Liy nouvèl pou 3 jen 2022

NEWS
1) Ekip CDS kontinye travay nan Uvalde, gen opòtinite pou rankontre Prezidan ak Doktè Biden

2) Anbakman ki soti nan Resous Materyèl voye èd sekou nan Ewòp ak Karayib la

3) Lidè NCC pwograme pou l vwayaje nan Uvalde pandan NCC pibliye deklarasyon sou fiziyad trajik an mas.

4) Chernihiv (Chernigov) Frè pastè retounen nan vil la, li jwenn sant reyinyon yo san domaje.

EVÈNMAN EVALYASYON
5) Lidè Konferans Anyèl yo pibliye Anons Pwotokòl COVID

6) Etid liv pou adrese jaden flè emosyonèl konplèks nan sistèm fanmi nan legliz yo

JEZI NAN KATYE A: ISTWA SOTI NAN KONGREGASYON
7) Mechanicsburg fè pati yon ekip twa legliz k ap akeyi yon fanmi refijye Afgan.

8) Legliz Trotwood ap resevwa yon Little Free Library®, gran ouvèti gen ladann benefis pou refijye Ukrainian

Foto Cheryl Brumbaugh-Cayford

9) Frè yo: An sonje Gladys Naylor, kongregasyon yo òganize evènman ki plenyen vyolans zam, Jounen Lapè sou Latè selebrasyon atravè Zoom, ak plis nouvèl pa, pou, ak sou Frè yo.


Tèm ak logo pou Konferans Anyèl 2022

10 jen se dènye jou pou w enskri pou Konferans Anyèl sou Entènèt at www.brethren.org/ac2022/registration. Konferans 2022 la planifye pou 10-14 Jiyè nan Omaha, Neb. Jwenn orè Konferans lan ak plis detay nan www.brethren.org/ac2022.

Pou reflete nouvo nati "ibrid" reyinyon anyèl ane sa a, gen yon apèl pou volontè biznis Konferans Anyèl yo. Si ou pa yon delege nan Konferans Anyèl, men ou toujou ale nan Omaha, tanpri konsidere kòm volontè pou ede moun ki sou entènèt fè pati biznis la. Lidèchip ap fè aranjman pou yon ti ponyen volontè ki ka kanpe pou patisipan vityèl yo, pran yon kesyon yo te poze nan chat sou entènèt la jiska mikwofòn yo pou pataje an non yo. Pou plis enfòmasyon ak/oswa pou sèvi kòm volontè, tanpri ekri Enten Eller nan tech@LivingStreamCOB.org.


Kòm anpil kongregasyon retounen nan adorasyon an pèsòn, nou vle mete ajou opòtinite adorasyon nan Legliz Frè yo atravè peyi a nan www.brethren.org/news/2020/church-of-the-brethren-congregations-worship-online.html. Nou leve tou pou sipò lapriyè Frè ki aktif nan swen sante nan www.brethren.org/news/2020/brethren-active-in-health-care.html. Tanpri voye nouvo enfòmasyon sou adorasyon an epi ajoute travayè swen sante (non, konte, ak eta) lè w voye yon imèl bay cobnews@brethren.org.


1) Ekip CDS kontinye travay nan Uvalde, gen opòtinite pou rankontre Prezidan ak Doktè Biden

Pa Lisa Crouch

Children's Disaster Services (CDS) te deplwaye yon ekip Critical Response Childcare (CRC) nan Uvalde, Texas, nan dat 26 me pou travay ak timoun ki afekte dirèkteman nan fiziyad lekòl la ki te pase madi 24 me a.

Sis volontè CDS ki resevwa fòmasyon CRC yo te nan Uvalde pou semèn ki sot pase a e jiskaprezan te gen 157 kontak timoun pandan tan yo te nan Sant Asistans pou Fanmi.

Ekip la te onore pou l te prezan ak timoun yo dimanch pandan Prezidan ak Doktè Biden t ap vizite fanmi yo nan sant la, yo te montre premye men sa CDS fè pi byen. Akòz nati repons lan, kapasite pou pataje foto ak enfòmasyon yo trè pwoteje, men ekip la ap fè travay ki gen anpil sans ak timoun yo.

Ekip CDS CRC a planifye pou l kontinye sèvi nan Uvalde toutotan gen yon bezwen nan kominote sa a.

— Lisa Crouch se direktè asosye Sèvis pou Katastwòf pou Timoun yo. Depi lane 1980 CDS, yon pwogram Brethren Disaster Ministries, te reponn bezwen timoun yo lè li tabli sant gadri nan abri ak sant asistans pou katastwòf atravè nasyon an. Volontè ki resevwa fòmasyon espesyal pou yo reponn timoun ki twomatize yo, yo bay yon prezans kalm, san danje epi rasire nan mitan dezòd tònad, inondasyon, siklòn, dife sovaj, ak lòt katastwòf kreye. Jwenn plis enfòmasyon nan www.brethren.org/cds. Pou jwenn plis enfòmasyon sou ekip CDS nan repons kritik pou gadri pou timoun nan www.brethren.org/cds/crc.

Ekip Sèvis Dezas Timoun nan Uvalde. Foto koutwazi CDS

2) Anbakman ki soti nan Resous Materyèl voye èd sekou nan Ewòp ak Karayib la

Pa Loretta Wolf

Anplwaye Resous Materyèl Scott Senseney ak Jeffrey Brown te chaje twa veso 40 pye ak yon total 1,120 bal Lutheran World Relief Quilts, yo te voye yo nan Repiblik Georgia. De mesye yo fè pati pèsonèl pwogram Resous Materyèl ki baze nan enstalasyon depo nan Sant Sèvis Frè yo nan New Windsor, Maryland.

Yon lòt veso 40 pye ki te ranpli ak kourten Lutheran World Relief ak twous te kite pou Polòy pou ede pèp Ikrèn lan. Sa a te dezyèm faz nan pwovizyon yo te anbake nan Ikrèn.

