa takwimu za maeneo manne ya sasa ya kukarabati na kujenga upya, kufikia Mei 31: Huko Lucedale, Bi., Watu waliojitolea 744 wametoa siku 4,577 za kazi, kukarabati na kujenga upya nyumba za familia 79. Huko Pearl River, La., wafanyakazi wa kujitolea 330 wamechanga siku 2,271 za kazi, na kukamilisha ukarabati mkubwa kwa nyumba 10 kufikia sasa. Huko McComb, Bi., wafanyakazi wa kujitolea 214 wamehudumu kwa siku 1,265 za kazi, na kusaidia familia 36 kusafisha na kutengeneza. Huko Chalmette, La., wajitoleaji 116 wameshiriki wakati na ujuzi wao kwa siku 1,324 za kazi, wakisaidia familia 23 katika eneo hili lililoathiriwa sana.

"Kazi yetu katika miradi miwili ya Mississippi imekaribia kukamilika," Yount aliongeza. "Tutafunga mradi wa Lucedale mwishoni mwa Juni na mradi wa McComb mapema Agosti. Shukrani zetu za dhati kwa wote kwa kufanikisha miradi hii!”

Katika habari nyingine za kukabiliana na maafa, Rasilimali za Nyenzo (zamani Huduma za Huduma) hivi karibuni zilisafirisha mizigo ifuatayo ya kimataifa: kontena mbili za vifaa vya afya, dawa ya meno na blanketi hadi Bolivia kwa Huduma ya Kanisa la Ulimwenguni (CWS); shehena ya marobota 374 ya vitambaa hadi Armenia, kwa Msaada wa Ulimwengu wa Kilutheri na Mashirika ya Kimataifa ya Misaada ya Kikristo ya Kiorthodoksi (IOCC); kontena la futi 40 la vifaa vya afya kwenda Romania, katika usafirishaji wa ushirika na CWS na IOCC; kontena la mchemraba lenye urefu wa futi 40 linalobeba pauni 36,704 za vifaa vya matibabu na vifaa vilivyotolewa kwa Jamhuri ya Kongo, kwa ajili ya Usaidizi wa Kimatibabu wa Interchurch; kontena la mablanketi ya CWS, vifaa vya watoto, mitungi ya plastiki, na vifaa vya watoto kwa Jamhuri ya Dominika; makontena manne ya futi 40 ya nguo, sweta, makoti, blanketi, shuka, cherehani, vifaa vya shule, na sabuni ya afya na layettes yenye uzito wa pauni 150,361 kwenda Niger kwa niaba ya Lutheran World Relief; kontena la futi 40 hadi Guatemala la vifaa vya afya vya Kilutheri na shule; na makontena mawili ya futi 40 kusafirishwa hadi Peru kwa niaba ya Msaada wa Ulimwengu wa Kilutheri.

Usafirishaji wa ndani umejumuisha usafirishaji wa ndege kwa niaba ya CWS wa katoni 23 za vifaa vya afya kwenda Montgomery, Ala., kwa manusura wa kimbunga na mafuriko; ndoo 45 za kusafisha dharura kwa walionusurika na mafuriko na kimbunga huko Savannah, Mo., kwa niaba ya CWS; vifaa vya afya kwa wafanyikazi wahamiaji huko Syracuse, New York; blanketi na vifaa vya afya kusafirishwa hadi Des Moines, Iowa; vifaa vya afya kusafirishwa hadi Dubuque, Iowa; blanketi na vifaa vya afya kwa Albuquerque, NM; mablanketi yaliyotumwa kwa Pine Ridge, SD; na usafirishaji wa vifaa vya kukabiliana na mafuriko hadi Austin, Texas, vifaa vya afya na ndoo za kusafisha hadi Coffeyville, Kan., na vifaa vya shule na afya hadi Independence, Kan.

Michango ya vifaa ilichukuliwa kutoka Maine hadi Virginia wakati wa wiki kadhaa kwa niaba ya Nyenzo na Ken Bragg na Max Price–malori yalisafiri maili 4,210 kuchukua pauni 63,978 za vifaa.

6) Biti za Ndugu: Wafanyikazi, ufunguzi wa kazi, Huduma za Kujali, na zaidi.

  • Huduma za chakula katika Kituo cha Huduma ya Ndugu huko New Windsor, Md., zimemkaribisha Elena Cutsail kama mfanyakazi wa majira ya joto. Cutsail ni mwanafunzi wa shule ya upili, na amejiandikisha katika programu ya Sanaa ya Kitamaduni katika Kituo cha Kazi cha Carroll County (Md.).
  • Halmashauri Kuu ya Kanisa la Ndugu hutafuta mfanyakazi anayelipwa kwa muda wote kujaza nafasi mpya: Timu ya Maisha ya Usharika, Huduma za Kitamaduni. Majukumu ya msingi yatakuwa ufadhili wa kusanyiko, wilaya, na dhehebu, mashauriano, ukuzaji wa uongozi, na mitandao katika huduma za kitamaduni. Kazi nyingine ni pamoja na kupanga, kuendeleza, na kutekeleza matukio na mafunzo ya kitamaduni; kushiriki katika maendeleo ya malengo ya kazi kwa kuzingatia vipaumbele vilivyowekwa na Halmashauri Kuu; kutumika kama daraja kati ya bodi na wafanyakazi wake, na wilaya na sharika; kuhudumu kama sauti kwa wizara za tamaduni kwa bodi; upatikanaji wa kushauriana na viongozi katika juhudi za upandaji kanisa za kitamaduni; kushirikiana, kuratibu, na kushirikiana inapohitajika katika Timu ya Maisha ya Kutaniko na mahusiano mengine ya kazi. Ujuzi unaohitajika, maarifa, na uzoefu ni pamoja na maarifa ya urithi wa Kanisa la Ndugu, theolojia, na maadili; uwezo wa kueleza na kufanya kazi nje ya maono ya Halmashauri Kuu; uelewa wa kitamaduni na uwezo; ujuzi wa kibinafsi unaochangia kufanya kazi kwa ufanisi na Timu ya Maisha ya Kutaniko, makutaniko, na wilaya; uwezo wa kompyuta na uzoefu; miaka mitano au zaidi ya kushiriki katika wizara za kitamaduni au uzoefu na uzoefu wa kuendeleza na kutekeleza programu na uwezo wa kujenga madaraja ya uhusiano kati ya vikundi vilivyoanzishwa na vinavyoibukia; na uwezo wa kuwasiliana kwa njia ya maandishi na ya mdomo. Ujuzi wa lugha mbili unapendekezwa. Shahada ya kwanza inahitajika; shahada ya uzamili katika fani inayohusiana inapendekezwa. Kusafiri kote katika dhehebu kutahitajika. Nafasi inaanza Septemba 17. Tarehe ya mwisho ya kutuma maombi ni Agosti 15. Kuomba, jaza fomu ya maombi ya Halmashauri Kuu, wasilisha wasifu na barua ya maombi, na uombe marejeleo matatu ya kutuma barua za mapendekezo kwa Ofisi ya Rasilimali Watu, Kanisa. wa Halmashauri Kuu ya Ndugu, 1451 Dundee Ave., Elgin, IL 60120-1694; 800-323-8039 ext. 258; kkrog_gb@brethren.org.
  • Huduma ya Kujitolea ya Ndugu (BVS) imetangaza kuanza kwa mwelekeo wake wa kiangazi, Julai 22-Aug. 10 katika Kituo cha Huduma cha Ndugu huko New Windsor, Md. Hiki kitakuwa kitengo cha mwelekeo cha 275 kwa BVS na kitajumuisha watu 16 wa kujitolea. Kitengo kitatumia wiki tatu kuchunguza uwezekano wa mradi na mada za ujenzi wa jamii, amani na haki ya kijamii, kushiriki imani, mafunzo ya utofauti, na zaidi. Watu wa kujitolea pia watapata fursa kwa siku kadhaa za kazi, katika eneo la New Windsor na huko Baltimore, Md. A BVS potluck itafanyika kama sehemu ya mwelekeo, Jumamosi, Julai 28, saa 6 jioni Union Bridge ( Md.) Kanisa la Ndugu. Wote ambao wana nia wanakaribishwa kwenye potluck, kukutana na wafanyakazi wa kujitolea wapya wa BVS na kushiriki kuhusu uzoefu wa kujitolea. Kwa habari zaidi wasiliana na ofisi ya BVS kwa 800-323-8039.
  • Mnamo Julai 9, vikundi viwili vya kambi ya kazi ya majira ya kiangazi vilikaribishwa katika Ofisi za Mkuu wa Kanisa la Ndugu huko Elgin, Ill. Kundi moja la 28 lilikuwa kambi ya pamoja kutoka Kanisa la East Chippewa Church of the Brethren na Smithville Ashland Brethren Church kaskazini mwa Ohio. Kundi la pili la 19 lilikuwa mojawapo ya kambi za kazi za vijana za kitaifa zilizofadhiliwa na Halmashauri Kuu ya Kanisa la Ndugu, na washiriki kutoka kote dhehebu. Vikundi hivi viwili vilifurahia ziara za Ofisi za Jumla na Maktaba ya Historia ya Ndugu na Kumbukumbu, walizungumza na wafanyakazi kadhaa, na walikula chakula cha mchana cha mpishi. Kikundi cha watu 19 pia kilifanya mradi wake wa kazi katika ofisi hizo, kutia ndani kupanda miti, ukarabati wa saruji kwenye ukuta wa mawe kwenye mtaro wa mbele, na kupakua masanduku yaliyokuwa yakirudi kutoka kwenye jumba la maonyesho na duka la vitabu kwenye Kongamano la Mwaka la Kanisa la Ndugu. Cleveland, Ohio.
  • Washiriki wa Church of the Brethren wanaotaka kuhudhuria Kusanyiko la Huduma za Kujali linalofadhiliwa na Chama cha Walezi wa Ndugu (ABC) mwezi wa Septemba wanaweza kujiandikisha kwa ajili ya mkutano kamili kwa bei ya $125 hadi Agosti 1. Baada ya tarehe hiyo, ada itaongezeka hadi $150. Usajili wa siku moja pia unapatikana. Mkutano wa Septemba 6-8 kuhusu "Kuwa Familia: Ukweli na Upya," utafanyika katika Kanisa la Lititz (Pa.) la Ndugu. ABC inafadhili mkutano wa kila baada ya miaka miwili kwa ajili ya mashemasi, wachungaji, makasisi, na wale wanaopenda huduma ya maisha ya familia. Jisajili kwenye www.brethren.org/abc/cma/cma_07/index.html. Video ya mtangazaji mkuu David H. Jensen inapatikana katika www.brethren.org/abc/cma/cma_07/keynote.html.
  • Kanisa la Pipe Creek la Ndugu katika daraja la Muungano, Md., linaanza kupanga kuadhimisha miaka 250 mwaka ujao. Kanisa linaalika mtu yeyote ambaye amekuwa sehemu ya kutaniko kwa mwaka mzima kwenye sherehe ya siku nzima mnamo Septemba 28, 2008. Kutaniko pia linataka kuwasiliana na wahudumu wa Huduma ya Kujitolea ya Ndugu waliohudhuria Pipe Creek walipokuwa wakifunzwa au kuhudumu katika Kituo cha Huduma cha Ndugu. katika New Windsor, Md. Wasiliana na Gertrude Robertson, 122 N. Main St., Union Bridge, MD 21791; 410-775-7357.
  • Wilaya ya Kaskazini ya Ohio inashikilia mkutano wake wa wilaya wa 2007 mnamo Julai 27-29 katika Chuo Kikuu cha Ashland (Ohio) juu ya mada, "Imani Iko katika Yafuatayo," kutoka Marko 10:35-45. Msimamizi atakuwa Larry Bradley, mchungaji wa Reading Church of the Brethren. Mkutano huo utajumuisha ibada zinazoongozwa na Kambi ya Sanaa ya Uigizaji Mwandamizi na Kambi ya Sanaa ya Maonyesho ya Vijana, mchungaji William Brown wa Marvellous Light Ministries huko Canton, na msimamizi Bradley. Bidhaa za biashara ni pamoja na pendekezo la kutoa hadhi ya ushirika kwa Faith in Action ya Toledo, bajeti ya wilaya ya 2008, kura ya uongozi wa wilaya, uthibitisho wa wadhamini wa Chuo cha Manchester, "Mazungumzo Kuhusu Kuwa Wilaya," na ripoti za wilaya na madhehebu. Mnada wa kimya kimya utafaidi Hazina ya Wakfu wa Amani. Katika kuitikia wito wa Huduma ya Kanisa Ulimwenguni (CWS) ya kujaza tena usambazaji wa Zawadi ya Vifaa vya Moyo kwa ajili ya maafa duniani kote, Tume ya Misheni na Hatua za Kijamii na Mratibu wa Maafa wa Wilaya wanafadhili lori kupokea misaada ya vifaa.
  • Mashindano ya kila mwaka ya Gofu ya Heritage Scramble yanayoandaliwa na Middle Pennsylvania District na Camp Blue Diamond yatafanyika Agosti 14 katika Iron Masters Country Club katika Roaring Spring, Pa. Usajili utaanza saa 11:30-12:30 jioni na saa ya kuanza ni 1pm. Karamu itafuata katika Kanisa la Albright Church of the Brethren in Roaring Spring saa 6:15 pm Gharama ni $60 kwa kila mtu na inajumuisha mashimo 18, mkokoteni, chakula cha jioni na zawadi. Makataa ya kujiandikisha ni Agosti 1 au hadi kikomo cha wachezaji 120 wa gofu kifikiwe. Wasiliana na Wilaya ya Kati ya Pennsylvania kwa 814-643-0601 au Camp Blue Diamond kwa 814-667-2355.
  • Camp Bethel katika Fincastle, Va., inashikilia Mashindano yake ya 13 ya Kila Mwaka ya Gofu na Karamu mnamo Agosti 22 katika Klabu ya Botetourt Country. Muda wa mapumziko ni saa 12:45 jioni kwa "kuanza kwa bunduki." Ada ya $65 kwa kila mtu ni pamoja na ada ya kijani, picha ya timu, toroli na chakula cha jioni kambini ($15 kwa chakula cha jioni pekee). Mulligans huuzwa kwenye kozi hiyo kwa $5 kila moja. Zawadi pia zitatolewa. "Kusanya timu ya ndoto yako kwa siku ya furaha kwenye bustani huku ukiunga mkono huduma za Betheli ya Kambi," ilialika jarida la kambi. Kwa habari zaidi nenda kwa www.campbethelvirginia.org/golf.htm.
  • Camp Alexander Mack huko Milford, Ind., inafadhili droo mbili za "kufurahisha" za gofu mnamo 2007. Ya kwanza ilifanyika katika Klabu ya Gofu ya Sycamore huko North Manchester, Ind., Mei 12. Ya pili imeratibiwa kwa Uwanja wa Gofu wa Maxwelton huko Syracuse, Mnamo Agosti 11, na kujiandikisha saa 7 asubuhi na risasi ya risasi itaanza saa 8 asubuhi. Tukio "litatusaidia kukabiliana na changamoto kubwa ya kutoa ufadhili wa masomo ya kambi kwa wale ambao vinginevyo wasingeweza kupata patakatifu pa kambi. . Hebu tufanye kazi pamoja kuleta mabadiliko katika maisha ya mtoto,” lilisema jarida la Wilaya ya Kaskazini mwa Indiana. Wasiliana na ofisi ya kambi kwa fomu ya usajili, kwa 574-658-4831 au rex@campmack.org.
  • Chuo cha Manchester huko North Manchester, Ind., kimetangaza kuwa J. Bentley Peters ataendelea na huduma yake kwenye bodi ya wadhamini kwa hadhi ya heshima. Peters amehudumu kama mwakilishi wa Kanisa la Brethren's Illinois na Wilaya ya Wisconsin na kama mdhamini mkuu. Yeye ni mmoja wa wajumbe wawili wa muda mrefu wa bodi na wenyeviti wa zamani wa bodi ambao wanarudi kama wanachama wa heshima, pamoja na William N. Harper wa Scottsdale, Ariz. Wote wawili watahudumu katika jukumu la ushauri linaloendelea, na wamealikwa kushiriki katika mikutano ya bodi na majadiliano katika nafasi isiyo ya kupiga kura. Peters ni mhitimu wa dini na falsafa wa 1962 katika chuo hicho, makamu mkuu wa rais mstaafu wa Mutual Aid Exchange, na mmiliki wa kampuni ya ushauri. Kwa zaidi nenda kwa http://www.manchester.edu/.
  • Fahrney-Keedy Home and Village, Church of the Brethren kituo cha kustaafu karibu na Boonsboro, Md., huandaa Tamasha lake la 3 la Kila Mwaka la Urithi Agosti. 4 kuanzia saa 9 asubuhi-3 jioni Tukio hili ni la bure kwa umma. Burudani ya mwaka huu ni pamoja na Magari ya Kawaida yenye Disc Jockey, Historia ya Kuishi ya Vita vya wenyewe kwa wenyewe vya Kikosi cha 61 cha Wanaojitolea cha Pennsylvania, wachuuzi wa ufundi, mbuga ya wanyama ya wanyama kuanzia saa 10 asubuhi hadi saa 2 jioni, meza ya kuweka nafasi chakavu, na kutiwa saini kwa kitabu na mwandishi wa ndani Catherine Reese. Tukio hilo pia litajumuisha barbeque ya kuku, uuzaji wa mikate, mazao mapya, na wachuuzi wa chakula. Kwa maelezo zaidi au kujitolea, kufadhili, au kushiriki kama muuzaji katika tamasha wasiliana na Mike Leiter, mkurugenzi wa Masoko na Maendeleo, kwa 301-671-5015.
  • Nyenzo mpya ya DVD kuhusu Sudan iliyotolewa na Baraza la Kitaifa la Makanisa (NCC) inajumuisha video tatu fupi za kutafakari za "Maombi kwa ajili ya Sudan" na mfanyikazi wa Kanisa la Ndugu Janis Pyle, mratibu wa Miungano ya Misheni kwa Halmashauri Kuu. Video kutoka kwa Kamati ya Mpango wa Elimu na Misheni ya NCC ina kichwa, "Gusa Ulimwengu, Gusa Sudan," na ina maombi, hadithi, na taarifa za ukweli kuhusu hali ya Sudan na hali ya wakimbizi wa Sudan. Nyenzo kwenye DVD inaweza kupakuliwa kutoka www.ncccusa.org/missioneducation/sudan/touch_sudan.htm. Agiza DVD kutoka Tume ya Wizara ya Elimu na Uongozi, 475 Riverside Dr., Suite 812, New York, NY 10115; au wasiliana na Janis Pyle kwa 800-323-8039.
  • Tume ya Imani na Utaratibu ya Baraza la Kitaifa la Makanisa (NCC) inaadhimisha miaka 50 msimu huu wa kiangazi kwa kutazama kizazi kijacho cha viongozi wa kitheolojia, kulingana na kutolewa. Tume imezindua jarida la kielektroniki la mtandaoni lililoandikwa na kuhaririwa na wanatheolojia wachanga na kuhukumiwa na wasomi wakuu. Jarida hilo lilitayarishwa na R. Keelan Downton, mshiriki wa baada ya udaktari katika Faith and Order, kwa kushirikiana na wafanyakazi, washiriki wa tume, na wenzake kutoka Baraza la Makanisa Ulimwenguni. Bodi ya wahariri kutoka anuwai ya mila za Kikristo imekuwa muhimu katika kukagua mawasilisho na kuunda mchakato wa tathmini ya kina. Upatikanaji wa makala ni bure katika www.ncccusa.org/faithandorder/journals/newhorizons/. Tume itaadhimisha miaka 50 tangu kuanzishwa kwake Oberlin, Ohio, kuanzia Julai 19-23 (www.ncccusa.org/faithandorder/oberlin2007/).
  • Wakijiandaa kwa mmiminiko mzito kuliko kawaida wa wakimbizi katika kipindi cha miezi mitatu ijayo, washirika wa huduma ya wakimbizi wa Kanisa la Huduma ya Ulimwenguni (CWS) katika majimbo kadhaa wanatazamia mikusanyiko kupata usaidizi wa kuwakaribisha wageni hao, kulingana na taarifa ya hivi majuzi ya CWS kwa vyombo vya habari. Kwa Mpango mzima wa Wakimbizi wa Marekani, hiyo ina maana wengi kama 25,000 waliofika katika miezi mitatu kuelekea mwaka wa fedha wa 2007 jumla ya 50,000. Kwa CWS, hiyo inaweza kumaanisha kati ya wakimbizi 600 hadi 700 wanaowasili kila mwezi, mara mbili ya wastani wa mwezi hadi sasa mwaka huu. Wengi watakuwa wa kabila la Karen na Chin Burma na Waafrika, idadi kubwa kati yao "Warundi wa 1972." Warundi wa 1972 ni wakimbizi, hasa Wahutu, ambao walikimbia ghasia za kikabila zilizoenea nchini Burundi mwaka 1972 na wamekuwa katika kambi za wakimbizi tangu wakati huo. CWS ni mojawapo ya mashirika 10 ambayo yanafanya kazi na Idara ya Jimbo ili kuwapa makazi wakimbizi nchini Marekani. Kwa habari zaidi na kupata ofisi za CWS za karibu na jimbo, nenda kwa www.churchworldservice.org/Immigration/index.html.
  • Huku kazi ya uokoaji ya muda mrefu ikiendelea kukabiliana na tsunami huko Asia Kusini, Interchurch Medical Assistance (IMA) World Health imetangaza kwamba inateua pesa zake zilizosalia zilizochangwa kusaidia miradi ya ujenzi na ukarabati. Mwitikio wa awali wa programu ulitoa dawa za dharura na vifaa vya matibabu kwa ombi la Huduma ya Ulimwenguni ya Kanisa (CWS), Msaada wa Ulimwengu wa Kilutheri, na mashirika mengine ya misaada ya maafa. Bidhaa za matibabu ya dharura hazihitajiki tena, IMA ilisema, lakini CWS inaendelea kusaidia shughuli za ujenzi upya. Mpango wa IMA umetoa $35,000 kwa CWS kwa kazi yake, na $100,000 kwa Msaidizi wa Kanisa kwa Shughuli za Kijamii nchini India kwa ajili ya miradi kama hiyo ya ukarabati na kujenga upya.
  • Timu za Kikristo za Kuleta Amani (CPT) zimetangaza ujumbe wa kuchunguza na kutoa changamoto kwa matumizi na utengenezaji wa mabomu ya urani yaliyopungua. Halmashauri Kuu ya Kanisa la Ndugu mnamo Juni 30 ilitoa azimio dhidi ya matumizi ya silaha za uranium zilizopungua, kwa ushirikiano na kazi ya CPT na Baraza la Makanisa Ulimwenguni (ona Jarida la Julai 4). Ujumbe huo umepangwa kufanyika Oktoba 26-Nov. 4 kuanzia Jonesborough, Tenn., Mahali pa mojawapo ya vituo vikuu vya uzalishaji nchini Marekani. Wajumbe watakutana na maafisa wa serikali na watu walioathiriwa na silaha, ikiwa ni pamoja na maveterani wa kijeshi, wasimamizi wa hospitali, na wafanyakazi wa mitambo. Wajumbe hao pia watapanga na kutekeleza ushahidi wa hadharani usio na jeuri. Wajumbe hupanga usafiri wao wenyewe hadi Knoxville au Jonesborough, Tenn., na kuchangisha $300 ili kulipia usafiri wa ardhini, milo miwili kwa siku, malazi rahisi, na tuzo za heshima na ada za uwakilishi. Wajumbe wanapaswa kuwa na mipango ya kushiriki kuhusu safari hiyo wanaporudi kwenye jumuiya na makutaniko yao. Kwa maelezo zaidi au kutuma ombi, nenda kwa http://www.cpt.org/ au wasiliana na CPT, PO Box 6508, Chicago, IL 60680; 773-277-0253; delegations@cpt.org. Hapo awali mpango wa kupunguza vurugu wa makanisa ya kihistoria ya amani (Kanisa la Ndugu, Mennonite, na Quaker), CPT sasa inafurahia kuungwa mkono na uanachama kutoka kwa madhehebu mbalimbali ya Kikristo.
  • Washiriki wa Kanisa la Ndugu Emily Young na Melanie Blevins ni miongoni mwa vijana wanne ambao wanafanya kazi msimu huu wa kiangazi katika jumuiya ya kusini mwa Sudan ya Nimule, kupitia Mradi Mpya wa Jumuiya. Timu hiyo pia inajumuisha Sophie Beya na Ian Christie. Baraza la Makanisa la Sudan liliwaalika watu wa kujitolea na linaratibu kazi yao, kulingana na mkurugenzi wa mradi David Radcliff. Kundi hilo liliwasili Sudan mapema mwezi Juni. Kazi yao inatia ndani kufundisha katika shule sita, kutoa mafunzo ya useremala, kuimarisha programu ya michezo kwa watoto, kuandaa klabu za kutetea haki za binadamu, na kutoa warsha za mafunzo ya walimu.

7) Timu ya viongozi wa misheni imetajwa kwa misheni ya Sudan.

Timu inayoongoza ya wahudumu wa misheni imetajwa kwa ajili ya mpango wa umisheni wa Kanisa la Ndugu wa Sudan. Timu hiyo inajumuisha Jim na Pam Hardenbrook wa Caldwell, Idaho, na Matt na Kristy Messick wa Salida, Colo.

Jim Hardenbrook amekuwa mchungaji wa Kanisa la Nampa (Idaho) la Ndugu kwa miaka 15 iliyopita, na aliwahi kuwa msimamizi wa Mkutano wa Mwaka wa Kanisa la Ndugu mnamo 2005. Pia aliwahi kuwa mkurugenzi wa muda wa Sudan Initiative mnamo 2006. Pam Hardenbrook ni msanidi mkuu wa maudhui wa Axiom Inc., kampuni ya uandishi wa kiufundi, na amejihusisha na Huduma za Maafa ya Watoto, huduma ya Kanisa la Ndugu inayohudumia watoto kufuatia misiba. Hardenbrooks wote wana digrii za bachelor katika masomo ya Biblia kutoka Chuo cha Kikristo cha Puget Sound huko Everett, Wash., na Jim Hardenbrook alipokea shahada ya uzamili ya huduma kutoka Chuo Kikuu cha Northwest Nazarene huko Nampa.

