Yon volontè Sèvis pou Timoun nan Dezas li pou yon timoun nan yon MARC toupre Houston, Texas.
“Nou gen yon lòt ekip k ap pati pou Houston, Texas, semèn sa a, yon twazyèm ete sa a,” se sa direktè asosye Sèvis pou Timoun ki nan Katastwòf (CDS) Kathleen Fry-Miller rapòte. “Mwen konnen moun yo la ap kòmanse fatige anpil ak tout inondasyon ak dlo a. Mwen tèlman rekonesan ke nou gen volontè ki vle ale.”
Nan nouvèl ki gen rapò, ekip CDS ki te sèvi nan Orlando apre masak la nan nayklib Pulse la te fini travay li pou pran swen timoun ak fanmi ki afekte pa masak zam la. Anplis de sa, plis volontè CDS yo an alèt pou reponn a dife Kalifòni yo ak inondasyon West Virginia yo, pandan Lakwa Wouj Ameriken an ap detèmine bezwen pou gadri timoun.
Houston
Twazyèm ekip volontè CDS ki pral sèvi nan zòn Houston ane sa a kontinye ede timoun ak fanmi ki afekte pa inondasyon yo. Ekip senk manm nan te vwayaje nan Houston nan dat 21 jen. Yo te mete kanpe yon sant gadri nan yon Sant Resous Milti-Ajans (MARC) nan Angleton, nan zòn Houston, an kolaborasyon avèk Lakwa Wouj Ameriken an. Yo espere bay sèvis la jiska lendi 27 jen. Ekip la gen ladan l responsab pwojè Donna Savage, Mary Geisler, Pearl Miller, Vivian Woods, ak Myrna Jones.
Nan premye jou travay yo a, ekip Houston an te sèvi 25 timoun. Savage te rapòte nan yon pòs Facebook CDS ke timoun yo te kalm e yo te jwe. Konsènan ekip la, li te di, "Nou gen yon bon gwoup isit la!"
Orlando
Ekip CDS Orlando a fini sèvis li a. Jiska 21 jen, ekip la te sèvi 53 timoun nan Sant Asistans Fanmi (FAC) nan Orlando, nan reyinyon deyò sant la, ak nan lopital la. Plis pase 650 moun te resevwa swen nan FAC la, ekip la rapòte nan yon pòs Facebook CDS.
“Sa te yon semèn edmi ki te chaje ak emosyon e ki te entans pou tout moun ki te enplike, san bliye founisè sèvis yo,” CDS te di sou Facebook. Direktè pwojè a, John Kinsel, te di, “Se te yon onè ak yon benediksyon pou m te fè pati de sa.”
Travay CDS la te resevwa atansyon medya nan Orlando, tankou yon entèvyou ak manm ekip Erin Silber pa WTSP Channel 10 News. Jwenn li nan www.wtsp.com/news/local/tampa-volunteer-recounts-helping-orlando-victims-families/247576594 .
Kinsel te resevwa yon "felisitasyon" sou Facebook nan men Layron Livingston, yon repòtè nan WPLG Local 10, ki te ekri nan yon pòs 17 jen: "Pou zanmi Dayton mwen yo... rankontre John Kinsel - nan Orlando soti Beavercreek [Ohio] - k ap ede bay asistans bay timoun ki te enplike nan masak Orlando a... Li te vin di, 'Bonjou'... Jan li te di l la, li te tande vwa mwen epi li te leve tèt li, li te wè yon vye figi familye nan mitan kamera televizyon yo pandan yon konferans pou laprès resan... Bondye beni li, ak moun ki nan Sèvis pou Dezas pou Timoun yo ak Legliz Frè yo."
Pou plis enfòmasyon sou ministè Sèvis pou Timoun nan Katastwòf, ale sou www.brethren.org/cds