Gazeti la Kanisa la Ndugu
Novemba 6, 2007
Brethren Disaster Ministries inapanga kushughulikia kwa muda mrefu Jamhuri ya Dominika na nchi nyingine zilizoathiriwa na Tropical Storm Noel, ambayo ilinyesha angalau inchi 21 za mvua na kusababisha mafuriko makubwa. Ruzuku imetolewa kutoka kwa Hazina ya Maafa ya Dharura, na fedha za dharura zimepatikana kwa wafanyakazi wa misheni Irv na Nancy Heishman nchini DR, wanaposhughulikia mahitaji miongoni mwa makutaniko ya Church of the Brethren huko.
Huduma za Majanga kwa Watoto pia zinaendelea na kazi yake kusini mwa California wiki hii, kusaidia watoto wa familia zilizoathiriwa na moto wa nyika. Huduma za Watoto za Maafa, Huduma za Ndugu za Maafa, na Hazina ya Dharura ya Maafa zote ni programu za Halmashauri Kuu ya Kanisa la Ndugu.
"Tunashukuru kuweza kuripoti kwamba inaonekana kwamba Ndugu wote wa Dominika wako sawa," walisema Heishmans. “Tumeweza kuwasiliana na karibu makanisa na wachungaji wote wa Dominika. Baadhi yao hakika wameathiriwa na mazao yao ya kilimo,” walisema. “Familia zingine zilihamishwa kwa muda mfupi. Lakini kwa wakati huu wachungaji wanaripoti kwamba wao na washiriki wao walistahimili dhoruba hiyo kwa njia nzuri kadiri fulani.” Jengo moja la kanisa lilikuwa na futi moja na nusu ya maji katika patakatifu pake, Heishmans waliongeza.
Serikali ya Dominika imeripoti vifo 85 kutokana na dhoruba na mafuriko, huku watu 45 wakitoweka, na vifo 57 viliripotiwa Haiti. Zaidi ya watu 58,000 walihamishwa nchini DR, inakadiriwa nyumba 14,500 ziliharibiwa au kuharibiwa, na karibu watu 60,000 waliachwa bila makazi, pamoja na uharibifu mkubwa wa mazao.
Ruzuku ya $5,000 kutoka Mfuko wa Majanga ya Dharura inasaidia kazi ya Servicios Sociales de las Iglesias Dominicanas (SSID), ambayo ilianza jibu la haraka kwa mahitaji ya dharura ya maji ya kunywa, chakula, na makazi. SSID ni shirika shiriki la Huduma ya Kanisa Ulimwenguni nchini DR. "Katika muda mrefu, tutakuwa tukiunga mkono ruzuku ya Huduma ya Kanisa Ulimwenguni ambayo italenga katika kurejesha, kujenga upya, na pengine hasara za kilimo," alisema Roy Winter, mkurugenzi wa Brethren Disaster Ministries. "Zaidi ya hayo, ikiwa Kanisa la Ndugu huko DR lina miradi ya kukabiliana, tutachunguza jinsi ya kuunga mkono juhudi zao vyema."
Kufuatia dhoruba hiyo, Heishmans walianza kutoa shehena ya kuku wa makopo ambao walitayarishwa na kuchangiwa kupitia Mradi wa Kuingiza Nyama katika Wilaya ya Kusini mwa Pennsylvania na Wilaya ya Kati ya Atlantiki, na kusafirishwa na programu ya Rasilimali Nyenzo katika Kituo cha Huduma cha New Windsor (Md.) . Huduma ya Kanisa Ulimwenguni iligharamia gharama za usafirishaji. "Sanduku hizi za kuku zitakuwa faraja kwa familia katika makanisa yetu wanaporejea kwenye ratiba za kawaida," Heishmans walisema.
Katika habari nyingine za misaada ya maafa, mwitikio wa Huduma za Majanga kwa Watoto kwa moto kusini mwa California unapungua, kulingana na memo kutoka kwa Roy Winter na Judy Bezon, mkurugenzi msaidizi wa Huduma za Majanga kwa Watoto. "Kazi yetu katika eneo la San Diego inatarajiwa kufungwa mwishoni mwa wiki, lakini inaendelea leo katika maeneo mawili," memo ilisema. "Katika eneo la San Bernardino, majibu katika uwanja wa maonyesho ya Orange Show yalifungwa jana."
Gloria Cooper, meneja wa mradi wa mwitikio huo, aliripoti kuwa Huduma za Maafa kwa Watoto pia inatoa jibu la muda mfupi wiki hii katika Kanisa la Lady of the Lake Catholic Church huko Arrowhead, ambapo watu wa kujitolea watasaidia kutunza watoto wa familia zilizoathirika kwa siku chache. Kanisa si tovuti ya Msalaba Mwekundu au FEMA, lakini inalenga kuhudumia watu waliotengwa ambao wanaogopa kwenda mahali ambapo FEMA inaweza kuwa. Wahudumu wa kujitolea wa Huduma za Majanga kwa Watoto pia wanapanga kufanya kazi kesho katika Kituo cha Msaada wa Maafa cha FEMA huko Running Springs, kaunti hiyo inaposambaza stempu za chakula. "Wanatarajia siku yenye shughuli nyingi," Cooper alisema.
"Ninaendelea kushukuru sana na kushangazwa na mwitikio wa kila mtu kusini mwa California," Winter alisema. "Kati ya waliohojiwa karibu 30, ni watu watatu tu walisafiri kutoka nje ya jimbo, kutoka Oregon. Tukimaliza, kikundi hiki kitakuwa kimefanya kazi katika angalau vituo saba tofauti. Mengi ya majibu haya yaliwezekana kwa sababu ya kazi ya tathmini ya mapema na shirika la Timu ya Kujibu Haraka ya Kusini mwa California. Timu ya majibu ya haraka iliongozwa na Sharon Gilbert.
Mfuko wa Maafa ya Dharura ulitoa ruzuku mbili zinazohusiana na moto wa California: $ 5,000 kusaidia kazi ya Huduma za Maafa kwa Watoto; na $5,000 kwa kuitikia ombi la Huduma ya Ulimwengu ya Kanisa kwa ajili ya msaada wa vifaa, kupeleka wafanyakazi kusaidia katika mafunzo, usaidizi wa mchakato wa ufufuo wa muda mrefu, na usaidizi kwa jumuiya zilizo hatarini.
Zawadi kwa juhudi hizi za kukabiliana na dharura zinapaswa kutumwa kwa Hazina ya Majanga ya Dharura, Halmashauri Kuu ya Kanisa la Ndugu, 1451 Dundee Ave., Elgin, IL 60120. Ingawa zawadi ambazo hazijateuliwa ndizo zinazosaidia zaidi, wafadhili wanaweza kuchagua kutenga michango kwa ajili ya “Tropical Storm. Noel” au “Huduma za Maafa kwa Watoto.”
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
The Church of the Brethren Newsline inatolewa na Cheryl Brumbaugh-Cayford, mkurugenzi wa huduma za habari kwa Halmashauri Kuu ya Kanisa la Ndugu. Irv na Nancy Heishman, Jon Kobel, na Roy Winter walichangia ripoti hii. Habari za majarida zinaweza kuchapishwa tena ikiwa Newsline itatajwa kama chanzo. Ili kupokea Newsline kwa barua pepe nenda kwa http://listserver.emountain.net/mailman/listinfo/newsline. Peana habari kwa mhariri katika cobnews@brethren.org. Kwa habari zaidi na vipengele vya Kanisa la Ndugu, jiandikishe kwa jarida la "Messenger"; piga simu 800-323-8039 ext. 247.