Liy nouvèl pou 5 mas 2021

"Nou tout lame li yo, beni Seyè a, nou menm k'ap sèvi l' yo k'ap fè volonte li" (Sòm 103:21).

NEWS
1) Minis milti-pwofesyonèl rasanble pou etid liv
2) Boko Haram lage pastè ki te kidnape nan Pemi, Nijerya, anvan dat limit la
3) Konferans minis nan Nijerya ki te fèt anba pwotokòl strik COVID-19

EVÈNMAN EVALYASYON
4) Webinar pou konsantre sou fason legliz yo ap navige defi pandemi yo

5) Frè yo: Gen anrejistreman sèvis adorasyon konfesyonèl ki disponib, sonje Dale Ulrich ak Sr Dianna Ortiz, Komisyon Konsèy Misyon ak Ministè reyini nan wikenn kap vini an, 'Konstriksyon lapè lè nou divize konsa,' nouvèl ki soti nan kongregasyon, distri, patnè èkumenik, ak plis

Prezidan Joel S. Billi adrese Konferans Minis Ekklesiyar Yan'uwa a Nijerya (EYN, Legliz Frè yo nan Nijerya). Foto pa Zakariya Musa

Landing page Resous ak enfòmasyon ki gen rapò ak Legliz Frè yo COVID 19: www.brethren.org/covid19

Kongregasyon Legliz Frè yo ki ofri adorasyon sou entènèt nan lang angle ak lòt lang: www.brethren.org/news/2020/church-of-the-brethren-congregations-worship-online.html
* Panyòl/bileng; **Ayisyen Kreyol/bileng; ***Arab/bileng
*español/bilingüe, ** kreyol haitiano/bilingüe, ***عربي / ثنائي اللغة

Leve frè ki aktif nan swen sante: www.brethren.org/news/2020/brethren-active-in-health-care.html

Voye enfòmasyon sou legliz pou ajoute nan lis ofrann adorasyon sou entènèt yo cobnews@brethren.org.

Ajoute yon moun nan lis Frè ki aktif nan swen sante a lè w voye non, konte, ak eta bay cobnews@brethren.org.


1) Minis milti-pwofesyonèl rasanble pou etid liv

Pa John Fillmore

Minis milti-pwofesyonèl yo te rasanble ansanm nòmalman pou etidye ak pataje eksperyans yo kòm yon pati nan Pastè a tan pasyèl, Legliz a plen tan. Yo ofri pwogram sa a atravè inisyativ Thriving in Ministry Biwo Ministè Legliz Frè yo.

Patisipan yo te pataje lide pandan de etid liv ki te konsantre sou valè ministè milti-pwofesyonèl ak tabli limit enpòtan ki kontribye nan yon ministè pwospere. Anplis de kontni ki gen anpil valè liv yo ofri yo, patisipan yo te vin pi pre youn ak lòt, yo jwenn sipò pandan y ap konekte ak lòt pastè atravè peyi a. Se Circuit Riders ki soti nan pwogram nan ki fasilite etid liv yo, epi dapre siksè yo, yo konsidere etid liv adisyonèl.

Etid liv yo te angaje minis yo nan konvèsasyon ki gen rapò ak wòl inik ak vital ministè milti-pwofesyonèl genyen nan lavi legliz la, ansanm ak defi inik pastè yo ap fè fas a ap eseye balanse plizyè vokasyon anplis demand fanmi yo ak fanmi yo. devlopman espirityèl pèsonèl. Patisipan yo te rankontre chak semèn pou sis semèn, pataje lide yo nan liv G. Jeffrey MacDonald la. Tan pasyèl se anpil: Pwospere san klèje a plen tan ak Di non pou di wi: limit chak jou ak ekselans pastoral pa David Olsen ak Nancy Devor.

Pastè a tan pasyèl, Legliz a plen tan fèt pou bay sipò pou minis Legliz Frè yo ki gen plizyè vokasyon lè yo konekte yo ak resous ki disponib ak sipò pou ministè yo. Yo ankouraje minis milti-pwofesyonèl yo pou yo pale ak ekzekitif distri yo sou patisipasyon nan pwogram nan, oswa kontakte Biwo Ministè a dirèkteman. Jwenn plis enfòmasyon nan www.brethren.org/ministryoffice/part-time-pastor.

— John Fillmore nan distri Idaho se youn nan pastè a tan pasyèl, legliz aplentan.


2) Boko Haram lage pastè ki te kidnape nan Pemi, Nijerya, anvan dat limit la

Pa Zakariya Musa, EYN Media

Pastè Bulus Yakura, ki te kidnape, lavèy Nwèl nan vilaj Pemi nan zòn gouvènman lokal Chibok, eta Borno, Nijerya, te libere mèkredi 3 mas.

Joel S. Billi, prezidan Ekklesiyar Yan'uwa a Nijerya (EYN, Legliz Frè yo nan Nijerya), nan brèf maten li nan katye jeneral EYN nan Jedi pataje bon nouvèl la, kote yo te fèt lapriyè di Bondye mèsi.

Pale ak Yakura nan telefòn jodi a [Jedi 4 Mas la] te touche kè. "Mwen byen, mèsi pou priyè ou ak enkyetid ou yo," li te di.

Yakura te libere Mèkredi aswè pa gwoup laterè Boko Haram, sous sekirite te di Premium Times la. "Repòtè nou an te wè Mesye Yikura nan katye Maiduguri pandan ke yo te transpòte li nan biwo Sèvis Sekirite Eta a nan Borno, nan apeprè 6:15 pm," rapò a te di.

Semèn pase a, Boko Haram te fè sikile yon videyo kote Yakura te mande gouvènman Nijerya ak Asosyasyon kretyen Nijerya (CAN) pou sove l. Li te di kidnapè li yo te menase pou yo touye l nan fen semèn nan. Li te di nan videyo a: "Se sèlman sèt jou pou m fè apèl pou m jwenn asistans k ap ede m soti nan tòti sa a. “Si w vrèman vle sove m anba soufrans inonbrabl sa a ak menas lavi sa a, lè sa a ou dwe aji vit. Map mande prezidan EYN tou pou l ede mobilize èd ki pral sove m, epi priye pou mwen tou pou Bondye rann bagay yo fasil pou mwen isit la. Jodi a se dènye jou m ap gen opòtinite pou m rele w nan kapasite w kòm paran ak fanmi m nan peyi a. Nenpòt moun ki gen entansyon an dwe ede m epi sove m."

Pitit li yo te refize ale lekòl e madanm li te tonbe malad apre li te gade videyo kote li te anonse dat limit fikse pou egzekisyon li a.

— Zakariya Musa se chèf EYN Media.


3) Konferans minis nan Nijerya ki te fèt anba pwotokòl strik COVID-19

Pa Zakariya Musa

Ekklesiyar Yan'uwa a Nijerya (EYN, Legliz Frè yo nan Nijerya) te fè Konferans Anyèl Minis li yo anba aderans strik ak pwotokòl COVID-19, ak yon kantite minim patisipan, 16-19 fevriye nan Katye Jeneral EYN nan Kwarhi, Zòn Gouvènman Lokal Hong, Eta Adamawa.

Ministè Sekou Dezas EYN te distribye Ekipman Pwoteksyon Pèsonèl COVID-19 pou anpeche pwopagasyon viris mikwoskopik la. Yo te mete dezenfektan men yo, mask pou figi, ak machin pou lave men lokalman yo te mete nan kote estratejik pou itilizasyon jeneral.

Konferans lan te gen 210 patisipan olye de anviwon 1,000 patisipan yo nan sikonstans nòmal yo. Yo te envite delege nan chak Konsèy Legliz Distri a, ki gen ladann Sekretè DCC, Prezidan DCC, Minis DCC, manm Konsèy Konsiltatif, ak kèk lòt minis. Ansyen lidè EYN ki te prezan yo enkli ansyen prezidan Filibus K. Gwama ak Toma H. ​​Ragnjiya, ansyen vis prezidan Abraham Wuta Tizhe, ak ansyen sekretè jeneral Bitrus A. Bdlia, Ayuba Jalaba Ulea, ak Jinatu L. Wamdeo.

Oratè moderatè

Yo te chwazi predikatè a nan katye jeneral EYN nan moun Anthony A. Ndamsai, vis prezidan EYN. Prèch kle a te vize pou reveye minis Bondye yo jan yo rele, "Mu Kula Da Kan Mu." Li te baze mesaj la sou tèks ki te pran nan Travay 20:17 la epi li te avèti nou nan yon epòk kote peche se selebre pa yon jenerasyon ki dezobeyi, kil, ak perverse. Li te ankouraje ke pastè EYN yo espere yo gen plis Bondye paske yo te soufri pèsekisyon grav kòm rezilta Boko Haram. Li te avèti ke moun yo te kòmanse vire pou pwoteksyon èrbal nan kominote yo. Li te fè mansyone cham pa yon solisyon dirab. “Ann depann de Jezi e menm mouri avè l. Pa vin yon minis nan prensip olye ke nan pratik, "li te di.

Diskou prezidan EYN an

Prezidan EYN Joel S. Billi nan diskou li te di ke pandemi mondyal la te fòse rediksyon nan kantite patisipan yo ki te rejte anpil aktivite, li di ke mwatye pen pi bon pase okenn. "Nou pa vle vyole epi vin vyole lalwa," li te di.