Twa kontenè yo ap chaje semèn sa a ak semèn pwochèn ak founiti lopital Brothers Brother Foundation ak ekipman ki destine pou Eswatini, Gwatemala, ak Ayiti.

Sou bò k ap resevwa a, yo te resevwa de trelè ki soti nan eta Washington ak Oregon nan Sant Sèvis Frè yo ki gen nouvo don Lutheran World Relief. Sa a te yon rasanbleman prentan nòmal nan don, ak yon je akeyi.

— Loretta Wolf se direktè Resous Materyèl pou Legliz Frè yo. Jwenn plis enfòmasyon sou ministè Resous Materyèl nan www.brethren.org/brethrenservicecenter.


3) Lidè NCC pwograme pou l vwayaje nan Uvalde pandan NCC pibliye deklarasyon sou fiziyad trajik an mas.

Yon lage soti nan NCC la

Konsèy Nasyonal Legliz Kris Ozetazini (NCC) anonse ke Evèk Vashti Murphy McKenzie, prezidan pwovizwa ak sekretè jeneral, pral vwayaje nan Uvalde, Texas, Samdi sa a pou bay yon ministè prezans nan kominote sa a ki sibi yon trajedi endispansab apre sa. fiziyad mas nan Robb Elementary School, kote yo te asasinen 19 timoun ak 2 pwofesè. Genyen tou 17 lòt viktim ki te blese nan fiziyad la. McKenzie pral patisipe nan sèvis adorasyon maten an nan Legliz Episkopal St Filip dimanch 5 jen.

"Pa gen mo epi lè pa gen mo, ministè prezans la nesesè," McKenzie eksplike. “Mwen pral priye ak manm legliz yo ak kominote a pou yo. Mwen espere ke vizit mwen an motive moun yo bay sipò bay fanmi yo ki ap sibi trajedi sa a epi ki gen bezwen imedya ki pa satisfè pandan y ap tann pou lòt lajan yo dwe distribye. Pandan m ap pote kado, m ankouraje lòt moun pou yo bay kado yo epi voye panse ak priyè nan yon fason byen mèb.”

Michael K. Marsh, rektè St Philip's te reponn: “Mèsi paske w te kontakte nou. “Nou apresye priyè w ak sipò w anpil. Nou akeyi prezans ou avèk nou nan adorasyon ak lapriyè.”

Vizit McKenzie nan Uvalde vini jis yon semèn edmi apre yon vwayaj nan Buffalo, NY, kote li te rankontre ak fanmi moun ki te asasinen nan Tops Grocery Store, ansanm ak legliz, gwoup kominotè, ak ajans ki bay èd ak sipò pou kominote sa a. masak 11 moun inosan pa yon moun ame ki vize yo paske yo te Nwa.

NCC a 2 jen te pibliye deklarasyon sa a:

NCC ap agonize apre fiziyad nan lekòl primè nan Texas

“Yo touye pitit gason yo ak pitit fi yo bay demon yo; yo te vide san inosan, san pitit gason ak pitit fi yo, yo te touye bay zidòl Kanaran yo, e peyi a te sal ak san.” Sòm 106:37-38 NRSVue

Konsèy Nasyonal Legliz Kris Ozetazini (NCC) lapenn pou 21 lavi ki te pèdi nan Robb Elementary School nan Uvalde, Texas. Nou priye pou moun yo renmen nan 19 timoun yo ak de pwofesè ki te mouri ak pou 17 yo ki te blese.

Pa gen mo ase pou laterè zak sa a. Etazini nou yo kouvri ak san - san timoun inosan ak pwofesè yo. Nou lapenn nouvo viktim sa yo pandan n ap lapenn lavi yo pèdi ak twomatize yo pandan masak lekòl ki sot pase yo nan Columbine High School, Red Lake Senior High School, Nickle Mines Schoolhouse, Sandy Hook Elementary School, Rancho Tehama Elementary School, Stoneman Douglas High School, ak Santa. Fe High School. Ane sa a jiskaprezan, te gen 27 fiziyad lekòl ak plis pase 200 fiziyad mas nan peyi nou an. Efè alontèm fiziyad sa yo agrave mal ak chòk moun ki pi afekte yo ansanm ak nasyon nou an antye.

Nou dwe aji pou anpeche sa a pa janm rive ankò. Li se yon peche pou ofri panse ak priyè san yo pa pran aksyon desizif pou refòm lejislasyon zam.

Yon majorite akablan Ameriken vle lwa ki pi sere sou zam. Yon dènye sondaj te jwenn ke 90% nan elektè ki anrejistre nan Etazini vle chèk background obligatwa pou tout lavant zam. Poutan, moun ki te fè zidòl ak zam yo vann pou pwofi kontinye kontwole lwa nasyonal zam yo atravè kontribisyon politik yo ak efò lobbying. Yon fo teyoloji "Bondye ak zam" te koule tou nan twòp legliz ki bay kouvèti pou ofisyèl eli yo ki gen entansyon fè anyen pou sispann tire mas sa yo. Depi fiziyad terib sa a sou timoun lekòl elemantè yo, òganizasyon prensipal gwoup zam yo, National Rifle Association, te kontinye ankouraje lavant zam nan reyinyon anyèl yo nan Houston, jis yon kèk santèn kilomèt de Uvalde, avèk patisipasyon ansyen prezidan an ak lidè eli aktyèl yo nan Texas. Kilè pral gen jistis?

Nou konseye moun ki di ke yo ta dwe mete plis zam nan kominote nou yo. Ame plis moun se pa solisyon an. Nou konnen ke pi bon fason pou anpeche move moun ki gen zam se anpeche yo gen zam. Nou kenbe senp verite a ke ak plis zam, gen plis lanmò zam.

Chak peyi gen moun ki gen pwoblèm sante mantal ak kwayans rasis, men se sèlman lwa Etazini ki rann li fasil pou pran yon zam epi touye moun, pi fasil, an reyalite, pase pou jwenn yon lisans chofè. Etazini gen plis vyolans zam pase tout lòt nasyon devlope nan mond lan. Sa se wont e nou pa ta dwe aksepte ke nou dwe viv konsa.

"Nou fache," te di Evèk Vashti Murphy McKenzie, Prezidan Pwovizwa NCC ak Sekretè Jeneral. “Dwa pou pote zam se pa dwa pou touye timoun inosan, pwofesè, oswa makèt. Nou pa ka tante blame tout bagay sou enstabilite sante mantal, tou. Pa gen moun ki ta dwe kapab achte zam ki gen fòm atak, sitou pa yon moun ki pa menm ase laj pou achte bwason ki gen alkòl.”

Gen solisyon lejislatif ke nou konnen yo pral efikas. Anplis elaji Medicaid nan chak eta pou rann sèvis sante mantal disponib pou tout moun ki bezwen yo, yo dwe pase lwa sou zam ki pi sevè tou. NCC a kontinye mande pou yon bon jan verifikasyon background ak entèdiksyon zam atak ak lòt zam militè, ki pa gen okenn itilizasyon pratik nan kominote nou yo pi lwen pase fiziyad an mas. Nasyon an ta dwe genyen tou lwa "drapo wouj" pou lapolis ak lòt moun ka anpeche moun achte zam epi konfiske zam si yo deja posede yo.

Jodi a, nou ankò reyafime, deklarasyon 1967 nou an ki te mande pou Kontwòl Zam Afe. NCC a di ke "dwa pou lavi" Bondye bay la se fondamantal ak sakre epi li pa posib pou pwoteje lavi ak kenbe lòd piblik lè moun gen aksè san regleman pou zam afe. Lè sa a e kounye a, NCC a mande pou egzijans pèmi ki enkòpore "bon idantifikasyon aplikan an (pa metòd anprent dijital la si sa posib), ak yon peryòd datant anvan emisyon an pou yo ka fè yon chèk adekwa sou potansyèl achtè a pou verifye bagay sa yo tankou laj, absans maladi mantal, ak mank de dosye krim.” Anplis de sa, nou repete apèl 2010 nou an pou lejislatè lokal yo, eta a ak federal yo “pou adopte refòm ki limite aksè a zam atak ak zam, tankou fèmen sa yo rele “gay montre zam” federal la, ki pèmèt pou achte zam afe nan men. vandè prive san yo pa soumèt nan yon chèk background, oswa bay dokiman sou acha a."

Anplis de sa, nou defi moun ki te anbrase nasyonalis kretyen blan epi asosye zam ak idantite yo kòm kretyen. Nou mande yo pou yo egzamine kijan itilizasyon zam san kontwòl yo reflete kwayans kretyen nou yo. Konsidere zam kòm sakre pi wo pase tout lòt dwa tankou vòt, libète lapawòl, ak libète relijyon se imoral.

Evèk Teresa Jefferson-Snorton, Prezidan Konsèy Administrasyon NCC ak Evèk Prezidan Fifth District Episcopal District nan Legliz Episkopal Metodis Kretyen an, di: “Nou priye men nou konnen lapriyè pa ase. “NCC mande manm konfesyon nou yo pou yo defann, vote, ak kanpay pou lwa apwopriye sou zam epi pou yo chwazi moun ki pral kontinye mete lavi nou, ak lavi pitit nou yo, pi wo pase pwofi konpayi zam yo. Plis pase 50 ane nan defans pa te pote rezilta. Nou bezwen legliz nou yo gen konvèsasyon difisil sou lwa zam ak espere ke minis yo pral santi yo oblije antre nan diskisyon sou lwa sekirite zam nan kongregasyon yo avèk kouraj. Nou pap rete an silans e antanke moun ki gen lafwa, nou dwe aji.”

Règleman NCC yo adopte pa Konsèy Gouvènans NCC konsènan kontwòl zam:

Mete fen ak vyolans ak zam: yon rezolisyon ak yon apèl a aksyon pa Konsèy Nasyonal Legliz Kris yo, USA 2010 https://nationalcouncilofchurches.us/common-witness/2010/gun-violence.php

Kontwòl Zam Afe Adopte pa Konsèy Jeneral la 1967 https://nationalcouncilofchurches.us/common-witness-ncc/firearms-control


4) Chernihiv (Chernigov) Frè pastè retounen nan vil la, li jwenn sant reyinyon yo san domaje.

Sa ki anba la a se yon aktyalizasyon Frè Chernihiv (Chernigov) nan Ikrèn ak pastè yo Alex Zazhytko ak fanmi li, Keith Funk, pastè Legliz Frè yo Quinter (Kan.) te bay. Funk te yon kontak kle Legliz Frè yo pou frè Chernihiv (Chernigov):

"Semèn pase a Alex ak mwen te gen opòtinite pou Facetime, yon bagay nou pa t 'fè nan plizyè semèn. Li menm ak fanmi li tounen lakay yo nan Chernihiv (Chernigov). Mwen te kapab bay tout fanmi an bonjou... Fanmi an ap fè byen, sitou nan limyè de sikonstans yo.

"Nan moman sa a, sèvis piblik yo ak sèvis yo te retabli nan yon sèten degre nan Chernihiv. Gen kèk magazen ki louvri epi èd imanitè ap pase. Alex ak fanmi li te beni nan priyè ak bay, e li menm ak fanmi li kontinye ede nan distribisyon manje ak sèvis pou bezwen vwazen yo ak rezidan vil yo.

"Alex ap mande pou kontinye lapriyè pandan Larisi kontinye ap peze lagè a. Youn nan enkyetid se ke Larisi ap rasanble twoup nan fwontyè nò a, ki ka vle di yon lòt envazyon nan Ikrèn soti nan kote sa a. Sa a ka dirèkteman enplike Chernihiv ankò. Alex te di, 'Keith, nou pa vle kouri ankò. Si nou oblije, nou pral. Men, nou espere pa fè sa.'

Yon foto anvan lagè pastè Alaexander Zazhytko ak madanm li, Tonia, nan kay legliz yo. Koutwazi Keith Funk

“Lakay Zazhytko a pa t andomaje e yo ka di menm bagay la pou kay reyinyon kongregasyon yo a. Sa a se sansasyonèl nan limyè de 70 pousan nan Chernihiv te atake misil ak bonbadman.

“Jiska sa a, anpil nan manm kongregasyon an pa tounen Chernihiv. Espwa a se ke yo kapab epi yo pral nan kèk pwen. Anpil repons ak anpil travay rete. Natirèlman, anpil nan pwosesis restorasyon an pral nesesèman detèmine sèlman lè lagè a fini. Se pou nou kontinye priye pou konfli sa a fini.”

— Keith Funk se pastè Quinter (Kan.) Legliz Frè yo.


EVÈNMAN EVALYASYON

5) Lidè Konferans Anyèl yo pibliye Anons Pwotokòl COVID

Soti nan Komite Pwogram ak Aranjman pou Konferans Anyèl 2022 la

Pandan n ap pwoche pi pre Konferans Anyèl, 10-14 Jiyè 2022, nan Omaha, Neb., youn nan pi gwo priyorite nou yo rete pran swen sante ak byennèt tout moun ki patisipe nan Konferans lan, ansanm ak moun nou antre an kontak avèk yo atravè tout nou an. vil lame. Nan yon kontèks ki trè politize nan pandemi kontinyèl la, sa a te pwouve yo dwe yon travay difisil. Nan kòmansman ane sa a, Komite Pwogram ak Aranjman yo te devlope yon plan repons COVID an konsiltasyon ak epidemyolojis Doktè Kathryn Jacobsen ak doktè ak ansyen manm Komite Pwogram ak Aranjman Dr Emily Shonk Edwards. Nou fèk rankontre ak Dr. Jacobsen ak Shonk Edwards pou evalye kote nou ye, ki kote nou pral dirije, ak nan ki nivo plan nou pral opere nan Konferans Anyèl.

Sa a pa t 'yon desizyon fasil. Nou konnen moun yo fatige ak pandemi sa a ki pèsistan epi yo fatige ak respekte prekosyon ki nesesè pou kenbe tout moun an sekirite. Pifò kongregasyon yo te rekòmanse aktivite nòmal yo e yo te abandone egzijans pou maske yo. Nou konprann tout bagay sa yo.

Sepandan, nou konnen tou Konferans Anyèl la se yon evènman trè diferan pase sèvis dimanch nan yon kongregasyon lokal. Konferans Anyèl se yon evènman milti-jenerasyon ki pote moun ki soti toupatou nan peyi a ansanm pou yon gwo rasanbleman andedan kay kote distans sosyal pa toujou posib epi aktivite tankou chante ak pataje manje ansanm enpòtan. Nan fraz sèl sa a ki dekri Konferans Anyèl, nou jwenn yon konpilasyon faktè risk pwouve. Nou vle rasanble an pèsòn, men tou nou vle fè sa nan yon fason ki an sekirite epi ki reflete angajman nou baze sou lafwa pou pran swen moun ki pi vilnerab pami nou yo epi limite presyon ki pa nesesè sou sistèm swen sante lokal la. Nou te tèlman espere ke nimewo COVID yo ta pèmèt nou rasanble avèk prekosyon limite ak restriksyon. Sepandan, sa se pa ka a. Variant Omicron BA.2 ki trè kontajye a ap monte, ak vaksen aktyèl yo gen yon efikasite limite nan diminye transmisyon tansyon sikile sa yo.Sepandan, nou konnen tou Konferans Anyèl la se yon evènman trè diferan pase sèvis Dimanch la nan yon lokal.

Tèm ak logo pou Konferans Anyèl 2022

Paramèt "Transmisyon Kominotè" sou ki nou bati plan nou an se pa paramèt prensipal CDC la itilize kounye a, men kat "Transmisyon Kominotè" ou ka toujou jwenn aksè sou sitwèb CDC la (https://covid.cdc.gov/COVID-data-tracker/#county-view) lè w chwazi li nan pati anba meni ki anlè kat la. Depi lè w ekri sa a, plis pase 85 pousan konte atravè peyi a ap fè eksperyans yon nivo transmisyon wo oswa sibstansyèl – epi paske anpil moun pa fè tès ankò oswa yo pa rapòte rezilta tès yo ankò, to transmisyon an gendwa pi wo anpil. Se poutèt sa, nou te detèmine ke nou ta dwe suiv pwotokòl ki dekri nan nivo ORANGE nan plan nou te apwouve ak anonse deja.

Sa vle di sa ki annapre yo:

Patisipan Konferans Anyèl yo pral sipoze mete mask N95 oswa KN95 tout tan nan sant konvansyon ak sal reyinyon nan Hilton a eksepte lè w ap manje oswa bwè. Mask yo se zouti ki pi efikas nan anpeche pwopagasyon kont patojèn BA.2 ki pandye nan lè a tankou yon vapè dlo. Lidèchip k ap pale sou podium oswa tab tèt la ka retire mask yo pandan y ap pale pou yo ka konprann pi byen, men yo pral ranplase mask yo lè yo fini pale.

Nou ka patisipe nan chante kongregasyon an. Tout koral yo pral mete mask yo pandan y ap chante.

Evènman repa yo pral pran plas, men limit yo pral mete sou nimewo pou pèmèt yon ti jan plis distans sosyal, epi yo pral mande planifikatè yo prezante pwogram nan an premye. Moun ki santi yo alèz pou yo fè sa yo ka manje nan sal reyinyon an epi yo pran plezi nan tab la, alòske moun ki pa santi yo alèz pou yo fè sa yo pral kapab mande yon repa nan bwat pou yo pran avèk yo apre pwogram nan.

Y ap afiche rapèl distans sosyal nan zòn kote moun yo gen tandans rasanble nan liy.

Anplis de sa, byenke pa enkli nan premye pwotokòl nou yo, nou pral distribye ti fichye kè wouj ki ka aplike sou badj non pa moun ki, pou nenpòt rezon, prefere kenbe omwen twa pye distans ak lòt moun. Sa a pral pèmèt tout moun konnen ki jan yo apwoche ak salye youn lòt.

Vaksen COVID yo rete efikas nan diminye risk pou maladi grav, entène lopital, ak lanmò. Nou ankouraje tout patisipan Konferans yo pou yo pran vaksen an konplè anvan Konferans Anyèl.

Nou ankouraje tou tout patisipan Konferans yo pou yo teste COVID anvan yo vini nan Konferans Anyèl. Si w teste pozitif—oswa si yon moun nan kay ou a teste pozitif nan senk jou anvan Konferans Anyèl (si yo te planifye pou vini nan Konferans Anyèl oswa non)—tanpri, tanpri, tanpri rete lakay ou. Nou pral ranbouse frè enskripsyon ou. Finalman, si w kòmanse santi w malad nan Konferans Anyèl, nou mande pou w fè tès la epi izole w jiskaske w jwenn yon rezilta tès la. Si w teste pozitif, ou pa ta dwe retounen nan aktivite an pèsòn.

Nou konnen ke yon varyete de santiman ka evoke nan desizyon nou an pou respekte dènye konsèy CDC ki rekòmande pou retounen nan mete mask lè w ap vwayaje ak ale nan gwo rasanbleman. Pou kèk nan nou, plan sa a ka lakòz fristrasyon, enkyetid, oswa menm kòlè paske nou ap pran prekosyon sa yo nan yon moman kote anpil Ameriken te deside viv tankou pandemi an te fini. Nou mande tout moun ki patisipe nan Konferans lan pou yo sonje ekriti ak tradisyon defi nou pou nou youn renmen lòt epi pou nou pa konfòme nou ak mond lan. Antanke manm yon kominote lafwa, nou dwe dispoze respekte prekosyon ki pwoteje lavi ak sante frè ak sè nou yo nan kominote lafwa ak moun Omaha ki pral akeyi nou nan kominote yo. Nou espere ke tout patisipan Konferans yo pral respekte desizyon sa a epi respekte pwotokòl ki endike anwo a.

— Komite Pwogram ak Aranjman yo: Konferans Anyèl moderatè David Sollenberger, moderatè-eli Tim McElwee, sekretè Jim Beckwith; manm eli Carol Hipps Elmore, Beth Jarrett, ak Nathan Hollenberg; direktè Rhonda Pittman Gingrich; an konsiltasyon ak Doktè Kate Jacobsen ak Doktè Emily Shonk Edwards


6) Etid liv pou adrese jaden flè emosyonèl konplèks nan sistèm fanmi nan legliz yo

Pa Jen Jensen

“Epi li gade moun ki te chita bò kote l yo, li di: ‘Men manman m ak frè m yo! Nenpòt moun ki fè volonte Bondye, se frè m, sè m ak manman m '” ( Mak 3:34-35 ).

Jezi radikalman re-oryantasyon pèspektiv nou sou fanmi lè li chanje fanmi kretyen an kòm moun ki fè volonte Bondye. Men, kòm legliz la, nou kontinye montre tout defo ak defo fanmi imen yo. Aprann kijan pou navige nan peyizaj dinamik sistèm fanmi yo pandan y ap aplike nan kominote kretyen an ka ede lidè legliz yo angaje yo ak plis konpasyon ak konpreyansyon.

Pastè a tan pasyèl; Legliz a plen tan ap òganize yon diskisyon 10 semèn ki santre sou liv la Kijan fanmi legliz 21yèm syèk ou a ap travay pa Peter Steinke. Baze sou Teyori Sistèm Fanmi ki te pionnier pa Murray Bowen epi ki pi plis devlope ak aplike nan kontèks relijyon an pa Edwin Friedman, Steinke diskite sou sistèm emosyonèl, enkyetid, transfè jenerasyon, ak fòs ki rale nou ansanm ak kenbe nou apa.

Aprann navige peyizaj emosyonèl konplèks fanmi legliz nou yo ka kontribye nan yon ministè pastoral ki pi vital ak an sante. Diskisyon an pral fasilite pa John Fillmore, yon "kavalye sikwi" ak Pastè a tan pasyèl; Legliz aplentan. Kredi edikasyon kontinyèl ap disponib pou patisipan yo epi yo bay patisipan yo liv. Enskripsyon obligatwa epi gwosè gwoup la limite, kidonk enskri byento!

Sesyon yo pral 7 pm (lè lès) nan madi kòmanse 14 jen jiska 23 out, pa satisfè semèn nan konferans anyèl. Tanpri kontakte jjensen@brethren.org si w gen kesyon. Enskri nan https://us02web.zoom.us/meeting/register/tZIkcuuhrTwuG9BsRO1KPwsT8Z7XAco5Ctwl.

— Jen Jensen se manadjè pwogram Pastè a tan pasyèl; Legliz a plen tan, yon pwogram Biwo Ministè Legliz Frè yo. Jwenn plis enfòmasyon nan www.brethren.org/ministryoffice/part-time-pastor.


JEZI NAN KATYE A: ISTWA SOTI NAN KONGREGASYON

7) Mechanicsburg fè pati yon ekip twa legliz k ap akeyi yon fanmi refijye Afgan.

Lè Afganistan te tonbe nan men Taliban an Out 2021, Sherri Kimmel, manm Legliz Frè Mechanicsburg (Pa.), te enkyete pou fanmi yon etidyan li te rankontre atravè travay li nan Bucknell University. Efò li te fè pou ede fanmi sa a te mennen l nan Sèvis Mondyal Legliz (CWS), youn nan nèf òganizasyon nasyonal k ap travay ak gouvènman ameriken an pou reyenteze 76,000 Afgan yo ki gen chans rive nan Etazini. Malgre ke ekzil yo pa t gen ladann fanmi etidyan an, Kimmel te vle ede lòt Afgan yo bati nouvo lavi nan Amerik la.

Yon lòt koneksyon Bucknell, pwofesè Brantley Gasaway—yon vwazen anabaptist—te ede Kimmel fè yon patenarya ant legliz li a, Grantham Brethren in Christ, ak legliz li a.

Kimmel te enskri yon lòt kongregasyon, Mechanicsburg Presbyterian Church, epi byento te jwenn tèt li ki mennen yon ekip akeyi 10 manm, 3 legliz, k ap travay ak CWS pou reyenteze yon jèn fanmi Afgan an nan Carlisle, Pa.

Nan dat 22 me, Legliz Frè yo te patwone yon piknik nan onè fanmi an epi, avèk manm ekip akeyi yo ap gade, te prezante yon chèk jenere pou ede ak depans fanmi an.

Ekip akeyi a, ki te fòme nan mwa septanm nan, te pase premye mwa li yo rasanble byen ak mèb nan kay la, fòme yon ekip transpò, epi ranpli otorizasyon ki ta pèmèt yo kominike avèk fanmi yo ta pral sipòte a. Ekip la okòmansman te rankontre ak Andrew Mashas nan CWS Lancaster. Li te enfòme yo ke kantite refijye prèske san parèy ki te rive te mennen CWS ajoute yon nouvo biwo nan Harrisburg, Pa.

Manm ekip akeyi yo, ki gen ladan moun ki soti nan Mechanicsburg Church of the Brethren, ak fanmi Afgan an ap ede yo reyentegrasyon nan Pennsylvania. Foto koutwazi Sherri Kimmel.
Timoun Afgan ak Ameriken yo renmen aprann youn ak lòt. Foto koutwazi Sherri Kimmel.

Yon fwa ke nouvo direktè sit la te anboche an Desanm, ekip la te kòmanse rankontre regilyèman ak Alex Swan. Pandan li t ap travay pou anboche anplwaye biwo li yo, manm ekip yo te pran defi pou yo ede Swan prepare pou premye fanmi biwo Harrisburg yo te prevwa nan kòmansman ane 2022 la.

Nan kòmansman mwa fevriye, ekip la te aprann ke yo t ap akeyi yon jèn koup ak de timoun piti. Manm ekip yo te rejwenn Swan pou rankontre fanmi an nan Ayewopò Entènasyonal Harrisburg epi mennen yo nan nouvo kay yo nan Carlisle. Fanmi an te rive Ozetazini nan dat 8 septanm 2021, epi yo te fèmen nan baz Fort Dix. Ekip la te kontan wè premye aperçu reyèl fanmi an nan Amerik la pandan y ap fè kòmantè sou chan mayi yo ki te sou wout la sou wout Carlisle.

Pandan ke fanmi an te rete nan yon trimès tanporè nan yon Airbnb Carlisle, ekip la te vizite yo regilyèman, te mennen yo fè makèt, kouri dèyè moun ki mennen travay, epi ede Swan nan chèche opòtinite pou lokasyon. Atravè koneksyon pèsonèl yon manm ekip la, yo te sekirize yon kay twa chanm nan Carlisle. Nan jou demenajman an nan fen mwa mas, ekip la te lwe yon kamyon U Haul epi transpòte koleksyon mèb ak mèb lakay yo te estoke nan youn nan legliz yo nan premye kay Ameriken fanmi an.

Ak fanmi an te etabli kounye a, ekip la te vire nan lòt travay - ede yo mete kanpe yon kont labank ak yon bidjè fanmi, bay transpò, fè aranjman pou klas ESL ak leson patikilye pou paran yo, enskri pi gran timoun nan nan Head Start, chèche reprezantasyon legal pou yon azil. reklamasyon, ak sou sa.

Pandan ke kèk manm ekip te travay ak refijye anvan, pifò, ki gen ladan lidè ekip Kimmel, te rookie. Dapre Kimmel, byenke anpil nan manm ekip yo te etranje lè ekip la te rankontre premye, yo te ini alantou kòz komen pou ede yon jèn fanmi trè apresye ak délisyeu etabli nan yon nouvo lavi ki an sekirite nan Carlisle. Vrèmanvre, Jezi t ap travay nan katye yo.

— Sherri Kimmel te bay Newsline atik sa a.


8) Legliz Trotwood ap resevwa yon Little Free Library®, gran ouvèti gen ladann benefis pou refijye Ukrainian

Soti nan Legliz Sid Ohio ak Distri Kentucky Frè yo

Ti Bibliyotèk Gratis yo se yon fenomèn mondyal. Ti echanj liv devan lakou yo konte plis pase 140,000 atravè mond lan nan plis pase 100 peyi - soti nan Islann rive Tasmani ak Pakistan. Kounye a, yon nouvo Little Free Library nan Trotwood, Ohio, pral rantre nan mouvman an pou pataje liv, rasanble moun ansanm, epi kreye kominote lektè.

Trotwood Church of the Brethren pral òganize yon gwo selebrasyon ouvèti pou Little Free Library yo dimanch 12 jen, ant 4è ak 6è pm (lè lès). Selebrasyon an ouvè a piblik la epi li pral gen ladan yon koupe riban a 4 pm ki te swiv pa yon boukannen hot dog ak aktivite fanmi-zanmitay, ki gen ladan tan istwa pou timoun yo. Si ta gen lapli, li pral fèt nan sal legliz la.

“Ti Bibliyotèk gratis nou an pa sèlman pou nou, li fè pati tout kominote a,” di jeran bibliyotèk Peggy Reiff Miller. "Avèk tèm 'Pran yon liv-Pataje yon liv', nou espere ke Ti Bibliyotèk gratis sa a pral pote yon ti kras plis lajwa, yon ti kras plis koneksyon, ak anpil lanmou pou lekti nan kominote nou an." Bibliyotèk la se yon ti bwat sou yon kanpe epi ki sitiye nan gazon devan legliz la.

Selebrasyon gran ouvèti a pral genyen tou yon rasanbleman pou bay liv Ukrainian pou timoun refijye ak òfelen Ukrainian atravè yon pwojè Ukrainian Book Institute. Miller di: “Lwen lakay yo, ki pa gen anyen pou yo rele pwòp pa yo, liv nan pwòp lang yo pral bay timoun sa yo yon moman lapè ak koneksyon ak peyi yo.”

Bibliyotèk Legliz Trotwood se 141,024yèm ki anrejistre atravè lemond ak òganizasyon Little Free Library. Bibliyotèk Kongrè a, National Book Foundation, ak Asosyasyon Bibliyotèk Ameriken an onore òganizasyon san bi likratif sa a. Reader's Digest te nonmen li youn nan "50 bagay etone nou renmen nan Amerik la." Pou aprann plis sou òganizasyon an ale nan www.littlefreelibrary.org.


9) Frèm bits

— Souvni: Gladys Naylor, 104, ki te fè pati misyon Legliz Frè yo nan Ekwatè ak nan Ewòp te akonpaye defen mari l, Kurtis Naylor, nan biwo Konsèy Mondyal Legliz yo nan Jenèv, Swis, te mouri 16 me nan Cedars nan McPherson, Kan. Nan Ekwatè, li te anseye lekòl ak travay nan sant kiltirèl la. Ozetazini li te yon egzekitif nan estaf nasyonal Church Women United, li te yon direktè ak YWCA a, e li te sekretè korespondan pou Komite Entènasyonal pou Jounen Mondyal la Lapriyè. Li te tou yon pwofesè lekòl segondè. Naylor yo te retounen an Ewòp an 1959 pou dirije pwogram Legliz Frè yo, epi tou pou reprezante Frè yo nan WCC nan Jenèv jiska 1963, dapre yon istwa ki te pibliye pa Brethren Press. Li te fèt 5 fevriye 1918, nan Navarre, Kan., pitit fi Benjamin Hoover ak Margaret (Hoffmann) Shank. An 1942, li te marye ak Kurtis Friend Naylor, epi yo te marye 58 ane anvan lanmò li an 2001. Li te gradye nan McPherson College ak yon manm nan McPherson Church of the Brethren. Sivivan yo enkli pitit fi Merylee Ortmayer nan Lexington, Ky.; Cherylin Peniston (WJ) nan Thornton, Kolo.; Mariza Naylor nan Alta Loma, Kalifòni; ak Illana Naylor (Richard Barrett) nan Manassas, Va.; pitit pitit ak gwo-pitit pitit. Yon sèvis kommemoratif ap fèt nan yon dat apre. Yo resevwa kado Memorial McPherson Church of the Brethren ak McPherson College. Yo ka voye kondoleyans bay fanmi an nan www.stockhamfamily.com. Jwenn yon nekroloji sou entènèt nan www.midkansasonline.com/2022/05/19/gladys-naylor.

— "Nou envite w rantre nan On Earth Peace pou yon jou selebrasyon!" te di yon anons evènman espesyal Zoom an nan dat 29 jen "pou mete aksan sou travay nou an pandan n ap apresye epi envite sipò w ap kontinye. Selebrasyon ki dire tout jounen an ap gen ladan aktivite nan chak zòn pwogram nou yo. Nou envite w ale e vini jan orè w pèmèt ou sèvi ak menm lyen ZOOM la,” te di anons On Earth Peace. Evènman yo enkli (nan tan lès):
• 11:30 am – Adorasyon
• 12 midi – “Li awotvwa” ki gen liv pou timoun k ap fè pwomosyon jistis ak lapè.
• 1:30 pm – Klas kwit manje ak yon konvèsasyon
• 3 pm – Entèn, konpayon, anplwaye rankontre ak salye
• 4 pm – Kingian Nonviolence Intro Training
• 6 pm – Konsiltasyon sou anti-lagè ak anti-militaris
Enskri nan www.onearthpeace.org/dev_oep_day_of_celebration_2022.

— Ekip Community Peacemaker (CPT) ap rejwenn apèl pou yon Trete non-proliferasyon gaz fosil., kòm yon pati nan travay li pou jistis klimatik. "Moun nan tout relijyon yo ap sonnen alam la pou plis pase yon deseni," te di yon anons. “Men, gouvènman ki pa efikas oswa ki koripsyon, endistri ekstrèm pwisan, enstitisyon finansye ak fòs kiltirèl ak relijye fondamantalis bloke etap ki nesesè yo. Pandan tout listwa, sèl fòs ki genyen batay sa yo inèsi ak rezistans se lidèchip vanyan, piblik, ki baze sou valè pou konpasyon, lanmou ak jistis. Se poutèt sa n ap mete tèt yo ansanm kounye a pou n mande yon Trete non-proliferasyon gaz fosil. Nou ap leve vwa nou nan lapè, respè, ak fèm pou mande aksyon ke mond lan bezwen ijan, kounye a:
• Yon fen imedyat nan nouvo pwojè enfrastrikti gaz fosil
• Yon bès rapid nan pwodiksyon gaz fosil ak yon vag korespondan nan enèji renouvlab
• Yon angajman pou yon tranzisyon jis pou travayè ki afekte yo ak kominote ak rejyon vilnerab pou klima yo ki pa fè anyen oswa pa fè anyen pou lakòz kriz sa a. N ap rasanble siyati anvan lansman medya yo pandan G7 nan mwa jen. Envite lidè lafwa w yo ak kominote yo pou yo siyen jodi a!” Jwenn plis enfòmasyon nan https://fossilfueltreaty.org.

