Biwo Konstwiksyon Lapè ak Politik siyen lèt sou Guantanamo

Biwo Konstwiksyon Lapè ak Politik Legliz Frè yo se te youn nan plis pase 80 òganizasyon ak gwoup relijye, imanitè, ak lapè ak jistis ki te siyen yon lèt bay Prezidan Biden pou mande pwogrè nan direksyon pou fèmen sant detansyon Guantánamo a yon fason responsab.

Tèks konplè lèt la sa a:

9 Janvye 2024

Prezidan Joseph Biden
Mezon Blanch lan
1600 Pennsylvania Avenue NW
Washington, DC 20500

Chè Prezidan Biden:

Nou se yon gwoup divès òganizasyon non-gouvènmantal ki baze Ozetazini ak entènasyonal k ap travay sou yon seri pwoblèm tankou dwa moun entènasyonal, dwa imigran yo, jistis rasyal, ak konbat diskriminasyon anti-Mizilman yo. N ap ekri pou nou eksprime sousi pwofon nou konsènan ti pwogrè administrasyon w lan te fè pandan dènye ane a nan direksyon pou fèmen sant detansyon Guantánamo a yon fason responsab, tankou rejte sèlman opòtinite reyalis pou mete fen nan ka a kont moun ki swadizan ki pi responsab pou 9/11 la. yon fason ki reyalize yon minimòm de jistis ak fèmti pou manm fanmi 9/11-e finalman elimine sistèm nan komisyon militè echwe. Guantanamo gen venndezan kounye a louvri. Administrasyon ou a bezwen fè plis, epi fè li kounye a, pou fèmen etablisman an, epi mete fen nan detansyon militè endefini.

Sant detansyon Guantánamo a - ki te kreye sèlman pou kenbe gason ak ti gason Mizilman yo - te fèt espesyalman pou evade kontrent legal yo. Li te pèmèt administrasyon Bush la tòtire ak abi moun ki te kenbe la, epi kache lefèt ke li te tòtire ak abi mesye yo te kenbe yon lòt kote anvan yo te voye Guantanamo. Prèske uitsan (2002) gason ak ti gason yo te arete nan Guantanamo apre 500, tout men yon ti ponyen san okenn akizasyon kont yo e pa gen okenn ak aksè nan yon jijman san patipri. Trant gason rete jodi a. Pami sa yo, sèz yo te otorize pou yo transfere soti - pa akò inanim nan tout ajans pouvwa egzekitif ki gen yon fonksyon enpòtan sekirite nasyonal - men yo kontinye ap lapenn nan Guantánamo. Nan pri astwonomik plis pase XNUMX milyon dola pa ane, li se prizon ki pi chè nan mond lan. Guantánamo kontinye ap yon sit ak senbòl Islamofobi, tòti, ak enpinite.

Desizyon politik pou kenbe Guantanamo louvri gen konsekans devastatè. Detansyon ki pa gen okenn fen nan je kontinye ap lakòz gwo domaj nan moun ki aje ak de pli zan pli malad ki rete, e li kraze anpil nan fanmi yo ak kominote yo. Pa gen okenn pwospè rezonab pou rezolisyon jidisyè nan ka komisyon militè 9/11 la, ki, apre de deseni, pa menm ale nan jijman. Administrasyon w te chwazi pa sèvi ak otorite li pou ankouraje yon rezolisyon ka a ki ta bay jistis bay manm fanmi 9/11—yon rezolisyon ke menm pwosekitè anchèf komisyon militè w la sipòte.

Kit Guantanamo ak enjistis li yo kontinye oswa - jan ou te pwomèt la - fini, yo pral yon pati definitif nan eritaj ou a epi ane enpòtan sa a nan prezidans ou a ka dènye chans pou fèmen li. Li gen tan pase tan pou yon kalkil ki gen sans ak tout kantite domaj ki te koze pa politik Etazini an repons a 9/11 ak nan sa yo rele "Lagè kont laterè." Fèmen Guantánamo, mete fen nan detansyon militè endefini pou moun ki te kenbe la yo, epi pa janm sèvi ak baz militè a ankò pou detansyon an mas ilegal nenpòt gwoup moun se etap ki nesesè nan direksyon sa yo—ak pou konbat naratif dezimanize ak islamofob. Nou ankouraje w pou w aji san pèdi tan, ak yon fason ki jis ki konsidere mal yo te fè pou mesye yo ki te nan prizon san chaj oswa jijman jis pandan plis pase de deseni.

----

Jwenn plis nouvèl Legliz Frè yo: