Sèvis Dezas Timoun yo gen kèk semèn okipe

Pa Kathy Fry-Miller ak Sharon Franzén

Kòm premye sekouris Brethren Disaster Ministries nan katastwòf yo, Children's Disaster Services (CDS) toujou an vijilan pou opòtinite pou sèvi pi piti sivivan yon katastwòf, bay gadri ak yon kote ki an sekirite ak sekirite pou timoun yo kòmanse pwòp pwosesis gerizon yo atravè jwèt.

Semèn ki sot pase yo te bay plizyè opòtinite pou volontè CDS yo pou yo mete konpasyon yo, fòmasyon, ak lidèchip sèvitè yo an pratik.

Tanpèt pandan ete inondasyon

CDS ap reponn nan de kote nan sistèm tanpèt pwisan ki te kòmanse 25 jiyè e ki te lakòz inondasyon destriktif ak mòtèl nan zòn St. Louis, Mo., rive nan sidès Kentucky ak kèk pati nan Virginia ak West Virginia.

Yon ekip kat volontè CDS te deplwaye nan mwens pase 24 èdtan pou sèvi pandan de jou nan yon MARC (Multi Agency Resource Center) nan Friendly Temple Baptist Church nan St. Volontè CDS yo sitiye atravè peyi a, kidonk erezman de te disponib imedyatman lokalman ak de lòt vwayaje soti deyò zòn nan. Ekip la te gen yon chanm trè bèl kote yo te resevwa timoun yo e li te wè 34 pandan de jou yo. Ajans Jesyon Ijans Eta Missouri te mande CDS atravè Gary Gahm, koòdonatè distri a katastwòf pou Legliz Frè yo Missouri ak Distri Arkansas. CDS rete an kontak ak Gahm si gen lòt opòtinite pou sèvi akòz inondasyon an.

Yon volontè Children's Disaster Services ap li ak timoun ki afekte nan inondasyon nan Kentucky. Foto pa Joyce Smart / CDS

CDS ap reponn tou nan lès Kentucky atravè Lakwa Wouj nasyonal la. Yon ekip kat volontè ap sèvi nan yon abri nan Jackson, Ky., e jiskaprezan te wè 34 timoun ki afekte nan inondasyon an. Lakwa Wouj konsidere sa a se yon repons pou aksidan mas, kidonk tout volontè yo te bezwen tès depistaj sante mantal adisyonèl. Bezwen pou lòt volontè pou sèvi nan Kentucky apre volontè sa yo kite semèn pwochèn poko detèmine.

Pearl Miller, manadjè pwojè CDS pou repons sa a, te di, “Moun yo te bèl jantiyès ak nou youn ak lòt. Kominote yo te akablan jenere. Yo ap eseye ede youn lòt plis pase nenpòt lòt kote mwen te ye.”

Yon gade nan zòn nan gadri CDS nan yon MARC nan St. Louis, Mo. Foto pa Donna Savage / CDS

Reponn a bezwen moun k ap chèche azil yo

Volontè CDS Sid Kalifòni kontinye bay gadri yon fwa pa semèn pou timoun ki gen fanmi yo te resevwa yon deziyasyon azil epi yo rete nan Claremont (Calif.) School of Theology. Pifò fanmi yo se ayisyen, men yo te wè tou timoun ki soti nan Afganistan, Brezil, Kolonbi, Repiblik Dominikèn, Perou, Larisi ak Venezyela. Manadjè pwojè Rosemarie Terbrusch te fè kòmantè ke "kòm timoun nou travay avèk yo se byen jèn, kèk nan yo te fèt, anpil nan Meksik, depi paran yo te sou vwayaj yo." Depi yo te kòmanse repons lan 28 avril, volontè CDS yo te sèvi 80 timoun.

Jan nou te rapòte semèn pase a, volontè CDS yo ap sèvi tou fanmi k ap chèche azil nan zòn Washington, DC, k ap travay atravè kongregasyon Legliz Frè yo ak yon kolaborasyon òganizasyon èd mityèl. Volontè yo, ki pral sèvi dimanch omwen jiska mwa Out, bay yon espas ki an sekirite pou timoun yo, anpil nan yo ap vwayaje epi k ap viv nan sikonstans difisil pou yon tan trè lontan. Li se yon kote yo jwe epi yo dwe yon timoun ankò. Nan twa semèn, yo te travay ak 17 timoun.

Volontè Gladys Remnant bay yon lide sou enpak kalite sèvis sa a ka genyen: “Sa mwen te wè yè a se te yon kado nan kè a bay fanmi yo ki ap tranzisyon. Fanmi yo te parèt yo te tèlman apresye e timoun yo te jis presye. Yo te angaje ak aktivite nou te bay yo, ak anpil souri. Ak tankou Bunny nan energizer ... jis kenbe ale ak ale, menm lè yo te evidamman byen sot pase sitiyasyon fatig, pa gen okenn fizyon oswa pwoblèm kòlè. Li te aktyèlman trè etonan! Epi nou te resevwa pi gwo, pi bèl akolad nan men de dènye timoun yo jis anvan yo ale!”

— Pou plis enfòmasyon sou ministè Sèvis pou Katastwòf pou Timoun yo, ale nan www.brethren.org/cds. Pou kontribye finansyèman, bay sou entènèt nan https://churchofthebrethren.givingfuel.com/cds.

[gt-link lang="en" label="angle" widget_look="flags_name"]