Liy nouvèl pou 28 me 2021

---

Sitasyon semèn nan:

“Legliz Episkopal Metodis Afriken Vernon se sèl estrikti Nwa ki kanpe sou Historic Greenwood Ave. depi epòk Black Wall Street la ak youn nan sèl edifis ki rete nan masak la. Jouk jounen jodi a, Legliz Historic Vernon AME rete yon rapèl vizyèl sou Masak la ak pwosesis rekonstriksyon an.”

— Soti nan yon atik sou 100yèm anivèsè masak ras Tulsa (Okla.) nan nimewo bilten Konsèy Nasyonal Legliz Kris nan Etazini (NCC) jodi a. Pandan atwosite ki te fèt an 1921, “foul rezidan blan yo, anpil ladan yo te depute e menm te ba yo zam pa ofisyèl vil yo, te desann nan distri Greenwood…. Yo te tire moun Nwa yo san diskriminasyon e yo te boule plis pase 1,200 kay, plizyè santèn biznis Nwa, legliz, lekòl, ak yon lopital Nwa. Avyon prive tou lage bonm terebantin. Plis pase 35 blòk kare nan distri a, nan epòk sa a kominote Nwa ki pi rich nan Etazini yo te rele 'Black Wall Street,' te detwi.”

NCC a rekòmande de nouvo dokimantè ak yon brèf sou evènman an:

Tulsa boule premye sou History Channel dimanch 30 me sa a a 8 pm (lè lès). Gade yon aperçu nan www.history.com/specials/tulsa-burning-the-1921-race-massacre.

Desandans nan Latè pwomiz la: Legacy of Black Wall Street premye semèn sa a epi yo ka disponib pou legliz yo fè tès nan kominote yo. Jwenn plis enfòmasyon nan https://descended.odyssey-impact.org.

Yon brèf Human Rights Watch, ki gen tit “Jistis ki echwe: 100 ane apre masak ras Tulsa,” ak yon videyo ki akonpaye yo bay detay echèk otorite vil ak leta yo. Ale nan www.hrw.org/news/2021/05/21/us-failed-justice-100-years-after-tulsa-race-massacre#.

---

---

Landing page Resous ak enfòmasyon ki gen rapò ak Legliz Frè yo COVID 19: www.brethren.org/covid19

Kongregasyon Legliz Frè yo ki ofri adorasyon sou entènèt nan lang angle ak lòt lang: www.brethren.org/news/2020/church-of-the-brethren-congregations-worship-online.html
* Panyòl/bileng; **Ayisyen Kreyol/bileng; ***Arab/bileng
*español/bilingüe, **kreyol haitiano/bilingüe, ***عربي / ثنائي اللغة

Leve frè ki aktif nan swen sante: www.brethren.org/news/2020/brethren-active-in-health-care.html

Voye enfòmasyon sou legliz pou ajoute nan lis ofrann adorasyon sou entènèt yo cobnews@brethren.org.

Ajoute yon moun nan lis Frè ki aktif nan swen sante a lè w voye non, konte, ak eta bay cobnews@brethren.org.

---

---

1) Sibvansyon Fon pou Katastwòf Ijans yo ale nan DRC, Venezyela, Meksik

Brethren Disaster Ministries te dirije sibvansyon ki soti nan Legliz Frè yo Fon pou Dezas ijans (EDF) pou ede Eglise des Freres au Congo (Legliz Frè yo nan Repiblik Demokratik Kongo a, oswa DRC) reponn a eripsyon yon vòlkan toupre a. vil Goma e pou reponn ak fanmi ki te deplase akoz vyolans yo ki te kouri al nan vil Uvira. Yo bay sibvansyon pou travay sekou COVID-19 tou bay Legliz Frè yo nan Venezyela ak Ministè Bittersweet nan Meksik.