Billi te repwoche gouvènman an sou defi sekirite ki te detrès nasyon an. "Wont pou lidè nou yo ki te totalman echwe nan bay sekirite adekwat pou sitwayen li yo. Toujou montre imaj twonpe sou televizyon ki di yo detwi pòch kache nan Boko Haram. Gwo prezans sòlda ki poko rive nan Sambisa [yon kachèt Boko Haram] pandan 11 ane ki sot pase yo. Li te vin lòd nan jounen an tande chak jou sivil ak sòlda yo touye oswa kidnape. Li se malere sonje ke pa gen nòmalman pa gen yon sèl wout, vilaj, vil, vil, oswa rejyon nan tout Nijerya? Ki avni pitit nou yo? Èske legliz la ap siviv? Enfiltrasyon AK47 ak lòt zam danjere nan peyi a vin tounen yon gwo menas pou sekirite.”

Yon gwoup etid biblik nan konferans minis EYN. Foto pa Zakariya Musa

Desizyon sou finans

Pandan konferans lan, yo te envite ekspè finansye yo pou yo bay rasanbleman an enfòmasyon sou dirab peman santral [transmèt yo bay Katye Jeneral EYN], jesyon finansye, ak atitid pou pa respekte politik legliz la pami kèk nan minis yo.

Yo te rapòte ke nan 2020, sibvansyon konje anplwaye yo pa te peye akòz pandemi COVID-19 la ak te sipòte pa anvwa. Fon sibvansyon konje a akimile sèlman N48,000,000. [Ekivalan a $126,035 dola ameriken. N vle di lajan Nijeryen an Naira. Pousantaj echanj aktyèl la se N381 pou $1].

Billi te rele "lèd" ki ensidan ki te rive akòz laks kèk pastè yo ak mank de pridans nan anvwa yo. Se poutèt sa, konferans lan te dakò pou li pèdi sibvansyon konje anplwaye ki pa peye a epi pou konsantre sou lavni an, avèk lespwa ke bagay yo pral chanje pou pi bon an. Vòt an favè desizyon an te 209, ak 1 moun kont, pandan ke 6 te kenbe vòt yo.

Brèf la te note bagay sa yo:

— Se sèlman N17,000,000 [$44,625] ki te reyalize nan yon òf de mwa ki te fèt nan EYN nan tout peyi a jan Majalisa [Konferans Anyèl] 2020 te mande pou yo peye dèt N72,000,000 [$189,000] te fè pou peye salè anplwaye yo.

— Legliz la te kapab peye salè anplwaye yo nan ane 2020 la.

— Yo mande plis efò pou kenbe Peman Santral.

— Peman Santral la ap kontinye ak defi nan remèt lajan ki ba oswa ki pa apwopriye nan legliz yo.

— Dèt total te monte a N104,000,000 [$272,985].

— Yo te ankouraje Sekretè DCC yo pou yo fè remèt nan kont ki apwopriye yo epi pou yo fè distenksyon ant Kont Sustainability, Kont retrèt, ak Kont Syèj.

— Depatman Odit la te kapab vizite 506 Konsèy Legliz Lokal [kongregasyon] pou tcheke liv yo epi yo te idantifye anpil pwoblèm pou koreksyon.

— Yo te avèti legliz yo pou yo depanse san yo pa anrejistre nan liv kach la.

— Gen kèk kongregasyon ki te kreye fason jis pou evite dediksyon 35 pousan an.

— Plis Konsèy Legliz Lokal yo te etabli, men revni ap retresi paske kèk legliz fè don jis pou jwenn otonomi.

— Kèk Branch Legliz Lokal [nouvo plant legliz] pa remèt revni yo bay Konsèy Legliz Lokal yo.

— Gen kèk pastè detann responsablite yo anvè Trezorye ak Sekretè Legliz yo.

— Kisa nou ta dwe fè pou pa rapòte pwojè kapital yo?

— Yo poko chaje lekòl EYN yo 35 pousan remèt.

Rapò Sekretè Konsèy Minis yo

Youn nan evènman kle konferans lan se te yon rapò aktivite prezante pa Sekretè Konsèy Minis yo, Lalai Bukar.

Yo rapòte dis pastè ak 14 madanm pastè yo te mouri an 2020.

Tout kandida ki te apwouve pou òdinasyon yo te òdone nan ane 2020. Konferans lan te apwouve 31 kandida pou minis pwobasyon ak 39 non pou òdinasyon nan estati minis konplè. Nan sans sa a, prezidan EYN te bay lòd pou Konsèy Legliz Distri yo ak Konsèy Legliz Lokal respektif yo pou yo fè tout òdinasyon yo anvan fen me.

Repons kont vyolans Boko Haram

Lidèchip EYN a ap voye yon pastè nan Ngoshe, youn nan kat Konsèy Legliz Distri yo te sakaje pa Boko Haram nan Bayan Dutse, Zòn Gouvènman Lokal Gwoza, Eta Borno.

Apeprè 50,000 refijye yo òganize atravè fwontyè a nan Minawao Kamewoun, pa Komisyonè Nasyonzini pou Refijye yo. Kan refijye sa yo se kote Bitrus Mbatha ap sèvi kòm Koòdonatè EYN, epi kote 13 kongregasyon EYN yo te òganize. Mbatha se youn nan pastè yo ki te fè eksperyans gwo soufrans nan aktivite Boko Haram. Li te nan Baga, kote yo te touye dè santèn de moun ak legliz yo te deplase anvan yo te kouri kite kay yo nan zòn Gwoza, ki pita te abandone nan Boko Haram. Li te pami moun ki te kouri al Kamewoun an 2013.

— Zakariya Musa se chèf EYN Media.


EVÈNMAN EVALYASYON

4) Webinar pou konsantre sou fason legliz yo ap navige defi pandemi yo

Pa Nancy Sollenberger Heishman

Yon webinar kap vini vandredi, 26 mas, a 7:30 pm (lè lès) pral konsantre sou fason kongregasyon yo ap navige defi yo nan rasanble ansanm ak kèk nan kreyativite inisyativ yo nan mitan pandemi an.

Panèl la, ki te òganize pa Stan Dueck nan Ministè Disip Frè yo, ap genyen ladan yo:

- Gary Benesh ak Wallace Cole, ekzekitif distri pwovizwa distri Sidès;

- Danyèl ak Tabitha Hartman Rudy, pastè Ninth Street Roanoke (Va.) Church of the Brethren ak Smith Mountain Lake Community Church of the Brethren nan Wirtz, Va., respektivman; epi

- Jennifer Keeney Scarr, pastè Trotwood (Ohio) Legliz Frè yo.

Anplwaye patwone yo gen ladan Stan Dueck ak Josh Brockway, ko-kowòdonatè Ministè Disip; Nancy S. Heishman, direktè Biwo Ministè a; ak Roy Winter, direktè egzekitif Ministè Sèvis.

Enskri nan https://zoom.us/meeting/register/tJwsce6vqTktE93VSB1vtE805nNN1C3I4t9B.

-– Nancy Sollenberger Heishman se direktè Biwo Ministè Legliz Frè yo.


5) Frèm bits

- Yon anrejistreman sèvis adorasyon denominasyonèl la soti samdi pase 27 fevriye, yo afiche nan tradiksyon angle ak panyòl sou sit entènèt Konferans Anyèl la nan www.brethren.org/ac/online-worship-2021 kote yon bilten disponib tou. Yo rekòmande sèvis la pou adorasyon endividyèl ak pou nenpòt kongregasyon ki ta vle sèvi ak li pou yon sèvis adorasyon dimanch maten k ap vini.

- Souvni: Dale Vernon Ulrich, 89, te mouri 3 mas nan Bridgewater (Va.) Retirement Community. Li te yon administratè dirijan ak pwofesè nan Bridgewater College, yon manm konsèy fondatè Brethren Encyclopedia, Inc., ak yon òganizatè pou selebrasyon entènasyonal 300yèm anivèsè Legliz Frè yo. Li te fèt 1ye mas 1932, nan Wenatchee, Wash., Herbert E. ak Esther Webb Ulrich. An 1953, li marye ak Claire Marie Gilbert Ulrich, ki te patnè li pou 57 ane jouk li mouri. Byen bonè nan maryaj yo, yo te rantre nan Sèvis Volontè Frè yo epi yo te dirije yon pwojè devlopman kominotè nan Baltimore, Md. Premye a nan fanmi li ki te gradye nan kolèj, li te kontinye fè yon doktora nan fizik nan University of Virginia. Karyè 38 ane li nan Bridgewater College te gen ladan l travay kòm pwofesè, dwayen akademik, ak provost. Yon manm tout lavi nan Legliz Frè yo, li te pasyone sou sèvis kolèj la nan legliz la ak sèvis legliz la nan mond lan. Antanke manm konsèy Brethren Encyclopedia, Inc., li te eksplwate pou l vin editè katriyèm volim apre lanmò ansyen editè a, Donald F. Durnbaugh. Pandan tan li nan konsèy la, li te ede planifye ak òganize selebrasyon 300yèm anivèsè mouvman Frè yo, yon evènman ki te fèt nan mwa Out 2008 sou bank yo nan Eder River nan Schwarzenau, Almay. Li te siviv pa madanm li, Doris Metzler Ulrich, ki moun li marye nan 2012; pitit Vernon Ulrich (marye ak Pamela), Daniel Ulrich (marye ak Paula), ak Sharon Wilkinson (marye ak Jay); pitit pitit ak gwo-pitit pitit. Fanmi an planifye yon sèvis memorial nan Bridgewater Church of the Brethren pita ane sa a, lè li pi an sekirite pou rankontre an pèsòn. Yo resevwa kado Memorial nan Bridgewater Church la. Jwenn yon nekroloji nan www.johnsonfs.com/obituaries/Dr-Dale-Vernon-Ulrich?obId=20163600.

- Souvni: Sè Dianna Ortiz, 62, ki te mouri 19 fevriye, yo sonje nan yon lage nan kanpay nasyonal relijye kont tòti (NRCAT). Li te enstrimantal nan mouvman lapè pou mete fen nan lagè nan Amerik Santral nan ane 1980 yo ak ane 90 yo. Lanmò l 'nan plizyè fason make yon epòk pase,” te di souvni an. “Kanpay jenosid ak lagè aveugles ak brital Etazini te sipòte nan Amerik Santral nan ane 1980 yo te mennen mè Ursuline sa a nan mòn Maya nan Gwatemala pou anseye timoun yo li ak ekri an 1987. Yo te espere ke sitwayènte ameriken an nan moun ki vwayaje nan. rejyon an nan plizyè santèn delegasyon lapè ak prezans endividi tankou Sr Dianna ki t ap viv ak travay la ta bay kèk pwoteksyon pou moun k ap viv anba menas laterè ak lanmò konstan. Prèske 200,000 moun ta finalman touye pa fòs militè ak paramilitè nan Gwatemala. Pandan dezan, malgre menas repete, fòmil pwoteksyon sa a te travay pou Sr Dianna. Men, an 1989, lavi li te chanje pou tout tan lè yo te kidnape li, tòtire, ak lage. Istwa li, kouraj li, ak kanpay li pou ekspoze wòl Etazini nan tòti ak jenosid nan Gwatemala te ede enspire mouvman lapè mondyal ki te òganize pandan tout ane 1980 yo nan peyi Etazini ak entènasyonalman pou mete fen nan lagè yo. Soti nan 1990-1996, atravè akò lapè ak retrè gradyèl nan sipò militè ameriken an, lagè yo nan El Salvador, Nikaragwa, ak Gwatemala te fini sitou. Ortiz te fonde Torture Abolition and Survivors Support Coalition International an 1998 e li te sèvi kòm direktè egzekitif li pandan yon dekad. Li te sèvi nan konsèy NRCAT apati 2015-2020. Jwenn yon paj peye lajan taks sou entènèt nan www.tasscdiannaortiz.com.

- Komisyon Konsèy Misyon ak Ministè Legliz Frè yo pral rankontre 12-14 mas atravè Zoom pou reyinyon regilye prentan li yo. Biznis pral dirije pa prezidan Patrick Starkey, asiste pa prezidan eli Carl Fike ak sekretè jeneral David Steele. Anplis reyinyon konsèy konplè a, wikenn nan ap gen ladan reyinyon komite konsèy la ak sesyon egzekitif yo. Reyinyon sesyon ouvri plen konsèy la pral difize atravè webinar Zoom. Enskripsyon davans obligatwa pou wè reyinyon an. Jwenn yon orè, dokiman background, ak plis enfòmasyon sou www.brethren.org/mmb/meeting-info.

- “Konstriksyon lapè lè nou divize konsa” se sijè pwochen Meri Moderatè a te òganize pa Paul Mundey, moderatè Konferans Anyèl Legliz Frè yo. Evènman sou Entènèt 18 mas la a 7 pm (lè lès) pral prezante William H. Willimon, pwofesè Pratik Ministè kretyen nan Duke Divinity School, ak otè anviwon 100 liv, ki te vann plis pase yon milyon kopi. An 1996, yon sondaj entènasyonal Baylor University te fè te nonmen l youn nan 12 predikatè ki pi efikas nan monn ki pale angle. Yon etid 2005 pa Pulpit and Pew Research Center te jwenn li kòm dezyèm otè ki pi lajman li pa pastè pwotestan prensipal yo, epi plizyè milye pastè yo itilize Resous Pulpit li a chak semèn. Evènman an pral eksplore ladrès pratik konstriksyon lapè pou tan sa a, ki yon anons dekri kòm youn ki make pa ka zo kase kontinye nan tou de legliz ak kilti. "Anfaz la pral mete sou espwa, pandan y ap rekonèt nesesite pou reyalis ak plenn." Enskri nan tinyurl.com/ModTownHallMar2021. Pou kesyon, kontakte cobmoderatorstownhall@gmail.com.

- Polo (Ill.) Legliz Frè yo ap kontinye patisipasyon li nan Pwojè Polo Growing ki ogmante rekòt ak bay kòb yo dwe distribye atravè Growing Hope Globally pou ede ti kiltivatè yo elaji pwodiksyon nan kominote ki gen ensekirite alimantè aletranje. Yon rapò nan bilten Highland Avenue Church of the Brethren nan Elgin, Ill., ki se youn nan patnè pwojè yo, fè konnen yon dènye resansman 2020 montre revni $35,500. Sa pote a $530,500 montan total pwojè a te ranmase pandan 16 dènye ane yo.

- Ekip kwa-kiltirèl distri Atlantik Sidès la ap planifye yon evènman pou diskite sou pwoblèm aktyèl yo nan jistis rasyal/etnik ak rekonsilyasyon nan legliz la ak peyi, lè l sèvi avèk yon mini-sibvansyon jwenn nan yon pwogram nan Legliz la nan Ministè Entèkiltirèl Frè yo. Gwoup la pral ofri yon rasanbleman sou Zoom pou distri a pou diskite sou yon liv ansanm, 27 mas. "Resous nou te chwazi a se Oneness anbrase pa Doktè Tony Evans, pastè Oak Cliff Bible Fellowship toupre Dallas, Texas,” yon anons te di. Moun ki enskri pou patisipe ap resevwa yon kopi liv la. Ekip la gen ladan Founa Augustin-Badet, Aida Lymaris Sanchez, Ashley Carrasco, ak Ray Hileman.

- Sid Ohio ak distri Kentucky te anonse li pral pwograme yon Meri pou manm distri a tande moun ki gen konesans espesyalize epi diskite sou sitiyasyon distri a anrapò ak pandemi COVID-19 la. "Kounye a, nou te pase 500,000 lanmò," te di imel ki soti nan konsèy distri a. “Enpak pwogram vaksinasyon yo p ap santi pou kèk tan. Nou menm, kòm Konsèy Distri Sid Ohio Kentucky a, kontinye ankouraje tout kongregasyon yo pou yo evite reyinyon an pèsòn pou anpeche transmisyon COVID-19.” Imèl la rapòte ke "nan distri nou an, yon kantite k ap grandi nan kongregasyon nou yo te afekte dirèkteman pa viris sa a. Nou tris pou rapòte ke nan omwen de nan kongregasyon nou yo, manm lidèchip yo te mouri akòz viris la. Omwen de pastè ak manm de lòt fanmi pastoral yo te dyagnostike ak COVID-19, e nou te tande anpil rapò sou manm legliz k ap goumen kont maladi a.” Ohio se pami 10 pi gwo eta yo nan kantite total ka ak lanmò nan COVID-19.

- Episode mas nan "Brethren Voices," yon pwogram televizyon kominotè Ed Groff ak Portland (Ore.) Peace Church of the Brethren te pwodwi, rakonte istwa David Radcliff ak New Community Project. Radcliff te fè vwayaj aprantisaj nan Arctic Village, Alaska, ak Arctic National Wildlife Refuge depi 2002. “Se yon eksperyans pou aprann sou moun Natif Gwich'in yo ki te viv nan peyi a pou plizyè milye ane,” te di yon piblikasyon. “Porcupine Caribou Herd se karakteristik santral nan fason lavi Gwich'in yo. Yo kwè ke yo espirityèlman konekte ak karibou a e ke yo te mete yo sou Latè nan apeprè menm tan an. Porcupine Caribou imigre, chak ane, sou yon vwayaj de 1,700 mil nan lakou akouchman yo nan Plèn Kòt la nan Refuj National Wildlife Arctic la. Anpil lòt bèt ak zwazo rele kay sa a tou pou akouchman, tankou lous polè, glouton, lous nwa, moose, lynx, malfini, chen mawon, kastò, ak anpil zwazo migratè. Zòn sa a tou se kote enterè lwil oliv gouvènman ameriken an vle fè egzèsis pou lwil oliv. Epizòd la fè entèvyou tou Charlie Swaney, lidè Gwich'in ki soti nan Arctic Village, ki santi ke foraj lwil oliv ta domaje tou de plenn lan ak bann bèt la, vyole dwa moun fondamantal Gwich'in yo. Jwenn epizòd sa a ak lòt epizòd Brethren Voices ki afiche sou YouTube.

- Ekip Christian Peacemaker (CPT) ap selebre yon soulajman tanporè pou Oak Flat, ke yo rele tou Chi'chil Bildagoteel, yon sit sakre moun San Carlos Apache ki sitiye nan Tonto National Forest nan Arizona. Sèvis Forest Ameriken an te fikse pou pran yon desizyon ki ta remèt sit la bay Resolution Copper, ki posede pa Rio Tinto, youn nan pi gwo konpayi min nan mond lan. "Jodi a, nou selebre!" te di yon lage CPT. “Mèsi pou lapriyè, lèt, don, ak siyati ou yo pou sipòte Oak Flat. Depatman Agrikilti Etazini te bay lòd pou Sèvis Forè a retire tanporèman Deklarasyon Final Enpak sou Anviwònman an pou l pran kèk mwa pou l 'fè yon revizyon konplè ki baze sou opinyon enpòtan ki te resevwa nan men kolaboratè, patnè, ak piblik la depi dokiman sa yo te pibliye. .' Sa vle di travay la pa fèt menm si. Nou dwe rete vijilan pandan tan sa a epi kontinye defann souverènte endijèn yo devan politik ekstraksyon kolonyal yo.” CPT te kòmanse pa Legliz Lapè Istorik yo ki gen ladan Legliz Frè yo. Li piblikasyon konplè a nan https://cpt.org/cptnet/2021/03/05/tisn-us-department-agriculture-delays-oak-flat-transfer.

- "Tè legliz nou yo abite se tè sen," te di yon anons nan yon webinar sou 25 mas, nan 6-7 pm (lè lès), ki gen tit "Jistis Klima sou tè sakre: Wòl tè Legliz la nan rezistans ak adaptasyon." Se Creation Justice Ministries ki ofri vebinèr la. Anons sa a te di: “Semans nou simen yo, ni fizikman ni espirityèlman, kapab devlope nan bèl sant lavi ak divèsite lontan apre nou fin ale. Nan yon moman nan kriz klimatik, tè legliz yo ka yon fòs pwisan nan rezistans ak refij.” Moun ki pale yo enkli Norman Wirzba, Gilbert T. Rowe Distinguished Pwofesè nan Teyoloji nan Duke University ak ansyen parèy nan Duke's Kenan Institute for Ethics; Randy Woodley (desandan Keetoowah Cherokee), teyolojyen piblik ak ko-kreyatè / sipòtè Eloheh-Indigenous Center for Earth Justice and Eloheh Seeds; Diana Carroll, rektè, Legliz Episkopal St. Luke, Annapolis, Md.; Avery Davis Lamb, koòdonatè Pwogram Rezilyans pou Ministè Jistis Kreyasyon yo te fasilite. Enskri nan https://us02web.zoom.us/webinar/register/WN_AjxpxsBjST6FXGILctj7lA.

- Ministè èd kretyen yo, yon san bi likratif ki gen rapò ak gwoup anabaptist konsèvatif ki gen ladan Amish ak Mennonit, te pibliye yon konpilasyon istwa sou kretyen nan Nijerya fè fas a pèsekisyon. Pa tounen dèyè: Istwa kretyen Nijeryen ki soufri anba Boko Haram se Pablo Yoder ekri. Pami moun ki te fè entèvyou pou liv la te genyen Carl ak Roxane Hill, ansyen kowòdonatè Nijerya Crisis Response Legliz Frè yo ak Ekklesiyar Yan'uwa a Nigeria (EYN, Legliz Frè yo nan Nijerya). Aktyèlman Roxane Hill se manadjè pwovizwa biwo Misyon Global pou Legliz Frè yo.

- "Nan Jounen Entènasyonal Fanm yo, priye pou fanm atravè mond lan," envite Konsèy Mondyal Legliz yo (WCC). Jounen an selebre 8 mas ak tèm #ChoosetoChallenge. WCC a pral selebre Jounen Entènasyonal Fanm yo ak yon sèvis èkumenik, refleksyon espesyal ak lapriyè pou pataje sou rezo sosyal yo, ak yon lespri priyè pou fanm atravè mond lan. Fanm pral dirije yon sèvis lapriyè nan Sant Ekumenik nan Jenèv, Swis, epi yo pral disponib sou entènèt kòm yon pati nan resous lapriyè WCC chak semèn. Pwojè Thursdays in Black te prepare lapriyè espesyal pou sipòte fanm ki fè fas a abi seksyèl ak vyolans, epi pou mete aksan sou solidarite entènasyonal pou simonte vyolans ki baze sou sèks. Priyè yo disponib kòm "kat" vityèl separe pou poste sou rezo sosyal yo pandan semèn ki mennen nan Jounen Entènasyonal Fanm yo. Jwenn plis enfòmasyon nan www.oikoumene.org/events/international-womens-day.

- Rezo sante kretyen yo ap mande ekite mondyal ak solidarite pou aksè a vaksen COVID-19, nan yon piblikasyon Konsèy Mondyal Legliz yo. WCC te mete tèt ansanm ak plis pase 30 òganizasyon sante kretyen nan ogmante enkyetid konsènan aksè inegal nan sèvis sante ak vaksen COVID-19. Pandan y ap bat bravo pou efò pou genyen vaksen ki san danje epi ki efikas, patnè sante èkumenik yo konsène tou "ak tandans k ap parèt nan peyi rich yo ap rasanble dòz depase pou vaksinen tout popilasyon yo de fwa oswa plis, gonfle pri vaksen pou peyi pòv yo ak imaj jeneral la. nan vaksen ki ba oswa ki pa gen nan peyi ki gen revni ba. Nou menm tou nou enkyete ke menm nan peyi rich yo, minorite rasyal/etnik yo ak moun ki gen revni fèb yo ap majinalize nan aksè a vaksen yo.” Deklarasyon an avèti sou konsekans ekonomik devastatè mank de vaksen yo. Rezo sante kretyen yo, ki se founisè enpòtan nan swen sante nan anpil pati nan mond lan, angaje nan "kenbe kontribisyon yo nan repons mondyal COVID-19 la motive pa ansèyman Jezi nan pwomosyon sante ak gerizon, priyorite moun ki malad ak vilnerab yo, jwenn fòs. nan feblès, lidèchip sèvitè, ak temwayaj sou pouvwa ak lanmou levanjil la.” Li tout deklarasyon an nan www.oikoumene.org/resources/documents/christian-health-networks-appeal-for-global-equity-and-solidarity-in-access-to-covid-19-vaccines.

- Nan plis nouvèl ki soti nan WCC a, òganizasyon an ap rele kretyen atravè lemond pou yo obsève yon semèn nan lapriyè 22-27 mas., yon ane nan pandemi COVID-19 la. "Semèn nan pral envite yon tan nan lapriyè ak refleksyon sou tou de plenn lan ak espwa ki eksprime ak eksperyans atravè mond lan pandan sa ki te yon ane soufrans san parèy, men tou yon sèl lè legliz yo te travay ansanm nan tout nouvo fason pou adapte, reponn. epi akonpaye kominote yo atravè kriz mantal, fizik, ekonomik, espirityèl ak anviwònman an,” anons la te di. Sekretè Jeneral enterimè WCC, Ioan Sauca, te dekri semèn lapriyè a kòm yon opòtinite pou fè eksperyans ak transmèt fidelite komen legliz yo ak Kris la. “Pandan semèn nan, nou pral rasanble pou ofri lapriyè espesyalman pou moun ki pi vilnerab yo ak pou moun ki nan premye liy k ap pran swen yo souvan nan sikonstans difisil; epi renouvle nou nan konpasyon aktif atravè sa ki separe nou an, nan obeyisans ak moun ki te gen konpasyon pou foul moun yo e ki te sèvi pou gerizon yo,” Sauca te di nan piblikasyon an. Y ap ofri yon sèvis lapriyè mondyal ak patisipasyon uit rejyon WCC yo sou Entènèt, epi yon koleksyon resous yo pral disponib sou sitwèb WCC la anvan 18 mas, an Angle, Franse, Alman ak Panyòl. Jwenn plis enfòmasyon nan www.oikoumene.org/events/week-of-prayer-on-covid-19-pandemic.

- Doktè Michelle Migliore, yon manm Crest Manor Church of the Brethren nan South Bend, Ind., ak direktè klinik Mishawaka pou anplwaye vil yo, yo te prezante Drum Major for Community Service Award le 18 janvye. Prim sa a rekonèt moun ak òganizasyon ki bay san egoyis. tan ak resous yo pou amelyore Konte St. Joseph nan Indiana. Li te site pou atansyon li bay detay, koute, ak pran swen.


Newsline se sèvis nouvèl imel nan Legliz Frè yo. Enklizyon nan Newsline pa nesesèman transmèt andòsman Legliz Frè yo. Tout soumèt yo sijè a koreksyon. Istwa Newsline yo ka reimprime si yo site Newsline kòm sous la. Moun ki kontribye nan pwoblèm sa a gen ladan Dana Cassell, Chris Douglas, Stan Dueck, John Fillmore, Jan Fischer Bachman, Ed Groff, Nancy Sollenberger Heishman, Roxane Hill, Nancy Miner, Zakariya Musa, Howard Royer, Ron Stief, ak editè Cheryl Brumbaugh-Cayford, direktè Sèvis Nouvèl pou Legliz Frè yo. Tanpri voye konsèy nouvèl ak soumèt bay cobnews@brethren.org . Jwenn achiv Newsline la nan www.brethren.org/news . Enskri pou Newsline ak lòt bilten imel Church of the Brethren, fè chanjman nan abònman, oswa dezabònman nan www.brethren.org/intouch .


[gt-link lang="en" label="angle" widget_look="flags_name"]