Legliz Frè yo lapenn retrè kongregasyon Pòtoriken yo

Soti nan Ekip Lidèchip Legliz Frè yo

Ak gwo tristès, Ekip Lidèchip Legliz Frè yo rekonèt nouvèl yo te resevwa konsènan retrè tout sis kongregasyon yo nan Distri Pòtoriko nan men Legliz Frè yo, apati 26 oktòb 2023.

Desizyon kongregasyon Pòtoriken yo, ki te afime pa Komisyon Konsèy Distri Puerto Rico a, te vini apre kontak ak vizit lidè Legliz Frè Alyans yo—epi chak nan sis kongregasyon yo te rantre nan Legliz Frè Alyans lan.

"Desizyon nou an te pran apre tout sis legliz nou yo ak pastè respektif yo te priye, angaje yo nan dyalòg ak lidèchip yo, ak jèn pandan 40 jou kòm yon Distri," lidèchip distri Puerto Rico a te deklare nan yon lèt bay Legliz Frè yo. Ekip Lidèchip. “Nou te konprann apre nou te obsève direksyon, pozisyon, ak vizyon [Legliz Frè yo] konsènan anpil nan nòm biblik yo, prensip ak valè konsèvatif nou yo te konfime desizyon final nou pou nou dezafilye nan denominasyon an.” [Tradui soti nan Panyòl]

Anvan yo te pran desizyon pou dezafilye, minis egzekitif distri a José Calleja Otero te soumèt demisyon li nan dat 6 oktòb 2023.

Lidèchip konfesyonèl eksprime lapenn epi poze kesyon

Nan yon lèt bay konsèy distri Puerto Rico a, Ekip Lidèchip Legliz Frè yo—ki gen David Steele, Sekretè Jeneral; Madalyn Metzger, Moderatè Konferans Anyèl; Dava Hensley, Konferans Anyèl Moderatè-Eli; David Shumate, Sekretè Konferans Anyèl; Torin Eikler, reprezantan Konsèy Egzekitif Distri a; ak Rhonda Pittman Gingrich, Direktè Konferans Anyèl (ansyen ofisyèl)—eksprime gwo tristès pou absans dyalòg pataje ak lidèchip Distri Pòtoriko pandan deliberasyon ak disènman yo.

“Apre anpil ane nan mache ansanm nan patenarya ministè, nou plenn esklizyon nou nan tan ou nan dyalòg, priye, ak jèn. Menm apre [eksprime yon volonte pou vwayaje nan Pòtoriko pou] adrese kesyon ak enkyetid,” Ekip Lidèchip la te deklare. “Nou pa tout fè yon sèl lide nan denominasyon an, men antanke Frè, nou rele pou nou etidye ak disènman ekriti yo ansanm, pou nou priye ansanm, epi mete konfyans Sentespri a ap mennen nou nan yon konpreyansyon pataj.

"Malgre diferans nou yo, nou inifye nan Kris la epi nou rele pou kontinye travay nan sa a ansanm," lèt Ekip Lidèchip la te kontinye. "Separe ak divize ka sanble yon fason pou pi devan, men chemen Jezi a se youn nan renmen ak rekonsilyasyon, ki pa yon bagay fasil nan kilti jodi a."

Anplis de eksprime lapenn, Ekip Lidèchip la te kominike bay konsèy distri Pòtoriko a ke, dapre politik konfesyonèl, kongregasyon yo ka chwazi pou yo retire li nan denominasyon an—men distri tout antye pa fè sa. Anplis de sa, konferans distri a dwe apwouve retrè endividyèl nan kongregasyon an. Efò lidèchip Legliz Frè yo ap fèt pou travay sou kesyon ak konplikasyon ki gen rapò ak politik ak pwopriyete pa mwayen yon vizit an pèsòn reprezantan konfesyon yo nan Pòtoriko nan fiti prè.

Legliz istwa frè yo nan Pòtoriko

Istwa Legliz Frè yo nan zile Karayib la remonte nan ane 1942, lè Komisyon Sèvis Frè yo te fè patenarya ak Administrasyon Rekonstriksyon Pòtoriko pou etabli yon kan Sèvis Piblik Sivil nan vil Castañer, ki chita nan pwovens montay Pòtoriko. Nan epòk sa a, Castañer—ak anpil nan zòn riral enteryè zile a—te fè eksperyans gwo mank doktè ak sèvis medikal, epi Legliz Frè yo te kolabore ak kominote Castañer ak gouvènman an sou pwojè medikal ak agrikòl, tankou konstriksyon yon 33. -kabann lopital.

Premye kongregasyon Legliz Frè yo nan zile a—Castañer, Iglesia de Los Hermanos—te etabli an 1948. Plizyè lòt kongregasyon, kongregasyon, ak plant legliz te parèt nan deseni ki vin apre yo, epi yo te konfime fòmèlman Distri Pòtoriko a kòm 24yèm distri denominasyon an nan zòn nan. Janvye 2014.

Yon tan pou lapenn ak espwa

Retrè sis kongregasyon Pòtoriken yo—ansanm ak lòt legliz atravè denominasyon an—pote kè soufrans pou anpil moun nan Legliz Frè yo.

David Steele te di: “Nou kriye pèt nenpòt nan manm nou yo ak kongregasyon nou yo. "Gen yon gwo lapenn ak doulè lè nou di orevwa ak moun nou te gen relasyon ak ki te mache ansanm ak nou nan vwayaj lafwa nou pataje."

Byenke lapenn sa a ki gen rapò ak separasyon ak schism pa nouvo pou Frè yo, ni istwa nou chèche gerizon ak konplè atravè lapriyè kolektif, adorasyon, ak kominote a.

Madalyn Metzger te di: “Pandan nou lapenn ak onore santiman pèt oswa plenn, nou menm tou nou ka kenbe espwa nou ak atant nan bagay nou pa janm wè. “Espwa sa a gen ladann ouvèti nou anvè mouvman Sentespri a, ak antisipasyon nou nan avni transfòmasyon Bondye pou tèt nou, youn lòt, ak denominasyon nou an.”

— Ekip Lidèchip Legliz Frè yo te ekri, avèk asistans Nancy Sollenberger Heishman, direktè Biwo Ministè, ak Cheryl Brumbaugh-Cayford, direktè Sèvis Nouvèl yo.

----

Jwenn plis nouvèl Legliz Frè yo: