“Moun ki di: 'Mwen renmen Bondye', epi ki rayi frè yo oswa sè yo, se mantè; paske moun ki pa renmen yon frè oswa yon sè ke yo te wè, pa ka renmen Bondye ke yo pa wè. Men kòmandman nou resevwa nan men li: moun ki renmen Bondye yo dwe renmen frè ak sè yo tou.” (1 Jan 4:20-21).
NEWS
1) Sèvis Volontè Frè yo kenbe oryantasyon pou sezon fredi, chèche aplikan yo
2) Grant voye $15,000 bay Church World Service pou sekou tònad sezon fredi
3) Biwo Konstwiksyon Lapè ak Politik siyen lèt lafwa ki mande pou fèmen Guantanamo
4) Komite Nasyonzini onore 73yèm anivèsè Deklarasyon Inivèsèl Dwa Moun
5) CPT anonse nouvo non: Kominote Peacemaker Teams
6) Brethren Bits: Selebrasyon retrèt pou Dave Shetler, yon lòt webinar nan seri "Children as Peacemakers", nouvo volim sou Ekoteoloji kontanporen, dènye frè yo nan kolèj vs.
Sitasyon semèn nan:
"Mwen kwè ke verite san zam ak lanmou enkondisyonèl pral gen dènye mo a an reyalite. Se poutèt sa dwa, tanporèman bat, pi fò pase sa ki mal triyonfan."
-– Martin Luther King Jr. nan diskou li aksepte Pri Nobèl Lapè, Oslo, Nòvèj, 1964.
Yon nòt pou lektè yo: Kòm anpil kongregasyon retounen nan adorasyon an pèsòn, nou vle mete ajou lis Legliz Frè yo nan www.brethren.org/news/2020/church-of-the-brethren-congregations-worship-online.html. Tanpri voye nouvo enfòmasyon bay cobnews@brethren.org.
Leve frè ki aktif nan swen sante: www.brethren.org/news/2020/brethren-active-in-health-care.html. Ajoute yon moun nan lis la lè w voye non, konte, ak eta bay cobnews@brethren.org.
1) Sèvis Volontè Frè yo kenbe oryantasyon pou sezon fredi, chèche aplikan yo
Pa Pauline Liu ak Michael Brewer-Berres
Brethren Volunteer Service (BVS) pral òganize yon oryantasyon an pèsòn nan Camp Bethel nan Fincastle, Va., soti 18 janvye rive 4 fevriye 2022. Inite 330 sezon fredi sa a pral gen kat volontè, twa ladan yo ap vini atravè EIRENE. , yon òganizasyon patnè nan Almay.
Nouvo volontè yo se:
Marvin Blenkle soti nan Bèlen, Almay
Tate Johnson soti nan McPherson, Kan., ak koneksyon ak McPherson Church of the Brethren
Johannes Stitz soti nan Gütersloh, Almay
Florian Wesseler soti nan Gütersloh, Almay
Pandan twa semèn, BVSers ak anplwaye yo ap viv nan kominote pandan y ap bati relasyon atravè konvèsasyon ki gen sans, devosyon chak jou, kwit manje, ak travay ansanm. Yo pral pran tan tou pou yo konnen kominote lokal Vijini a atravè sèvis ak adorasyon.
Pou plis enfòmasyon sou oryantasyon nan lavni ak lòt kesyon sou BVS, tanpri vizite www.brethrenvolunteerservice.org.
Dat oryantasyon kap vini yo se:
Oryantasyon pandan ete
31 jiyè-out. 19
Kan Wilbur Stover, New Meadows, Idaho
Aplikasyon yo dwe 19 jen (ak fleksibilite)
Otòn oryantasyon
Septanm 18-Oct. 7
Camp Brethren Heights, Rodney, Mich.
Aplikasyon yo dwe 7 out (ak fleksibilite)
-– Pauline Liu se kowòdonatè volontè pou Sèvis Volontè Frè yo. Michael Brewer-Berres se yon BVSer ak asistan oryantasyon an.
2) Grant voye $15,000 bay Church World Service pou sekou tònad sezon fredi
Anplwaye Brethren Disaster Ministries te dirije yon sibvansyon $15,000 nan men Church of the Brethren's Emergency Disaster Fund (EDF) pou ede Church World Service (CWS) distribye twous sekou ak dra epi bay sipò pou minè ki pa akonpaye yo apre toubiyon Desanm 2021 yo.
Nan dat 10-11 desanm, yon epidemi devastatè nan 61 tònad konfime te bale nan 8 eta, ak Kentucky, Illinois, ak Missouri ki pi afekte. De tanpèt ekstraòdinè vwayaje plis pase 100 mil chak, sa ki pwodui tònad sou wout la. Se te pi gwo epidemi tònad nan mwa desanm nan dosye epi, ak 90 lanmò konfime, pi mòtèl la. Destriksyon ki te lakòz yo te pote tout vil yo, tankou Mayfield, Ky., men tou te lakòz plis domaj sou chemen tanpèt yo 250 mil.
Kòm repons, CWS te voye dra, twous ijyèn, twous lekòl, ak bokit netwayaj ijans bay kominote ki afekte yo ki te mande èd. Kèk nan twous yo te rasanble pa kongregasyon Legliz Frè yo.
CWS te konsantre tou sou bay bezwen debaz yo ak sipò alontèm pou timoun ki pa akonpaye yo ki afekte nan tònad yo. Timoun sa yo te kouri kite sitiyasyon danjere nan peyi yo, e anpil moun te fè eksperyans gwo chòk nan vwayaj Ozetazini e kounye a nan epidemi tònad sa a.
Pou kontribiye sipò finansye nan sibvansyon sa a, bay sou entènèt nan www.brethren.org/give-winter-tornados.
3) Biwo Konstwiksyon Lapè ak Politik siyen lèt lafwa ki mande pou fèmen Guantanamo
Biwo Konstwiksyon Lapè ak Politik Legliz Frè yo te siyen yon lèt entèlijyèn ki mande pou fèmen prizon Guantanamo Bay, Kiba. Biwo a se te youn nan 29 konfesyon ak gwoup lafwa nasyonal ki te siyen lèt ki te voye bay Prezidan Biden ak tout lidè ak manm Kongrè a 11 janvye. Tèks lèt la swiv:
Chè Prezidan Biden ak manm Kongrè a,
Antanke manm kominote lafwa Ameriken an, nou mande w pou w fèmen prizon Guantanamo Bay, Kiba epi asire w ke tout moun ki te kenbe la yo swa lage, yo dakò ak yon plede kontra, oswa yo resevwa yon jijman jis nan yon tribinal federal. .
Prizon nan Guantanamo te louvri nan kad yon efò pou kenbe sispèk teworis yo deyò pwoteksyon lalwa ameriken. Sa a te mal pou kòmanse, sepandan zak imoral sa a te agrave pa desizyon yo te tòtire anpil nan prizonye yo. Nan tan konplè nou kounye a konnen ke anpil nan moun yo te voye Guantanamo yo pa t janm patisipe nan teworis an plas an premye.
Menm jodi a, 20 ane apre prizon an te louvri, pifò nan prizonye yo pa janm te jije oswa kondane pou okenn krim. Koupab oswa inosan dwa a yon jijman se yon valè soubasman Ameriken, men li te refize bay moun ki nan Guantanamo. Pèmèt gouvènman an reklame yon otorite ki baze sou lagè pou kenbe moun pandan plizyè dizèn ane san chaj oswa jijman, nan yon konfli ki pa gen okenn eta klè oswa kondisyon pou viktwa, epi pou ki gouvènman an pa rekonèt fwontyè jeyografik klè, se yon bagay ekstraòdinè ak danjere. ekspansyon otorite gouvènman an.
Pandan ke imoralite soutni nan kenbe moun san jijman yo ta dwe rezon ase pou fèmen prizon an, li se tou san rezon ki koute - koute plis pase mwatye yon milya dola chak ane, oswa plis pase $ 13 milyon dola pou chak prizonye chak ane. Sa a se yon figi totalman irasyonèl depanse nan yon prizon pou sèlman 39 moun.
