Nouvèl pou 2 oktòb 2021

NEWS
1) Asanble Jeneral Nasyonzini komemore apèl pou elimine rasis

REFLEKSYON SOU KONFERANS NASYONAL JENN ADULT 2021
2) Lide 'favè dewoulman' te pote konsyans sou fason Bondye ap travay nan tan difisil sa yo

3) dewoulman favè dijital

4) NOU. SE. LA.

PERSONNEL
5) Beth Sollenberger pran retrèt nan lidèchip South Central Indiana District

6) Scott Douglas pran retrèt nan Brethren Benefit Trust

EVÈNMAN EVALYASYON
7) Biwo Konferans Anyèl ak Womaen's Caucus co-sponsor webinar 'De nominasyon rive nan eleksyon'

JEZI NAN KATYE A: ISTWA SOTI NAN KONGREGASYON
8) Legliz Westminster ofri webinar sou 'Rasis ak repons kretyen an'

9) Legliz Cabool ofri atelye sou 'Ki moun ki pral yon Temwen?'

10) Legliz Lafayette selebre 75yèm anivèsè

Foto Cheryl Brumbaugh-Cayford

11) Bits frè: Don ak anbakman resous materyèl, Orè Kafe Enfòmasyon pou potansyèl BVSers, EYN Ministè Fanm ede vèv yo, Missouri ak Distri Arkansas selebre 30yèm anivèsè li, evènman Jou Lapè nan Timbercrest, ak plis ankò.



Kredi foto: Pixabay/steph2228

Sitasyon semèn nan:

“Nan fèt lanmou, èske w ka goute solèy ak van jaden rezen an? Travay yo nan jaden an jenere? Dous benediksyon nan men moun k'ap ede yo? Èske w ka santi koneksyon ant Arkansas ak Venezyela, ant Ayiti ak Nijerya? Èske ou ka wè pye rezen an ki konekte nou tout? Èske w ka bwè nan kominyon dous mistik sa a?

— Dimanch 3 oktòb sa a se Dimanch kominyon mondyal, e anpil kongregasyon Legliz Frè yo pral selebre fèt lanmou oswa pataje kominyon pandan adorasyon an. Sitasyon sa a soti nan yon kolòn Wendy McFadden, piblikatè Brethren Press ak Church of the Brethren communications, ki gen tit “Sweet Communion,” ekri pou magazin Messenger an 2017. Ale nan www.brethren.org/messenger/from-the-publisher/sweet-communion.



1) Asanble Jeneral Nasyonzini komemore apèl pou elimine rasis

Pa Doris Abdullah

“Dedye nou nan konbat fleo rasis, diskriminasyon rasyal, ksenofobi, ak entolerans ki gen rapò ak totalman ak efikas kòm yon kesyon de priyorite, pandan y ap tire leson nan manifestasyon ak eksperyans pase rasis nan tout pati nan mond lan nan yon lide pou evite repetisyon yo. .” — Deklarasyon ak Pwogram Aksyon Durban (DDPA)

Asanble Jeneral Nasyonzini te louvri 76yèm ane li 21 septanm. Nan de jou nan ouvèti a, li te komemore Deklarasyon ak Pwogram Aksyon Durban (DDPA), ki te adopte an 2001 nan konferans mondyal kont rasis, diskriminasyon rasyal, ksenofobi. , ak Entolerans ki gen rapò nan Durban, Lafrik di sid. Komès esklav trans-Atlantik la, apartheid, ak kolonyalis yo te rekonèt kòm sous anpil rasis modèn, diskriminasyon rasyal, ksenofobi, ak entolerans ki gen rapò. Viktim yo te/se: Afriken ak moun ki gen desandan Afriken; moun endijèn; imigran; refijye; viktim trafik; Timoun ak jèn Rom/Gypsy/Sinti/Vwayaje, sitou tifi; Azyatik ak moun ki gen desandan Azyatik. Anplis de sa, kwayans relijye oswa espirityèl kache fòm rasis ki konstitye yon fòm diskriminasyon miltip.

Komemorasyon an te swiv Rezolisyon 75/237, yon apèl mondyal pou aksyon konkrè pou eliminasyon rasis, diskriminasyon rasyal, ksenofobi, ak entolerans ki gen rapò ak aplikasyon konplè DDPA. Lè yo raple rezolisyon anvan yo ak soufrans viktim yo, eta yo te rele pou onore memwa ak repare viktim enjistis istorik esklavaj la, komès esklav la, ki gen ladan komès esklav trans-Atlantik, kolonyalis, ak apartheid, ak bon jan remèd konpansasyon. , reparasyon, aksè a lalwa ak tribinal pou jistis rasyal ak ekite. Reparasyon ak jistis rasyal ak ekite se te tèm komemorasyon an.

Doris Abdullah ak Rodney Leon nan yon diskisyon sou memorial pou moun ki desandan Afriken yo. Leon se achitèk African Burial Ground nan pi ba Manhattan. Abdullah fè remake, "Nou tounen yon ti tan kòm li soti nan Brooklyn ak nan paran ayisyen." Koutwazi foto Doris Abdullah

Rezolisyon Nasyonzini anvan yo te pwoklame 21 Mas la Jounen Entènasyonal pou Eliminasyon Diskriminasyon Rasyal, ak 25 Mas la Jounen Entènasyonal Souvni Viktim Esklavaj ak Komès Esklav Trans-Atlantik la. Memoryal pèmanan (Bwat Kontra Retounen) pou viktim esklavaj yo ak komès esklav la, ki gen ladan komès esklav trans-Atlantik la, yo te dedye sou plas Nasyonzini an. Epi yo te deklare Deseni Entènasyonal pou Moun ki Desandan Afriken yo, menm jan yo te pran desizyon pou tabli Fowòm Pèmanan sou Moun ki Desandan Afriken yo, ansanm ak nominasyon eminan ekspè endepandan pa Sekretè Jeneral la ak efò sosyete sivil la te fè pou sipòte. yo te akeyi mekanis swivi nan aplikasyon DDPA.

