Jarida Maalum la Mei 22, 2006


"Basi ninyi si wageni tena wala wapitaji, bali ninyi ni wenyeji pamoja na watakatifu, watu wa nyumbani mwake Mungu pia." - Waefeso 2: 19


HABARI

1) Sherehe ya Msalaba ya Utamaduni inaakisi nyumba ya Mungu.
2) Celebración Intercultural refleja la casa de Dios.
3) Ndugu katika Puerto Rico wanaomba maombi kwa ajili ya mgogoro wa kifedha wa kisiwa hicho.
4) Ndugu wa Brazili katika jimbo la Sao Paulo walioathiriwa na uasi wa magenge.
5) Ndugu Shahidi/Ofisi ya Washington inataka hatua zichukuliwe kuhusu uhamiaji, ajira za kilimo.


Taarifa kuhusu jinsi ya kujiandikisha au kujiondoa kwenye Lari ya Habari ya Kanisa la Ndugu inaonekana chini ya barua pepe hii. Kwa habari zaidi za Kanisa la Ndugu, nenda kwa www.brethren.org, bofya “Habari” ili kupata kipengele cha habari, zaidi “Brethren bits,” viungo vya Ndugu katika habari, na viungo vya albamu za picha za Halmashauri Kuu na Jalada la habari. Ukurasa unasasishwa karibu na kila siku iwezekanavyo.


1) Sherehe ya Msalaba ya Utamaduni inaakisi nyumba ya Mungu.

Lancaster (Pa.) Church of the Brethren iliandaa Mashauriano na Maadhimisho ya Kitamaduni ya Msalaba ya kila mwaka ya Mei 4-7. Maeneo ya mashambani yaliyo karibu, pamoja na watu wayo tambarare na mashamba tajiri, yalitoa vikumbusho vilivyo wazi vya urithi wa Uholanzi wa Pennsylvania huku Ndugu zaidi ya 140 walipokutana ili kutoa kielelezo kipya cha kitamaduni cha kanisa.

“Imejengwa Pamoja: Nyumba ya Mungu,” kutoka Waefeso 2:17-22 , ilitoa kichwa cha tukio hilo. “Hivi ndivyo jinsi kanisa linapaswa kutokea,” akaeleza James Washington Sr., kasisi wa Faith Center Fellowship Church of the Brethren, aliyehudhuria kutoka Whitehouse, Texas. "Ninaomba kwamba tujifunze ... kwamba ulimwengu ni mzuri kwa sababu una rangi."

Ndugu kutoka Waamerika wenye asili ya Kiafrika, Wahispania, Wadominika, Wameksiko, Wahindi, Wahaiti, WaPuerto Rican, Wajamaika, Waanglo, na warithi wengine kutoka Marekani na Puerto Rico. Ibada iliangazia usomaji wa maandiko, maombi, na kuimba katika lugha nyingi ikijumuisha Kiingereza, Kihispania, Kikrioli cha Haiti, Kifaransa, Kijerumani, Kirusi, Kireno, na Kigujarati–lugha ya India. Muziki wa sifa ulifanya mkutano kusimama, na nyimbo za kutafakari ziliita uwepo wa Roho, zikiongozwa na bendi, wanamuziki, na kwaya kutoka kwa makutano mengi tofauti. Kundi jipya la muziki la African-American na Anglo Brethren lilifanya maonyesho yake ya kwanza kwenye mashauriano hayo, yakiongozwa na Washington.

Ujumbe kuhusu umuhimu wa kuchukua jukumu la kibinafsi kwa ubaguzi wa rangi ulitolewa na mzungumzaji mkuu Ken Quick, mwenyekiti wa Idara ya Theolojia ya Kichungaji katika Seminari ya Capital Bible huko Lanham, Md., na John Gordon, mtaalamu wa matibabu na mwanafunzi wa seminari. Quick na Gordon walizungumza kwenye ibada iliyolenga kuungama. Akisimulia historia ya familia yake ya umiliki wa watumwa, Quick alisema, “Ni lazima kwanza kabisa niombe radhi kwa maovu ambayo familia yangu iliyafanya. Nina deni." Gordon alifuata kwa kukiri kwake mwenyewe kwa mtazamo wa Kiafrika-Amerika, hadithi ya jinsi alivyoamka kwa ubaguzi wake wa rangi wakati binti yake alianza kuchumbiana na mzungu. Usomaji wa Gordon wa ahadi ya kuishi maisha ya kupinga ubaguzi wa rangi ulifuatiwa na mwaliko kwa mkutano kupokea komunyo.

Larry Brumfield, mhudumu aliyeidhinishwa na mshiriki wa Westminster (Md.) Church of the Brethren, alizungumza kwa ajili ya ibada ya kufunga. Aliliita kanisa kwenye “wakati wa uaminifu” wa “kukiri kwamba baadhi ya tabia zetu na baadhi ya mapendeleo yetu hayaakisi tabia ambayo Mungu angekuwa nayo…katika mwili wa Kristo.” Akitoa changamoto kwa wachungaji kuhubiri dhidi ya ubaguzi wa rangi kwenye mimbari, Brumfield alisema, “Tunapaswa kuweka masuala ya umuhimu mbele ya watu wetu. Kanisa linawajibika kutoa nuru, na tunawajibika kuchukua hatua juu ya kile ambacho nuru hiyo inafichua.” Aliongeza, “Je, unajua jinsi tungefaulu ikiwa tungeshambulia tatizo hili kama kanisa la umoja la Mungu? Mungu atatubariki kwa ujasiri wetu na kutuheshimu kwa utiifu wetu kwa maandiko.”

Mkutano huo pia ulijumuisha tukio la vijana wa kitamaduni–la kwanza kwa Kanisa la Ndugu, waandaaji walisema. Baadhi ya vijana 20 kutoka makutaniko kadhaa tofauti walifanya usiku mmoja katika kanisa la Lancaster, na kisha wakaongoza ibada ya asubuhi iliyofuatwa na nyakati za majadiliano ya masuala. Jopo la vijana liliwasilisha mada mbili za majadiliano ya wazi wakati wa ibada: faida na hasara za mila kanisani, na mitindo mbadala ya maisha ikijumuisha ushoga. Jopo liliibua majibu mengi kutoka kwa watu wazima waliokuwepo, ambao walitoa maoni mbalimbali. Vijana walifunga mjadala kwa kauli zao wenyewe kuhusu umoja. "Tunahitaji kumkubali kila mtu hata anakuja na masuala gani kanisani, tunahitaji kuwa na upendo," alisema Serenity, wa Harrisburg (Pa.) First Church of the Brethren. "Nadhani tunaweza kuwa na umoja na kuendelea na Kristo katika kituo chetu," alisema Laina, wa Kanisa la Cocalico la Ndugu huko Denver, Pa.

Mashauriano hayo pia yalipokea mada kuhusu kazi ya maafa ya dhehebu, ripoti kutoka kwa Kamati ya Utafiti wa Kitamaduni ya Mkutano wa Mwaka, na ripoti kutoka kwa tukio la Januari huko Baltimore, Md., ambayo ilikusanya viongozi wa kanisa ili kuzungumza juu ya jinsi ya kukabiliana na ubaguzi wa rangi. . Kamati ya Utafiti wa Kitamaduni ilipitia ripoti ya muda ambayo italeta kwenye Mkutano wa Mwaka mwaka huu (www.brethren.org/ac/desmoines/business_old.pdf, uk 215-234).

Majadiliano na ushuhuda katika kipindi chote cha mashauriano yaliakisi kupanda na kushuka kwa wizara mbalimbali za kitamaduni. Washiriki walitumia muda mwingi kutafakari juu ya vikwazo vya ushirikishwaji na kuendelea kuwepo kwa ubaguzi wa rangi katika Kanisa la Ndugu, wakizungumzia masuala kadhaa hasa ikiwa ni pamoja na ukosefu wa kutofautiana kwa wafanyakazi wa madhehebu na wilaya, muundo thabiti wa Mkutano wa Mwaka, ukosefu wa maslahi katika masuala ya kitamaduni. kutoka kwa wachungaji wa Anglo, ukosefu wa nyenzo za Ndugu katika Kihispania, ugumu wa mafunzo ya huduma kwa wachungaji wa makabila madogo, na ukosefu wa uhusiano kati ya makutano ya Ndugu wa asili tofauti za kikabila au kitamaduni.

"Kazi ya kupinga ubaguzi wa rangi inahitaji kuwa dhamira ya mashirika ya Mkutano wa Mwaka katika ngazi ya juu," alisema mshiriki mmoja ambaye alikuwa kwenye mkutano wa Baltimore. "Bila ahadi hiyo, hakutakuwa na ufadhili, na hakutakuwa na ufuatiliaji."

Kujumuishwa kwa watu wote katika kanisa “ilikuwa muhimu vya kutosha kwa Yesu kuomba kulihusu,” akasema kasisi Rodney D. Smalls wa First Church of the Brethren, Baltimore. Alisema kuwa baada ya mkutano wa Januari, waumini wake walionyesha kusikitishwa kwa sababu walikuwa wamesikia mazungumzo ya kutosha, na hawakuona hatua za kutosha, alisema.

Washiriki pia walionyesha shauku na upendo kwa dhehebu hilo. “Huu ni mwaka bora zaidi katika dhehebu letu la Kanisa la Ndugu. Tutatumika kuwasha moto duniani!” Alisema Joseph Craddock wa Germantown Church of the Brethren huko Philadelphia. “Usivunjike moyo, vizuizi vinashuka,” akasema Rene Quintanilla, mchungaji kutoka Fresno, Calif. “Roho inaongoza.”

Kamati ya Uongozi ya Huduma za Msalaba wa Utamaduni ilipanga hafla hiyo ikijumuisha Barbara Date, Thomas Dowdy, Renel Exceus, Sonja Griffith, Robert Jackson, Alice Martin-Adkins, Marisel Olivencia, Gilbert Romero, Dennis Webb, huku Duane Grady kama usaidizi wa wafanyikazi kutoka kwa Halmashauri Kuu. Timu za Maisha ya Usharika. Makutaniko ya eneo yaliwakaribisha washiriki wengi katika nyumba zao, na pia walitoa milo kwa ajili ya mashauriano.

Mashauriano na Maadhimisho ya Kitamaduni ya Msalaba yanapangwa kufanyika Aprili 19-22, 2007, katika Kituo cha Huduma cha Ndugu huko New Windsor, Md.

Kwa zaidi kuhusu huduma mbalimbali za kitamaduni nenda kwa www.brethren.org/genbd/clm/clt/CrossCultural.html. Kwa picha kutoka kwa tukio, nenda kwa www.brethren.org, bofya "Jarida la Picha."

 

2) Celebración Intercultural refleja la casa de Dios.

Lancaster, Pennsylvania. La Iglesia de los Hermanos (Kanisa la Ndugu) fué anfitriona de la Consulta y Celebración Mtazamo wa kitamaduni wa kitamaduni kama vile llevó a cabo Mayo 4-7. El lugar de la reunión, rodeado de campos, gente sencilla y tierra de cultivo, nos recordó la herencia de los Holandeses de Pennsylvania durante esta reunion en donde mas de 140 Brethren se reunieron y desarrollaron un nuevo model de iglesia.

Mada ya matukio haya ni “Construidos Juntos: La Casa de Dios,” kwenye Efesios 2:17-22. Kama ilivyoelezwa hapo juu, alikuwa mchungaji James Washington Sr., Kanisa la Iglesia Faith Center Fellowship Church of the Brethren, huko Whitehouse, Texas, alihudhuria mkutano huo. "Oro para que aprendamos… que el mundo es bello porque tiene color."

Asistieron el evento personas Brethren de herencia Afro-Americana, Hispanos, Dominicanos, Mexicanos, Indios, Haitianos, de Jamaica, Anglos, y otros de todo Estados Unidos na Puerto Rico. Los servicios de adoración incluyeron lectura del evangelio, oraciones, y cánticos en muchas lenguas incluyendo Inglés, Español, Creole de Haiti, Francés, Alemán, Ruso, Portugues, y Gujarati – una lengua de la India. La música de alabanza hizo que los congregantes se pararan, y los himnos de contemplación llamaron la presencia del Espíritu, guiados por bandas de musica, musicos, y coros de diferentes congregaciones. Katika kundi la muziki la Africo-Americanos na Anglos Brethren walishiriki kwa mara ya kwanza kwenye kampuni ya Consulta, iliyofanyika Washington.

Mkuu wa El orador, Ken Quick, Jefe del Departamento de Teología del Seminario Capital Bible en Lanham, Md, na John Gordon, na wataalam wa medico na seminari, wanaohusika na uwajibikaji wa kibinafsi wa tomar kwa ubaguzi wa rangi. Quick y Gordon fueron oradores durante el servicio de adoración con enfoque en la confesión. Quick, alisimulia historia ya familia yako esclavos sasa, “primeramente quiero pedir disculpas por los horrores que mi familia cometió. Yo tomo responsabilidad for todo so.” Baada ya yote, Gordon alikiri kwamba alipenda kuwa na maoni ya watu wengine kutoka kwa Afro-Americano na kupata matokeo mazuri kwenye hombre blanco. Gordon leyo una promesa para vivir una vida sin racismo na despues invitó a la congregación a recibir comunión.

Larry Brumfield, de la Church of the Brethren en Westminster (Md), fué el orador durante el servicio de clausura. El pidió a la iglesia a que “seamos honestos for in momento” na que “reconozcamos que algunas de nuestras acttitudes and perjuicios no reflejan actitud que dios tendría… en el cuerpo de Cristo.” Brumfield retó a los pastores a predicar desde el púlpito en contra del racismo y dijo, “Tenemos que poner los asuntos importantes enfrente de nuestra gente. La iglesia es responsible for dar luz, y nosotros somos responsables de tomar acción en lo que esa luz revele.” Luego agregó, “Saben cuanto éxito tendríamos si atacáramos este problema como una iglesla de Dios unida? Dios nos bendiciría por nuestro valor y nos honraría por nuestra obediencia a las Escrituras.”

La reunión también incluyó un evento intercultural para jovenes el cual de acuerdo a los organizadores fué el primero de la Church of the Brethren. Alrededor de 20 jovenes de diferentes congregaciones pasaron la noche en la Iglesia de Lancaster, na la mañana tuvieron un servicio de adoración, seguido kwa una discusion de varios asuntos. Durante el servicio, un panel de jovenes presentó dos tópicos para discusión: los pros y contras de la tradición de la iglesia, y los estilos de vida alternativos, incluyendo la homosexualidad. El panel recibió muchas respuestas de adultos presents, quienes expresaron una gran variedad de puntos de Vista. Los jovenes cerraron la discusión con su propia afirmación acerca de la unidad. "Necesitamos itapokea todos sin importer for the problemas traen a la iglesia, necesitamos amarlos," alisema Serenity, de la Iglesia de First Harrisburg. "Unaweza kufanya podemos tener unidad y poner presión na Cristo en el centro." dijo Lena, de Cocalico Church of the Brethren en Denver, PA.

La consulta también recibió una presentación del trabajo que la denominación hace con desastres, un reporte del Estudio Multicultural de la Conferencia Annual, na un reporte de un evento en Enero en Baltimore, Md. que atrajo a líderes de la iglesia hablarde con al racismo. El Comité de Estudio Intercultural revisó el reporte interino que se presentation a la Conferencia Mwaka huu (www.brethren.org/ac/desmoines/business_old.pdf, uk 215-234).

Las altas y bajas de los ministerios interculturales fueron reflejados en la discusión y testimonios durante la Consulta. Washiriki wa pasaron mucho tiempo reflejando en las barreras para inclusión y la existencia cotínua de racismo en la Church of the Brethren, mencionando varios ejemplos hasa, como la falta de diversidad en el personal a nivel distrito, the estructure de lar la falta de interés en asuntos interculturales de parte de pastores Anglos, la falta de recursos Brothers en Español, la dificultad de entrenamiento para el ministerio para wachungaji wadogo, na la falta de relaciones entre congregaciones Brethren deculturanes.

Ushiriki katika mkutano wa kijeshi wa Baltimore kwenye mashindano ya "Mashindano ya kupambana na ukabila yanahitaji kupata maelewano ya Mkutano Mkuu wa Mwaka na wengine wote." "Sin ese cometido no habrá fondos y no se hará nada para dar seguimiento."

Ni pamoja na watu wengine katika iglesia “fué suficiente importante for que Jesus orara” pamoja na mchungaji Rodney D. Smalls wa First Church of the Brethren huko Baltimore. El dijo que después de la junta de enero, su congregación expresó desaliento porque hubo muchas palabras per no suficiente acción.”

Los washiriki también expresaron entusiasmo y amor por la denominación. Joseph Craddock de la Church of the Brethren Germantown huko Philadelphia alisema “Este es el mejor año for nuestra denominación, la Iglesia de los Hermanos. Seremos usados ​​for prender la tierra!”. René Quintanilla, mchungaji de Fresno, Calif. alisema “No se desanimen, las barreras están cayendo. El Espíritu nos está guiando”.

El Comité de Ministerios Multiculturales que planeto este event incluyó a Barbara Date, Thomas Dowdy, Renel Exceus, Sonja Griffith, Robert Jackson, Alice Martin-Adkins, Marisel Olivencia, Gilbert Romero, Dennis Webb, na Duane Grady de la Junta General, departamento de Vida Congregacional como empleado de apoyo.

Chapisho la Mashauriano na Maadhimisho ya Tamaduni za Kitamaduni kwa Abril 19-22 de 2007, na Centro Brethren na New Windsor, Md. . Ili kupata picha ya tukio hilo, tembelea www.brethren.org na bonyeza "Jarida la Picha."

(Tafsiri: Maria-Elena Rangel)

 

3) Ndugu katika Puerto Rico wanaomba maombi kwa ajili ya mgogoro wa kifedha wa kisiwa hicho.

Ndugu kutoka Puerto Riko waliokuwa kwenye Kanisa la Mashauriano na Sherehe za Kitamaduni za Ndugu za Msalaba huko Pennsylvania Mei 4-7, waliwaomba washiriki wenzao kuombea kisiwa hicho wakati wa msukosuko mkubwa wa kifedha. Mnamo Mei 1 karibu wafanyakazi 100,000 wa serikali wakiwemo walimu na wengine walipunguzwa kazi kwa muda huku serikali ya Puerto Rico ikikosa pesa.

Gazeti la "New York Times" liliripoti Jumamosi, Mei 20, kwamba wafanyakazi wa serikali walikuwa wamerejea kazini Mei 15, baada ya tume maalum kuteuliwa kuunda mpango wa kutatua mgogoro huo, na viongozi wa kidini na wa kidini wa Kikatoliki waliingia kushawishi hali (tazama http://www.nytimes.com/2006/05/20/opinion/20montero.html).

Angalau washiriki wawili wa Ndugu katika mashauriano huko Pennsylvania walikuwa miongoni mwa wale ambao hawakupokea malipo, kulingana na Jaime Diaz, ambaye alitoa wito wa maombi. Aliongeza kuwa mzozo wa kifedha umekuwa ukiathiri familia yake mwenyewe. Diaz ni mchungaji wa Castañer Church of the Brethren na mshiriki wa Halmashauri Kuu ya Kanisa la Ndugu.

 

4) Ndugu wa Brazili katika jimbo la Sao Paulo walioathiriwa na uasi wa magenge.

Igreja da Irmandade-Brasil (Kanisa la Ndugu nchini Brazili) anaomba maombi kufuatia wimbi la vurugu za magenge ambalo limekumba jimbo la Sao Paulo tangu wikendi iliyopita. Sao Paulo ndio jimbo kubwa zaidi nchini. Ghasia ambazo zimewalenga polisi na benki, na kuteketeza mabasi ya usafiri wa umma zilianza Mei 12, kulingana na BBC, na kujumuisha uasi katika magereza 70.

Marcos Inhauser, mkurugenzi wa kitaifa wa misheni ya Brethren nchini Brazili, aliomba maombi “ili watu wawe salama na wawe na udhibiti wa kihisia-moyo zaidi katika hali hii, na kwa wenye mamlaka kuwa na hekima katika kutafuta usitishaji mapigano” na shirika la uhalifu linaloitwa “ Amri ya Kwanza ya Ikulu” ambayo imepanga kile Inhauser alichoita vurugu kama za kigaidi.

"Tuna watu wengi wanaoishi katika eneo la kutisha sana" karibu na gereza katika jiji la Hortolandia, Inhauser alisema, akiripoti juu ya hali hiyo aliposimama kwenye Ofisi za Mkuu wa Kanisa la Ndugu huko Elgin, Ill., Akiwa njiani kuzungumza. katika mkutano wa upandaji kanisa katika Seminari ya Bethania. Takriban waumini 25 wa kanisa hilo na familia zao wanaishi karibu na gereza la Hortolandia, ambalo ni kituo cha genge la waasi na wahalifu wanaohusika na ulanguzi wa dawa za kulevya na uhalifu mwingine, Inhauser ilisema.

Wakati huohuo, wanaharakati wa haki za binadamu wamewakosoa polisi kwa jibu lao la jeuri, ambalo wanasema limewaua watu wasiopungua 33 wanaodhaniwa kuwa wanachama wa genge na kuwaweka raia wasio na hatia hatarini, gazeti la “Christian Science Monitor” liliripoti jana Mei 18. The Monitor lilisema makabiliano makali. kati ya polisi na shirika la uhalifu zinaendelea, na kwamba zaidi ya watu 150 wameuawa ikiwa ni pamoja na polisi 40.

Shirika la uhalifu ni matokeo ya uamuzi wa serikali kuwaweka chini ya ulinzi waasi pamoja na wahalifu, Inhauser alisema. Aina ya muungano wa wahalifu ulisababisha, na utawala wenye muundo mzuri ambao umepanga mashambulizi, alisema. "Kitu kingine kinachotisha ni kiwango cha uratibu walio nao," Inhauser alisema. Kwa mfano, vurugu hizo zimepangwa vizuri kiasi kwamba askari wa jeshi la polisi walivamiwa wakiwa kazini au majumbani mwao.

Eneo la Sao Paulo lilisitishwa kwa kuchomwa moto kwa mabasi yaliyotumiwa kwa usafiri wa umma, kupigwa risasi kwa polisi na raia, hofu ya mashambulizi kwenye benki, na hofu iliyofuata na msongamano mkubwa wa magari, Inhauser iliripoti.

Aliongeza, "Haukuwa wakati rahisi kuondoka nyumbani."

 

5) Ndugu Shahidi/Ofisi ya Washington inataka hatua zichukuliwe kuhusu uhamiaji, ajira za kilimo.

Katika Tahadhari ya Hatua iliyotolewa Mei 19 na Ofisi ya Ndugu Witness/Washington, Ndugu wanahimizwa kuwasiliana na maseneta wao kuhusu mjadala unaoendelea kuhusu mswada wa uhamiaji, na mswada unaohusiana wa fursa za kazi za kilimo ambao unahusishwa na mswada wa uhamiaji katika Seneti. The Brethren Witness/Ofisi ya Washington ni huduma ya Kanisa la Halmashauri Kuu ya Ndugu.

Seneti imeweka tarehe ya mwisho ya Siku ya Ukumbusho (Mei 29) kupitisha sheria ya uhamiaji, tahadhari hiyo ilisema. "Bado kuna wakati kwa maseneta kusikia kutoka kwako kuhusu kupitisha mswada wa haki na wa haki wa uhamiaji," kulingana na tahadhari hiyo. "Piga simu au waandikie maseneta wako na uwaambie unataka muswada wa kina wa uhamiaji ambao ni sawa kwa watu wote na unaojumuisha mpango wa mfanyakazi aliyealikwa, njia ya kuhalalishwa, na ni nyeti kwa kuunganishwa tena kwa familia."

Tahadhari hiyo ilijumuisha wito wa kuunga mkono utoaji wa ajira katika kilimo unaojadiliwa kama sehemu ya mageuzi ya uhamiaji. Sheria ya Fursa za Kazi za Kilimo, Manufaa na Usalama ya 2006, inayojulikana kama "AgJobs," "ni maelewano yaliyojadiliwa kwa makini kati ya wafanyakazi wa mashambani na waajiri wa kilimo," tahadhari hiyo iliripoti. "Inatoa njia ya kuhalalishwa kwa maelfu ya wafanyikazi wa shamba na kurekebisha mpango wa sasa wa wafanyikazi wa wageni wa H2A." AgJobs imejumuishwa katika mswada mkuu wa uhamiaji kwa sasa katika Seneti (Hagel-Martinez Bill S 2611). "Kwa bahati mbaya, Seneta Chambliss (R-Ga.) anatishia kufuta hatua zote chanya katika AgJobs na marekebisho hasi...ikiwa ni pamoja na kuondoa kipengele cha uhalalishaji kilichopatikana na kuondoa ulinzi wa mishahara kwa wafanyikazi wageni wa H2A. Unapowapigia simu au kuwaandikia maseneta wako, hakikisha umewaambia kwamba unaunga mkono masharti ya AgJobs na kwamba unapinga marekebisho ya Seneta Chambliss.”

"Hii ndiyo fursa nzuri ya kuweka imani yetu katika matendo, kutekeleza agizo la `kumkaribisha mgeni,'" tahadhari hiyo ilisema, ikinukuu taarifa ya Mkutano wa Mwaka wa 1982 kuhusu "Watu na Wakimbizi Wasio na Hati." Ndani yake, kanisa lilisema kwamba Marekani inapaswa “kuleta msamaha wa jumla kwa wale watu ambao wakati fulani waliingia Marekani kama 'wageni wasio na vibali' lakini wakatulia kwa amani kati ya majirani zao. Watu hawa wanapaswa kupewa hadhi ya kisheria haraka na kwa urahisi iwezekanavyo ili kuhakikisha kwamba hawatadhulumiwa zaidi….” (Kwa azimio kamili la Mkutano wa Mwaka nenda kwa http://www.brethren.org/ac/ac_statements/82Refugees.htm.)

Ili kupata maelezo ya mawasiliano ya maseneta wako, na kwa maelezo zaidi kuhusu Ofisi ya Ndugu Witness/Washington, tembelea www.brethren.org/genbd/WitnessWashOffice.html. Au wasiliana na ofisi kwa 800-785-3246 au washington_office_gb@brethren.org.

 


Chanzo cha habari kinatolewa na Cheryl Brumbaugh-Cayford, mkurugenzi wa huduma za habari wa Kanisa la Halmashauri Kuu ya Ndugu. Wasiliana na mhariri katika cobnews@brethren.org au 800-323-8039 ext. 260. Matoleo yaliyoratibiwa mara kwa mara ya Chanzo cha Habari huonekana kila Jumatano nyingine, na seti inayofuata itaonekana Mei 24; matoleo mengine maalum yanaweza kutumwa kama inahitajika. Habari za majarida zinaweza kuchapishwa tena ikiwa Newsline itatajwa kama chanzo. Orodha ya habari inapatikana na kuhifadhiwa kwenye kumbukumbu katika www.brethren.org, bofya "Habari." Kwa habari zaidi na vipengele vya Church of the Brethren, nenda kwa www.brethren.org na ubofye "Habari," au ujiandikishe kwa jarida la Messenger, piga 800-323-8039 ext. 247. Ili kupokea Taarifa kwa barua pepe au kujiondoa, nenda kwa http://listserver.emountain.net/mailman/listinfo/newsline.

Cheryl Brumbaugh-Cayford
Huduma za Habari za Halmashauri Kuu ya Kanisa la Ndugu
1451 Dundee Ave., Elgin, IL 60120
800-323-8039 ext. 260
cobnews@brethren.org


 

[gt-link lang="sw" label="Kiingereza" widget_look="flags_name"]