Jarida la Januari 17, 2007


"Mheshimu Bwana kwa mali yako, Na kwa malimbuko ya mazao yako yote..." - Mithali 3: 9


HABARI

1) Ndugu huwekeza dola nusu milioni kwa ajili ya kugeuza njaa.
2) Misheni ya Haiti inaendelea kukua.
3) Muungano wa mikopo hutoa chaguo mpya za kuweka akiba kwa watoto, vijana na watu wazima.
4) Mfuko unatoa $120,000 kwa Mashariki ya Kati, Katrina, Sudan, kati ya ruzuku.
5) Kikundi cha bima ya kanisa la amani kinatangaza gawio, hupunguza viwango.
6) Biti za ndugu: Marekebisho, wafanyikazi, ujumbe wa amani, na zaidi.

RESOURCES

7) Mfululizo wa maoni huadhimisha juzuu ya 20 katika miaka 20.


Ili kupokea Newsline kwa barua pepe au kujiondoa, nenda kwa http://listserver.emountain.net/mailman/listinfo/newsline. Kwa habari zaidi za Kanisa la Ndugu, nenda kwa www.brethren.org, bofya “Habari” ili kupata kipengele cha habari, zaidi “Brethren bits,” viungo vya Ndugu katika habari, na viungo vya albamu za picha za Halmashauri Kuu na Jalada la habari.


1) Ndugu huwekeza dola nusu milioni kwa ajili ya kugeuza njaa.

Dola nusu milioni kukabiliana na njaa duniani zilitolewa mwaka 2006 na Mfuko wa Kimataifa wa Mgogoro wa Chakula na miradi inayokua ikiibua kupitia Benki ya Rasilimali ya Chakula. Juhudi hizo ziliangaziwa kwa mara ya kwanza, aliripoti meneja wa Mfuko wa Mgogoro wa Chakula Duniani Howard Royer, ikijumuisha kampeni ya "REGNUH ... Kugeuza Njaa Around" ya vijana waandamizi na watu wazima wazee, na kuongezeka maradufu kwa idadi na ekari ya miradi inayokua ya ndani ya Vyakula. Benki ya Rasilimali. Mfuko huo ni huduma ya Halmashauri Kuu ya Kanisa la Ndugu.

Utoaji kwa Hazina ya Mgogoro wa Chakula Duniani uliongoza kwa $318,000 mwaka wa 2006. Kati ya kiasi hiki, takriban $100,000 zilitoka kwa kampeni ya REGNUH ya Kongamano la Kitaifa la Vijana lililoangazia zaka, kukimbia/kutembea, na elimu ya njaa na vipengele vya ibada. Hazina hiyo ilisaidiwa zaidi kupitia matoleo ya “My 2 Cents Worth” ya makutaniko, minada ya sanaa na njaa ya kanisa zima, shule za Biblia za likizo na miradi ya kambi, na zawadi za wafadhili binafsi.

Miradi ya kukuza Ndugu kumi na nne, baadhi ya makanisa washirika wa madhehebu mengine yanayojihusisha, yalipata zaidi ya $200,000 kwa ajili ya kuwekeza katika programu za kilimo za Benki ya Rasilimali ya Chakula katika nchi maskini, katika uhasibu wa awali wa 2006. Miradi ya kukua kwa mara ya kwanza ilizinduliwa na Brethren huko Ohio, Pennsylvania, Maryland, Minnesota, na–kujiandaa kwa mavuno ya ngano ya majira ya baridi mwaka wa 2007–Kansas. Wafadhili wengine katika 2006 walikuwa kambi ya kwanza ya Ndugu, Camp Mack huko Indiana, na jumuiya ya kwanza ya wastaafu ya Brethren, Brethren Village huko Lancaster, Pa.

Je, michango ya Ndugu kwa juhudi kama vile Hazina ya Dharura, Huduma ya Kanisa Ulimwenguni/CROP, Heifer International, SERRV, Mavuno ya Pili ya Marekani, Mkate kwa Ulimwengu, na jitihada nyinginezo zinazolenga njaa na umaskini zilizingatiwa, kiwango cha utoaji inaweza kuwa mara tatu, alitoa maoni Royer. "Ndugu wana shauku ya kuwafikia maskini na walio hatarini duniani," alisema.

"Mpango muhimu wa dhehebu msimu uliopita ulikuwa ni kupitishwa kwa Malengo ya Maendeleo ya Milenia na Mkutano wa Mwaka," Royer alisema. “Lakini muhimu zaidi bado ni kwamba Kanisa la Ndugu halikutia saini tu malengo ya kupunguza umaskini na njaa; majibu yake yanaonyesha Ndugu wanaona kwa kina mwito wa Kristo kuwalisha wenye njaa na kufanya kazi kuelekea ulimwengu wenye afya na haki zaidi.”

Mfuko wa Kimataifa wa Mgogoro wa Chakula na Benki ya Rasilimali ya Chakula hutoa ruzuku ambazo huwezesha mashirika washirika katika nchi ambazo hazijaendelea kuzindua kilimo endelevu, cha kijamii. Ruzuku hizo kwa sasa zinasaidia kazi katika nchi dazeni mbili.

 

2) Misheni ya Haiti inaendelea kukua.

Misheni ya Brethren nchini Haiti iliendelea kukua mwaka wa 2006, licha ya kutokuwa na utulivu katika taifa la visiwa vya Karibea. Kamati ya Ushauri ya Misheni ya Haiti iliyokutana Novemba 18, 2006, huko Miami, Fla., ilipokea ripoti kwamba juhudi bado ziko katika hatua za awali sana lakini tayari inajumuisha kikundi cha kuabudu cha takriban 100-ikiwa ni pamoja na watoto 80-katika eneo la Delmas. ya mji mkuu wa Port-au-Prince. Kwa kuongezea, mambo mawili ya kuhubiri yanatokea katika maeneo jirani ya Croix des Bouquets na La Plaine.

"Kuundwa kwa ushirika na maeneo mawili ya kuhubiri ndani ya miaka miwili ni kasi ya ajabu- hasa kwa mratibu wa misheni ya muda," alitoa maoni Merv Keeney, mkurugenzi mtendaji wa Global Mission Partnerships kwa Halmashauri Kuu ya Kanisa la Ndugu.

Ulikuwa mkutano wa tatu kwa kamati ya ushauri inayohusika na misheni mpya ya Haiti. Jukumu la kamati ni kuleta pamoja mtazamo mpana wa kanisa na uzoefu wa utume ili kusaidia na kutoa ushauri kwa kamati ya misheni ya L'Eglise des Freres Haitiens na mchungaji wake, Ludovic St. Fleur, ambaye pia anahudumu kama mratibu wa misheni. Wanakamati ni pamoja na St. Fleur, Jonathan Cadette, Marie Andre Ridore, Gaston Pierre Louis, Wayne Sutton, Jean Nixon Aubel, Merle Crouse, Jeff Boshart, na Keeney.

Misheni nchini Haiti iliidhinishwa na Halmashauri Kuu mnamo Oktoba 2004, kwa kujibu maombi kutoka kwa Ndugu wa Haiti nchini Marekani na Jamhuri ya Dominika kwa ajili ya misheni katika nchi yao. Inatekelezwa kupitia muundo wa ushirikiano unaojumuisha viongozi wa Haitian Brethren kutoka Marekani na DR kama uongozi mkuu, chini ya uangalizi wa Mtendaji Mkuu wa Halmashauri Kuu ya Global Mission Partnerships. Mchungaji Ludovic St. Fleur aliitwa kuhudumu kama mratibu wa misheni kwa muda wakati akiendelea na kazi za kichungaji katika L'Eglise des Freres Haitiens (Kanisa la Haiti la Ndugu) huko Miami.

Mnamo Novemba St. Fleur aliripoti kwamba hakuwa amefunga safari hadi Haiti katika miezi sita iliyopita kwa sababu ya ukosefu wa utulivu na hatari katika nchi, ambapo utekaji nyara kwa ajili ya fidia umeongezeka. Ukosefu huu wa usalama umechelewesha baadhi ya hatua zilizokuwa zimepangwa kwa mwaka. Hata hivyo, baadhi ya washiriki wengine wa kutaniko la Miami Haitian wametembelea na kuwasiliana na ushirika katika Haiti katika kipindi hiki, kulingana na ripoti kutoka Keeney.

Kufundisha imani za kimsingi za Kikristo kumekuwa jambo kuu la ushirika, na kumekuwa na idadi ya ubatizo. Mchungaji Yves, ambaye huleta mafunzo ya kichungaji na uzoefu kutoka asili ya kanisa lingine, ameitwa kutoa huduma ya kichungaji kwa kikundi. Anasaidiwa na posho kidogo. Mwanafunzi mmoja amechaguliwa kwa ajili ya mafunzo ya uchungaji na anasaidiwa kusoma kwa muda wote katika seminari kuu nchini Haiti.

Kufundisha kwa washiriki wote na mafunzo ya uongozi ni malengo muhimu ya awali ya misheni, ripoti ya Keeney iliongeza. Mafundisho ya awali yalifanywa katika safari za awali na St. Fleur na wengine, na mpango unaandaliwa kwa ajili ya mfululizo wa mafunzo ya kina ya wiki kwa mwaka wa 2007. Mafunzo haya yatalenga kuongeza uelewa wa imani na desturi za Ndugu, hasa jukumu na kazi ya uongozi wa kanisa, ambayo ni tofauti kabisa na ilivyo kawaida katika Haiti. Ndugu wa Haiti kutoka DR wataalikwa kujiunga katika kuongoza hafla za mafunzo. Lengo linalohusiana ni kutafsiri nyenzo zaidi za Ndugu katika Kikrioli.

Mchakato wa kujiandikisha kisheria kama kanisa nchini Haiti pia umekuwa eneo la kuzingatia kwa Kamati ya Ushauri ya Misheni ya Haiti. Utaratibu huu unahitaji kwamba kanisa liwe na wachungaji watatu wanaotambulika, makao makuu ya ofisi, na aina fulani ya huduma ya kufikia jamii. St. Fleur aliripoti kwamba yeye na timu yake ya wachungaji huko Miami wanaweza kuwa sehemu ya hitaji hili la uongozi. Mahitaji ya ofisi ni kuchochea uchunguzi wa ardhi na maeneo kwa uwezekano wa eneo la ofisi na jengo la kanisa, pamoja na uwezekano wa shule au huduma nyingine iliyoambatanishwa.

Mahusiano Rasmi ya Kanisa la Ndugu huko Haiti yanarudi nyuma angalau miaka ya 1960. Historia hii ya ushiriki wa kimadhehebu na miradi ya hivi majuzi ya misheni ya kibinafsi ya washiriki wa Brethren imesababisha mchanganyiko wa huduma na mahusiano ya muda mfupi na nusu ya kudumu nchini Haiti. Uwezekano wa kuunganishwa na baadhi ya juhudi hizi, ambazo nyingi zinaendelea kuungwa mkono na Ndugu, una uwezo wa kuharakisha harakati kuelekea usajili rasmi na pia kuelekea kukuza kanisa linalofaa nchini, Keeney alisema.

Mkutano wa kamati ya ushauri pia ulijumuisha ripoti ya fedha na utambuzi wa kikao cha mawazo cha Mkutano wa Mwaka wa 2006 ambapo wanakamati watatu walishiriki vipimo mbalimbali vya kazi.

 

3) Muungano wa mikopo hutoa chaguo mpya za kuweka akiba kwa watoto, vijana na watu wazima.

Muungano wa Mikopo wa Kanisa la Ndugu ulianza kutoa chaguo mpya za kuweka akiba mnamo Desemba ili kuwezesha utendaji mzuri wa usimamizi. Bidhaa hizo mpya ni pamoja na akaunti za kawaida za soko la pesa, akaunti za soko la pesa za IRA ya Jadi na Roth IRA, akaunti za soko la pesa la Coverdell Education, na akaunti tano za kipekee za akiba za vilabu. Muungano wa mikopo ni wizara inayohusishwa na Brethren Benefit Trust (BBT).