Legliz Frè yo nan vil Washington (DC) te òganize yon evènman “Wear Orange” ki baze sou lafwa le 3 jen pou Jounen Nasyonal Konsyantizasyon Vyolans Zam. Evènman an te gen ladann lapriyè, plenn, ak aksyon pou fè zam tounen zouti jaden.

Yon post Facebook soti nan Middlebury (Ind.) Legliz Frè yo, pastè Debbie Eisenbise, sou yon evènman ki sot pase kote kongregasyon an te kriye lanmò timoun ak pwofesè yo te tire nan Uvalde, Texas.

— Yon deklarasyon ant relijyon nan Stockholm + 50 ap mande angajman "pou vin pwotèktè tè sa a," te rapòte Konsèy Mondyal Legliz yo (WCC) nan yon lage. Reprezantan divès òganizasyon ki baze sou lafwa ak kilti endijèn atravè mond lan, ki gen ladan WCC a, te siyen deklarasyon an ki gen tit "Valè lafwa ak rive - Kontribisyon nan politik anviwònman an," epi dirije bay gouvènman yo, antite Nasyonzini yo, sosyete sivil la, ak tout moun. moun ki gen enterè nan pwosesis "Stockholm + 50". "Mond lan ap fè fas a yon trip 'pandemi' nan chanjman nan klima, pèt divèsite biyolojik ak polisyon," li yon entwodiksyon nan mesaj la. "Sa ki pi frape yo se moun ki te lakòz pi piti domaj." Divilgasyon an te di: "Mesaj la note ke kòz rasin trip kriz planetè yo pwofondman alimenté pa avaris estriktirèl ak apati ki soutni sistèm ekonomik aktyèl nou yo. "Asanble richès obsèn pa kòporasyon yo ak moun seleksyone yo dirèkteman gen rapò ak pwoblèm anviwònman mondyal ak solisyon, ki se moralman ak etikman inakseptab," mesaj la li. 'San yo pa adrese kòz kache sa yo, nou sou yon kou kolizyon nan dezas.' Mesaj la fè remake ke moun ki pòv ak majinalize yo, espesyalman fanm, timoun, granmoun aje, moun endijèn ak moun ki gen andikap yo gen plis enpak sou chanjman nan klima.” Telechaje mesaj konplè a soti nan https://wedocs.unep.org/handle/20.500.11822/40048.

— Mond anabaptist, yon magazin ki fè rapò sou menonit ak lòt kò anabaptist yo, ap ofri yon paj rapò sou konferans menonit Legliz USA a ki fèk fini. https://anabaptistworld.org. Konferans lan te pran kèk desizyon kle ki afekte lavi denominasyon an.

— Enten Eller, pastè Ambler Church of the Brethren nan Pennsylvania ak yon manm ekip pastoral pou Living Stream Church of the Brethren, yon kongregasyon konplètman sou entènèt, te gen yon atik opinyon pibliye nan la Reporter sou entènèt ki gen tit "Di 'non' Bondye zam la." Atik li te site Detewonòm 6:4, "Koute, pèp Izrayèl la: Seyè a se Bondye nou an, Seyè a sèlman." ak Abakouk 1:2-4 (NRSVue), “O Senyè, konbyen tan m ap rele pou sekou, epi ou p ap koute? Oswa rele w 'Vyolans!' epi ou p ap sove? Poukisa ou fè m wè sa ki mal ak pwoblèm? Destriksyon ak vyolans devan mwen; diskisyon ak diskisyon leve. Kidonk, lalwa vin anlè, e jistis pa janm genyen. Mechan yo antoure moun ki mache dwat yo; Se poutèt sa, jijman soti nan pèvèti.” Men sa l te ekri an pati: “Bondye mande nou pou n adore l sèlman. Sekirite nou, sekirite nou, pa soti nan zam, men soti nan Bondye. Lapriyè ak moman silans yo ensifizan kounye a, paske san aksyon, atak sa a sou pitit nou yo pral fini tankou anvan, san okenn chanjman enpòtan... Li se tan ki sot pase yo aji... ak lanmou, ak konpasyon, travay ansanm pou byen peyi sa a. Epi nou dwe aji. Pa gen plis sakrifis. Lavi pitit nou yo depann de li. Bondye nou an rele nou pa gen anyen mwens pase pou nou chwazi lavi." Li tout opinyon an nan www.thereporteronline.com/2022/06/02/faith-matters-saying-no-to-the-gun-god.


Newsline se sèvis nouvèl imel nan Legliz Frè yo. Enklizyon nan Newsline pa nesesèman transmèt andòsman Legliz Frè yo. Tout soumèt yo sijè a koreksyon. Istwa Newsline yo ka reimprime si yo site Newsline kòm sous la. Moun ki kontribye nan pwoblèm sa a gen ladan Lisa Crouch, Debbie Eisenbise, Enten Eller, Keith Funk, Rhonda Pittman Gingrich, Cynthia Griffiths, Jen Jensen, Sherri Kimmel, Wendy McFadden, Peggy Reiff Miller, Cherylin Peniston, Roy Winter, Loretta Wolf, ak editè Cheryl Brumbaugh. -Cayford, direktè Sèvis Nouvèl pou Legliz Frè yo. Tanpri voye konsèy nouvèl ak soumèt bay cobnews@brethren.org . Jwenn achiv Newsline la nan www.brethren.org/news . Enskri pou Newsline ak lòt bilten imel Church of the Brethren epi fè chanjman nan abònman nan www.brethren.org/intouch . Dezabònman lè w itilize lyen ki anlè nenpòt imel Newsline.


Jwenn plis nouvèl Legliz Frè yo:

[gt-link lang="en" label="angle" widget_look="flags_name"]