Repiblik Demokratik Kongo

Yo bay Eglise des Freres au Congo yon sibvansyon $5,000 pou reponn ak eripsyon vòlkan Mòn Nyiragongo toupre vil Goma. Eripsyon 22 me a te swiv pa yon seri de tranblemanntè. Apati 25 me, Nasyonzini te rapòte ke omwen 31 moun te mouri ak omwen 40 granmoun ak 175 timoun yo te disparèt. Yo rapòte domaj nan pwopriyete a nan 17 vilaj ki antoure, nan tout savann pou bèt Goma a, ak lòt bò fwontyè a nan Rwanda alantou vil Gisenyi. Yon repons kowòdone ap devlope ak Eglise des Freres au Congo atravè lidèchip pastè Goma Faraja Dieudonné ak lòt dirijan legliz lokal yo. Yo te kontakte frè Rwandan yo tou pou kowòdone yon repons milti-peyi. Yo prevwa sibvansyon adisyonèl.

Yo bay yon sibvansyon $15,000 pou Eglise des Freres au Congo pou sipòte fanmi ki deplase akoz vyolans. DRC gen yon istwa long nan lagè, konfli ame, ak anpil diferan gwoup milis ki aji kòm chèf lagè pou kèk rejyon. Lidè Legliz yo te pataje rapò sou gwoup rebèl Burundi yo ki te boule anviwon 15 vilaj, ak atak repete ki te lakòz fanmi yo kouri. Vyolans la te pran anpil lavi. Fanmi ki te deplase yo te pèdi kay yo, bèt yo, afè yo ak manje yo. Legliz Uvira ap bay èd ak abri pou kèk nan fanmi deplase sa yo. Yo planifye yon pwogram pou sipòte 350 inite fanmi (apeprè 2,800 gason, fanm ak timoun) ak manje ak rad. Chak fanmi ap resevwa mayi, pwa, lwil legim, savon, ak twal pou fè vlope rad. Chak pake èd ap koute anviwon $43, ki gen ladan tout depans transpò ak travayè pou ede nan distribisyon an.

Covid-19

In Venezyela, yon sibvansyon $7,500 kontinye sipò pou pwogram manje Legliz Frè yo (ASIGLEH) pou moun ki an risk ki afekte pa COVID-19 ak kriz imanitè li te lakòz nan peyi a. ASIGLEH rapòte ke nivo COVID-19 yo "senk fwa" pi wo pase nan mwa septanm 2020 ak yon nouvo variant de COVID-19 ap gaye byen vit. Legliz Venezyelyen yo toupre yon kriz akòz enfeksyon COVID-19 ki gaye nan kongregasyon yo, ak Legliz Maracay ki gen pi gwo pousantaj enfeksyon an. Plizyè lidè legliz yo te gen move ka COVID-19 e kèk te mouri. Dimanch 23 me pase a, yon lidè misyonè ki te youn nan kèk lidè fi pami Frè Venezyelyen yo te mouri akoz konplikasyon COVID-19 la. Sibvansyon sa a pral kontinye sipòte pwogram Bon Samariten legliz la, ak yon atansyon patikilye sou lidèchip legliz la ak manm legliz yo ki afekte yo.

In Meksik, yon sibvansyon $5,000 sipòte yon pwogram manje nan Bittersweet Ministries. Te gen yon gwo bès nan ka COVID-19 nan Meksik pandan kèk mwa ki sot pase yo ak peyi a ap diminye kèk restriksyon pandemi. Sepandan, enpak ekonomik pandemi an, espesyalman sou fanmi ki gen pi ba revni yo, kontinye ap devaste. Bittersweet Ministries, atravè lidèchip Gilbert Romero, ap travay ak twa legliz Tijuana ak de pwen ministè pou bay sekou COVID-19 a kèk nan fanmi sa yo ki an risk. Ministè a ap bay manje ak lojman chak jou pou anviwon 350 imigran k ap pase Tijuana.

Pou sipòte finansyèman sibvansyon sa yo, ale nan https://churchofthebrethren.givingfuel.com/bdm.

---

---

2) Bethany akeyi elèv yo pou klas an pèsòn nan mwa Out

Carter di Ekip Lidèchip seminè a toujou ap diskite sou ki lè ak ki jan lòt aktivite an pèsòn nan kominote a pral rekòmanse—ki gen ladan manje komen, chapèl, reyinyon, ak evènman ouvè pou piblik la an jeneral. “Salklas la se toujou premye priyorite nou, men nou espere jwenn fason ki an sekirite pou rasanble kòm yon kominote. Nou ankouraje tout moun pou yo pran mezi ki nesesè pou youn kenbe lòt an sante ak an sekirite.”

Pandan tout pandemi an, Bethany te fè yon gwo angajman anvè sante ak sekirite kominote kanpis la, ki gen ladan patenarya ak Earlham College pou ofri yon klinik vaksinasyon sou lakou lekòl la, amelyore sistèm HVAC nan Sant Bethany, ki mande mask pou figi, epi evite andedan kay la. rasanbleman. Nan mwa mas 2020, Bethany rapidman chanje klas an pèsòn, rasanbleman, sèvis adorasyon, ak reyinyon yo nan Zoom. Mèsi an pati a pwotokòl sa yo, te gen anpil ka COVID-19 nan kominote seminè a.

“Mwen trè rekonesan anvè elèv nou yo ak pwofesè nou yo pou pasyans ak kreyativite yo pandan tan sa a nan ensètitid san parèy,” se sa dwayen akademik Steve Schweitzer di. "Pandan n ap fè tranzisyon pou semès otòn nou an, mwen byen kontan nou pral kapab chak moun epi aprann ansanm ankò, fizikman nan salklas la ak sou ekran an."

---

---

3) Komite Egzekitif WCC wè espwa pou lavni pandan y ap fè apèl ijan pou adrese kriz mondyal yo

Espwa pou tan kap vini an

Sekretè jeneral WCC enterimè Ioan Sauca te di ke li rete plen ak espwa ke 11yèm Asanble WCC a pral fèt nan Karlsruhe, Almay, ane pwochèn, epi li eksprime tou rekonesans pou moun ki bò kote l '. "Mwen rekonesan pou devosyon w pou WCC a," li te di. “Mwen rekonesan pou sèvis devwe manm komisyon an, gwoup konsiltatif, ak patnè nou yo pou kontribisyon ak sipò yo. Mwen toujou rekonesan anvè estaf WCC ak gwoup lidèchip estaf la pou gwo devouman yo nan sèvi manm legliz WCC yo.”

Komite Egzekitif la te resevwa rapò Komite Planifikasyon Asanble WCC la, ki konsantre sou lavi espirityèl ak lòt detay asanble a, ki t ap fèt soti 31 out pou rive 8 septanm 2022, sou tèm “Lanmou Kris la deplase monn nan. Rekonsilyasyon ak Inite.”

Asiste nan zafè fiskal yo

Anplis de planifikasyon pou asanble a ak preparasyon pou reyinyon Komite Santral WCC k ap vini an, Komite Egzekitif la te adopte tou rapò finansye 2020 la epi li te fè siveyans finansye; te resevwa rapò komite odit la epi li te nonmen oditè pou 2021; epi li te resevwa rapò pwogram naratif 2020 epi li te kontwole desizyon anvan yo sou pwogram yo. Yon nouvo Komite Konsiltatif Biwo Lyezon Jerizalèm pral etabli epi nonmen pa sekretè jeneral enterimè a pou konsilte ak konseye sekretè jeneral la sou pwojè espesifik oswa pou ankouraje diskisyon sou pwoblèm kap parèt.

Komite Egzekitif la te resevwa tou rekòmandasyon komite direktè a pou pwojè Green Village la. Komite santral WCC a te revize tou zafè manm yo epi li te apwouve nominasyon yo pou aksyon komite santral WCC a, ki pral rankontre atravè konferans videyo 23-29 jen.

Defèt COVID-19

Nan yon deklarasyon piblik, Komite Egzekitif la te ankouraje mond lan pou yo mete tèt yo ansanm pou "Simonte enjistis ak inegalite mondyal yo, pou defèt pandemi COVID-19 mondyal la." Deklarasyon an mande tout moun ki gen pouvwa pou adrese enjistis ak inegalite deplorab ki te revele pa pandemi an-gouvènman yo, ajans yo, lidè relijye yo, konsèy ak lidè nan kòporasyon ki gen pwopriyetè patant ak materyèl yo- pou egzèse lidèchip epi aji ansanm ijan pou asire yon laj, distribisyon rapid, ekitab, ak abòdab nan terapetik ak vaksen atravè lemond, simonte echèk sa a ak repare mal sa a.

"Piske rezèv vaksen yo rete ensifizan pou satisfè bezwen mondyal la, epi yo konsantre nan peyi ki kapab peye yon prim pou asire aksè, nou sipòte apèl pou egzansyon tanporè patant ki enpòtan ak lòt dwa pwopriyete entelektyèl, yo nan lòd yo retire yon Obstak kle pou ogmante fabrikasyon ak ekipman pou, espesyalman nan peyi kounye a majinalize ak eskli nan rezèv adekwat vaksen ki nesesè yo," deklarasyon an li. "Nou mande tout lidè politik yo pou yo aji pou sante ak sekirite tout moun k ap viv nan fwontyè yo, pou yo avanse remèd syantifik ak medikal ki pral soulaje pandemi an nan peyi yo epi ede akselere fen kriz la globalman."

Komite Egzekitif la te resevwa tou ak enkyetid mizajou sou Kolonbi, El Salvador, Etyopi, ak Myanma.

Priye pou lapè nan Tè Sent la

Komite Egzekitif la, ki pataje yon mesaj solidarite ak moun ak legliz nan Tè Sent la, te eksprime li se "atrèske ak pwofondman emosyone pa soufrans yo enflije kòm konsekans ostilite yo aktyèlman ap kontinye nan Tè Sent la, sonje istwa pèp la. nan rejyon an.”

WCC a transmèt legliz yo ak moun yo nan rejyon an yon sans akonpayman sere nan lapriyè ak nan solidarite. "Ak tout moun ki pèdi moun yo renmen yo, ki te blese, ki te soufri mal ak laperèz kòm rezilta vyolans terib ak destriksyon, nou lapenn," mesaj la li. "Nou renouvle priyè fervan nou pou Bondye pral pote konpasyon ak sajès nan kè ak nan lespri moun ki responsab vyolans yo, ak gerizon ak konsolasyon pou viktim konfwontasyon yo."

Komite Egzekitif la te envite tou divizyon ekumenik la ak tout moun ki gen bon volonte pou yo patisipe nan yon priyè an dirèk pou Tè Sent le 20 me. Priyè a te gen ladann yon sòm ki reponn ak priyè lapriyè.

WCC a, nan yon lèt lidèchip li te siyen, ap mande Konsèy Sekirite Nasyonzini an pou l aji kounye a pou mete fen nan vyolans, san koule, ak destriksyon k ap kontinye ann Izrayèl ak Palestin. "Nou deplore gwo kantite lavi sivil yo, espesyalman timoun ak fanm, destriksyon lekòl ak lopital, ak atak yo sou medya entènasyonal yo pandan konfli sa a," lèt la li. "Responsablite anba lwa entènasyonal pou pwoteje popilasyon ak enstitisyon sa yo se fondamantal, epi fòk gen responsablite pou vyolasyon sa yo."

---

---

EVÈNMAN EVALYASYON

4) Akademi Frè pou Lidèchip Minisyèl anonse dènye lis kou yo

29-30 jen: “Entèprete 1 Korentyen pou Legliz Vennyenyèm Syèk la” yo ofri kòm yon etid endepandan dirije ke Carrie Eikler anseye an konjonksyon avèk evènman Konferans Pre-Anyèl Asosyasyon Minis Frè yo sou Entènèt. Men sa yon deskripsyon te di: “An repons a nouvèl konsènan divizyon nan legliz kay Korent yo, efò Pòl te fè pou geri kò Kris la byenneme te enkli yon lèt enstriksyon ki te ekri nan kòmansman ane 50 epòk nou an. Tèz lèt sa a se yon apèl pou inite ak rekonsilyasyon (1 Korentyen 1:10). Ajanda li a se yon lis lesiv nan pwoblèm ki boulvèse tou de Korentyen yo ak Pòl. Etid endepandan dirije sa a…se yon opòtinite pou entèprete lèt Pòl la kòm ekriti pou legliz vennyèm syèk la. Pandan n ap fè sa, n ap fè eksperyans pouvwa levanjil Pòl la pou l enspire, gide ak ini kwayan jodi a.” Dat limit enskripsyon: 28 me.

16 out-septanm. 10: "Soutine, Geri, ak avanse pou transfòmasyon: Konprann chòk nan yon pandemi" se yon kou sou entènèt an panyòl, ki ofri atravè Hispanic Anabaptist Biblical Seminary/Seminario Biblico Anabautista Hispano (SeBAH). Pou eksprime enterè nan kou sa a, kontakte Aida Sanchez nan sanchai@bethanyseminary.edu oswa 765-983-1821.

25 out-oktob. 19: "Kreyanis nan monn ansyen ak medyeval yo" yo ofri kòm yon kou sou entènèt anseye pa Ken Rogers, pwofesè nan Bethany Theological Seminary. Kou a "bay yon ti apèsi sou istwa Krisyanis la depi nan fen epòk Nouvo Testaman an rive nan lavèy Refòm nan (apeprè 150 a 1450 epòk nou an)," te di. Li pral eksplore “pwoblèm nan etid istwa, premye Krisyanis la, ak kòmansman teyoloji kretyen an. Pandan tout tan, kou a konsantre sou devlopman panse kretyen an. Elèv yo pral eseye konprann panse kretyen kle yo ak lide yo an relasyon ak seremoni ak pratik kretyen yo; familyarize tèt nou ak kèk nan gwo pwoblèm, evènman, ak pèsonalite nan istwa kretyen; epi vin konsyan de pwoblèm ak metòd disiplin istwa legliz ak teyoloji.” Dat limit enskripsyon: 21 jiyè.

15 septanm-Nov. 9: "Ministè Pwovizwa/Tranzisyon: Plis pase antretyen sèlman" yo ofri kòm yon kou sou entènèt anseye pa Tara Hornbacker, fakilte emerit nan Bethany Seminary. Kou a "se yon eksplorasyon pratik nan kado yo ak defi espesifik nan ministè pwovizwa / tranzisyon," te di yon deskripsyon. Li pral eksplore “travay ki nesesè pou ministè pwovizwa/tranzisyon ki gen siksè ak karakteristik pèsonalite ki pi itil pou devlope pou pratike domèn espesyalize lidèchip kongregasyon an. Etidyan yo pral egzamine apèl inik moun yo genyen pou yo mache ak kongregasyon yo nan sitiyasyon ministè entansyonèl alontèm ak alontèm.” Dat limit enskripsyon: 11 out.

13 oktòb-desanm. 7: "Entwodiksyon nan Nouvo Testaman an" yo ofri kòm yon kou sou entènèt Matt Boersma anseye. Dat limit enskripsyon: 8 septanm.

22-24 oktòb plis 14 oktòb ak 4 novanm, soti 6-8 pm (lè lès): "Teknoloji ak Legliz la" yo ofri kòm yon Zoom entansif anseye pa Dan Poole, fakilte nan Bethany Seminary. Dat limit enskripsyon: 17 septanm.

Oktòb 31: “Konstriksyon Wayòm nan nan adorasyon” Sant Ministè Susquehanna Valley (SVMC) ofri. Kounye a planifye pou l an pèsòn nan Stone Church of the Brethren nan Huntingdon, Pa., li pral anseye pa Cindy Laprade Lattimer, Marty Keeney, ak Loren Rhodes. Yon deskripsyon te di: "Dimanch yo inplakabl. Adorasyon fèt chak...sèl...semèn. Li se yon eksperyans espirityèl, kognitif, emosyonèl, ak sansoryèl. Men, san yon bon planifikasyon, adorasyon an ka fasilman vin rasi, san imajinasyon, ak ensab. Seminè sa a fèt pou nenpòt moun ki gen yon wòl nan planifikasyon adorasyon: pastè, lidè mizik, minis layik. Nou pral sèvi ak tou de prezantasyon ak eleman atelye pou sipòte patisipan yo nan devlope yon pwosesis pou planifikasyon adorasyon ki gen sans, ki santre sou Kris la, limenm, reflechi, ak sansib.” Pou anrejistre, ale nan http://events.r20.constantcontact.com/register/event?oeidk=a07ehj4eg4pe32f3e5a&llr=adn4trzab.

Winter / Spring 2022:

De premye semèn janvye 2022: “Yon kote ki gen refij: Ministè Iben” yo ofri nan Atlanta, Ga., kòm yon entansif ansèyman pa Josh Brockway nan estaf legliz la nan Ministè Disip Frè yo. Dat limit enskripsyon an pral anonse.

2 fevriye-29 mas 2022: “Legliz Istwa Frè yo” yo ofri kòm yon kou sou Entènèt Denise Kettering-Lane nan fakilte Bethany Seminary anseye. Dat limit enskripsyon: 20 desanm.

25-26 mas ak 29-30 avril 2022, vandredi 4-9 pm ak samdi 8 am-4 pm (lè lès): "Chemen pou lidèchip efikas, 1ye pati" yo ofri kòm yon Zoom entansif atravè SVMC a, anseye pa Randy Yoder. Dat limit enskripsyon: 25 fevriye 2022. Pou enskri, kontakte Karen Hodges nan hodgesk@etown.edu.

27 avril-21 jen 2022: "Syèl la, lanfè, ak lòt lavi a" yo ofri kòm yon kou sou entènèt ki anseye pa Craig Gandy. Dat limit enskripsyon: 23 mas 2022.

---

---

5) Webinar pou diskite sou bay sipò mityèl lè moun fè eksperyans maladi mantal

---

---

6) Frèm bits

- Konstans Legliz frè yo nan Sid Ohio ak Kentucky District te deside fòmèlman fèmen kòm yon kongregasyon, dapre bilten distri a. "Desizyon sa a te rekonèt nan reyinyon Konsèy Distri a," anons la te di. "Se pou nou ofri sipò nan lapriyè pou manm kongregasyon sa a."

- Pleasant Hill (Ohio) Legliz frè yo ap chanje dat selebrasyon 50yèm anivèsè li yo te planifye okòmansman pou 6 jen. Nouvo dat la se 29 out. Anons la te di: “29 out 1971, se te dat aktyèl dedikasyon inisyal nouvo bilding lan, kidonk li pral 50. ane jiska jou nou selebre 50yèm anivèsè a.”

- Kèk Legliz Frè yo te resevwa don pou pwojè espesyal nan chèk estimilis federal COVID-19 manm yo. Pami yo:

Mechanic Grove Legliz Frè yo nan Quarryville, Pa., te itilize chèk estimilis pou ranmase kèk $26,000 pou yon legliz an Ayiti, te ekri pastè pwovizwa Bob Kettering. Efò a te genyen atansyon medya nan yon jounal nan Lancaster, Pa., ak tou nan Mond anabaptist magazin.

Legliz frè yo nan Buffalo Valley te enspire yon efò menm jan an pou Legliz Delmas Frè yo ann Ayiti, ki te resevwa prèske $40,000. Legliz la te bay $39,792 nan mwa avril pou sipòte plizyè pwojè misyon ki gen ladan $25,000 pou ede kongregasyon Delmas achte yon bilding ak tè.

- Yo te chwazi Juniata College nan Huntingdon, PA pou resevwa yon sibvansyon IDEAS (Ogmante ak divèsifye edikasyon aletranje pou etidyan ameriken) nan men Pwogram Capacity Building Depatman Deta pou etid ameriken aletranje. Yon piblikasyon te di: "Juniata College se youn nan 26 kolèj ak inivèsite ki soti nan tout peyi Etazini, chwazi nan 132 aplikan, pou kreye, elaji, ak/oswa divèsifye mobilite elèv Ameriken yo lòt bò dlo pou sipòte objektif politik etranjè Etazini yo." Kolèj la te resevwa tou $34,936 Sibvansyon Planifikasyon Syans Imanitè nan men National Endowment for the Humanities. Lèt la pral itilize pou devlope yon pwogram entèdisiplinè ki santre sou imanite nan etid povrete nan zòn riral yo pandan ane kap vini an. “Istwa yo gen gwo pouvwa nan ankouraje senpati ak pwovoke imajinasyon. Yon pwojè istwa oral tankou sa a ede nou konprann eksperyans lòt moun. Mwen kontan anpil pou m sipòte efò sa a ki montre santral syans imanitè yo nan edikasyon bakaloreya,” te deklare pwovst Juniata a Lauren Bowen. "Evalyatè NEH yo te fè lwanj inanim yo pou pwojè inovatè sa a." Li degaje konplè yo nan www.juniata.edu/about/news/archive.php?action=SHOWARTICLE&id=6978 ak www.juniata.edu/about/news/archive.php?action=SHOWARTICLE&id=6974.

- Brethren Voices te anonse Pati 2 nan yon seri kout entèvyou Eric Miller ak Ruoxia Li, ko-direktè egzekitif pwogram Misyon Global Legliz Frè yo. "Entwodiksyon Hospice nan Lachin" se tit dezyèm epizòd sa a nan seri a. Li "pataje sou premye eksperyans li ak hospice pandan y ap sèvi kòm volontè pou yon ajans san bi likratif nan Blacksburg, Va., kote yo te ale nan Legliz Good Shepherd of the Brethren," te di anons la. "Se te yon eksperyans totalman nouvo pou li. Etranj ase, li prezante ospis nan lopital la nan Pinding, Lachin, kote li te grandi. Menm lopital sa a, frè yo te fonde an 1911.” Brent Carlson, animatè Brethren Voices, te fè entèvyou ak koup marye a atravè Zoom soti lakay yo nan Pinding, Shanxi Province, Lachin, anvan yo te retounen Ozetazini. Ou ka gade pwogram Brethren Voices nan www.youtube.com/brethrenvoices.

- Christian Peacemaker Teams (CPT) te anonse ke li ap chanje ansyen sistèm alokasyon li a pou aplike "yon modèl salè vivan. nan fason nou konpanse CPTers, "te di yon lage. “Sa gen trant-senk ane, CPT te fòme pou pote chanjman san vyolans nan konfli letal atravè mond lan. Pandan plizyè dizèn ane yo, CPT te grandi ak chanje, li rekonèt ke konfli vyolan anrasinen nan opresyon. Nan lespri sa a, CPT te dedye tèt li kòm yon òganizasyon ki angaje nan transfòme vyolans ak opresyon. Sa vle di transfòme opresyon non sèlman nan kote nou travay yo men tou nan òganizasyon an li menm. Nan monn jodi a, opresyon pran plizyè fòm, tankou opresyon nan fason travayè yo jwenn konpansasyon pou travay yo. Pivotè nan mete yon fen nan vyolans se pote yon fen nan opresyon ekonomik anpil eksperyans. Pandan n ap eksprime solidarite nou ak travayè atravè lemond e n ap defann dwa travayè yo, n ap gade nan òganizasyon nou an pou n wè ki jan nou ka pi byen konpanse CPT yo pou travay yo... Nan yon sosyete kapitalis, valè travay yo eksprime atravè konpansasyon finansye. Poutan, nan CPT, nou vle rekonèt ke travay chak CPTer gen anpil valè. Pa gen okenn kantite lajan ki ka reprezante kalite travay sa a. Kidonk, pandan ke nou pa konpanse pou valè travay la, nou vle konpanse pou CPTers yo ka viv yon vi an sante. Adopte yon modèl konsa gen yon enplikasyon sou bidjè nou. Nou pa prevwa redui okenn nan travay nou yo, men nou espere sikonskripsyon nou yo ka ede fè transfòmasyon sa a yon reyalite.” Jwenn plis enfòmasyon nan www.cpt.org.

- "Sak pou vwayaj lafwa: Pelerinaj etid biblik" yo disponib kounye a nan Konsèy Mondyal Legliz (WCC) kòm yon resous pou Pelerinaj Jistis ak Lapè. Etid biblik yo ofri “divèsè egzanp ak istwa diferan pelerinaj nan Bib la ak dyalòg ant kontèks biblik yo ak kontèks kontanporen” epi yo reflete “diferan aspè pelerinaj” pou ankouraje itilizatè yo “angaje nan pelerinaj endividyèl yo ak nan kominote yo”. WCC ap envite kongregasyon yo pou yo sèvi ak etid biblik sa yo pandan y ap reflechi sou sa sa vle di yon pelerinaj konsa nan pwòp kontèks yo. Gade koleksyon konplè a nan www.oikoumene.org/what-we-do/pelgrimage-justice-and-peace#bible-studies.

- WCC a ap ofri tou yon webinar sou "Sonje masak ki sot pase yo: Onore eritaj ak rezistans nan viktim yo" pou fèt 1ye jen ak yon konsantre sou Amerik di Nò ak Karayib la. Vebinèr la pral sonje epi aprann nan evènman trajik tankou masak ras Tulsa ki te fèt nan Tulsa, Okla., yon syèk de sa an 1921, ak enjistis te bay kominote Azyatik-Ameriken yo tankou masak Chinwa 1871 nan Los Angeles ak Rock la. Springs Riot nan Wyoming an 1885. Diskisyon sou Entènèt la pral abòde tou mizè kominote endijèn yo nan Amerik yo ki te devaste anpil atravè lagè, masak, ak asasinay siksesif, ak atwosite ki asosye ak komès esklav trans-Atlantik la ak notwa "Pasaj Mwayen an". ” kote yo te touye moun inonbrabl. Panelis yo pral eksplore kesyon tankou "Ki jan nou rekonèt trajedi sa yo, epi selebre siviv, rezistans, rezistans, ak ewo nan kominote sa yo?" Panelis yo enkli Robert Turner, pastè Legliz AME Vernon Chapel istorik nan Tulsa ak dwayen akademik Jackson Theological Seminary; Michael McEachrane, ko-fondatè ak manm konsiltatif Rezo Ewopeyen an moun ki desandan Afriken; Jennifer P. Martin, sekretè Edikasyon nan Misyon pou Konsèy Misyon Karayib la ak Amerik di Nò; Daniel D. Lee, dwayen akademik Sant pou Teyoloji ak Ministè Ameriken Azyatik ak pwofesè asistan nan teyoloji ak ministè Azyatik Ameriken nan Fuller Theological Seminary; ak Russel Burns, manm Ministè Nasyonal Endijèn yo ak Konsèy Jistis nan Caucus Indigenous of Western Mining Action Network, ak nan Gwoup Travay Revizyon Konpreyansyon nan Legliz Etazini Kanada. Enskri nan https://us02web.zoom.us/webinar/register/WN_qsguoT97Th2e76YIYcmNvw.

- Rachèl Hollinger nan Elizabethtown (Pa.) Legliz Frè yo, pitit fi Rick ak Trina Hollinger, te kouwone Lancaster County Dairy Princess. Nouvèl la te anonse 16 me via Facebook nan www.facebook.com/lancastercodairypromotion epi li pwograme pou parèt nan Lancaster Farming.

- Pastè Edward Kerschensteiner nan Boise (Idaho) Valley Church of the Brethren te demisyone apre 72 ane nan ministè aktif. Yon imèl Harold Kerschensteiner te di: “Li te sèvi kongregasyon nou an pandan 34 dènye ane yo. Akòz pandemi an, nou te oblije ranvwaye selebrasyon retrèt li epi nou pral fè yon Resepsyon Open House 2-4 pm nan dat 26 jen. Nou te panse li te enpòtan pou remake ke li te kenbe yon wòl pastoral aktif pandan pifò ane sa yo, swa aplentan oswa pati. -tan."

---

Newsline se sèvis nouvèl imel nan Legliz Frè yo. Enklizyon nan Newsline pa nesesèman transmèt andòsman Legliz Frè yo. Tout soumèt yo sijè a koreksyon. Istwa Newsline yo ka reimprime si yo site Newsline kòm sous la. Moun ki kontribye nan pwoblèm sa a gen ladan James Beckwith, Jeanne Davies, Elissa Diaz, Stan Dueck, Jonathan Graham, Ed Groff, Alton Hipps, Harold Kerschensteiner, Bob Kettering, Janet Ober Lambert, Francine Massie, Clara McGilly, Nancy Miner, Paul Mundey, Meredith Owen. , Roy Winter, ak editè Cheryl Brumbaugh-Cayford, direktè Sèvis Nouvèl pou Legliz Frè yo. Tanpri voye konsèy nouvèl ak soumèt bay cobnews@brethren.org . Jwenn achiv Newsline la nan www.brethren.org/news . Enskri pou Newsline ak lòt bilten imel Church of the Brethren epi fè chanjman nan abònman nan www.brethren.org/intouch . Dezabònman lè w itilize lyen ki anlè nenpòt imel Newsline.

---

Jwenn plis nouvèl Legliz Frè yo:

• Konekte nan Seminè Sitwayènte Kretyen 2024
• Sibvansyon Fon pou Katastwòf Ijans bay plis pase $100,000 pou ijans Ayiti
• Repons Kriz Nijerya pwolonje jiska 2024 ak plan pou retire pwogram nan sou twazan
• Sibvansyon EDF nan premye mwa 2024 gen ladan lajan pou yon Inisyativ Rekiperasyon Kriz Sid Soudan.
• Komemorasyon ak sonje komès esklav transatlantik la: yon rapò ak yon refleksyon