Newsline Ziada ya Desemba 19, 2007

Desemba 19, 2007

"Ikiwa hamtasimama imara katika imani, hamtasimama hata kidogo" ( Isaya 7:9b ).

RESOURCES
1) Mpya kutoka kwa Brethren Press: Ibada, masomo ya Waebrania, gurudumu la avkodare la Talkabout.
2) Brethren Press hutoa Bulletin maalum ya Neno Hai kwa Maadhimisho ya Miaka 300, inapanga mfululizo wa pamoja na Wanaumeno.
3) Usasishaji wa mwongozo wa waziri wa lugha ya Kihispania utapatikana hivi karibuni.
4) Vitengo vya nyenzo: Mwongozo Mpya wa Sera ya Kimadhehebu, vitabu vya uelewa wa tamaduni na uinjilisti, Biblia ya 'kijani', na zaidi.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Kwa maelezo ya usajili wa Newsline nenda kwa http://listserver.emountain.net/mailman/listinfo/newsline. Kwa habari zaidi za Kanisa la Ndugu nenda kwa www.brethren.org, bofya "Habari" ili kupata kipengele cha habari, viungo vya Ndugu katika habari, albamu za picha, kuripoti kwa mikutano, matangazo ya tovuti, na kumbukumbu ya Newsline.
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

1) Mpya kutoka kwa Brethren Press: Ibada, masomo ya Waebrania, gurudumu la avkodare la Talkabout.

Nyenzo mpya kutoka kwa Brethren Press ni pamoja na kijitabu cha ibada ya Kwaresima na Pasaka, somo la Biblia la Agano kuhusu Waebrania, na gurudumu la kusimbua Talkabout kutoka kwa mtaala wa Gather 'Round, miongoni mwa mengine.

"Aliweka Uso Wake," kijitabu cha ibada cha Kwaresima na Pasaka 2008 cha James L. Benedict, mchungaji wa Union Bridge (Md.) Church of the Brethren, kinapatikana kutoka Brethren Press kwa $2.25 kila moja, pamoja na usafirishaji na utunzaji; piga simu 800-441-3712. Kupitia tafakari na sala, nguzo mbili za maadhimisho ya Kwaresima, ibada za kila siku kuanzia Jumatano ya Majivu hadi Pasaka zinahimiza kufanywa upya kwa uelewa wetu wa ufuasi na kujitolea zaidi kuwa wafuasi wa Yesu. Ibada ya kila siku inatia ndani andiko, kutafakari, na sala.

Zaidi ya nakala 14,000 za ibada ya Maadhimisho ya Miaka 300 "Safi kutoka kwa Neno" tayari zimeuzwa kwa kutarajia mwaka wa kumbukumbu ya miaka 300, ambao unaanza Januari 1, 2008. Mkusanyiko huu wa kihistoria unatokana na kila moja ya mashirika sita ya Brethren na ni ya kudumu ya tarehe kama hiyo. inaweza kufurahishwa kwa miaka ijayo. Wasomaji wataungana pamoja na maelfu ya Ndugu katika tafakari ya kila siku, wakiinua neno la Mungu likiwa safi kwa kila siku ya mwaka wa kumbukumbu ya miaka 300. Nakala bado zinapatikana kutoka Brethren Press kwa $20 pamoja na usafirishaji na ushughulikiaji, na maagizo ya 10 au zaidi yanaweza kufanywa kwa $15 kila nakala pamoja na usafirishaji na ushughulikiaji.

"Waebrania: Zaidi ya Ukristo 101" ni Covenant Bible Study kutoka kwa Brethren Press, iliyoandikwa na Edward L. Poling, mchungaji wa Hagerstown (Md.) Church of the Brethren. Inapatikana kwa $6.95 pamoja na usafirishaji na utunzaji. Mafunzo ya Biblia ya Agano ni masomo ya Biblia ya uhusiano kwa vikundi vidogo. Kila kitabu kina vipindi 10 vinavyokuza mwingiliano wa kikundi na kuhimiza majadiliano ya wazi kuhusu vipengele vya vitendo vya imani ya Kikristo. Somo hili linaangalia kitabu cha Waebrania, kilichoandikwa kwa waamini ambao walikuwa tayari kwenda mbali na jumuiya zao za imani. Utafiti huu unalenga kuwasaidia wasomaji kuhuisha imani yao na kusonga mbele zaidi ya imani za kimsingi hadi kwenye kina kirefu, kutoa kielelezo cha uanafunzi wa Kikristo uliojaa maana na matumaini.

Majadiliano ya Spring 2008 kutoka kwa mtaala wa Gather 'Round ni "Gurudumu la Kisimbuaji" (linapatikana kwa $5.95 kila moja pamoja na usafirishaji na utunzaji). Gather 'Round imechapishwa kwa pamoja na Brethren Press na Mennonite Publishing House. Talkabout ni sehemu ya kwenda nyumbani na shule ya Jumapili ili kusaidia kuunganisha mada za elimu ya Kikristo na maisha ya familia nyumbani. Kwa kutumia “Talkabout Decoder Wheel,” wanafamilia watapokea zamu kujibu maswali kuhusu hadithi za Biblia za kila juma wanazojifunza katika shule ya Jumapili kwa maneno yasiyochakachua na madokezo ya kusimbua. Vianzilishi vya mazungumzo, maombi, na mapendekezo ya utendaji yataleta Biblia nyumbani.

“Kuishi Habari Njema Pamoja” ndicho kichwa cha robo ya mwaka wa 2008 ya Gather ‘Round’, kilichotolewa katika andiko la Ista la ufufuo wa Yesu ambalo pia linatia ndani utume mkuu, mwito kwa wanafunzi ‘kwenda na kufundisha. Walimu wengi wa Gather 'Round hupitia mwito wa Mungu wa utume wanaposhiriki hadithi za Yesu na kanisa la kwanza na watoto, wanafunzi wa shule za upili, vijana na wazazi/walezi. Nyenzo mbalimbali za mtaala zinapatikana; tazama Kusanya 'Nyenzo za pande zote mtandaoni kwa http://www.gatherround.org/.

Ili kuagiza Kusanya mtaala wa 'Duara au nyenzo nyingine yoyote ya Ndugu Press, piga 800-441-3712.

2) Brethren Press inatoa jalada maalum la matangazo kwa ajili ya Maadhimisho ya Miaka 300, Wamennonite wajiunge na mfululizo wa matangazo mwaka wa 2009.

Jalada maalum la ukumbusho la Maadhimisho ya Miaka 300, linaloangaziwa katika mfululizo wa Bulletin ya Living Word, linatolewa kwa makutaniko. Jalada hili maalum la taarifa linaweza kufaa hasa kutumika tarehe 3 Agosti 2008, ambayo imeteuliwa kuwa Jumapili ya Maadhimisho ya Miaka 300 kwa Kanisa la Ndugu.

"Tuna kandarasi na wachapishaji wa Anchor Wallace kuwa na idadi ndogo ya majalada haya kuchapishwa," alisema Jeff Lennard, mkurugenzi wa masoko na mauzo wa Brethren Press. “Makanisa yanayoshiriki katika mfululizo wa Taarifa za Neno Lililo hai yatapokea majalada haya kama sehemu ya programu. Makanisa ambayo hayajajiandikisha katika programu yatajazwa maagizo yao kwa mtu anayekuja kwanza, na kuhudumiwa kwanza.”

Taarifa za ukumbusho zitakuwa tayari kusafirishwa kufikia Juni. Makanisa yanayovutiwa yanaweza kuweka maagizo yao kwa kuwapigia simu huduma ya wateja ya Brethren Press kwa 800-441-3712.

Katika habari nyingine, Mtandao wa Uchapishaji wa Mennonite utajiunga na Brethren Press katika Msururu wa Bulletin ya Living Word. Ushirikiano mpya utaanza na mfululizo wa 2009 wa matangazo. Mashirika hayo mawili ya uchapishaji tayari yanafanya kazi pamoja kwenye mtaala wa Kusanya 'Duru.

Wafanyakazi wa Mennonite Publishing Network mnamo Novemba walishiriki katika mkutano wa uteuzi wa picha za majalada ya matangazo ya 2009 katika Ofisi za Mkuu wa Kanisa la Ndugu huko Elgin, Ill. Majalada ya matangazo yanatolewa kwa ibada za kila wiki, na yana mada ya jalada inayotegemea maandiko. maandishi, ambayo yamechapishwa nyuma ya taarifa pamoja na nyenzo fupi ya kutafakari au kuabudu. Kuanzia mwaka wa 2009, wateja wa Mennonite watakuwa wakitumia picha za jalada la matangazo sawa na maandiko katika Jumapili sawa na makutaniko ya Church of the Brethren kote nchini.

3) Usasishaji wa mwongozo wa waziri wa lugha ya Kihispania utapatikana hivi karibuni.

Sasisho la toleo la lugha ya Kihispania la mwongozo kwa ajili ya wahudumu wa Church of the Brethren lililochapishwa na Brethren Press, “Kwa Wote Wanaohudumu,” linaweza kuchapishwa na kupatikana mapema mwaka wa 2008.

Mary Jo Flory-Steury, mkurugenzi wa Ofisi ya Huduma ya Halmashauri Kuu ya Kanisa la Ndugu, na Carol Yeazell wa Congregational Life Ministries, wanafanyia kazi mradi huo na Ndugu Press. Toleo la awali la lugha ya Kihispania la mwongozo wa wahudumu unaoitwa “Manual del Pastor,” la miaka kadhaa iliyopita, halipatikani tena kwa kuchapishwa. Ilitafsiriwa, kuweka chapa, na kuchapishwa katika Jamhuri ya Dominika.

Toleo jipya linahaririwa na mhariri wa kitaalamu wa lugha ya Kihispania, na litaundwa upya kama kitabu chenye mduara chenye jalada linalonyumbulika la Lexotone. Jina la mwisho bado halijathibitishwa. Congregational Life Ministries inasaidia kulipia gharama za mradi, na wafanyakazi wa Brethren Press wanasaidia kwa mashauriano na uzalishaji.

4) Nyenzo na vipande vipande: Mwongozo wa Sera ya Kimadhehebu, vitabu vya uelewa wa tamaduni na uinjilisti, Biblia ya 'kijani', na zaidi.

  • Baraza la Konferensi ya Mwaka hivi majuzi lilikamilisha marekebisho ya Mwongozo wa Siasa wa Kimadhehebu wa Kanisa la Ndugu. Marekebisho yanajumuisha mabadiliko ya sera yaliyoundwa na hatua za Mkutano wa Mwaka kupitia mkutano wa hivi karibuni wa kila mwaka mnamo Julai 2007. Toleo la 2008 la mwongozo sasa linapatikana bila malipo katika www.brethren.org/ac/PPG katika umbizo la pdf linaloweza kupakuliwa. Makutaniko yasiyo na Intaneti yanaweza kuomba nakala iliyochapishwa kwa $10, kutia ndani usafirishaji na ushughulikiaji. Tuma maagizo na hundi zilizofanywa kwa "Mkutano wa Kila Mwaka" kwa Ofisi ya Mikutano ya Mwaka, SLP 720, New Windsor, MD 21776-0720.
  • Imependekezwa na mchapishaji: vitabu vitatu vya uelewa wa kitamaduni. Kufuatia kifungu cha taarifa ya Mkutano wa Mwaka wa 2007, "Usitengane Tena," mkurugenzi mtendaji wa Brethren Press Wendy McFadden amependekeza vitabu vitatu ili kuwasaidia viongozi wa kanisa kuongeza uelewano wa kitamaduni. Zote tatu zinaweza kuagizwa kupitia Brethren Press, piga simu 800-441-3712; gharama za usafirishaji na ushughulikiaji zitaongezwa kwa bei zilizoorodheshwa hapa chini, piga simu 800-441-3712. "Kwa Nini Watoto Wote Weusi Wameketi Pamoja Katika Mkahawa?: Mwanasaikolojia Anaelezea Ukuzaji wa Utambulisho wa Rangi" na Beverly Daniel Tatum (Vitabu vya Msingi, vilivyorekebishwa 2003), $ 15.95 kutoka kwa Brethren Press; "Ni Mambo Madogo: Mwingiliano wa Kila Siku Hukasirisha, Kuudhi, na Kugawanya Jamii" na Lena Williams (Harcourt, Inc., 2000), $14 kutoka Brethren Press; "Imegawanywa kwa Imani: Dini ya Kiinjili na Tatizo la Rangi katika Amerika" na Michael O. Emerson na Christian Smith (Oxford University Press, 2000), $17.95 kutoka Brethren Press.
  • Biblia ya “kijani” ya kwanza kabisa kutambuliwa—Biblia ya kila siku ya Charles Stanley “Life Principles” katika New King James Version, iliyochapishwa na Thomas Nelson–sasa inapatikana kwa kununuliwa kupitia Brethren Press kwa $19.99 pamoja na usafirishaji na ushughulikiaji, piga 800-441 -3712. Nelson alifanya kazi katika mradi huo na mtengenezaji wa karatasi Domtar na Green Press Initiative, shirika lisilo la faida ambalo linafanya kazi na tasnia ya vitabu ili kuhifadhi rasilimali za mazingira. Biblia mpya inafaa katika “Mtiba wa Matumizi ya Karatasi kwa Uwajibikaji,” makubaliano yaliyotengenezwa na sekta ambayo yanafafanua malengo ya pamoja ya kuboresha athari za kimazingira zinazohusiana na uchapishaji wa vitabu.
  • "Kufungua Moyo Wako: Siku 40 za Maombi na Kushiriki Imani" (Chalice Press) ni utafiti mpya wa uinjilisti wa makutaniko yote na Martha Grace Reese, unaopatikana kutoka kwa Brethren Press kwa $19.99 pamoja na usafirishaji na utunzaji. Somo hili ni la wiki sita, kanisa lote, tukio la uinjilisti wa vikundi vidogo linalofaa zaidi kwa kipindi cha Kwaresima, kiangazi, au kipindi cha msimu wa baridi kwa madarasa yote yaliyoanzishwa na vikundi vya kanisa. Kulingana na kitabu kinachouzwa zaidi “Kufungua Injili,” nyongeza hii ya mfululizo inajumuisha siku 40 za mazoezi ya maombi ya mtu binafsi yanayoratibiwa na kila sura. “Kufungua Moyo Wako” kutaboresha maisha ya jumuiya ya kanisa na kuwasaidia watu binafsi kuhatarisha kukutana na Mungu ana kwa ana.
  • Brethren Press inaandaa mkutano na salamu na mshairi wa Chicago Anne Basye, mwandishi wa kitabu kipya kilichotolewa "Sustaining Simplicity: A Journal," mnamo Januari 9, 2008, katika Ofisi za Mkuu wa Kanisa la Ndugu huko Elgin, Ill. imefafanuliwa kama "uchunguzi wa uaminifu wa kihisia wa maamuzi ya mtindo wa maisha" na inaonyesha jinsi imani na maisha ya kila siku yanaingiliana. Mapokezi yatafuata ujumbe wa kanisa la Basye saa 9:15 asubuhi Jumatano hiyo. Siku hiyo hiyo, saa 12:10 jioni, Basye pia atatoa Muhtasari wa Mfuko wa Brown kwenye Ofisi za Jumla kuhusu mada ya “Kudumisha Unyenyekevu katika Mwaka Mpya.” Kitabu chake kinapatikana kwa kununuliwa kutoka Brethren Press kwa $12 pamoja na usafirishaji na utunzaji.
  • Katika mradi wa kufanya upya wa kusanyiko katika baadhi ya wilaya za Kanisa la Ndugu, Ibada ya Maadhimisho ya Miaka 300 kutoka kwa Brethren Press, “Safi kutoka kwa Neno,” inaambatana na mwongozo wa kujifunza kwa upyaji wa kanisa. Mwongozo wa somo ulitayarishwa na David Young na mpango wa upyaji upya wa Springs of Living Water. Inatoa mwongozo wa nidhamu za kiroho ili kuwasaidia washiriki wa makutaniko, kwa matokeo yanayotarajiwa ya mwelekeo mpya, nguvu, na ukuaji katika kanisa. Mwongozo huo unatumia maandiko sawa na kitabu cha ibada cha Maadhimisho ya Miaka 300, inaonekana kama taarifa, na inajumuisha maagizo, maandiko ya kila siku, na ingizo la taaluma za kiroho. Young anatarajia kutoa miongozo mipya kwa kila robo ya 2008. Pia aliripoti kwamba mwongozo huo unaweza kutumiwa na Kanisa la Ndugu huko Brazili, na unatafsiriwa katika Kireno. Wasiliana na David Young, 464 Ridge Ave., Ephrata, PA 17522; 717-738-1887; davidyoung@churchrenewalservant.org.
  • Kwa heshima ya Maadhimisho ya Miaka 300 ya ubatizo wa Ndugu wa kwanza, Kamati ya Tercentennial ya Kanisa la Everett (Pa.) Church of the Brethren inatoa thamani ya mwaka mmoja ya tafakari ya dakika moja inayolenga matukio katika historia ya Ndugu. “Dakika za Miaka mia moja” zimeundwa kusomwa moja kwa juma katika ibada au mazingira ya shule ya Jumapili, kuanzia Jumapili, Desemba 23. Siku hiyo, kutafakari kwa dakika moja kutazingatia ubatizo wa kwanza wa Ndugu huko Amerika, ambao ulifanyika. Siku ya Krismasi mnamo 1723. Dakika zijazo zitasimulia hadithi kutoka kwa historia ya Ndugu, kama vile uhusiano wa Ndugu na Billy the Kid, ziara ya Abraham Harley Cassel katika miaka 1876 ya taifa hilo mnamo 1910, hotuba ya Julia Gilbert katika Mkutano wa Mwaka wa 1920, msimamo wa ujasiri wa Evelyn Trostle. kulinda yatima wa Armenia kutoka kwa Waturuki mnamo XNUMX, na wengine wengi. Kila moja imeandikwa kwa mtindo wa kuburudisha na Frank Ramirez, mchungaji wa kutaniko la Everett. Kanisa la Everett litashiriki "Dakika za Miaka Elfu" kwa barua-pepe na kanisa lolote linalopenda kuzipokea na kuzitumia. Wasiliana na kutaniko kwa ecob@yellowbananas.com.
  • Kwaya ya Tamasha ya Chuo cha Juniata imetoa CD yake ya kwanza, inayoitwa "Mwanga wa Velvet: Mipangilio ya Karoli ya Krismasi na Shawn Kirchner." Kirchner ni mkurugenzi wa zamani wa muziki katika La Verne (Calif.) Church of the Brethren. Rekodi hiyo ilitiwa msukumo na Mkesha wa Krismasi wa Kanisa la Ndugu maalum kwenye CBS, ambayo Kirchner pia aliwahi kuwa mkurugenzi wa muziki. Muziki kwenye "Mwanga wa Velvet" unapigwa kwa quartet ya nyuzi, oboe, filimbi, gitaa, piano, na midundo, pamoja na kwaya kutoka Chuo cha Juniata huko Huntingdon, Pa., na inatoa mbinu mpya ya muziki wa Krismasi. CD inapatikana kwa $15 pamoja na usafirishaji na utunzaji kutoka Brethren Press, piga 800-441-3712

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Chanzo cha habari kinatolewa na Cheryl Brumbaugh-Cayford, mkurugenzi wa huduma za habari kwa Halmashauri Kuu ya Kanisa la Ndugu, cobnews@brethren.org au 800-323-8039 ext. 260. Lerry Fogle, Jeff Lennard, Wendy McFadden, Frank Ramirez, na David Young walichangia ripoti hii. Orodha ya habari inaonekana kila Jumatano nyingine, na matoleo mengine maalum hutumwa kama inahitajika. Toleo lijalo linaloratibiwa mara kwa mara limewekwa Januari 2, 2008. Hadithi za jarida zinaweza kuchapishwa tena ikiwa Newsline itatajwa kuwa chanzo. Kwa habari zaidi na vipengele vya Ndugu, jiandikishe kwa jarida la "Messenger", piga 800-323-8039 ext. 247.

[gt-link lang="sw" label="Kiingereza" widget_look="flags_name"]