Pa Jan Fischer Bachman
Li istwa sa a an kreyol ayisyen.
Sitwèb Legliz Frè yo ofri tradiksyon enstantane nan 15 lang. Men enstriksyon pou jwenn aksè nan lang sa yo:
At www.brethren.org, chèche ti bwat tradiksyon an toupre anlè adwat la.
Klike sou ti bwat la pou wè yon meni opsyon. Chwazi lang ou pi pito.
Tout paj wèb yo tradui; dokiman ak tèks sou imaj yo pa tradui. Paj tradui yo gen yon kòd de lèt nan URL la (adrès paj entènèt). Pou Panyòl, pou egzanp, sa a se /es/. Pou Kreyol Ayisyen, se /ht/.
Yon fwa ou konnen kòd de lèt pou lang ou pi pito a, ou ka mete l nan adrès URL nenpòt paj sou sitwèb Legliz Frè yo lè w tape li imedyatman apre tèks sa a – www.brethren.org – epi ajoute yon koupe devan ak apre de lèt yo pou lang ou chwazi a. Pou egzanp, Biwo Ministè an panyòl se https://www.brethren.org/ es /biwo ministè/ e an ayisyen Kreyol se https://www.brethren.org/ht/biwo ministè/
Lè w ale nan yon paj sou www.brethren.org, Bwat tradiksyon an souvan yo pral jwenn anlè gòch la oswa anwo adwat. Men de egzanp sa yo.
Sou yon aparèy mobil (telefòn selilè), ale nan bwat tradiksyon an www.brethren.org paj lakay epi klike sou senbòl ki gen twa liy ki anlè a (souvan yo rele yon "meni anmbègè") pou wè navigasyon, ki gen ladan opsyon tradiksyon an.
Lè w ap gade sitwèb Legliz Frè yo sou yon aparèy mobil (telefòn selilè), sou paj entèn bwat tradiksyon an souvan ap flote toupre tèt la.
Si w obsève yon tradiksyon trè pòv, tanpri voye enfòmasyon an bay cobweb@brethren.org, ak URL pou paj wèb sa a ak enstriksyon trè espesifik sou sa ki bezwen chanje.
— Jan Fischer Bachman se pwodiktè sitwèb Legliz Frè yo.
----
Jwenn plis nouvèl Legliz Frè yo:
- Konekte nan Seminè Sitwayènte Kretyen 2024
- Sibvansyon Fon pou Katastwòf Ijans bay plis pase $100,000 pou ijans Ayiti
- Repons Kriz Nijerya pwolonje jiska 2024 ak plan pou retire pwogram nan sou twazan
- Sibvansyon EDF nan premye mwa 2024 gen ladan lajan pou yon Inisyativ Rekiperasyon Kriz Sid Soudan.
- Komemorasyon ak sonje komès esklav transatlantik la: yon rapò ak yon refleksyon