Mfuko wa Maafa ya Dharura Hutoa $162,800 katika Ruzuku Kumi


Mfuko wa Dharura wa Maafa, huduma ya Halmashauri Kuu ya Kanisa la Ndugu, imetoa ruzuku kumi ya jumla ya $162,800, kwa ajili ya misaada ya maafa nchini Marekani, Kenya, Liberia, na Guatemala.


Kwa makala kuhusu usafirishaji kwa shule zilizoathiriwa na vimbunga vya Ghuba, vinavyotoka katika Kituo cha Huduma cha Ndugu, tazama hapa chini. Church World Service imesambaza ruzuku za jumla ya $599,095 kwa shule 13 huko Mississippi na Louisiana, na kwa kuongeza imetuma usaidizi wa nyenzo wenye thamani ya $110,170 ikijumuisha Gift of the Heart Kits 7,830, blanketi 1,500, na masanduku 5 ya burudani.


Mgao wa $40,000 ulitolewa kujibu maombi ya Kanisa la Ulimwenguni (CWS) ombi la ukame wa muda mrefu nchini Kenya. Inakadiriwa kuwa watu milioni 2.5 wameathiriwa. Fedha hizo zitasaidia kutoa usambazaji wa chakula, maji kwa ajili ya watu na wanyama, kurejesha mifugo, na mbegu kwa msimu ujao wa mazao.

Mgao wa ziada wa $35,000 unasaidia mradi unaoendelea wa Kukabiliana na Majanga ya Ndugu kwa ajili ya kurejesha vimbunga katika jimbo la Florida, ambao ulianza mwaka wa 2004. Mradi huo unaendelea Pensacola na unatarajiwa kuchukua miaka kadhaa zaidi. Mgao wa awali wa mradi huu jumla ya $80,000.

Ruzuku ya $30,000 inasaidia mradi wa Kukabiliana na Majanga ya Ndugu huko Mississippi kama sehemu ya kazi inayoendelea kufuatia Kimbunga Katrina. Tovuti nyingi za mradi zinatarajiwa. Fedha hizi zitatoa chakula, makazi, usafiri, na usaidizi kwa wajitoleaji wa Ndugu wanaosafiri kwenye mradi huu.

Kiasi cha dola 20,000 kinaunga mkono rufaa ya CWS inayojibu vita vya wenyewe kwa wenyewe vya Libeŕia ambavyo vimesababisha watu 500,000 kuyahama makazi yao. Fedha hizo zitasaidia katika shughuli za kimsingi za ukarabati zinazohitajika kwa ajili ya makazi mapya ya watu ikiwa ni pamoja na vyakula na vitu visivyo vya chakula, ujenzi wa makazi, ufufuaji wa kilimo, maji na usafi wa mazingira, usaidizi wa afya, usaidizi wa kisaikolojia na shughuli za amani na maridhiano.

Mgao wa ziada wa $13,800 unaendelea na kazi ya kukabiliana na dharura baada ya maporomoko ya ardhi na mafuriko nchini Guatemala. Ruzuku ya awali ya $7,000 ilitolewa kutoa chakula cha dharura. Fedha hizo mpya zitasaidia kujenga upya daraja muhimu linalohitajika kwa jamii iliyoathirika kusafirisha maharagwe ya kahawa hadi sokoni, na kununua mahindi ya ziada ya miezi mitatu. Usambazaji na kazi inayohusiana na ruzuku hiyo inashughulikiwa na kuelekezwa kupitia Mfanyakazi wa Huduma ya Kujitolea ya Ndugu Rebecca Allen na mtaalamu wa Halmashauri Kuu ya Amerika ya Kusini Tom Benevento.

Ruzuku ya $9,000 inashughulikia salio la gharama za mradi wa Kukabiliana na Maafa ya Ndugu huko Alabama, ambao umefungwa. Mradi ulifanya kazi ya kusafisha kufuatia Kimbunga Katrina.

Ruzuku ya $7,200 inashughulikia salio la gharama za mradi wa Kukabiliana na Maafa ya Ndugu katika Ziwa Charles, La., ambao umefungwa. Mradi ulifanya kazi ya kusafisha kufuatia kimbunga Rita.

Mgao wa ziada wa $3,000 unaendelea kuunga mkono rufaa ya CWS baada ya Kimbunga Rita. Pesa hizo zitatoa "ruzuku za mbegu" ndogo kwa mashirika ya ndani na zitasaidia kamati ya uokoaji ya muda mrefu kuanza kazi ya usimamizi wa kesi.

Ruzuku ya $3,000 inajibu rufaa ya CWS baada ya moto wa nyikani huko Texas na Oklahoma kuharibu zaidi ya nyumba 500 na kuharibu zingine 1,200. Fedha hizo zitatoa ruzuku ndogo kwa kazi ya muda mrefu ya uokoaji, na kutumika kusaidia tathmini kamili ya mahitaji, usimamizi wa kesi na juhudi za ujenzi upya.

Ruzuku ya $1,800 hugharamia salio la gharama kwa wafanyakazi wa kujitolea wa Kutunza Watoto wakati wa Maafa na wafanyakazi wengine wa kujitolea wanaofanya kazi kusini mwa Florida baada ya Kimbunga Wilma. Jibu hili limekamilika.

Kwa habari zaidi kuhusu Huduma za Dharura na Huduma za Halmashauri Kuu ya Kanisa la Ndugu, nenda kwa www.brethren.org/genbd/ersm/DisasterResponse.htm.

 

KITUO CHA HUDUMA CHA NDUGU CHACHANGIA USAFIRI WA SHULE KWA GULF COAST

Church World Service (CWS) inasambaza ruzuku ya jumla ya $599,095 kwa shule 13 za Mississippi na Louisiana zilizoharibiwa vibaya na Vimbunga vya Katrina na Rita vilivyoharibu mwaka jana. Mbali na fedha hizo, CWS pia ilituma msaada wa vifaa wenye thamani ya dola 110,170 kwa shule hizo, zikiwemo Seti 7,830 za “Zawadi ya Moyo” (shule na afya), mablanketi 1,500, na masanduku 5 ya burudani yaliyotolewa na UNICEF.

Msaada huo ulitumwa kutoka kwa ghala za Huduma za Huduma katika Kituo cha Huduma cha Ndugu huko New Windsor, Md.

Mpango wa ruzuku uliwezekana kwa mchango wa ukarimu kutoka kwa Diakonie Emergency Aid, wakala wa kidini wa Ujerumani wa kutoa misaada ya kibinadamu. Shule zitakazopokea zitatumia fedha hizo kununua vifaa vya mwanafunzi/mwalimu, kompyuta, vifaa vya sauti/kuona, vitabu, vifaa vya muziki na samani. Shule hizo 13 kwa sasa zina wanafunzi 15,673 na walimu 1,839.

Wapokeaji wa shule ni: Martin Behrman Elementary (Algiers Charter Schools) huko New Orleans; Forked Island/E. Shule ya Msingi ya Broussard huko Abbeville, La.; East Hancock Elementary in Kiln, Miss.; Franklin Elementary huko New Orleans; Gulfview Elementary in Kiln; Shule ya Upili ya Hancock huko Kiln; Shule ya Upili ya McMain huko New Orleans; Orange Grove Elementary huko Gulfport, Miss.; Pascagoula (Bi.) Wilaya ya Shule; Shule ya Upili ya Ufufuo ya Kati huko Pascagoula; Mtakatifu Thomas Elementary katika Long Beach, Miss.; Watkins Elementary katika Ziwa Charles, La.; na Shule ya Msingi ya Westwood huko Westlake, La.

"Ingawa hii imekuwa fursa ya kusisimua na yenye manufaa ya kuweza kusimamia mpango huu wa ruzuku, ukweli wa kusikitisha ni kwamba kati ya shule 200 zilizotambuliwa, uharibifu ulikuwa mbaya sana kwamba ni 13 tu waliweza kutuma maombi ya programu hii," alisema Lesli Remaly, ambaye aliwahi kuwa mratibu wa mchakato wa maombi ya ruzuku. "Hawako tayari." Kufikia Januari 1, bado ni shule chache tu kati ya 123 huko New Orleans zinazofanya kazi, CWS ilisema. Kote katika Pwani ya Ghuba, shule nyingi zinafanya kazi katika majengo yaliyoharibiwa kwa kiasi au katika nafasi za muda zinazojaribu kuchukua wanafunzi wengi iwezekanavyo.

"Wanafunzi wengi wanaohudhuria shule yetu wako kwenye programu ya chakula cha mchana bila malipo au iliyopunguzwa, ambayo inamaanisha wanatoka kwa kaya zinazopata karibu $16,000 au chini ya hapo kwa mwaka," alisema Michelle Lewis, meneja wa Rasilimali Watu wa Shule za Algiers Charter za New Orleans. Lewis pia alieleza kuwa wengi wa wanafunzi hao walirejea eneo hilo hivi majuzi baada ya kuhudhuria shule zilizo na vifaa vya kutosha bila kuathiriwa na vimbunga katika maeneo mengine ya nchi, haswa Texas.

Katika Shule ya Msingi ya Orange Grove huko Gulfport, ambapo CWS ilituma vifaa vya shule 540, blanketi 500, na $26,200, asilimia 90 ya wanafunzi wanatoka katika familia zenye kipato cha chini. "Wanafunzi walifurahi sana kuona masanduku haya yote yakiwa yamerundikwa kama piramidi, hawakuweza kungoja kuona kilichokuwa ndani," Stephanie Schepens, mwalimu katika shule hiyo. Schepens alieleza kuwa watoto wengi wako katika nyumba zilizo na hali ya ukungu na zinahitaji matengenezo makubwa. Baadhi wanasubiri trela za makazi za muda za FEMA; wengine tayari wamekataliwa. "Kuona mambo mapya na ya kung'aa kunamaanisha mengi kwao," Schepens alisema. "Vifaa vya shule na blanketi vilikuwa kama Krismasi ambayo baadhi yao hawakupata kamwe."

Katika majira ya kuchipua, wafanyikazi wa CWS watazuru shule kadhaa ili kukutana na walimu na wanafunzi, kuangazia maendeleo ya shule, na kuleta umakini kwa mahitaji na changamoto zinazowakabili wanaposonga mbele katika njia ya kupata ahueni.

(Makala haya yalitolewa katika taarifa ya Kanisa la Huduma ya Ulimwenguni kwa vyombo vya habari.)

 


The Church of the Brethren Newsline inatolewa na Cheryl Brumbaugh-Cayford, mkurugenzi wa huduma za habari kwa Halmashauri Kuu ya Kanisa la Ndugu. Jon Kobel alichangia ripoti hii. Habari za majarida zinaweza kuchapishwa tena ikiwa Newsline itatajwa kama chanzo. Ili kupokea Newsline kwa barua pepe andika kwa cobnews@aol.com au piga simu 800-323-8039 ext. 260. Tuma habari kwa cobnews@aol.com. Kwa habari zaidi na vipengele, jiandikishe kwa jarida la Messenger; piga simu 800-323-8039 ext. 247.


 

[gt-link lang="sw" label="Kiingereza" widget_look="flags_name"]