Pou anpil nan 193 nasyon yo, konfli ak diskisyon yo chita nan diskriminasyon rasyal ak echèk yo nan respekte divèsite youn lòt. Prezidan, premye minis, emi, oswa anbasadè chak nasyon te vin nan mikwofòn lan pou lapenn echèk “lòt” yo ki pa t pataje kwayans espirityèl yo ak/oswa kwayans rasyal, etnik, nasyonalite, eritaj kiltirèl yo. Pifò nan diskisyon Durban la te santre sou remèd tankou reparasyon nan men ansyen pouvwa kolonyal yo pou ofans sot pase yo pou moun ki desandan Afriken yo.

Yo te bay ti atansyon sou eksplwatasyon kontinyèl kontinan Afriken an pou resous natirèl li yo ak moun ki desandan Afriken nan dyaspora a pou travay bon mache yo. Menm jan sik, koton, ak tabak te kondwi komès esklav la ak te bay ideoloji rasis pandan 400 ane - pandan y ap kreye richès nan Ewòp ak Etazini - jodi a min nan mineral tankou Tantal (koltan) ak travay bon mache gaz ideyoloji rasis pandan y ap kreye. richès pou kòporasyon miltinasyonal yo ak nasyon lwès yo, menm jan li te fè sik ak koton baron yo. Mineral yo nesesè pou telefòn mobil, òdinatè pèsonèl, elektwonik otomobil, ak lòt envansyon modèn teknolojik, men peyi yo ak moun Afrik ak desandan Afriken bezwen lapè epi yo pa konfli.

Sèt milya moun nan planèt la bezwen lapè san konfli rasis ak rayisman nan prezan. Sepandan, malgre efò Nasyonzini yo fè, plizyè milyon moun kontinye viktim rasis, diskriminasyon rasyal, ksenofobi, ak entolerans ki gen rapò ak, ki gen ladan fòm diskou rayisman kontanporen. Diskriminasyon ki te ankouraje pa nouvo teknoloji yo ka manifeste nan vyolans ant nasyon yo ak anndan nasyon yo.

Gen kèk nasyon ki te mande volonte politik pou "leve kanpe" men kiyès ki pral "kanpe"? Leve kanpe pou elimine rasis ak diskriminasyon rasyal mande pou aksyon fonse, kòm tout mo yo ap depanse. Pwovèb la di: “Lamò ak destriksyon pa janm satisfè.” Nou ka di menm bagay la pou rasis, diskriminasyon rasyal, ksenofobi, ak lòt entolerans ki gen rapò, paske li pa janm satisfè.

Soti nan tou de kominote lafwa ak desandan Afriken, diskisyon sou diskriminasyon rasyal yo toujou plen ak konfli pou mwen. Konfli nan wòl istorik kominote lafwa kretyen mwen an te jwe genyen ladan yo entwodwi rasis ki baze sou koulè po nan mond lan 500 ane de sa atravè—pami lòt mwayen—Doktrin Dekouvèt la; misyonè ki tòde ekriti biblik yo pou solidifye plis mechanste esklavaj yo, nan pwen pou yo dekouple moun ki gen koulè ak pisin jèn imen an; lwa ki fèt pou perpétuer enferyorite pou yon pèp ak siperyorite pou yon lòt pèp. Mwen se yon viktim nan teyori enferyorite kontinyèl kont siperyorite a ki mete m 'nan yon pozisyon inik pou kanpe kont rasis, diskriminasyon rasyal, ksenofobi, ak entolerans ki gen rapò.

Se konsa, mwen priye pou gen kran ki nesesè pou "leve kanpe" epi pou kominote kwayan mwen an kanpe avè m.

— Doris Abdullah sèvi kòm reprezantan Legliz Frè yo nan Nasyonzini. Li se yon minis nan First Church of the Brethren nan Brooklyn, NY



REFLEKSYON SOU KONFERANS NASYONAL JENN ADULT 2021

2) Lide 'favè dewoulman' te pote konsyans sou fason Bondye ap travay nan tan difisil sa yo

By Kara Miller

Fatig (n.) 1. yon eta de fatig ekstrèm fizik oswa mantal. 2. aksyon an oswa eta de itilize yon bagay leve ou de te itilize nèt.

Apre dezan enkoni ak chanjman akòz pandemi COVID-19, anpil nan nou ka genlè gen rapò ak definisyon ki anwo a. Nou tout te gen moman fatig kote nou te rive nan yon nivo depwazisyon ki difisil pou rale tèt nou soti. Nan tan sa yo, nou dezespereman chèche renouvèlman ak fòs. Nou vle renouvle epi pare pou jou k ap vini an. Men, lè pwoblèm nou ap rankontre yo bloke pwendvi nou, kisa nou ka fè? Ki kote nou vire?

Pandan nou te rasanble pou NYAC 2021, tèm nou an te pale ak kesyon sa yo. Lide sa a nan "Unfolding Grace" se youn ki te pote konsyans sou fason Bondye ap travay nan moman difisil sa yo. Nan kèk jou kap vini yo, nou te eksplore etap yo nan ki nou ka idantifye ki jan favè a ap dewoule nan chak nan lavi nou.

Nou te kòmanse pa "Retounen nan Sant," nan ki moun nou ye. Lè nou te jwenn tèt nou, nou te asire ke Bondye te kreye nou pou moman sa yo. Bondye konnen nou byen pwofondman e li asire nou ke nou “fè lakrentif” (Sòm 139:14). Pandan nou te sonje kiyès nou ye, nou te asire nou ke nou te plante nan mond sa a pou fè bagay etonan. Menm jan ak yon grenn, yo te mete nou nan tè a pou kòmanse vwayaj nou nan direksyon kwasans.

Apre sa, nou t ap chèche pou nou “Renouvle nan Lespri”. Nou te chèche fòs e nou te vle limen ak objektif nan sa nou santi nou rele fè. Nou te ankouraje nou pou nou “transfòme grasa renouvèlman lespri nou (nou)”, eksite pou nou sèvi Bondye epi pou nou prezan. Menm jan ak yon grenn ke yap wouze, renouvèlman sa a te ede nou detire rasin nou nan eksitasyon sa k ap vini an.

Lè sa a, nou te vle pou yo gen "abondan nan renmen." Nou te rele pou sèvi ak don nou yo ak talan nou yo dwe "chèche jistis, pa sèlman pou tèt nou, men pou lòt moun" (Ruth Ritchey Moore). Nou te chèche yon kote bò tab la kote tout moun yo akeyi. Nou te jwenn ke si nou vrèman aji kòm men ak pye Bondye, nou menm tou nou ka fè yon enpak dirab sou tè sa a. Menm jan ak chalè solèy la, semans nou an ka grandi nan kontak lanmou sa a pwolonje bay lòt moun.

Anfen, nou te vin “Jwa nan espwa”. Je nou te gade nan direksyon nouvo lavi k ap pouse, menmsi nou ka toujou pa wè li. Gen espwa nan sa nou pa ka wè, nan sa ki devan nou chak. Bondye pa fatige men “bay moun ki endispoze yo pouvwa, li fòtifye moun ki san fòs yo” (Izayi 40:29). Menm jan ak yon flè ki boujònman, nou ka grandi eksite nan espwa nan yon nouvo lavi prete.

Pwomès favè k ap dewoule a devan je nou. Menmsi tan nou nan NYAC pou ane sa a fini, nou ka gade nan ane ki devan nou an. Jan yo di nou nan 2 Korentyen 4:17, “Paske pwoblèm nou yo kounye a se piti epi yo pa pral dire anpil tan. Men, yo pwodui pou nou yon glwa ki depase yo anpil e ki pral dire pou tout tan.” (NLT).

s'étandr (v.) 1. louvri oswa gaye soti nan yon pozisyon ki pliye. 2. revele oswa devwale.

Se pou nou jwenn tèt nou dispoze wè sa Bondye ap revele nou. Se pou nou louvri pou bagay ki pa ka wè. Nou ap rele pou nou transfòme.



3) dewoulman favè dijital

Pa Jess Hoffert

Nan kadriyaj Zoom non ak figi pandan sèvis adorasyon NYAC ane sa a, youn nan kare sa yo te gen yon plas ak yon objektif trè espesyal. Pou chak sèvis, yo te bay yon jèn adilt pou kreye yon sant adorasyon lakay yo epi mete l sou ekran Zoom yo.

Pandan bri lajwa a te fini, sant adorasyon an te parèt sou ekran tout moun, epi kreyatè a limen yon chandèl ki te plase nan kè sant yo. Sa ki te antoure chandèl la te varye selon kreyativite chak patisipan yo: flè, foto, quotes, ak travay atistik te bay adoratè yo enspirasyon ak meditasyon byen reflechi pandan chandèl la te klere.

Chak ekleraj te pran sèlman kèk segonn pandan Seth Hendricks te jwe mizik dous nan background nan, men mwen souvan jwenn li se pati ki pi deplase nan chak sèvis. Te gen yon bagay trè byen entim sou yo te envite nan kay yon moun ak wè yon travay inik nan atizay ke yo te kreye pou moman sa a.

Petèt li te lefèt ke entimite ak kalm se tèlman difisil jou sa yo, espesyalman sou yon platfòm tankou Zoom. Moun yo fasil pale youn ak lòt, ak trankil souvan vle di gen yon pwoblèm teknik oswa mikwofòn yon moun se aksidantèlman muet.

Men, isit la, nan sèvis adorasyon sa yo, trankil la te anbrase kòm yon moman pou fè yon bak nan tranbleman ak wè favè dewoulman nan bèl inik, je Bondye enspire nou tout.

Desen pa Kara Miller

4) NOU. SE. LA.

Pa Jessie Houff (li/li)

Konferans Nasyonal pou Jèn Adilt 2021–li te vityèl, li te grasyeuz, li te… ON DIFE! Kite m eksplike.

Premye a tout, nou te gen moun ki pale enkwayab. Konferans lan te kòmanse ak yon bang. Nou te tande Reveran LaDonna Sanders Nkosi ki te pataje pwezi cho ak bon gou li. Lè sa a, yon tan dife ak chante komik (trè Frè yo). Nan demen nou te gen kèk atelye ak Madalyn Metzger te pataje kèk reyalite karantèn pandan adorasyon an. Yon lòt jou, plis atelye ak yon opòtinite sèvis (TRÈ Frè yo) ak Eric Landram te sèvi yon mesaj jistis chaje. Apre sa, te gen dènye jou konferans lan.

Chak ane pandan plizyè ane ki sot pase yo, nou te fè yon tan nan orè nou an pou nou pale ak yon lidè expérimentés nan legliz la. Nou te mande opsyon sa a kòm yon gwoup ane de sa paske nou te vle tan pou pale ak yon manm legliz ki pi wo nan lidèchip. Se te opòtinite pafè a pou pataje avèk yo jan nou te santi sou legliz la nan pèspektiv nou. Chak ane, nou di bagay ki sanble anpil: "Nou bezwen plis enklizyon ak akseptasyon moun atravè tout spectre. Nou dwe enklizif moun ki gen andikap. Poukisa nou pa pale de maladi mantal kòm yon legliz?" Epi chak ane yo di nou menm bagay sa yo: “Nou renmen jèn adilt! Nou ta renmen gen plis nan ou nan lidèchip! Mèsi paske w pataje! ”

Moun sa yo son repons vrèman bèl, wi? Mwen te panse yo te twò jiskaske mwen te tande yo ane apre ane epi mwen te wè aksyon zewo pou fè jèn adilt yo ak valè nou yo pi byen akeyi. Si nou kontinye pataje opinyon nou, poukisa yo pa rekonèt yo seryezman ase pou aktyèlman fè kèk chanjman nan legliz la? Poukisa moun LGBTQ+ yo toujou fè diskriminasyon ak vyolans ak refize yon chèz sou tab Bondye a? Poukisa yo pa gen plis fanm nan lidèchip? Poukisa legliz nou yo ak etap yo pa toujou aksesib pou andikap?

Apre Greg Davidson Laszakovitz te pote l lakay li sou adorasyon final la ak yon bèl prèch, nou te fini ak yon diskisyon pikant sou enklizyon jèn adilt yo. Moun ki te nan apèl la te eksprime fristrasyon paske valè nou pou apresye moun atravè tout spectre yo entansyonèlman yo te inyore epi fèmen. Yo toujou mande nou poukisa pa gen plis jèn nan legliz la. Moun nan nou ki toujou patisipe nan legliz yo isit la, men nou fin itilize. Nou malad tande menm bagay chak ane epi nou pa wè okenn aksyon. Donk nap fè tande vwa nou.

Konferans sa a te limen yon dife nan anpil nan nou pou òganize epi deplase denominasyon nou an nan selebrasyon tout moun nan legliz la. Nou nan dife. Si w ap li sa a epi ou santi sa etensèl dife nan ou, mwen envite ou pou w fè pati apèl sa a pou enklizivite nan tout legliz la atravè tout spectre-ras, kapasite, sèks, seksyalite, laj, elatriye. fè sa li nesesè pou fè tout moun konnen: NOU LA.

Imèl Jessie nan jessicahouff@gmail.com si ou vle fè pati li.



PERSONNEL

5) Beth Sollenberger pran retrèt nan lidèchip South Central Indiana District

Beth Sollenberger te anonse pou pran retrèt li kòm minis egzekitif distri South Central Indiana District. Li te sèvi nan lidèchip distri a pou prèske 11 ane, apati 1ye fevriye 2011. Li pral fini ministè li le 31 desanm.

Li te sèvi kòm egzekitif distri pwovizwa pou distri Michigan pandan ane 2018 la, ansanm ak travay li pou distri Sid Santral Indiana. Depi janvye 2020, li te reprezantan minis egzekitif distri a nan Ekip Pwovizwa Egzekitif Distrik Michigan.

Pandan ane li kòm yon egzekitif distri, li te yon manm nan Konsèy Egzekitif Distrik la. Li te sèvi nan Konsèy Konsiltatif Ministè a, Komite Pwoblèm Ministè a, epi kòm reprezantan konsèy nan konsèy On Earth Peace, Brethren Benefit Trust, ak Bethany Theological Seminary. Li te enpòtan nan òganize yon Konferans Otorite Biblik pou distri Midwès yo an 2018.

Anvan li te sèvi kòm yon minis egzekitif distri a, Sollenberger te travay nan anplwaye legliz la nan legliz frè yo kòm direktè Edikasyon Entandans epi answit kòm kowòdonatè Ekip lavi kongregasyon an pou Zòn 2. Li te tou yon pastè pou kongregasyon nan distri Atlantik yo. Sidès, Sid Ohio ak Kentucky, Mid-Atlantic, ak Nò Indiana.

Li te gen lisans ak òdone pa Everett (Pa.) Legliz Frè yo epi li gen diplòm nan Juniata College nan Huntingdon, Pa., ak Bethany Theological Seminary.



6) Scott Douglas pran retrèt nan Brethren Benefit Trust

Soti nan yon lage BBT

Scott Douglas te anonse pou pran retrèt li apati 31 janvye 2022, kòm direktè Relasyon ak Kwasans nan Brethren Benefit Trust (BBT) (fòmèlman Relasyon Kliyan). Dènye jou travay li pral 27 janvye 2022.

Li te kòmanse travay li nan Legliz Frè yo lè ansyen Konsèy Jeneral la te premye anplwaye an septanm 1997. An Novanm 1998, li te kòmanse sèvi kòm direktè resous pou ansyen Asosyasyon Frè Swen yo, yon pozisyon li te kenbe jiska me 2005. te retounen 5 janvye 2009, kòm direktè Plan Pansyon Frè yo ak Sèvis Finansye Anplwaye pou BBT. Pou 13 dènye ane yo, li te bay lidèchip pou yon foul moun nan pwojè.

Nan mwa janvye 2014, Douglas te rele pou dirije depatman Relasyon Kliyan ki fèk kreye pou BBT. Li te kontinye gade nan lavni ak planifikasyon estratejik previzyon, posede yon kapasite pou konstwi relasyon solid ak manm denominasyon an, endividyèlman ak òganizasyonèlman.

Prezidan BBT Nevin Dulabaum te di: “Scott te montre yon gwo kapasite pou l adapte a bezwen chanje manm nou yo epi reyaji nan dinamik kiltirèl k ap evolye yo. “Li pasyone pou travay li, moun n ap sèvi yo, ak misyon pou ede moun yo amelyore tèt yo atravè bon disènman lè l sèvi avèk bon prensip finansye. Scott te ede fè òganizasyon an yon siksè e sa te tradui nan eksperyans ki gen sans pou moun n ap sèvi yo.”



EVÈNMAN EVALYASYON

7) Biwo Konferans Anyèl ak Womaen's Caucus co-sponsor webinar 'De nominasyon rive nan eleksyon'

Pa Anna Lisa Gross

Biwo Konferans Anyèl Legliz Frè yo ap ko-sponsorine yon atelye sou entènèt ak Womaen's Caucus ki gen tit “De nominasyon rive nan eleksyon,” madi 5 oktòb, a 8 pm (lè lès).

Èske w te nominasyon pou yon pozisyon louvri nan bilten vòt Konferans Anyèl la? Èske w te nonmen yon moun? (Oswa w ap panse sou sa omwen?) Lè Womaen's Caucus te aprann ke mwatye nan moun yo nominasyon yo pa janm ranpli Fòm Enfòmasyon sou Kandida yo (e poutèt sa yo pa janm konsidere pou bilten vòt la) nou te lapenn tout moun ki gen don ak fidèl sa yo ki te ka genyen. enterè, ka santi yo rele, men jwenn twòp baryè. Nan konvèsasyon ak reprezantan Komite Nominasyon an, nou te dekouvri ke yo menm tou yo ta renmen pi byen konprann ki baryè kandida yo ap fè eksperyans. Ann travay e ann priye ansanm pou yon legliz ki pi an sante ak plis divès!

Nan sesyon sa a, ou pral tande lòt moun ki te nominasyon yo, jwenn konsèy sou ranpli fòm sa yo, epi jenere nouvo lide pou pwosesis sa a. W ap jwenn solidarite tou ak lòt moun ki konnen mete chapo nou nan bag la ka fè nou santi nou vilnerab! Epi nou pral pataje konsèy sou ankouraje lòt moun swiv sou Fòm Enfòmasyon sou Kandida yo, pou ke nominasyon sensè nou yo nan lòt moun ka wè limyè a nan jounen an.

Minis ki kalifye yo ka touche 0.1 inite edikasyon kontinyèl. Imèl womanscaucuscob@gmail.com kapab enskri.

— Anna Lisa Gross se yon pastè nan Beacon Heights Church of the Brethren nan Fort Wayne, Ind., epi li se yon minis òdone nan Legliz Frè yo.


Bilten vòt Konferans Anyèl la eli chak ane pa kò delege a. Komite Nominasyon Komite Permanent delege distri a prepare bilten vòt anyèl la atravè yon pwosesis kote yo resevwa nominasyon atravè denominasyon an. Pou plis enfòmasyon sou pwosesis nominasyon yo, pou fòm nominasyon yo, ak yon lis pòs ki louvri pou eleksyon an 2022, ale nan www.brethren.org/ac/nominations. Foto pa Glenn Riegel.

JEZI NAN KATYE A: ISTWA SOTI NAN KONGREGASYON

8) Legliz Westminster ofri webinar sou 'Rasis ak repons kretyen an'

Westminster (Md.) Legliz Frè yo te bay yon envitasyon pou rantre nan yon atelye Zoom ki te dirije pa Marty Kuchma, ansyen pastè nan Westminster United Church of Christ, 19 oktòb a 7 pm (lè lès). Sijè a se "Rasis ak repons kretyen an: yon konvèsasyon fran ak yon lidè lafwa."

Kuchma pral ede eksplore kèk nan fason sipremasi blan yo te fòme legliz kretyen an ak enfliyanse prezans legliz la nan mond lan. Enskri pou w patisipe nan webinar gratis sa a nan https://us02web.zoom.us/meeting/register/tZUod–urzssHtRooyMHzjs7FsZEneMN-JzW.


9) Legliz Cabool ofri atelye sou 'Ki moun ki pral yon Temwen?'

Cabool (Mo.) Legliz Frè yo ap òganize yon atelye samdi 30 oktòb, 9 am jiska 4 pm, ki gen tit “Ki moun ki pral yon Temwen?” baze sou liv la Ki moun ki pral yon Temwen? Enflamasyon Aktivis pou jistis, lanmou ak delivrans Bondye pa Drew Hart.

Se Roger ak Carolyn Schrock ki pral dirije atelye a, ki te sèvi nan estaf denominasyon Legliz Frè yo nan domèn misyon mondyal, espesyalman nan Soudan ak Sid Soudan ak Nijerya.

Drew Hart se yon teolojyen, ansyen pastè, pwofesè teyoloji nan Messiah University, epi li se yon manm Harrisburg (Pa.) Premye Legliz Frè yo.

Gwoup Travay Ministè Distrik la ap bay minis distri ki asiste yo kredi edikasyon kontinyèl.


10) Legliz Lafayette selebre 75yèm anivèsè

Samdi, 9 oktòb, se kòmansman wikenn 75yèm anivèsè a nan Legliz Frè yo Lafayette (Ind.). “N ap rasanble nan tanp nou an a 6 pm pou yon tan nan pòpkòn ak glisad pandan n ap gade dèyè ak rekonesans pou tout benediksyon ak moun Bondye te bay kongregasyon sa a depi septanm 1946,” te di yon anons distri Sid Santral Indiana.

Nan dimanch maten, 10 oktòb, sèvis adorasyon 10 am maten an pral santre sou "gade devan ak espwa" pou anpil ane ankò, ak Bondye, nan sèvis nan kominote a. Legliz Bethel AME pral envite espesyal ak pastè yo Pamela Horne pral preche envite.

“Nou pral 'Kontinye Travay Jezi a; Senpleman, Peacefully, Together' 'Pou laglwa Bondye ak bon vwazen nou yo' pandan n ap fè efò pou n viv nouvo vizyon konvenkan Legliz Frè yo,” atik Tom Brown, grefye legliz Lafayette te di.



11) Frèm bits

-– Direktè Resous Materyèl Loretta Wolf te rapòte sou dènye donasyon materyèl sekou ki te rive nan Sant Sèvis Frè nan New Windsor, Md., pou trete, depo, ak distribisyon. Yon premye boxcar nan don Lutheran World Relief (LWR) te rive madi 26 septanm nan Madison, Wis. "Li te ranpli ak apeprè 50,000 liv lenn, twous lekòl, twous swen pèsonèl, ak twous twal," Wolf te ekri. Anplis de sa, "donasyon ki soti nan zòn Midwès la ranpli trelè ki sitiye nan Biwo Jeneral yo nan Elgin Ill." Wolf remèsye chofè Resous Materyèl Ed Palsgrove ak Miller Davis paske yo te fè ranmasaj la dimanch 3 oktòb la, yo te kite yon trelè vid nan biwo yo pou resevwa nouvo don, epi li remèsye direktè Buildings and Grounds Salvador Campero paske li te resevwa don yo epi chaje trelè a. "plen nan tèt la." Anplis de sa, Resous Materyèl te fè yon chajman trelè 1,080 bokit netwayaj Church World Service (CWS) nan New Orleans, La., yo dwe itilize pou efò netwayaj apre siklòn Ida. Kagezon an pral rive nan New Orleans lendi 4 oktòb.

-– Ministè Fanm nan Ekklesiyar Yan'uwa nan Nijerya (EYN, Legliz Frè yo nan Nijerya) te ede vèv yo, rapòte pèsonèl kominikasyon Zakariya Musa. Vis-prezidan EYN Anthony A. Ndamsai nan dat 22 septanm te prezante machin fanm k'ap pile bay youn nan senk vèv yo chwazi nan twa kominote selon bezwen yo. Se sekretè distri ki fè seleksyon yo. Direktè enterimè Ministè Fanm yo, Hassana Habu, te fè konnen senk benefisyè yo te chwazi nan distri legliz Giima, Gashala, ak Kwarhi, nan yon repons imanitè kontinyèl pou gwo bezwen fanm ak tifi yo. Patnè EYN te patwone distribisyon machin fanm k'ap pile atravè Jesyon Sekou pou Katastwòf legliz la. Ndamsai te “ankouraje vèv yo ke sa a se pa nan fen lavi yo e ke nou tout ap viv anba favè Bondye atravè Jezikri,” te di rapò a.

Montre adwat: Vis prezidan EYN Anthony A. Ndamsai ak direktè enterimè Ministè Fanm yo, Hassana Habu, prezante machin fanm k'ap pile bay vèv yo. Foto pa Zakariya Musa

“Èske w enterese sèvi ak sèvis Volontè Frè yo, men toujou vle konnen yon ti jan plis? Lè sa a, enskri pou youn nan Orè Kafe BVS k ap vini yo!” te di yon anons resan. Anplwaye nan Biwo BVS la ap disponib pou reponn kesyon epi pale sou sèvis ak BVS. Enskri nan tinyurl.com/BVSCoffeeHour.
On Earth Peace te anonse yon diskisyon klib liv sou entènèt pou li ak diskite sou liv la Libète se yon lit konstan: Ferguson, Palestine, ak fondasyon yon mouvman pa Angela Davis. Evènman an ap fèt an de pati, 19 ak 26 oktòb a 5:30 pm (lè lès). “Davis diskite sou koneksyon ki genyen ant zòn jistis yo, tankou Soulèvman Ferguson; nati globalize sekirite ak taktik siveyans gouvènman yo ap itilize; konplèks endistriyèl prizon an; ak solidarite transnasyonal nan mitan mouvman pèp yo,” anons la te di. "Liv sa a se sou fòme yon kowalisyon lajè nan mouvman pou defye rasis sistemik ak bati ekite ak enklizyon." Fasilitatè yo se Annabelle Knapp, Òganizatè Jistis Palestine; Marilyne Njuraita, Òganizatè Jistis Prizon; ak Tamera Shaw, Kamarad Òganizasyon LAC. Pou plis enfòmasyon kontakte racialjustice@onearthpeace.org.

— Missouri ak distri Arkansas te selebre 30yèm konferans distri li a 24-26 septanm. Evènman an te ibrid, tou de sou entènèt ak nan Cabool Church of the Brethren. Pami envite envite yo enkli Chris Douglas, ki pran retrèt li kòm direktè Konferans Anyèl; Wendy McFadden, piblikatè Brethren Press ak kominikasyon pou Legliz Frè yo; ak Bill Scheurer, direktè egzekitif On Earth Peace, k ap patisipe sou Entènèt. Lòt envite ki te asiste an pèsòn se te Scott Douglas, direktè Relasyon ak Kwasans pou Brethren Benefit Trust; Gaby Chacon, konseye admisyon pou Bethany Theological Seminary; ak Monica Rice, direktè Ansyen Alumni ak Relasyon Constituent pou McPherson (Kan.) College. Bilten distri a rapòte ke moderatè Gary Gahm te preche samdi maten sou tèm "Sèvi tou pre ak lwen," pataje istwa sèvis frè ak òganizasyon sèvis yo. "Ajanda a te gen ladann yon tan pou sonje 30 ane kòm distri Missouri Arkansas ki te dirije pa moderatè-eli Lisa Irle," te di rapò a. “Ma ak papa te vizite epi pataje yon sketch pou selebrasyon an. Nan Legliz Cabool, yo te pran yon gato anivèsè apre manje midi.”

-– Distri Sidès Atlantik te anonse yon desizyon pou l ale vityèl ak konferans distri li otòn sa a. Anons la te di, an pati: “Apre lite ale vini pandan plizyè mwa sou pwoblèm sa a, Komite Pwogram ak Aranjman yo te dakò inanimman òganize Konferans Distri ane sa a nan yon fòma vityèl. Reyinyon an ap fèt sou Zoom samdi 6 novanm a 9 am. Pami lòt bagay, sa vle di: Pa gen vwayaj ki enplike, epi ou ka 'ale' nan konfò lakay ou oswa legliz ou. Pa gen okenn depans otèl yo pral bezwen fèt akòz distans. Konferans lan pral natirèlman pran mwens tan ane sa a pase sa nòmalman. Nou prevwa delè a soti nan 9 am jiska anviwon 1 pm” Tèm nan se “Sajès Bondye ki gen plizyè koulè” (Efezyen 3:10). Ray Hileman se moderatè distri.

— Distri Shenandoah ap òganize evènman “Rally 4 Christ” dimanch 10 oktòb la, nan yon varyete kote. Men yon nòt minis egzekitif distri a, John Jantzi, te di nan yon imèl distri a: “Mwen pa ka imajine yon pi bon fason pou m pase yon dimanch aprèmidi pase pou m patisipe nan zanmi nan yon bèl anviwònman deyò, pou m koute mizik enspire ak preche. Rasanbleman yo patwone pa Ekip Ministè Disip nan distri a.

-– Camp Pine Lake te pataje sou dènye “Kan Tout Laj” li a. nan bilten Distri Northern Plains. Ki te fèt 3-6 septanm, kan an te akeyi David Radcliff nan New Community Project, ki te bay pwogram nan. Nan nimewo ki pi wo a 30 moun te sou sit la. De repa, Aaron Beck Brunk ak Nick Paxton te prepare epi òganize yo, te ranmase plis pase $2,000 pou fon bous kan an.

-– Nan yon nòt “save the date” ki soti nan Camp Pine Lake, li pral òganize pwochen chante ak istwa, yon kan fanmi anyèl Legliz frè yo, 3-9 jiyè 2022.

— Dènye epizòd Brethren Voices montre travay Doris Abdullah nan Brooklyn (NY) Premye Legliz Frè yo. "Syèj Nasyonzini yo sitiye apeprè nèf mil lwen Brooklyn First Church of the Brethren," te di yon deskripsyon nan epizòd la soti nan pwodiktè Ed Groff. “Se yon vwayaj ke Doris Abdullah te fè plizyè fwa, k ap sèvi kòm Reprezantan Legliz Frè yo nan Nasyonzini. Patisipasyon Legliz Frè yo nan Nasyonzini yo te kòmanse plis pase 75 ane de sa, yon ti tan apre etablisman Nasyonzini an, an 1945. Nan epòk sa a, Frè yo te kowòdone ak Nasyonzini lè yo te aplike yon pwogram ke yo rele Heifer Project, pou rebati fèm nan. aksyon bèt nan lagè chire Ewòp, apre Dezyèm Gè Mondyal la. Sa gen twazan, nou te rankontre ak Doris Abdullah e nou te pwodwi pwogram Brethren Voices Oktòb 2018 la. Doris diskite sou reprezantasyon li ak travay li nan Nasyonzini, nan domèn dwa moun. Li te patisipe tou nan Reyinyon Komite Palestine a eksprime enkyetid konsènan de milyon Palestinyen ki ap viv nan zòn ki gen anpil moun nan Gaza. Anba yon blokaj ki dire 13 ane, pèp la depann de èd imanitè entènasyonal pou yo siviv de yon jou a yon lòt, paske 90 pousan nan dlo a pa ka bwè. Nan pwogram Brethren Voices sa a, reprezantan Nasyonzini an eksprime anpil enkyetid tou konsènan pwoblèm refijye nan mond lan.” Pwogram nan fini ak "Immigration Song" Bill Jolliff la. Jwenn vwa frè yo sou YouTube.

— Hannah Bentley te nonmen nan gwoup lidèchip Womaen's Caucus. Li se Òganizatè Jistis Fanm pou On Earth Peace, kote li travay pou konstwi kominote ozalantou aktivis fanm ak feminis ki baze sou jistis, dapre anons la. Li se yon elèv twazyèm ane nan Grinnell College nan Iowa, kote li etidye angle.

Timbercrest Senior Living Community nan North Manchester, Ind., te òganize yon Peace Campfire ak yon Peace Pole Rededication Program pou Semèn Lapè semèn pase a. "Akòz yo nan 'mòd epidemi' akòz COVID-19, nou pa t 'kapab rankontre andedan," Marie Willoughby rapòte. “Se konsa, lektè/lidè nou yo te kanpe devan pòt chapèl la epi yo te videyo sou YouTube pou yo te montre yo sou chanèl televizyon entèn nou an.... Boukan dife a te nan Jounen Entènasyonal lapriyè pou lapè, 21 septanm, e li te gen ladann chante, istwa, ak S'mores. Pwogram poto lapè a te 24 septanm e li te gen ladann lekti, lapriyè, ak yon anrejistreman mizik. Sa a te swiv pa gwoup diskisyon triyad ki te dirije pa direktè pwogram nou an, Brian Daniels. Larry Fourman te bay lapriyè dedikasyon an ak benediksyon.”

— Christian Peacemaker Teams ap ofri yon webinar espesyal pou manm Legliz Frè yo sou sijè "Solidarite ak pèp endijèn yo," pral pran plas 14 oktòb a 7 pm (lè lès). Yon anons te di: “Antre Cliff Kindy, manm ekip Christian Peacemaker, pou w aprann plis sou kisa solidarite ak gwoup endijèn yo sanble an aksyon, ak istwa nan travay akonpayman ak manm kominote endijèn yo soti Dakota disid rive Chiapas, Meksik, ansanm ak travay ki pi resan ak pwoteksyon dlo nan Minnesota nan liy 3.” Enskri nan https://us06web.zoom.us/webinar/register/WN_LmZYr0YKTBCSAE9Gg5PkQg.

— Konsèy Nasyonal Legliz Kris Ozetazini (NCC) òganize Rasanbleman Inite kretyen anyèl li kòm yon evènman vityèl sou entènèt sou 11-12 oktòb. Tèm nan se "Nan nouvo veso: Soti nan pandemi yo rive posiblite pou rive nan pwomès" (Lik 5:37-39). Yon anons te di: "CUG ane sa a pral eksplore ki jan lavi legliz la chanje ak ki espwa nou genyen pou legliz la pandan kominote mondyal la ap lite pou sòti nan pandemi li yo ak kriz ekonomik li yo pandan y ap kontinye lite ak regleman rasyal la. k ap pase nan nasyon nou an ak nan mond lan... Èske w ap vin jwenn nou pou w ale pi lwen pase fason nou 'toujou fè li' epi pou w rive nan yon kote ki gen posiblite? Sesyon prensipal yo enkli (tout lè yo bay nan lè lès la): 11 oktòb, 3-4:15 pm “Bèl Rasis: Kijan Moun Blan Pwogresis Perpétuer Mal Ras”; 11 oktòb, 7-9 pm “Faith Summit–Racial Reckoning in America: A Christian Response” ak yon panèl ak Q&A; 12 oktòb, 2-3:30 pm “Panel sou nasyonalis kretyen”; 12 oktòb, 3:45-5:15 pm “Entènasyonal Briefing sou Pandemi COVID-19 la.” Jwenn plis enfòmasyon nan https://nationalcouncilofchurches.us/cug.

— Yon dokimantè sou York Center Co-op nan Lombard, Ill., ap kòmanse sou YouTube wikenn sa a, kòm yon fim nan Tim Frakes Productions ak Sosyete Istorik Lombard. Fim nan prèske yon èdtan gen pou tit “Common Good: The Story of the York Center Co-operative.” Se yon gwoup moun ak fanmi Legliz Frè yo ki te fonde kowoperativ lojman an e, lè seminè a te chita toupre, li te enkli pwofesè ak anplwaye Bethany Theological Seminary. Yon deskripsyon fim nan te di: “Efò pyonye, ​​ki baze sou lafwa sa a te bay lojman jis, kominote, ak opòtinite nan yon epòk vòl blan, liy wouj, ak alyans restriksyon ki efektivman anpeche Ameriken ki pa blan yo patisipe totalman nan rèv Ameriken an. Se yon rèv ki te enfliyanse kou istwa Ameriken an pandan epòk Dwa Sivil la lè yon jèn avoka pou NAACP, ki ta pral vin yon Jij nan Tribinal Siprèm Etazini an, te ekri yon enskripsyon legal bay Prezidan Harry S. Truman, ki te defann. an non co-op, menm jan Truman ak Kongrè a t ap goumen ak kriz yon mank lojman sezon apre Dezyèm Gè Mondyal la. Malgre zak rasis manifeste ki te gen ladann yon dife kwa, twou bal nan fenèt yo, konfli entèn, ak rasis ekonomik sistemik, York Center Co-op ak fanmi blan, Nwa, Azyatik ak jwif ki te rete la, te demontre yo, vwazen yo, ak Amerik, ki rezilta lè moun ki detèmine yo mete sou kote diferans rasyal, relijye ak klas yo, epi travay ansanm pou byen komen an.” Entèvyou te genyen Bill Kostlevy, ki te fèk pran retrèt li kòm direktè Brethren Historical Library and Archives. Gade fim nan nan www.youtube.com/watch?v=jSD8FUKvS5s. Gen yon kopi DVD ki disponib nan Sosyete Istorik Lombard la, ki ap resevwa don pou pwojè a. Pou plis enfòmasyon gade www.frakesproductions.com.

-– Doktè Elizabeth Struble, yon manm Legliz Frè yo nan North Manchester, Ind., ki te eli prezidan pou 2021-22 pa Indiana State Medical Association (ISMA). Eleksyon an te dewoule nan 172yèm Konvansyon Anyèl asosyasyon an nan dat 10-12 septanm, ki te fèt nòmalman pou dezyèm ane akòz pandemi COVID-19 k ap kontinye, se sa rapò ki soti nan jounal Times Union. Struble se yon doktè pratik familyal anplwaye nan Lutheran Health Network ak direktè medikal pou Kosciusko Medical Group nan Warsaw, Ind. Anplis diplòm medikal li, li gen yon mèt nan divinite nan Union Theological Seminary nan New York epi li se yon minis òdone. . Jwenn rapò nouvèl la nan https://timesuniononline.com/Content/Local-News/Local-News/Article/ISMA-Elects-Dr-Elizabeth-Struble-As-President-For-2021-22/2/453/135611.

- Walt Wiltschek ap pran yon nouvo wòl kòm omonye a tan pasyèl nan Illinois Wesleyan University, ansanm ak nouvo pozisyon li kòm minis egzekitif distri pou Legliz Frè yo Illinois ak Wisconsin District. "Nan Wesleyan, Wiltschek pral travay ak etidyan anbasadè plizyè relijyon yo, ki bay konsèy ak enfòmasyon sou divès tradisyon lafwa ki prezan sou lakou lekòl la," te rapòte jounal Pantagraph nan Bloomington, Ill. "Nan pi bon fason, Legliz Frè yo ta dwe yon denominasyon. ki anbrase travay èkumenik ak entèrelijyon, Wiltschek te di. Wesleyan sanble se yon kote li ka fè sa epi rankontre elèv yo kote yo ye nan pwòp vwayaj lafwa yo, kèlkeswa chemen yo ye.” Jwenn rapò a ak yon entèvyou videyo ak Wiltschek nan https://pantagraph.com/news/local/education/watch-now-new-illinois-wesleyan-chaplain-wants-students-to-guide-office/article_d09caf19-ccd1-5dd4-811d-310ab608ae90.html.


Newsline se sèvis nouvèl imel nan Legliz Frè yo. Enklizyon nan Newsline pa nesesèman transmèt andòsman Legliz Frè yo. Tout soumèt yo sijè a koreksyon. Istwa Newsline yo ka reimprime si yo site Newsline kòm sous la. Kontribye nan pwoblèm sa a gen ladan Doris Abdullah, DTori Bateman, Tom Brown, Barbara Daté, Rhonda Pittman Gingrich, Cheylyn Grant, Ed Groff, Anna Lisa Gross, Jess Hoffert, Jessie Houff, John Jantzi, Kara Miller, Nancy Miner, Zakariya Musa, Marie. Willoughby, Loretta Wolf, ak editè Cheryl Brumbaugh-Cayford, direktè Sèvis Nouvèl pou Legliz Frè yo. Tanpri voye konsèy ak soumèt nouvèl bay cobnews@brethren.org . Jwenn achiv Newsline la nan www.brethren.org/news . Enskri pou Newsline ak lòt bilten imel Church of the Brethren epi fè chanjman nan abònman nan www.brethren.org/intouch . Dezabònman lè w itilize lyen ki anlè nenpòt imel Newsline.


Jwenn plis nouvèl Legliz Frè yo:

[gt-link lang="en" label="angle" widget_look="flags_name"]