Mbili kati ya akaunti mpya za akiba, Klabu ya Watoto na Klabu ya Vijana, zimeundwa mahususi kwa ajili ya watoto. Muungano wa mikopo unahisi sana umuhimu wa kuwahimiza watoto kuwa waokoaji wenye nidhamu, kulingana na makala ya jarida kutoka BBT, hivi kwamba akaunti hizi hutoa kiwango cha juu cha riba. (Kwa makala nenda kwa www.brethrenbenefittrust.org/news/newsindex.html.)

"Hakuna kitu kinachofundisha mazoea mazuri ya kifedha kama uzoefu wa kwanza; kuwafungulia watoto wako akaunti ya akiba ni njia bora ya kuwafanya waanzishe njia ya kuelekea usimamizi mzuri,” makala hiyo ilisema. Klabu ya Watoto inapatikana kwa mtoto yeyote hadi kufikia umri wa miaka 12; Klabu ya Vijana kutoka umri wa miaka 13-18.

Akaunti mpya za akiba za Klabu ya Krismasi na Klabu ya Likizo zimeundwa ili kuwahimiza wanachama kupanga mapema na kuweka akiba kwa malengo mahususi, na hivyo kuepuka deni kubwa la kadi ya mkopo na hatari ya ada za kuchelewa kwa malipo na viwango vya juu vya riba. Akaunti hizi hupata mgao wa juu kuliko akiba ya kawaida, lakini zinahitaji amana ya kila mwezi. Uondoaji ni mdogo kwa nne kwa mwaka.

Klabu ya Misheni ya Vijana ya Ndugu ni ya kipekee kwa Kanisa la Ndugu, kulingana na muungano wa mikopo. Klabu mpya ya akaunti ya akiba inatolewa ili kuhimiza uwekaji akiba kwa wale wanaopanga kushiriki katika huduma ya Ndugu au fursa za elimu kama vile Kongamano la Kitaifa la Vijana, Semina ya Uraia wa Kikristo, kambi za kazi au miradi ya ndani. Klabu ya Misheni ya Vijana ya Ndugu inapatikana kwa mtu yeyote, kikundi cha vijana, darasa la shule ya Jumapili, kusanyiko, au wilaya.

Pia zinazopatikana kutoka kwa chama cha mikopo ni akaunti za soko la pesa la Coverdell Education. Wazazi au babu na nyanya wanahimizwa kufungua akaunti ya soko la fedha la elimu ya Coverdell kwa ajili ya watoto au wajukuu, pamoja na pendekezo la michango ya mara kwa mara kwa akaunti hiyo kufanywa wakati wa Krismasi, siku za kuzaliwa, au wakati mwingine wowote.

Akaunti za soko la pesa hupata viwango vya juu vya gawio kuliko akaunti za kawaida za akiba, lakini punguza uondoaji hadi sita kwa mwezi. Akaunti za kawaida za soko la pesa huwatuza wanachama wanaodumisha salio la $2,500 na kiwango cha juu cha riba. Akaunti za IRA za Jadi na akaunti za Roth IRA na akaunti za Elimu ya Coverdell hazina hitaji la chini kabisa la salio.

Wanachama wanaotaka kuchangia mara kwa mara kwa akiba zao za uzeeni au kuweka akiba kwa ajili ya elimu watanufaika na akaunti hizi za soko la pesa; kadiri salio lao linavyofikia kiasi kilichowekwa, wanachama wanaweza kuhamisha fedha zao hadi kwenye vyeti vya IRA au Coverdell ili kupata faida kubwa zaidi.

Kwa maelezo zaidi au kufungua soko la pesa au akaunti ya klabu, wasiliana na Kanisa la Umoja wa Mikopo la Ndugu kwa 888-832-1383 au dkingery_bbt@brethren.org.

 

4) Mfuko unatoa $120,000 kwa Mashariki ya Kati, Katrina, Sudan, kati ya ruzuku.

Hazina ya Maafa ya Dharura ya Halmashauri Kuu ya Kanisa la Ndugu imetoa jumla ya $120,000 katika ruzuku sita za hivi majuzi. Kiasi hicho kinajumuisha ruzuku kwa ajili ya juhudi za amani katika Mashariki ya Kati pamoja na kazi ya kutoa misaada ya majanga ya Brethren katika Ghuba kufuatia kimbunga Katrina, na msaada kwa watu waliokimbia makazi yao wanaorejea kusini mwa Sudan, miongoni mwa miradi mingine.

Mgao wa $40,000 unaunga mkono rufaa ya Huduma ya Ulimwenguni ya Kanisa (CWS) inayoshughulikia hitaji la kibinadamu katika maeneo kadhaa ya Mashariki ya Kati kutokana na vita na migogoro mikali. Fedha hizi zitatoa huduma ya matibabu, chakula cha msaada, rasilimali za nyenzo, kujenga upya shule na kukarabati mifumo ya maji.

Ruzuku ya $30,000 inasaidia mradi wa Brethren Disaster Response huko McComb, Miss. Mradi huu mpya wa "Katrina Site 3" utarekebisha na kujenga upya nyumba zilizoharibiwa au kuharibiwa na Kimbunga Katrina. Pesa za ruzuku zitatoa gharama za usafiri na chakula na makazi kwa wanaojitolea, mafunzo ya uongozi, zana na vifaa vya ziada, na baadhi ya vifaa vya ujenzi.

Mgao wa ziada wa $25,000 unaendelea kufadhili kazi ya Kukabiliana na Majanga ya Ndugu katika “Katrina Site 2” huko Pearl River, La. Pesa hizo zitatoa chakula, nyumba, usafiri, na usaidizi kwa wajitoleaji wa Ndugu wanaosafiri hadi Louisiana kufanya ujenzi na ukarabati wa nyumba. , pamoja na zana na vifaa.

Kiasi cha dola 15,000 kimetolewa kujibu ombi la CWS kuwasaidia watu wa Sudan waliokimbia makazi yao ambao wanarejea makwao kusini mwa Sudan. Fedha hizo zitatumiwa na mshirika wa CWS, Churches Ecumenical Action in Sudan, kutoa maji na usafi wa mazingira pamoja na huduma za elimu na afya kwa wakazi 66,000, watu waliokimbia makazi yao, na wanaorejea.

Mgao wa $5,000 utaauni mradi mpya wa mwaka mzima wa Huduma ya Mtoto wakati wa Maafa huko New Orleans. Mradi unaoitwa "The Road Home" ni kwa ombi la FEMA, kutoa usaidizi wa malezi ya watoto kwa familia zinazorejea nyumbani New Orleans mwaka mzima wa 2007. Mnamo Januari 2, FEMA itafungua Kituo cha Kukaribisha Nyumbani cha Louisiana kama "Stop One-Stop- Nunua" mashirika ya makazi na mashirika ambayo yanaweza kutoa rasilimali kwa wale ambao walilazimika kuhamishwa wakati wa Vimbunga vya Katrina na Rita. Kituo cha Kulelea Watoto wakati wa Maafa kitaanzishwa kwenye One-Stop-Shop. Pesa za ruzuku zitasaidia usafiri wa kujitolea, chakula, nyumba na mafunzo. Ruzuku za baadaye pia zinatarajiwa.

Ruzuku ya $5,000 hujibu rufaa ya CWS kufuatia mafuriko na uharibifu wa dhoruba msimu huu katika majimbo mengi ikiwa ni pamoja na Washington, New York, Texas, New Mexico, North Carolina, Alabama na Hawaii. Ruzuku hii itasaidia kazi ya kujenga uwezo na Mahusiano ya Kukabiliana na Maafa ya CWS na Urejeshaji katika majimbo haya, pamoja na vikundi vya uokoaji vya muda mrefu.

 

5) Kikundi cha bima ya kanisa la amani kinatangaza gawio, hupunguza viwango.

Peace Church Risk Retention Group, katika mkutano wake wa kila mwaka wa wanahisa huko Baltimore Md., ilitangaza mgao wa mgao wa $500,000 kwa wanahisa wake, unaolipwa kufikia Machi 15. Bodi hiyo pia ilitangaza kwamba itakuwa inapunguza viwango vyake vya upya kwa 2007 kwa asilimia 11.

"Hii ni siku muhimu kwetu," Ed Brubaker, mwenyekiti wa bodi hiyo. "Tumekuwa na mwanzo mzuri, tunaendelea kuona ukuaji thabiti, na sasa ni wakati wa kuona faida kwenye uwekezaji wetu."

Peace Church Risk Retention Group ni mateka wa bima ambayo ilianzishwa miaka mitatu iliyopita na Muungano wa Ndugu Walezi (ABC), Huduma ya Marafiki kwa Wazee, na Huduma za Afya za Mennonite. Kikundi hiki kinawakilisha mashirika ya huduma ya afya ya Kanisa la Ndugu, Jumuiya ya Kidini ya Marafiki, na Wamennonite–makanisa yote ya kihistoria ya amani–kutoa malipo ya dhima kwa vituo vyao 42 vya uuguzi na kustaafu. Kikundi hiki kinasimamiwa na AARM, msimamizi wa mtu wa tatu aliye Lancaster, Pa.

"Imefikiriwa kwa muda mrefu kwamba vituo vya kanisa la amani vimeweza kujihakikishia mahitaji yao ya dhima bila kutegemea malipo ya ziada yanayotozwa na wabeba bima ya kibiashara," Brubaker alisema, "na katika muda wa miaka mitatu, tumeonyesha ukuaji thabiti wa mtaji. na akiba, hadi inapofaa kifedha kufanya usambazaji.”

Katika historia yake ya miaka mitatu, Kikundi cha Peace Church Risk Retention bado hakijalipa dai. "Sehemu ya mafanikio yetu ni msisitizo mkubwa tunaoweka katika udhibiti wa hatari," alisema Kathy Reid, mkurugenzi mtendaji wa ABC, na mwanachama na afisa wa bodi ya wakurugenzi ya kikundi. "Matukio yanapotokea katika vituo vyetu, tunawafundisha wenye sera zetu kuripoti kwetu ili tuweze kuchukua hatua zinazofaa kuhakikisha kuwa matukio haya yanashughulikiwa katika ngazi ya usimamizi na yasiwe mabomu ya ardhini."

Mbinu hii ni tofauti kwa kiasi fulani kuliko mchakato wa mawazo unaochagua kutoripoti matukio kwa watoa huduma za bima kwa hofu ya ongezeko la kiwango. Elimu ya udhibiti wa hatari imefanya kazi vizuri kiasi kwamba badala ya ongezeko la viwango, viwango vya upya vya 2007 vitapungua kwa asilimia 11. Kozi za mafunzo ya udhibiti wa hatari hutolewa mwaka mzima katika maeneo mbalimbali nchini kote.

Peace Church Risk Retention Group kwa sasa inafuata miongozo iliyoanzishwa na AM Best, wakala wa ukadiriaji wa bima unaojulikana sana katika ulimwengu wa bima, kwa ajili ya "mbinu bora" kwa makampuni ya bima. Pia inakusudia kutuma maombi ya ukadiriaji kutoka AM Best.

Kwa zaidi kuhusu huduma zinazohusiana na Chama cha Walezi wa Ndugu tembelea www.brethren.org/abc.

 

6) Biti za Ndugu: Marekebisho, wafanyikazi, ufunguzi wa kazi, na mengi zaidi.
  • Marekebisho: Karen Orpurt Crim alijiunga na bodi ya Brethren Benefit Trust katika msimu wa joto wa 2006. Newsline iliripoti kimakosa mnamo Desemba 20 kwamba Karen Crim Dillon alikuwa amejiunga na bodi ya BBT.
  • Shanita Hamlin amejiuzulu kama mtaalamu wa huduma kwa wateja wa Brethren Press ili kuanza kazi katika Chicago Metro AEYC, Sura ya Illinois ya Chama cha Kitaifa cha Watoto Wachanga. Katika nafasi hii atawajulisha watoa huduma wa shule ya mapema kuhusu fedha ambazo zimetengwa ili kuboresha shule ya chekechea huko Illinois, na atawasaidia katika kutuma maombi ya fedha hizo. Januari 17 ilikuwa siku yake ya mwisho akiwa na Brethren Press. "Shanita amekuwa mtetezi mkubwa wa mtaala mpya wa Kusanya 'Duru katika miezi hii muhimu ya utangulizi," alisema Wendy McFadden, mkurugenzi mtendaji wa vyombo vya habari. "Tutamkosa kwenye timu ya Brethren Press."
  • Wendi Hutchinson, mkurugenzi wa mahusiano ya kanisa katika Chuo cha Manchester huko North Manchester, Ind., amejiuzulu kutoka nafasi hiyo kuanzia Januari 12. Alianza Januari 16 kama mkurugenzi wa mahusiano ya wanafunzi wa zamani na matukio maalum kwa Chuo cha Huduma za Watumiaji na Familia huko. Chuo Kikuu cha Purdue huko West Lafayette, Ind. Wengi katika Chuo cha Manchester watashiriki majukumu ya mahusiano ya kanisa kufuatia kujiuzulu kwa Hutchinson, ikiwa ni pamoja na mchungaji mpya wa chuo kikuu Steve Crain, wadhamini, rais wa Manchester Jo Young Switzer, kitivo, na wengine wa wafanyakazi wa chuo. Mchungaji wa chuo kikuu na rais Switzer watashiriki uongozi kwa mahusiano ya kanisa; Katibu wa uandikishaji Sandy Bendsen atatoa usaidizi wa kiutawala. Kwa habari zaidi wasiliana na makamu wa rais mtendaji Dave McFadden kwa dfmcfadden@manchester.edu.
  • Diane Ford Jones wa Cleveland, Ohio, ameteuliwa kuwa mkurugenzi wa kitaifa wa Every Church A Peace Church (ona http://www.ecapc.org/). John Stoner, mwanzilishi mwenza na mratibu kwa miaka mitano iliyopita, ataendelea katika jukumu la ushauri. Jones ni mhudumu aliyewekwa wakfu katika United Church of Christ (UCC), na tangu 2002 amekuwa waziri wa misheni ya mawasiliano na elimu wa UCC Justice and Witness Ministries, katika ofisi ya kitaifa ya dhehebu hilo. Alitumia miaka ya malezi na Kanisa la kiekumene la Mwokozi huko Washington, DC, na ana digrii za uzamili katika uungu na uandishi wa habari kutoka Chuo Kikuu cha Boston. Ataongoza mchakato wa kupanga kimkakati, atakuza makongamano, atasimamia utayarishaji wa mtaala wa masomo ya amani kwa makanisa, kupanua televisheni na mawasiliano ya mtandaoni, na atakuza Masjala ya Kitaifa ya Makanisa ya Amani. Kila Kanisa Kanisa la Amani lilianzishwa na kikundi cha kiekumene wakiwemo wawakilishi wa Kanisa la Ndugu.
  • Shirika la Huduma za Kushiriki/MutualAid eXchange (MAX), kampuni ya bima ya mali na majeruhi inayohudumia Wanabaptisti kote Marekani na Kanada, inatafuta mtayarishaji/wakala katika ofisi yake ya Goshen, Ind.,. Majukumu ni pamoja na kukuza miunganisho thabiti kwa jumuiya ya Anabaptisti, kutoa fursa za kutoa bima ya MAX, na kutoa huduma bora kwa wanachama. Uzoefu wa awali wa bima na leseni ya sasa ya bima ya Mali na Majeruhi ni nyongeza. Kumfundisha mtu anayefaa ambaye bado hajapewa leseni kunaweza kuzingatiwa. Ili kujifunza zaidi kuhusu kampuni na zile inazohudumia, tembelea http://www.mutualaidexchange.com/. Wasifu unaweza kutumwa kwa barua pepe kwa skwine@maxkc.com au kutumwa kwa faksi kwa 877-785-0085.
  • Ujumbe wa Kuleta Amani Mashariki ya Kati uliofadhiliwa na Timu za On Earth Peace and Christian Peacemaker (CPT) uliwasili Israel/Palestina Januari 11. Ujumbe huo utakamilika Januari 22. Safari hiyo ilianza Yerusalemu na Bethlehemu, na kisha kusafiri hadi Hebron na kijiji cha At-Tuwani, kujiunga katika kazi inayoendelea ya CPT ya kuzuia vurugu, kusindikiza na kuweka kumbukumbu. Wajumbe 12 wa wajumbe hao ni pamoja na washiriki kutoka Marekani, Kanada, Ghana, na Ireland Kaskazini, wakiwemo kadhaa wenye uhusiano wa Church of the Brethren. Kiongozi wa ujumbe Rick Polhamus ni mshiriki wa Kanisa la Pleasant Hill (Ohio) Church of the Brethren. Kundi hilo lilipanga kukutana na wanajeshi wa Israel, walowezi wa Israel, familia za Wapalestina, na wafanyakazi wa haki za binadamu na amani kutoka Israel na Palestina; jiunge na ushuhuda wa hadhara ambao unakabili bila jeuri udhalimu na vurugu; kutembelea 'ukuta wa usalama' unaotenganisha Israeli na Ukingo wa Magharibi; na kutembelea familia za Wapalestina ambao nyumba zao na maisha yao yanatishiwa na kupanua makazi ya Israeli. Fuatilia shughuli za wajumbe kwenye http://hebrondelegation.blogspot.com/. Kwa habari zaidi nenda kwa www.brethren.org/oepa/programs/special/middle-east-peacemaking/index.html.
  • Warsha za Mafunzo za Kiwango cha 1 za Utunzaji wa Mtoto katika Maafa zilizopangwa mapema 2007 zinajumuisha matukio ya Februari 16-17 huko Atlanta, Ga.; Februari 23-24 huko Tampa, Fla.; Machi 9-10 huko Dallas Center, Iowa; Machi 16-17 huko Fort Wayne, Ind.; Machi 23-24 huko Natchitoches, La.; na Aprili 20-21 huko Littleton, Colo Huduma ya Mtoto ya Maafa ni huduma ya Halmashauri Kuu ya Kanisa la Ndugu ambayo hutoa mafunzo, kuthibitisha, na kuhamasisha watu wa kujitolea kwenye maeneo ya maafa nchini Marekani ili kutoa afua ya shida kwa watoto wadogo wa familia zinazoteseka kutokana na asili. au majanga yanayosababishwa na binadamu. Watu wa kujitolea lazima waidhinishwe na wamalize kwa ufanisi warsha ya kina ya saa 27. Mafunzo haya yanajumuisha taarifa kuhusu mahitaji ya watoto kufuatia maafa, ujuzi wa kujifunza kwa ajili ya mwingiliano mzuri na watoto, na kukumbana na mwigo wa athari za baada ya maafa. Mpango wa Kutunza Mtoto wakati wa Maafa kwa sasa una wafanyakazi wa kujitolea wanaofanya kazi zamu za wiki mbili huko New Orleans katika “Kituo cha Karibu Nyumbani” kilichoanzishwa na FEMA–tangu mwanzo wa mwaka jumla ya wafanyakazi wanane wa kujitolea wamehudumia watoto 75. Kwa maelezo zaidi na fomu ya usajili, tembelea http://www.disasterchildcare.org/ au piga simu kwa Ofisi ya DCC kwa 800-451-4407 (chaguo la 5).
  • Chuo cha Ndugu cha Uongozi wa Kihuduma kinatoa kozi kadhaa msimu huu wa baridi kali na mapema majira ya kuchipua, miongoni mwao "Kukabiliana na Kifo, Kutangaza Tumaini: Njia ya Ndugu kwa Mazishi na Huduma za Ukumbusho," mnamo Februari 11-12 katika Kituo cha Huduma ya Nje cha Shepherd's Spring huko Sharpsburg, Md., na Machi 2-3 katika Kituo cha Huduma cha Brethren huko New Windsor, Md., kilichofundishwa na James Benedict (tarehe ya mwisho ya kujiandikisha Januari 26, nenda kwa http://bts.earlham.edu/academy/pdf/BenedictClass.pdf ); na "Kuchunguza Imani ya Kikristo: Utangulizi wa Theolojia," kozi ya mtandaoni Februari 26-Aprili 28, iliyofundishwa na Craig Gandy (tarehe ya mwisho ya kujiandikisha Januari 29, nenda kwa www.bethanyseminary.edu/pdf%20files/IntrotoTheology-Gandy-2007m .pdf). Kozi zinazotolewa kupitia chuo hiki ziko wazi kwa Mafunzo katika Wizara na Elimu kwa Wanafunzi wa Huduma ya Pamoja, wachungaji, na walei. Kwa mawasiliano zaidi 765-983-1824 au academy@bethanyseminary.edu.
  • Huduma ya Kujitolea ya Ndugu (BVS) imetangaza Mwelekeo wake wa Majira ya baridi ya 2007, Januari 28-Feb. 16 katika Camp Ithiel huko Gotha, Fla. Hiki kitakuwa kitengo cha mwelekeo cha 273 kwa BVS na kitajumuisha watu 16 wa kujitolea kutoka Marekani na Ujerumani. Washiriki kadhaa wa Kanisa la Ndugu watahudhuria, na waliosalia wa kujitolea wanatoka katika asili tofauti za imani. Kivutio cha wiki hizi tatu kitakuwa kuzamishwa kwa wikendi na jumuiya ya Brethren Haitian huko Miami na Orlando, ambapo watu waliojitolea watapata fursa ya kufanya kazi katika benki za chakula, hifadhi za asili, mashirika yasiyo ya faida na Habitat for Humanity. Kikundi hicho pia kitakuwa na nafasi ya kufanya kazi Camp Ithiel kwa siku moja. BVS potluck iko wazi kwa wale wote wanaovutiwa mnamo Februari 4 saa 5:30 jioni katika Camp Ithiel. "Tafadhali jisikie huru kuja na kuwakaribisha wajitolea wapya wa BVS na kushiriki uzoefu wako mwenyewe," alimwalika Hannah Kliewer wa ofisi ya BVS. Kwa habari zaidi wasiliana na ofisi ya BVS kwa 800-323-8039 ext. 423. “Kama siku zote mawazo na maombi yako yanakaribishwa na kuhitajika. Tafadhali kumbuka kitengo hiki kipya na watu ambao watawagusa katika mwaka wao wa huduma kupitia BVS,” Kliewer alisema.
  • Reading (Pa.) First Church of the Brethren, iliyoko Wyomissing, inachukua faida ya kupendezwa na msanidi programu katika mali yake na kujitayarisha kujenga jengo jipya, laripoti “Tai Anayesoma.” Mchungaji Timothy Speicher aliliambia gazeti hili kwamba kanisa litajenga jengo jipya kwenye ekari tatu ambalo litahifadhi nyuma ya mali hiyo, na kwa wakati huo litaabudu katika sinagogi la karibu la Reform Oheb Sholom. Wakati wa ukarabati wa jengo lake lenyewe sinagogi lilikutana katika Reading First. Soma zaidi katika www.readingeagle.com/re/religion/1615525.asp.
  • "Siku ya Kuelimisha Darfur" katika Kanisa la Glade Valley la Ndugu mnamo Desemba 10 ilileta zaidi ya watu 50 kutoka kwa makutano na jumuiya kujifunza kuhusu vurugu zinazotokea Darfur, Sudan. Caitlyn Leiter-Mason aliandaa hafla hiyo pamoja na usaidizi kutoka kwa marafiki na wanachama wa Glade Valley. Aliripoti kuwa michango kutoka kwa hafla hiyo ilifikia zaidi ya $2,500. Michango hiyo itatumwa kwa Huduma ya Ulimwengu ya Kanisa ili kusaidia kazi na wakimbizi kutoka Darfur.
  • Wilaya ya Illinois na Wisconsin imetangaza ofisi mpya ya "satellite". Wasiliana na waziri mtendaji wa wilaya Kevin Kessler katika ofisi mpya, 120 N. 3rd Ave., Canton, IL 61520; 309-647-4828; kevink.iwdcob@sbcglobal.net. Wasiliana na msaidizi wa msimamizi wa wilaya Duane Steiner katika ofisi ya zamani, ambayo itasalia katika York Center Church of the Brethren huko Lombard, Ill.
  • Ofisi ya Great Plains of Church World Service (CWS) imemtambua Lee Rodgers, mshiriki wa Newton (Kan.) Church of the Brethren, kwa nusu karne ya huduma kwa CROP. Miaka hamsini ya kuhesabu pesa za CROP Hunger Walk inatosha, alisema Rodgers katika toleo la CWS. Alistaafu baada ya CROP Walk ya Oktoba iliyopita, na kuhitimisha mbio iliyoanza mwaka wa 1956. "Nilianza kama benki mwaka wa 1938," alisema. "Niliporudi kutoka jeshini mwaka wa 1956, bosi wangu katika benki alinikabidhi kazi ya mweka hazina wa CROP." Ingawa katika miaka ya hivi majuzi Rodgers aliwahi kuwa mweka hazina wa eneo hilo, hapo awali aliwajibika kwa Kaunti yote ya Harvey, ambayo Newton iko. Katika siku hizo za mwanzo, mbinu zilikuwa tofauti kidogo, alisema. Wakulima walipeleka ngano kwenye lifti ya nafaka na kutoa faida. Rodgers alikusanya pesa hizo na kuzituma kwa Huduma ya Ulimwengu ya Kanisa. Alikumbuka Treni za Urafiki ambazo zingeondoa nafaka. Rodgers ni mshiriki wa muda mrefu wa kutaniko la Newton. “Makanisa yaliendesha matembezi hayo. Nilichofanya ni kushughulikia pesa tu,” alisema. Wakati wake kama mweka hazina ulikuwa kazi ya upendo, alibainisha. "Ilikuwa ya maana."
  • Mfanyikazi wa On Earth Peace Matt Guynn alikuwa mmoja wa jopo lililohojiwa kwenye redio ya kitaifa kama sehemu ya mtandao wa mafunzo unaolengwa na wanaharakati uitwao Training for Change (ona http://www.trainingforchange.org/). Mahojiano hayo yalitangazwa kutoka Philadelphia siku ya Jumamosi, Januari 13, kama sehemu ya kipindi, "Weekend America." Kipindi hicho kilihusiana na likizo ya Martin Luther King na kilijumuisha klipu za hotuba za Dk. King na majibu kutoka kwa wanajopo kuhusu umuhimu wa hotuba hizo kwa leo. Pata "Weekend America" ​​katika http://weekendamerica.publicradio.org/.
  • CrossRoads Valley Brethren na Mennonite Heritage Center mkutano wa chakula cha jioni wa kila mwaka utafanyika 6pm mnamo Februari 2 katika First Church of the Brethren huko Harrisonburg, Va. Tiketi ni $15, na usajili unahitajika, piga 540-438-1275. Programu itajumuisha mambo muhimu ya 2006, mipango ya 2007, na anwani ya Steve Watson, profesa wa dini na falsafa katika Chuo cha Bridgewater (Va.). Kwa zaidi kuhusu CrossRoads nenda kwa http://www.vbmhc.org/.
  • New Life Ministries inafadhili Tukio la Mafunzo ya Uongozi lenye kichwa “Kina na Kina: Kupanua Ukarimu katika Kanisa la Waaminifu” siku ya Jumanne, Mei 8, katika Kanisa la Franconia Mennonite huko Telford, Pa. Wazungumzaji wakuu ni Ron Sider na Eddie Gibbs. Washiriki watapokea nakala ya nyenzo mpya ya ukarimu na uigaji na Steve Clapp, Fred Bernhard, na Ed Bontrager. Wachungaji watapata vitengo .6 vya elimu inayoendelea. Punguzo linapatikana kwa usajili wa mapema na kwa watu wengi wanaohudhuria kutoka kutaniko moja. Kwa maelezo zaidi kuhusu tukio na kujiandikisha, wasiliana na Kristen Leverton Helbert, mkurugenzi wa New Life Ministries, kwa 800-774-3360 au NLMServiceCenter@aol.com.
  • Wakati wa juma la Januari 15-21, kampeni ya Timu za Kikristo za Wapenda Amani (CPT) dhidi ya utumizi wa silaha za uranium zilizopungua itakuwa ikiwasaidia wakazi wa eneo la Jonesborough, Tenn., kufanya uchunguzi wa afya wa kitongoji karibu na Aerojet Ordnance. kupanda ambapo silaha zinatengenezwa. CPT ilifanya wajumbe wa kuanguka kuhusiana na kampeni, siku tano ambazo zilitumika katika mkesha wa maombi kwenye kiwanda ambapo washiriki walikuwa na mawasiliano na majirani na wafanyakazi wa kiwanda ambao walionyesha wasiwasi kuhusu masuala ya afya kwa sababu ya bidhaa za urani zilizopungua, mwanachama wa CPT Cliff Kindy aliripoti. . "Kura hii ya afya imekua kama jibu kwa wasiwasi huo. Labda inaweza kutumika kama kichocheo cha utafiti kamili na wa kuaminika, "alisema. CPT imetangaza wajumbe wengine wawili kuchunguza na kupinga utumiaji na utengenezaji wa mabomu ya urani ambayo yameisha, Machi 16-25 na Mei 18-27. Kuanzia Jonesborough, wajumbe watakutana na watu walioathiriwa na silaha na watapanga ushahidi wa umma usio na vurugu. Ujumbe wa Machi unaweza pia kusafiri hadi Washington, DC Wajumbe watapanga usafiri wao wenyewe hadi Knoxville, Tenn., na kuchangisha $300 kwa gharama. Kwa habari zaidi au kutuma maombi wasiliana na Timu za Kikristo za Kuleta Amani, 773-277-0253, delegations@cpt.org; au tazama http://www.cpt.org/. Kwa habari zaidi kuhusu kampeni dhidi ya silaha zilizoisha za urani tembelea http://www.stop-du.org/.

 

7) Mfululizo wa maoni huadhimisha juzuu ya 20 katika miaka 20.

Mnamo Novemba 17, 2006, zaidi ya waandishi na wahariri dazeni mbili wanaofanya kazi na Believers Church Bible Commentary walikutana kwa chakula cha jioni ili kusherehekea uchapishaji wa juzuu 20 katika miaka 20. Chakula cha jioni kilifanyika Washington, DC, mwishoni mwa warsha ya waandishi na kabla ya mkutano wa Society of Biblical Literature ulioanza siku iliyofuata.

Mfululizo wa Maoni ya Biblia ya Kanisa la Believers Church ulianza miaka 20 iliyopita kwa uchapishaji wa “Jeremiah” wa Elmer Martens (1986). Martens alihudumu kwa miaka mingi kama mhariri wa Agano la Kale. Douglas B. Miller wa Chuo cha Tabor ndiye mhariri wa sasa wa Agano la Kale; Loren Johns wa Associated Mennonite Biblical Seminary ndiye mhariri wa sasa wa Agano Jipya.

Kwa uchapishaji wa hivi majuzi wa “Zaburi,” mradi huo umepata wastani wa buku moja jipya kwa mwaka kwa miaka 20 iliyopita. Baraza la wahariri wa maoni hayo limesema nia yake ya kukamilisha juzuu za Agano Jipya ndani ya miaka 10 na juzuu za Agano la Kale ndani ya miaka 14. Maoni yamepokelewa vyema hadi sasa katika hakiki muhimu.

Mfululizo huo ulianza wakati mfululizo wa maelezo ya Biblia huko Papua, New Guinea, ulipomfanya mhubiri wa Mennonite Ben Cutrell aulize, “Je, Wamennonite katika Amerika Kaskazini wanaweza kufanya jambo kama hilo?” Tangu wakati huo madhehebu kadhaa ya Anabaptisti ikiwa ni pamoja na Kanisa la Ndugu, Kanisa la Mennonite Kanada, Kanisa la Mennonite Marekani, Brethren in Christ, na Kanisa la Ndugu wameshirikiana kutengeneza mfululizo wa maoni. Baraza la wahariri wa wasomi wanaowakilisha kila moja ya vikundi hivi vya kanisa hukutana kila mwaka.

Wasomi kumi na tisa walikutana kwenye warsha ya waandishi, ambayo ilileta pamoja wale ambao tayari wameandika maoni yaliyochapishwa katika mfululizo huo na wale wanaofanyia kazi juzuu zijazo. Warsha iliangazia uzoefu wa kibinafsi wa waandishi wa maoni-jinsi walivyoendesha mchakato wa utafiti, uandishi, na uandishi upya. Kadhaa ziliangazia changamoto ya kupata uwiano sawa kati ya usuli wa kiufundi au kihistoria-muhimu na matumizi ya kisasa kwa njia zinazowasiliana kwa kulazimisha.

Changamoto nyingine ambayo waandishi wamekumbana nayo ni kuwa muhimu bila kuandika mambo ambayo yanakuwa ya tarehe haraka. Vipengele viwili muhimu vya mfululizo huo, ambavyo vimeanza kuonyeshwa katika mfululizo mwingine wa maoni, ni sehemu, “Nakala Katika Muktadha wa Kibiblia” na “Maandiko Katika Maisha ya Kanisa.” Changamoto ya tatu imekuwa kupata uwiano sahihi kati ya jinsi kifungu kilivyofanya kazi katika maisha ya kanisa na jinsi kinavyoweza kufanya kazi katika maisha ya kanisa.

Maoni ambayo tayari yamechapishwa ni pamoja na "Mwanzo" na rais wa Seminari ya Kitheolojia ya Bethany Eugene F. Roop (1987), ambayo imetafsiriwa kwa Kirusi. Roop pia aliandika "Ruth, Yona, Esther" (2002). Maoni mengine ya waandishi wa Ndugu ni pamoja na "Matthew" ya Richard B. Gardner (1991), na "Acts" ya Chalmer E. Faw (1993). Kwa kuongezea, mfululizo huo umechapisha “Kutoka,” “Waamuzi,” “Zaburi,” “Methali,” “Yeremia,” “Ezekieli,” “Danieli,” “Hosea, Amosi,” “Marko,” “Warumi,” “ 2 Wakorintho,” “Waefeso,” “Wakolosai, Filemoni,” “1 na 2 Wathesalonike,” “1-2 Petro, Yuda,” na “Ufunuo.”

Mfululizo huo unapatikana kupitia Brethren Press, piga simu 800-441-3712 au nenda kwa http://www.brethrenpress.com/.

 

 


Chanzo cha habari kinatolewa na Cheryl Brumbaugh-Cayford, mkurugenzi wa huduma za habari kwa Halmashauri Kuu ya Kanisa la Ndugu, cobnews@brethren.org au 800-323-8039 ext. 260. J. Allen Brubaker, Don Fecher, Matt Guynn, Kristen Leverton Helbert, Loren L. Johns, Mervin Keeney, Cliff Kindy, Dennis Kingery, Hannah Kliewer, Jon Kobel, Jeri S. Kornegay, Wendy McFadden, Howard Royer, na Paul M. Zehr alichangia ripoti hii. Chanzo cha habari huonekana kila Jumatano nyingine, huku Jarida linalofuata lililopangwa mara kwa mara likiwekwa Januari 31; matoleo mengine maalum yanaweza kutumwa kama inahitajika. Habari za majarida zinaweza kuchapishwa tena ikiwa Newsline itatajwa kama chanzo. Kwa habari zaidi na vipengele vya Church of the Brethren, jiandikishe kwa jarida la "Messenger", piga 800-323-8039 ext. 247.


 

[gt-link lang="sw" label="Kiingereza" widget_look="flags_name"]