Kristy Messick ana shahada ya kwanza katika maendeleo ya kimataifa kutoka Chuo Kikuu cha Guelph, Ontario, Kanada, na shahada ya uuguzi kutoka Chuo Kikuu cha Calgary, Alberta, Kanada. Matt Messick ameajiriwa kama mhandisi mkuu wa kampuni ya Haseldon Construction Co. Shahada yake ya kwanza ilikuwa katika teknolojia ya uhandisi wa ujenzi kutoka Chuo Kikuu cha Jimbo la Pennsylvania. Messicks walihudumu pamoja kama walimu katika Shule ya Sekondari ya Comprehensive huko Mubi, Nigeria, ambayo inahusiana na Ekklesiar Yan'uwa wa Nigeria (EYN–The Church of the Brethren in Nigeria). Pia wamekuwa wajitolea wa misheni huko Nicaragua na Burkina Faso. Ni wazazi wa Yona, mwenye umri wa miaka miwili na nusu, na Mika, mwenye umri wa mwaka mmoja.

Wanandoa hao wawili wako katika harakati za kupata ufadhili, kuhama kutoka ajira yao ya sasa, na kuelekezwa kwa nafasi za kazi kwa miaka miwili nchini Sudan. Zimeratibiwa kuwekwa nchini Sudan mnamo Januari 2008.

Mpango wa utume wa Sudan ni mbinu mpya ya utume na Halmashauri Kuu ya Kanisa la Ndugu. Ni mpango unaojifadhili kikamilifu, huku usaidizi wote wa kifedha ukija kupitia michango maalum kwa mpango na kwa watu wanaohudumu kama wafanyikazi wa misheni.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Chanzo cha habari kinatolewa na Cheryl Brumbaugh-Cayford, mkurugenzi wa huduma za habari kwa Halmashauri Kuu ya Kanisa la Ndugu, cobnews@brethren.org au 800-323-8039 ext. 260. Mary Dulabaum, Vickie Johnson, Hannah Kliewer, Jon Kobel, Jeri S. Kornegay, Michael Leiter, Joan McGrath, Janis Pyle, David Radcliff, Loretta Wolf, na Jane Yount walichangia ripoti hii. Orodha ya habari hutokea kila Jumatano nyingine, na Orodha ya Habari inayofuata iliyoratibiwa mara kwa mara imewekwa Agosti 1. Matoleo mengine maalum yanaweza kutumwa inapohitajika. Habari za majarida zinaweza kuchapishwa tena ikiwa Newsline itatajwa kama chanzo. Kwa habari zaidi na vipengele vya Church of the Brethren, jiandikishe kwa jarida la "Messenger", piga 800-323-8039 ext. 247.

[gt-link lang="sw" label="Kiingereza" widget_look="flags_name"]