Antanke lidè eli nou yo, ou responsab pou depanse dola taks Ameriken yo avèk sajès. Sa ki pi enpòtan ou responsab pou defann valè Ameriken yo. Prizon nan Guantanamo pa fè ni. Nou priye pou w fèmen li.
4) Komite Nasyonzini onore 73yèm anivèsè Deklarasyon Inivèsèl Dwa Moun
Pa Doris Abdullah
“Tout èt imen fèt lib e egal nan diyite ak dwa. Yo gen rezon ak konsyans e yo dwe aji youn anvè lòt nan yon lespri fratènite.” –Atik 1, Deklarasyon Inivèsèl Dwa Moun
Nan dat 9 desanm 2021, Komite Dwa Moun ONG te rasanble pou Onore 73yèm anivèsè Deklarasyon Inivèsèl Dwa Moun. Se te premye reyinyon mwen an pèsòn Nasyonzini depi fèmen COVID-19 Mas 2020 la.
Malerezman, pandemi an ogmante menas ak defi pou dwa moun atravè mond lan. Atak mòtèl COVID yo ogmante mizè moun ki pi majinalize yo globalman ak nan pwòp peyi nou an. Moun ki pi gran yo, moun ki andikape yo, ak moun ki nan travay ki pa peye anpil ak resous limite ak swen sante yo ap soufri pi mal. Pandemi a ap kontinye fè konpetisyon ak gwoup sipremasis blan k ap grandi, rasis, antisemit, ak bandi militè nasyonalis ki pote laterè ak lanmò nan anpil peyi.
Deklarasyon Dwa Moun delimite libète yo soti nan tòti; esklavaj; kondisyon mechan ak iniman; entèferans abitrè ak vi prive, fanmi, kay, oswa korespondans; ak atak sou onè ak repitasyon yon moun—pou nonmen kèk nan 30 atik yo.
Gwoup anti-dwa moun eksplwate dezekilib pouvwa ki genyen ant moun epi fè li difisil pou defann dwa moun. Yo vire lang dwa moun sou tèt li. Pou egzanp, defansè dwa moun ki oze rele tretman fanm oswa jounalis nan Arabi Saoudit yo rele "islamofobik," ak defansè Palestinyen ki ap abize pa gouvènman an nan pèp Izrayèl la yo rele "antisemit." Nou tout konnen diferans ki genyen ant yo te kont yon politik gouvènman an tretman fanm oswa yon pèp minorite, ak yo te kont yon pèp akòz sèks yo, tandans politik yo, ras yo, oswa gwoup relijye, men laverite se pa objektif moun ki abize libète imen yo. .
Defansè dwa moun ak sivivan yo te adrese nou ansanm ak anplwaye nan biwo New York High Commission for Human Rights (OHCHR). Kondisyon yo deteryorasyon nan Uyghurs yo nan Lachin ak kretyen nan Myanma (Birmani) yo te make. Kantite Ouyghurs ki te kenbe nan kan, detni nan prizon, pran epi pa janm tounen lakay yo, oswa jis disparèt yo te bay nan 9 milyon dola epi yo sanble yo se sitou gason. Moun ki te rapòte nan reyinyon an te di ke otorite yo te antre nan kay Ouyghur yo epi yo te retire tout materyèl relijye yo, e yo te maltrete fanm nan kay sa yo e yo te rapòte ke yo pa konfòme yo si yo pa t soumèt ak sa militè yo te mande yo. Fanm ak tifi ki pa respekte yo te disparèt tou.
Siveyans konstan ak limite kominikasyon nan deyò a se zouti prensipal yo nan gouvènman Chinwa a kontwole mouvman Uyghur ak aksè nan peyi Lachin. Move itilizasyon teknoloji pou kontwole moun atravè siveyans ak swiv se yon lòt menas pou dwa moun, menm jan ak robo asasen ak move enfòmasyon sou medya yo, pa sèlman nan peyi Lachin, men nan anpil peyi endistriyèl ak peyi ki pa endistri yo.
Kòm nan peyi Lachin, libète relijyon ak asosyasyon pa respekte oswa pèmèt nan Myanma (Birmani). Anvan koudeta militè ane pase a, gwoup sible kontinyèl la se te minorite Mizilman Rohingya. Anpil Rohingya te ale nan peyi vwazen Bangladèch ak dè milye te mouri nan peyi a. Koulye a, se kretyen yo nan Myanma ki yo te sib pou abi ak touye.
Sa a bay teyori 19yèm syèk Alman sosyològ Max Weber a te ajoute ke yo pral vin pou ou lè yo kouri soti nan lòt gwoup yo vize. Nan lòt mo, okenn nan nou pa lib si frè parèy nou an pa gratis. Nou tout nan mond sa a ansanm epi nou pa ta dwe tolere abi nenpòt gwoup sou yon lòt gwoup.
Se pou nou kontinye lit nou pou dwa moun inivèsèl nan aksyon lapè nan defans.
— Doris Abdullah se reprezantan Legliz Frè yo nan Nasyonzini. Li se yon minis nan First Church of the Brethren nan Brooklyn, NY
5) CPT anonse nouvo non: Kominote Peacemaker Teams
Yon piblikasyon nan CPT:
Nou gen yon nouvo non. Ekip Kretyen Peakize yo se kounye a Ekip Peacemaker Kominotè yo.
Pandan trant-senk ane, CPT te angaje tèt li nan transfòmasyon pouvwa san vyolans atravè aktivis ki chita nan patenarya ak moun k ap fè lapè lokal atravè lemond. Nou kontan anonse chanjman non sa a paske li pi byen reflete ki moun nou ye. Nou te grandi nan manm ak patenarya, epi apre plizyè ane konsiltasyon ak kominote nou yo ak patnè nou yo, nou te sèlman panse li apwopriye pou viv nan kwasans nou an.
Nou te chwazi mo kominote a paske li reflete divèsite manm nou yo. Nou ankouraje tout moun nan CPT pou pote ekspresyon espirityalite oswa lafwa yo oswa sa ki motive yo nan travay bati lapè pandan y ap chita sou valè nou pataje egalite, diyite imen, jistis ak lapè. Kominote tou reflete sans travay nou. Li evoke yon sans de ansanm ak solidarite ak patnè nou yo ak nan CPT pandan y ap mete aksan sou ouvèti a ak responsablite santral nan travay nou an.
Chanjman non nou an rekonèt tou vwayaj nou an nan defèt opresyon. Antanke yon òganizasyon k ap chèche adrese estrikti pouvwa ak privilèj, li enpòtan pou lang nou an enklizif ak afime lavi. Nan kominote CPT a, tout moun yo akeyi patenarya avèk nou nan direksyon liberasyon kolektif.
Misyon nou rete menm jan an: bati patenarya pou transfòme vyolans ak opresyon. N ap kontinye travay estratejik relasyon ak patenarya alontèm ak moun ak kominote k ap goumen pou jistis. Angajman nou an se enkondisyonèl nan defi ak demantèlman sistèm pouvwa, vyolans ak opresyon ki dezi sou moun ki pi vilnerab pami nou yo: sa a se baz travay nou an.
Nou eksite pou manm k ap grandi nou yo ak k ap viv nan divèsite nou kote sakre a rekonèt ak revele nan anpil tradisyon ak lang, idantite ak imaj, koulè ak kilti.
Nou rekonesan pou kominote nou an ki te sipòte nou nan jwenn nouvo non sa a ki enkòpore ak reflete ki moun nou ye epi pou mache avèk nou nan nouvo chapit sa a.
Nou espere ou kontan menm jan ak nou pou yon tab pi gwo kote nou ka selebre patenarya nou yo epi bati nouvo alyans kòm yon kominote k ap travay ansanm pou jistis ak liberasyon kolektif.
— Jwenn anons sa a sou entènèt, ansanm ak kèk repons pou kesyon yo poze souvan, nan https://cpt.org/about/cpt-name-change
6) Frèm bits
— "Ou envite!!!" te di yon anons yon selebrasyon retrèt pou Dave Shetler, nan Komisyon Konsèy Distri Sid Ohio ak Distri Kentucky. Selebrasyon an pou sèvis Shetler kòm egzekitif distri a fikse pou 23 janvye, soti 2-5 pm (lè lès), yo dwe fèt sou entènèt kòm yon rasanbleman vityèl. Enskri pou patisipe nan www.sodcob.org/_forms/view/32462. Yo ka fè don nan onè Shetler bay Brethren Disaster Ministries distri a, Kan ak Retreat Ministries, oswa nan Kominote pou retrèt frè yo nan Greenville, Ohio. “Tanpri vin jwenn nou pandan n ap onore 11 ane ministè Dave nan distri nou an,” envitasyon an te di. Pou kesyon, kontakte Todd Reish, prezidan Konsèy Distri a, 937-621-4172.
— On Earth Peace te anonse yon lòt webinar nan seri a “Children as Peacebuilders: Equipping Resilient Leaders-Kingian Nonviolence” pral fèt a 12 midi (lè lès) samdi 22 janvye. Seminè yo gen entansyon pou paran ak edikatè yo diskite sou pwoblèm ki genyen sou jistis ak enklizyon. Mwa sa a oratè Robin Wildman pral pale sou prensip Kingian Nonviolence ak kijan pou anseye timoun yo. RSVP pou evènman an nan www.onearthpeace.org/children_as_peacemakers_equipping_resilient_leaders_kingian_nonviolence.
— Konsèy Mondyal Legliz yo pataje enfòmasyon sou yon nouvo liv ekolojik-teoloji ki konbine opinyon divès ak pi bon pratik. Nouvo volim ki gen tit Ekoteoloji kontanporen, jistis klimatik ak jerans anviwònman nan relijyon mondyal yo se dènye nan fwi yo kontinye nan 6yèm Konferans Entènasyonal sou Teyoloji Ekolojik ak Etik Anviwònman an, oswa Ecothee, ki te fèt nan mwa septanm nan 2019. Piblikasyon an, ki edite pa Louk A. Andrianos, Tom Sverre Tomren, et al, gen entansyon kòm yon antoloji syantifik ki montre divèsite ekoteoloji yo jwenn nan divès tradisyon relijye. Jwenn plis enfòmasyon nan www.oikoumene.org/news/new-eco-theology-book-combines-diverse-views-with-best-practices.
— Yon jwèt frè kolèj ak kolèj frè yo te fèt 19 desanm 2021, nan University of La Verne, Kalifòni, rapòte Maddy Minehart (MU baskètbòl fanm '19) bay Newsline. "Manchester Spartans yo te vwayaje nan Kalifòni epi yo te pran sou La Verne Leopards yo pandan vwayaj West Coast yo. Se te premye reyinyon lekòl yo. La Verne te genyen, 113-59.”
Newsline se sèvis nouvèl imel nan Legliz Frè yo. Enklizyon nan Newsline pa nesesèman transmèt andòsman Legliz Frè yo. Tout soumèt yo sijè a koreksyon. Istwa Newsline yo ka reimprime si yo site Newsline kòm sous la. Pami kontribitè yo nan pwoblèm sa a se Doris Abdullah, Hadil Alhayek, Michael Brewer-Berres, Maddy Minehart, Nancy Miner, Nate Hosler, Pauline Liu, Roy Winter, ak editè Cheryl Brumbaugh-Cayford, direktè Sèvis Nouvèl pou Legliz Frè yo. Tanpri voye konsèy nouvèl ak soumèt bay cobnews@brethren.org . Jwenn achiv Newsline la nan www.brethren.org/news . Enskri pou Newsline ak lòt bilten imel Church of the Brethren epi fè chanjman nan abònman nan www.brethren.org/intouch . Dezabònman lè w itilize lyen ki anlè nenpòt imel Newsline.
Jwenn plis nouvèl Legliz Frè yo: