NEWS
1) Biwo Ministè a disponib dokiman pou salè ak benefis pastè 2022
2) Children's Disaster Services fini travay li nan efondreman bilding Surfside
3) Lè pou nou aji se kounye a: Dwa moun ki objeksyon konsyans yo ak Sistèm Sèvis Selektif la
EVÈNMAN EVALYASYON
4) Sèvis Volontè Frè yo retounen nan inite oryantasyon an pèsòn
5) Webinar prezante materyèl lekòl Shine Dimanch pou sezon otòn la
JEZI NAN KATYE A
6) Legliz Easton òganize sesyon Zoom Q&A ak Drew Hart
7) Mohrsville ofri sèvis vesper anyèl nan istorik Pricetown Meetinghouse
8) Legliz Stone ankouraje pwojè liv 'Se yon ti mond'
9) Legliz Zion Hill pou fè sèvis kominotè COVID-19
10) Kongregasyon Mount Vernon òganize Benefis BBQ pou rechèch alzayme a
11) Legliz Manassas kòmanse kanpay pou kolekte twous ijyèn CWS
12) Legliz Kominotè Eaton òganize dezas koud myèl
13) Kongregasyon Nokesville selebre yon "jounen lajwa"
14) Frè yo: Sonje Kermon Thomasson ak Esther Rupel, Brethren Disaster Ministries ouvèti volontè alontèm, Anrejistreman sesyon Konferans Anyèl ki disponib jiska septanm, Brunch Clergywomen's, Brethren Press sou YouTube, ak plis ankò.
Yon nòt pou lektè yo: Kòm anpil kongregasyon retounen nan adorasyon an pèsòn, nou vle mete ajou lis Legliz Frè yo nan www.brethren.org/news/2020/church-of-the-brethren-congregations-worship-online.html. Tanpri voye nouvo enfòmasyon bay cobnews@brethren.org.
Landing page Resous ak enfòmasyon ki gen rapò ak Legliz Frè yo COVID 19: www.brethren.org/covid19
Kongregasyon Legliz Frè yo ofri yon varyete opòtinite adorasyon an angle ak lòt lang: www.brethren.org/news/2020/church-of-the-brethren-congregations-worship-online.html
* Panyòl/bileng; **Ayisyen Kreyol/bileng; ***Arab/bileng
*español/bilingüe, **kreyol haitiano/bilingüe, ***عربي / ثنائي اللغة
Leve frè ki aktif nan swen sante: www.brethren.org/news/2020/brethren-active-in-health-care.html
Voye enfòmasyon sou sèvis adorasyon kongregasyon w la bay cobnews@brethren.org.
Ajoute yon moun nan lis Frè ki aktif nan swen sante a lè w voye non, konte, ak eta bay cobnews@brethren.org.
1) Biwo Ministè a disponib dokiman pou salè ak benefis pastè 2022
Biwo Ministè Legliz Frè yo te voye yon pake anyèl dokiman elektwonik pou Gid pou Salè Lajan Kach ak Tablo pou pastè pou ane k ap vini an, 2022. Yo te bay 24 biwo distri yo atravè denominasyon an, epi chwazi pake a. dokiman yo disponib tou pou telechaje nan paj wèb Biwo Ministè a pou jwenn fòm nan www.brethren.org/ministryoffice/forms.html.
Kèk dokiman ki enkli nan pake a se:
— Yon lèt kouvèti 2022 nan men Nancy Sollenberger Heishman, direktè Biwo Ministè a.
— Tablo ak Gid Salè Lajan Kach 2022, ki disponib tou sou paj wèb Biwo Ministè a pou fòm yo.
— Dokiman ki gen rapò ak Travay Minis ki gen Lisans yo ak plasman etidyan Bethany Seminary.
Akò demaraj ak renouvèlman anyèl pou pastè yo ak kongregasyon yo pa enkli nan pake a men yo disponib sou Entènèt, kòm fòm pdf ki ka telechaje epi ranpli sou paj wèb Biwo Ministè a pou fòm yo.
Pou plis enfòmasyon oswa kesyon kontakte nsheishman@brethren.org.
2) Children's Disaster Services fini travay li nan efondreman bilding Surfside
Pa Lisa Crouch
Ekip Children's Disaster Services (CDS) k ap sèvi nan efondreman bilding Surfside nan Florid te retounen lakay yo apre yon deplwaman sis jou, akòz ti kantite timoun nan enstalasyon yo.
Volontè CDS yo te pare pou sèvi nan Sant Asistans pou Fanmi, men yo te jwenn ke timoun yo ak fanmi ki enplike yo te gen anpil sipò kominotè ak/oswa fanmi andeyò zòn repons pou katastwòf la, sa ki lakòz anpil ti timoun bezwen sant gadri CDS la.
Sa pa etranj nan katastwòf sa yo e, menm jan ak nenpòt deplwaman, ekip la te angaje pou l fleksib nan ede timoun yo bese efè chòk la. Ekip la te kapab travay ak Lakwa Wouj pou idantifye bezwen timoun ki te evakye kay yo epi yo te jwenn abri nan otèl ki tou pre.
Nou apresye volontè CDS yo ki te kapab reponn ak kominote sa a ak trajedi ki kase kè yo. CDS ap pare pou reponn ankò lè apèl la vini.
— Lisa Crouch se direktè asosye Children's Disaster Services, ki se yon pwogram nan Brethren Disaster Ministries. Jwenn plis enfòmasyon nan www.brethren.org/cds.
3) Lè pou nou aji se kounye a: Dwa moun ki objeksyon konsyans yo ak Sistèm Sèvis Selektif la
Pa Maria Santelli, Sant sou Konsyans ak Lagè (CCW)
Si w gen enkyetid sou dwa moun ki objeksyon konsyans yo ak Sistèm Sèvis Selektif (aka "prouyon an"), moman pou aji se kounye a.
Kesyon sou avni Sèvis Selektif yo te soulve nan 2015, apre tout pozisyon konba militè yo te louvri pou fanm, ak rezon ki fè yo kenbe yon bouyon pou gason sèlman evapore. Nan 2016, Kongrè a ak Prezidan an nonmen Komisyon an sou Militè, Nasyonal, ak Sèvis Piblik pou etidye pwoblèm nan pandan twazan. Konklizyon yo, ki te pibliye nan mwa mas 2020, enkli kenbe Sèvis Selektif ak pwolonje li bay fanm yo.
Menmsi CCW ak anpil lòt kominote lafwa ak lapè, ki gen ladan Legliz Frè yo, te defann pwoteksyon pi solid pou objeksyon konsyans yo, komisyon an te refize rekòmande nenpòt dispozisyon adisyonèl, tankou deklare kwayans objeksyon konsyans nan moman enskripsyon an pou bouyon an.
An menm tan ke komisyon an t ap òganize reyinyon piblik yo ak odyans ofisyèl yo, de defi legal nan pwojè a sèlman gason t ap fè wout yo nan tribinal yo. Dènyèman, youn nan ka sa yo te vin devan Tribinal Siprèm lan, “National Coalition for Men v. Selective Service System (SSS).” Tribinal la rejte ka a, li deklare ke li pral ranvwaye bay Kongrè a, pandan ke yo "aktivman peze pwoblèm nan."
Epi yo ta dwe. Jiska kounye a, Kongrè a te eseye evite konplè, jis, deba piblik, paske li se kontwovèsyal ak sal. Ni bouyon an ni lide pou fè fanm yo lajman aksepte: Majò Jeneral Joe Heck, prezidan komisyon an, te di Komite Sèvis Ame Chanm nan nan mwa me 2021 ke "yon ti majorite ... 52 oswa 53 pousan" nan moun te favorize ekri fanm.
Nou te asiste chak evènman komisyon an te fè. Temwayaj yo te bay lè sa a, ak sa yo te jwenn nan demann FOIA yo, te revele yon gwo opozisyon kont elaji oswa menm kenbe bouyon an. Men, sanble ke vwa sa yo te inyore, oswa pi mal, inyore, nan rapò komisyon an ak temwayaj ki vin apre devan Kongrè a.
Komisyon an sanble tou te inyore enkyetid konsènan efikasite nan enskripsyon Sèvis Selektif pou objektif li deklare. "Mwens pase initil." Se konsa Doktè Bernard Rostker, ansyen direktè li a, te dekri Sistèm Sèvis Selektif la nan temwayaj li devan komisyon an nan mwa avril 2019.
Epi, malgre lefèt ke refize oswa neglije anrejistreman (sa dè milyon de gason te fè) konsidere kòm yon "ofans krim," Depatman Jistis la pa te pouswiv pèsonn depi ane 1980 yo. Gen penalite ekstra-jidisyè, men sa ki pi sevè a – e sa a ki gen anpil chans pouse pi jèn gason yo pou yo enskri pandan twa dènye deseni edmi yo – kapasite pou resevwa èd finansyè etidyan federal la p ap depann de ankò. Enskripsyon SSS, efikas ane akademik sa a! Moun ki pa anrejistre yo toujou entèdi nan travay federal ak fòmasyon travay, epi kèk eta toujou enpoze penalite sou moun ki pa anrejistre tankou refize travay eta a, lisans kondwi, idantite eta a, ak aksè nan kolèj ak inivèsite eta a ak èd etidyan leta.
Kidonk, si Sistèm Sèvis Selektif la pa efikas pou objektif li deklare, epi gouvènman federal la pa vle pouswiv moun ki reziste, epi Kongrè a ak Depatman Edikasyon an kòmanse reyalize ke pinisyon ekstra-jidisyè yo enjis, poukisa nou toujou kenbe Sèvis Selektif alantou? Epi poukisa deba a te tèlman limite nan konsantre li sou pwolonje fado sa a bay fanm yo?
Maj-Jeneral Heck ak komisyon an te ban nou repons lan: “[Enskripsyon Sèvis Selektif] voye yon mesaj rezolisyon bay advèsè nou yo ke nasyon an antye pare pou reponn nenpòt kriz. Li bay tou rekritman mennen nan sèvis militè yo.”
Fwontyè ki mouye sa a ant Depatman Defans ak Sèvis Selektif se youn nan rezon ki fè anpil objektè konsyans refize anrejistre.
Sistèm Sèvis Selektif la te etabli nan lalwa (gras a fondatè CCW yo!) Pou li te yon ajans sivil, pa yon bra nan militè a. Antanke moun ki gen konsyans, nou fè objeksyon pou yo fòse yo epi yo refize nou bay yon pwosedi jis nan objektif pou nou bay rekritè militè yo mennen nan menase vwazen mondyal nou yo.
Li lè pou aboli Sèvis Selektif la. Kongrè a gen opsyon sa a disponib pou yo kounye a. Pwojè lwa toulede parti yo te entwodwi nan Chanm lan (HR 2509) ak Sena a (S 1139) pou anile Lwa Sèvis Selektif Militè a, anile penalite federal yo te enpoze sou tout moun ki pa anrejistre pandan kat dènye deseni yo, epi pwoteje dwa moun ki objeksyon konsyans yo.
Men, gen tou mouvman pou glise yon amannman nan Lwa Otorizasyon Defans Nasyonal la, (NDAA), yon "dwe-pase" bòdwo depans Pentagòn, pou elaji enskripsyon Sèvis Selektif (bouyon) bay fanm yo. Yon amannman konsa dwe anpeche oswa defèt.
CCW ap mande Soukomite Komite Sèvis Ame Chanjman sou Pèsonèl Militè a pou l òganize odyans konplè epi san patipri sou avni Sèvis Selektif, ki gen ladan l tande ofisyèlman divès kalite vwa, tankou kominote lafwa ak lapè–pa sèlman manm komisyon an. Odyans lan sou NDAA a pral 28 jiyè. Deba konplè pa Komite Sèvis Arme House la sou NDAA a pral 31 jiyè. pou elaji bouyon an, ki nou opoze.
Jwenn ko-sponnò HR2509, Lwa Anilasyon Sèvis Selektif, nan www.congress.gov/bill/117th-congress/house-bill/2509/cosponsors. Si manm ou a sou lis sa a, ou ka santi w santi w deplase pou w kontakte yo epi remèsye yo! Si se pa sa, konsidere kite yo konnen poukisa li enpòtan pou yo vin ko-sponsors. Epi si manm ou a nan Komite Sèvis Ame Lame a, ou ka pataje avèk yo poukisa kounye a se moman pou fè odyans konplè epi san patipri sou pwoblèm sa a.
— Maria Santelli se direktè egzekitif Sant pou Konsyans ak Lagè, yon òganizasyon patnè alontèm Legliz Frè yo. Òganizasyon predesesè CCW yo te fonde pa Legliz Lapè Istorik ki gen ladan Legliz Frè yo. Jwenn plis enfòmasyon nan https://centeronconscience.org.
EVÈNMAN EVALYASYON
4) Sèvis Volontè Frè yo retounen nan inite oryantasyon an pèsòn
Sèvis Volontè Frè yo (BVS) ap kòmanse fòmasyon an pèsòn ankò ak oryantasyon ete a pou Inite 329, rasanbleman nan Inspiration Hills Camp nan Burbank, Ohio. Yo prevwa sis volontè pou patisipe.
Anplwaye BVS te anonse yon chanjman nan dat pou inite oryantasyon otòn la, rive 3-22 oktòb, an pèsòn nan Camp Brethren Heights nan Rodney, Mich.
Anplwaye BVS la rapòte ke desizyon an pou retounen nan oryantasyon an pèsòn “te ak anpil atansyon konsidere epi fè rechèch an kolaborasyon ak Sant pou Kontwòl ak Prevansyon Maladi (CDC), Ministè Dezas Frè yo, Sèvis Dezas pou Timoun yo (CDS), ak Ekspedisyon Senyalizasyon Lafwa ( LafwaX). Nou kontan anpil pou nou kapab rasanble san danje epi nan kominote entansyonèl pou eksperyans oryantasyon an yon lòt fwa ankò!”
Yo aksepte aplikasyon pou inite oryantasyon otòn jiska 20 out. Anons la te di: “Tanpri konsidere pataje kado ou yo ak BVS pou sèvi yon mond ki nan bezwen.”
Jwenn plis enfòmasyon sou Sèvis Volontè Frè yo nan www.brethren.org/bvs.
5) Webinar prezante materyèl lekòl Shine Dimanch pou sezon otòn la
Kourikoulòm Shine ki soti nan Brethren Press ak MennoMedia ap ofri yon webinar 27 jiyè a 7 pm (lè lès) pou moun ki enterese jwenn plis enfòmasyon sou sa ki planifye pou sezon otòn la. Enskripsyon an louvri kounye a nan https://shinecurriculum.com/resources/webinar-registration.
“Èske w ap anseye lekòl dimanch otòn sa a? Antre nan anplwaye Shine a pandan n ap mache atravè materyèl yo pou sezon k ap vini an,” anons la te di. “Nou pral ba ou yon apèsi sou chak nivo laj ki gen ladan plan sesyon an ak materyèl elèv yo. Aprann plis sou Tout ansanm: Istwa Bondye pou ou ak mwen, liv istwa biblik pou primè, ak album mizik Shine a, Tout moun Chante".
Kreatè Shine: Viv nan limyè Bondye a “vle timoun ak jèn renmen Jezi, grandi nan lafwa, epi chanje mond lan”, anons la kontinye. “Mond lan ak legliz nou an pa jan yo te ye an 2019–e Shine pa ye tou. Join nou madi 27 jiyè, pandan n ap pataje nouvo pwodwi ak lide pou ede w re-anvizaje fòmasyon lafwa pou yon nouvo jou.”
Moun ki enskri pou webinar a pral resevwa lyen Zoom pa imèl lendi 26 jiyè a. Jwenn plis enfòmasyon sou Shine nan www.brethrenpress.com.
JEZI NAN KATYE A: ISTWA KONGREGASYON
6) Legliz Easton òganize sesyon Zoom Q&A ak Drew Hart
Easton (Md.) Church of the Brethren ap òganize yon Sesyon Kesyon ak Repons sou entènèt ak Drew Hart, ki pral fèt sou Zoom lendi 26 jiyè a 7 pm (lè lès). “Doktè. Hart pral pataje sou liv li a Pwoblèm mwen te wè– Chanje fason Legliz la konsidere rasis," te di yon anons soti nan Ellen Whitacre Wile. "Ou se akeyi yo rantre nan nou! Menmsi ou poko li liv la!” Anons sa a te gen ladann yon rekòmandasyon nan liv la soti nan Shane Claiborne, ki te ekri: "Nan liv sa a anvan tout koreksyon, onèt, ki di laverite, Drew Hart ofri tèt li, lavi li, istwa li, dlo nan je, dife li nan fason ki pi vilnerab nan espere entèwonp vilgè jete lavi nwa nan sosyete nou an. Liv sa a se yon kado ki soti nan kè youn nan jèn teyolojyen ki pi byen file nan peyi sa a. Kenbe li ak anpil atansyon, epi pèmèt li transfòme ou menm ak lari san tache nou yo. Drew Hart la Pwoblèm mwen te wè se yon memwa nan tradisyon blues yo…se blues teyolojik…epi sa ap pouse w fè yon bagay sou rezidi lèd rasis la ki toujou ante nou.” Enskri davans nan https://us02web.zoom.us/meeting/register/tZEuduuqqT4sGNF1uQQotZjkuejKLgpuBrhQ. Moun ki anrejistre yo pral resevwa yon imèl konfimasyon ki gen enfòmasyon sou rantre nan reyinyon an.
7) Mohrsville ofri sèvis vesper anyèl nan istorik Pricetown Meetinghouse
Mohrsville (Pa.) Legliz Frè yo ap òganize Sèvis Vespè anyèl Pricetown li a dimanch 18 jiyè a 7 pm “Vizitè yo akeyi pou yo adore nan pi ansyen Legliz Frè yo ki pa chanje nan Amerik la,” te di yon envitasyon. "Vini epi jwi yon sware nan yon anviwònman lapè menm jan sa te ye depi lontan." Frè Martin Gaube te konstwi kay reyinyon an nan ane 1777, ki te fèt an 1742 e ki te mouri an 1812. Anons la te fè remake ke Christopher Sauer Jr. te òdone Gaube kòm ansyen nan legliz la le 12 out 1780, dezan apre. Sauer te libere nan prizon paske li te opere yon laprès e li te refize sèvi nan Lagè Revolisyonè a. Anons sa a te dekri kay reyinyon an tankou yon miray ki gen yon gwo wòch ki gen anviwon 2 pye epesè, ak yon dimansyon 30 pa 25 pye nan bilding prensipal li a ak 16 pa 16 pye nan yon adisyon ki itilize pou preparasyon fèt lanmou. Fred Steinruck pral dirije sèvis la ak kantik ak mizik espesyal. Pou plis enfòmasyon ak direksyon rele 610-926-5167 oswa kontakte pastè Scott Cooper nan 717-925-9994.
8) Legliz Stone ankouraje pwojè liv 'Se yon ti mond'
Legliz Frè yo Stone nan Huntingdon, Pa., “se nan yon misyon pou ede geri rasis yon liv alafwa atravè nouvo yo 'Se yon ti pwojè liv mond lan,'” rapòte CentralPA.com ak WTAJ nan Altoona. "Inisyativ la te kòmanse lè manm legliz Pamela Grugan te pran nouvo tit granmè ane sa a," rapò a te di. Grugan te di, “Paske youn nan pitit pitit mwen yo blan e lòt la se birasyal, espwa mwen se pou m kapab mennen de pitit pitit mwen yo nan bibliyotèk lokal nou an epi fè yo toulede jwenn liv ki gen karaktè ki sanble ak yo.” Pwojè a gen ladann chwazi ak achte liv ki gen rapò ak ras nan yon libreri Nwa nan Pittsburgh. Jiskaprezan, legliz la te prezante de koleksyon 52 liv nan de diferan bibliyotèk lokal yo, bibliyotèk nan konte Huntingdon ak bibliyotèk kominote Mount Union. Nan travay yo se yon koleksyon ki ta ka disponib pou pwofesè lekòl yo ak ki ta ka vwayaje soti nan yon kote nan yon kote pou lekti evènman, osi byen ke youn pou legliz la li menm. "Lis volonte" legliz la nan liv www.tinybooksonline.com/wishlist/123. Pwojè sa a se youn nan moun k ap resevwa Mini-sibvansyon Healing Racism nan men Legliz Ministè Entèkiltirèl Frè yo. Li atik la konplè nan www.wearecentralpa.com/news/local-news/local-church-on-a-mission-to-help-heal-racism-through-new-book-project.
9) Legliz Zion Hill pou fè sèvis kominotè COVID-19
Zion Hill Church of the Brethren nan Columbiana, Ohio, ap planifye yon sèvis memorial kominotè pou sonje viktim COVID-19 le 7 out a 11 am “Sa a pral yon opòtinite pou moun ki pèdi yon moun yo renmen pandan restriksyon COVID yo fè lwanj ak sonje moun yo renmen,” te di yon avi nan Jounal Maten nouvèl. “Anpil moun pa te bay yon chans pou yo byen lapenn ak yon sèvis. Sa a pral bay moun yo yon opòtinite pou yo pale sou moun yo renmen yo. Pral gen tan mete sou kote pandan sèvis la lè moun ka leve kanpe epi di yon bagay nan memwa yon moun. Youn nan pastè lokal yo pral bay yon prèch kout epi y ap ofri rafrechisman apre sèvis la.” Pou patisipe, rele legliz la nan 330-482-4446 epi kite yon mesaj. Jwenn avi a sou entènèt nan www.morningjournalnews.com/news/local-news/2021/07/county-briefing-756.
10) Kongregasyon Mount Vernon òganize Benefis BBQ pou rechèch alzayme a
Mount Vernon Church of the Brethren nan Wayneboro, Va., ap òganize yon Benefis Barbecue 24 Jiyè pou rechèch alzayme a, kòm yon dine pick-up ki disponib nan 4-6 pm Evènman an se yon pati nan ranmase lajan pou Greater Augusta Walk to End Alzheimer's. . Anplis plat babekyou a, dine a ap gen ladan pwa kwit nan fou, salad chou, desè, ak chwa nan dlo oswa bwason gaz. Pri manje a se $10 e tout lajan an benefisye Ekip Forget Me Nots Nancy pou rechèch alzayme a.
11) Legliz Manassas kòmanse kanpay pou kolekte twous ijyèn CWS
Manassas (Va.) Church of the Brethren te anonse yon kanpay pou kolekte twous ijyèn pou Church World Service (CWS), pastè Mandy North ak Mid-Atlantic District pataje. Kanpay la kòmanse nan mwa Out. Twous ijyèn CWS yo ede sivivan katastwòf yo ak lòt moun ki nan bezwen yo, epi yo depo ak anbake soti nan Sant Sèvis Frè yo nan New Windsor, Md. “Nou te mete ansanm yon lis Amazon pou atik yo pou rann li fasil pou patisipe,” te di. anons la. "Atik yo achte yo pral delivre ba nou epi nou pral gen yon pati asanble twous ijyèn nan mwa Oktòb. Ezite pataje lyen an ak lòt moun epi ann wè konbyen kit ijyèn nou ka mete ansanm!” Lis dezi a se nan www.amazon.com/hz/wishlist/ls/3AAHT1DKP8YKY.
12) Legliz Kominotè Eaton òganize dezas koud myèl
Eaton (Ohio) Community Church of the Brethren pral òganize yon myèl koud 24 jiyè, kote yo pral mete sak ansanm pou twous lekòl Church World Services (CWS). “Vini koud oswa prepare atik kit lekòl! Pral gen travay pou tou de egou ak ki pa egou,” te di yon anons ki soti nan koòdonatè dezas Sid Ohio ak Kentucky District Burton ak Helen Wolf. Myèl la pral kòmanse a 9 am Pote yon manje midi sak epi vini pou yon tan nan sèvis ak zanmitay. Egou yo ta dwe pote machin a koud yo ak yon kòd ekstansyon. Moun ki pa egou yo pral prepare atik kit lekòl yo pou yon evènman asanble ki te planifye pou 19 out. Pou plis enfòmasyon rele Barb Brower nan 937-336-2442.
13) Kongregasyon Nokesville selebre yon "jounen lajwa"
Dimanch 4 jiyè, Nokesville (Va.) Legliz Frè yo te “te fè premye adorasyon nou nan tanp lan!” rapòte pastè pwovizwa Mary Cline Detrick, nan yon imèl bay Newsline sou premye evènman legliz la an pèsòn depi pandemi an te kòmanse. “Nou te suiv direktiv COVID yo ak distans ak mete mask epi selebre ansanm ak yon sèvis selebre ak Salmis la, 'Li BON pou di Bondye mèsi' pandan nou te reflechi sou anpil bagay nou dwe rekonesan pou yo ak rezon ki fè nou rekonesan pou yo. yo.” Detrick te rapòte ke tanp lan te apeprè de tyè plen e ke sèvis adorasyon an te tou retransmèt an dirèk pou moun ki te chwazi pa ale an pèsòn. "Se te yon jou kè kontan," li te ekri.
14) Frèm bits
— Souvni: R. Kermon Thomasson, 85, yon ansyen editè Legliz Frè yo Messenger magazin ak yon ansyen travayè misyon Nijerya, te mouri 12 jiyè lakay li nan Martinsville, Va., kòm konsekans yon gwo konjesyon serebral. Li te fèt 6 fevriye 1936, li te pitit gason defen Posie ak Ruth (Draper) Thomasson, ki te grandi nan Henry County, Va. Li te genyen yon diplòm bakaloreya nan edikasyon nan Bridgewater (Va.) College an 1958. Apre li te gradye, li te fèt. te anseye dezan nan lekòl segondè nan Manassas, Va., apre sa te antre nan Sèvis Volontè Frè yo epi yo te plase pou anseye nan Waka, Nijerya, kòmanse an 1960. Li te travay ak Legliz la Misyon Frè yo nan Nijerya pou yon total de 13 ane. Nan Waka Teacher's College li te sèvi kòm pwofesè ak vis direktè 1963-1971. An 1971-1973 li te baze nan Garkida kòm yon edikatè intendans. Retounen Ozetazini, an 1974 li te kòmanse travay kòm jere editè nan Mesaje Li te vin editè aji an 1977, epi an 1979 yo te rele editè. 20 ane li kòm editè te fini an 1997. Pandan tan li te nan estaf denominasyon an, li te patisipe nan òganizasyon piblikasyon èkumenik ki gen ladan Associated Church Press, kote li te sèvi kòm trezorye. Li te resevwa felisitasyon nan men Inter-Church Features ak anpil prim nan men Konsèy Relasyon Piblik Relijye pou editoryal li yo ak istwa prezante nan Messenger. Li te ekri yon ti papye ki gen tit Ansyen, ansyen istwa a... Yon lòt fwa: Legliz Frè yo nan Nijerya kòm pwodwi nan yon sabatik li te pase nan Nijerya an 1983. Anplis de sa ke yo te yon pwofesè ak ekriven, Thomasson te yon atis ak desen anime, ak nan okazyon desen anime li yo te parèt sou paj sa yo. Messenger ak lòt piblikasyon frè yo. Dènyèman, li te ilistre yon liv istwa pa Frank Ramirez, pibliye pa Brethren Press, rele Frè m brose ak grandè. Li te pasyone sou jeneyaloji, te gen yon enterè nan istwa ak ekriti yo nan Mark Twain, ak yon koleksyon liv vaste. Li te ekri vignettes istorik pou yon seri regilye atik nan la Martinsville Bilten. Li siviv pa madanm li, Margaret (Wampler) Thomasson, pitit gason Galen ak madanm Holly (Williams) Thomasson, ak pitit pitit. Yo planifye yon sèvis memorial pou Lendi 19 Jiyè, a 11 am nan Collins-McKee-Stone Funeral Home nan Martinsville. Fanmi an pral resevwa envite a 10 am ak nan fen sèvis la. Yo resevwa kado kommemoratif yo bay Brethren Volunteer Service, 1451 Dundee Ave., Elgin, IL 60120. Yo ka afiche mesaj souvni ak kondoleyans nan www.dignitymemorial.com/obituaries/martinsville-va/robert-thomasson-10266406.
Brethren Disaster Ministries ap chèche yon lidè pwojè dezas alontèm pou sèvi kòm volontè, travay nan plizyè pwojè rekiperasyon dezas domestik. Moun sa a pral tounen yon pati nan kominote rekiperasyon an nan ede ankouraje bon relasyon ak volontè repons pou katastwòf a kout tèm ak sivivan dezas yo. Volontè a pral travay ak lòt lidè pwojè dezas kòm yon pati nan yon ekip lidèchip. Lidè pwojè katastwòf manadjè biwo a responsab pou sipòte sit lojman volontè ak jesyon biwo a. Sa gen ladan travay nan Microsoft Office ak Google Workspace, epi yo te yon sous prensipal kominikasyon pwojè pa telefòn, an pèsòn, ak pa imel. Responsablite yo gen ladan tou swiv ak rapò sou finans ak dokiman pou volontè ak kliyan kòm byen ke ranpli lòt responsablite pwojè jan sa nesesè, bati relasyon ak patnè lokal yo, kowòdone orè, ak sipòte gwoup volontè k ap rantre ak lidè yo. Dwe gen omwen 21 an, vle deplase atravè peyi a selon asiyasyon, ak vle reprezante Legliz Frè yo ak yo dwe yon temwen kretyen. Yo pral diskite sou longè sèvis la men omwen sèt mwa pi pito. Lòt kondisyon yo enkli bon ladrès entèpèsonèl, kominikasyon, òganizasyon, ak rezoud pwoblèm; fleksibilite; ak yon lisans chofè valab. Yo bay lojman, manje, ak transpò. Yon bous disponib, jan sa nesesè. Yon deskripsyon detaye pozisyon ki disponib. Kontakte direktè Brethren Disaster Ministries Jenn Dorsch-Messler pou plis enfòmasyon oswa kesyon nan jdorsch-messler@brethren.org oswa 410-635-8737. Yon deskripsyon detaye pozisyon ki disponib.
— Souvni: Esther Fern Rupel, 97, dirijan otorite sou istwa abiman ak rad frè yo, te mouri 28 jen nan Timbercrest Senior Living Community nan North Manchester, Ind. Li te fèt 31 mas 1924, youn nan senk pitit fi, A. Byron ak E. Edith (Rohrer). ) Rupel nan fèm fanmi an toupre Walkerton, Ind. Li te gradye nan Manchester College (kounye a Manchester University) an 1947, se yon majè nan ekonomi kay ak minè nan atizay ak edikasyon. Li te resevwa sètifikasyon pwofesyonèl ekonomik nan men Ball State Teacher's College. An 1957, li te resevwa yon metriz nan Purdue University e li te antre nan fakilte Kolèj Sante ak Syans Imèn li yo. Li te pran retrèt nan Purdue apre 31 ane nan anseye aspè istorik ak kiltirèl nan rad ak tekstil. An 1971, li te resevwa yon doktora nan University of Minnesota, ak yon tèz ki gen tit "Orijin, siyifikasyon, ak disparisyon rad ki te preskri ke manm Legliz Frè yo mete yo." Rupel kontribye antre nan la Frè Ansiklopedi epi li te renmen fè prezantasyon sou sijè abiman Frè yo. Kontribisyon li nan Legliz Frè yo te anpil, sou nivo lokal, distri, ak konfesyon, ki gen ladan pami lòt 13 ane nan Konsèy Administrasyon Manchester College; sèvis nan konsèy distri a ak kòm moderatè distri a; prezide komite ki te plante Christ Our Shepherd Church of the Brethren nan Greenwood, Ind.; sèvis nan komite bilding lan pou Manchester Church of the Brethren ak rekonesans pou yon gwo wòl nan konsepsyon kwizin legliz la; sèvis nan Komite Pèmanan delege distri a nan Konferans Anyèl ak prezidan komite nominasyon an; konsepsyon ak kreye bandwòl legliz yo vann nan Konferans Anyèl pou sipòte kòz "Atis pou Grangou". Li siviv pa sè marasa ki idantik li, Alice LaVern Rohrer, ak anpil nyès, neve, gran nyès, ak gwo neve. Yo te fè yon sèvis memorial 10 jiyè nan Manchester Church of the Brethren. Yo resevwa kado Memorial pou Esther Rupel ak Annabel Rupel Endowed Scholarship nan Manchester University ak Heifer International. Jwenn yon obituary konplè nan www.mckeemortuary.com/obituary/Esther-Rupel.
— Yon nòt ki soti nan biwo Konferans Anyèl la semèn sa a, pou moun ki te anrejistre pou yo patisipe nan Konferans 2021 konplè a: "Nou jis dekouvri sit AC Online la ap disponib jiska FEN SEPTEMB!!! Pa bliye ke ou ka tounen sou sit AC Online pou gade nenpòt Sesyon Biznis, Sesyon Insight anrejistre oswa Gwoup Rezo, videyo Kwen Timoun oswa konsè. Sèvi ak imel Aksè nan Konferans Anyèl ke ou te resevwa kòm yon Delege ki anrejistre oswa ki pa Delege pou retounen sou sit la! Jwi!”
— Bethany Theological Seminary prezidan Jeff Carter te reprezante Legliz Frè yo nan reyinyon Komite Santral Konsèy Mondyal Legliz yo nan mwa jen. Li te youn nan 124 manm komite santral ak prezidan atravè mond lan ki te prezan nan premye reyinyon sa a sou entènèt nan komite a, te di yon piblikasyon WCC. "Komite santral WCC a te reyini pou avanse preparasyon pou 11yèm Asanble WCC a, k ap fèt an 2022 nan Karlsruhe, Almay, anba tèm 'Lanmou Kris la deplase mond lan nan rekonsilyasyon ak inite,'" te di. “Komite santral la te abòde tou zafè manm yo epi li te ranfòse divizyon WCC a atravè lapriyè ak pataje. Ajanda a enkli prezantasyon pwogram asanble a pou apwobasyon. Komite santral la te resevwa delegasyon manm legliz yo nan asanble a, nonmen lòt delege epi revize rapò li bay asanble a.... Komite santral la te resevwa aplikasyon pou vin manm de legliz e li te apwouve adisyon ki pwolonje plan estratejik WCC ak estrateji finansye pou enkli 2022.” Jwenn yon apèsi konplè sou reyinyon Komite Santral WCC la nan www.oikoumene.org/news/wcc-shares-overview-of-june-central-committee-meeting-2021.
— Clergywoman yo envite nan vèsyon an vityèl nan evènman tradisyonèl Konferans Anyèl Fanm Klèz yo an pèsòn nan fòm yon “brunch” sou entènèt 22 jiyè kote Joelle Hathaway nan fakilte Bethany Theological Seminary ap pale sou tèm “Pwezi ak imajinasyon espirityèl la”. Hathaway se asistan pwofesè syans teyolojik nan Bethany. Evènman an pral fèt a 12 midi (lè lès). Minis ki gen kreyans yo ka touche 0.1 kredi edikasyon kontinyèl. Enskri davans nan https://zoom.us/meeting/register/tJMtc–orzwsHtV5Dupz5XKLTGdaFKt43ZmI.
— Brethren Press ap poste sou YouTube yon seri "trelè" oswa videyo kout pou pwomosyon pou liv ak kourikoulòm li pibliye. Trelè ki pi resan yo se pou kourikoulòm Shine ak pou Nou pote li nan dlo nan je: Istwa ki soti nan Nijerya. Trelè anvan yo te afiche pou 25 Jou pou Jezi, Pale Lapè, epi Sou entènèt jwèt Cowboy nan lanmè. Tout trelè yo ka gade nan www.youtube.com/channel/UCLJWLcbB-P32Uj2aPecu6jw.
— Distri Nòdès Atlantik te anonse ke konferans distri li otòn sa a pral yon evènman ibrid, tou de an pèsòn ak sou entènèt. Tèm nan se "Renouvle nan Kris la" (Kolosyen 3). Dat yo se 1-2 oktòb nan Elizabethtown (Pa.) College. "Chak patisipan yo ka chwazi swa patisipe sou Entènèt oswa fizikman rantre nan nou nan Elizabethtown pou sèvis adorasyon an ak sesyon biznis," te di anons la. Enskripsyon obligatwa.
— Brethren Voices ap prezante yon gade de gwo plan sou Balèn Bos, te fè yon toune ak Ultimate Whale Watch soti nan Lahaina Harbour, Maui, "pou jwenn yon gade pwòch jeyan lapè sa yo," te di yon anons sou dènye epizòd nan seri televizyon Brethren sa a ki te pwodwi pa Ed Groff ak Portland (Ore.) Peace Church. nan Frè yo. Groff te eksplike: “Premye pwogram Brethren Voices nan ane 2005 la te gen ladan l yon istwa Gwich’in natif natal nan Arctic Village, Alaska, ak koneksyon espirityèl yo genyen ak bann karibou Porcupine. “Karibou yo imigre 1,700 mil pase kay Native Gwich'in yo, nan plenn kotyè yo nan Arctic National Wildlife Refuge. Karibou yo gen yon bagay an komen ak balèn bos yo. Yo tou de fè vwayaj long e pou Humpback yo, se yon migrasyon 6,000 mil.... Pou Bos yo, dlo ki pa fon nan zile Maui, Lanai, ak Molokai bay yon kote ki an sekirite pou ti towo bèf ki fèk fèt yo, pandan y ap konsome apeprè 100 liv lèt manman yo chak jou.” Hannah Pittore pataje enfòmasyon sou Humpback yo ak vwayaj 6,000 mil yo. "Pou Humpbacks yo se yon reaparisyon nan yon istwa nan disparisyon tou pre," Groff te ajoute. "Nou nan yon pwen kote nou bezwen bay Kreyasyon an tout èd li bezwen pou anpeche pwòp disparisyon nou an." Jwenn epizòd sa a ak lòt epizòd Brethren Voices nan www.YouTube.com/Brethrenvoices.
— Sèvis Mondyal Legliz (CWS) te pibliye yon alèt aksyon mande sipòtè yo pou yo kontakte reprezantan Kongrè yo sou yon kesyon ijan ki gen rapò ak imigrasyon. Alèt la mete aksan sou yon politik anti-azil ke yo rekonèt kòm Tit 42, "yon dispozisyon kòd sante ameriken an ke gouvènman an te mal itilize pou bloke azil depi mas 2020," te di alèt la. “Administrasyon Biden te kontinye konte sou politik sa a ki fòse mete moun k ap chèche azil yo deyò sou fwontyè sid la, retounen yo an danje, epi li te kontribye nan separasyon fanmi yo epi bloke dwa legal, imen ak moral moun yo pou chèche azil. Kounye a se yon moman kritik pou mande Administrasyon an mete fen nan ekspilsyon Tit 42 ki vyole dwa moun entènasyonal ak lwa Etazini. CWS te rejwenn moun ki gen lafwa, ekspè sante piblik, ak defansè pou mande fòtman yon fen kategorik nan ekspilsyon Tit 42 kòm yon etap enpòtan nan retabli aksè nan azil. Chak moun k ap chèche pwoteksyon Ozetazini ta dwe gen yon opòtinite san patipri pou pouswiv yon lavi san mal ak opresyon.” Efò sa a gen ladan CWS, Kowalisyon Imigrasyon Entèrrelijyon an, ak kanpay Welcome With Dignity. Fason yo pran aksyon enkli kontakte manm Kongrè a; rantre nan oswa planifye yon vigil lapriyè pandan Jounen Aksyon #Faith4Asylum nan 17-31 Jiyè (yon bwat zouti se nan https://docs.google.com/document/d/1yuXsE3mBf-9VTISDw6FGjrPg8VmcdtyRcT5jO57sFq0/edit); epi siyen Pwomès Welcome With Dignity nan https://actionnetwork.org/forms/pledge-to-welcomewithdignity.
— Tèm pou semèn pwochèn lapriyè pou inite kretyen yo Konsèy Mondyal Legliz yo (WCC) te anonse an 2022. Tèm nan, "Nou te wè zetwal la nan Lès..." (Matye 2:2) ak resous adorasyon ki gen rapò yo te kreye pa Konsèy la Mwayen Oryan nan Legliz ki baze nan Beirut, Liban, ki se konvokatè a pou 2022. Evènman anyèl la se WCC a ak Vatikan an ko-patwone, epi li obsève alantou epòk Pannkòt nan Emisfè Sid la ak ant 18-25 janvye nan Emisfè Nò a. Yon anons te di nan refleksyon sou tèm nan “eksplore ki jan kretyen yo rele pou yo vin yon siy pou monn Bondye a pote inite. “Kretyen yo soti nan diferan kilti, ras ak lang, yo patisipe nan yon rechèch komen pou Kris la ak yon dezi komen pou yo adore l.” Odair Pedroso te di ke kretyen ki soti nan diferan legliz nan peyi Liban ak nan peyi vwazen yo te travay ansanm pou prepare resous yo malgre kriz politik ak ekonomik ki pèsistan nan Mwayen Oryan an, ak eksplozyon Out 2020 la nan Beyrouth ki te lakòz dè santèn de lanmò e ki te kite dè santèn de milye blese oswa san kay. Mateus, sekretè jeneral adjwen enterimè WCC a ak direktè Komisyon Lafwa ak Lòd li a. Mateus te di: “Yo envite nou tounen vin jwenn zetwal nan Lès la epi adore ansanm Pitit Bondye a ki enkarne. “Pou kado espirityèl ki gen anpil valè sa a, nou rekonesan anvè Bondye ak yo.” Resous yo gen ladan yon sèvis lapriyè ouvèti èkumenik, refleksyon biblik ak lapriyè pou uit jou, ak lòt eleman adorasyon. Yo disponib nan lang angle, franse, alman ak panyòl, ak yon tradiksyon Pòtigè ap vini byento. Ale nan www.oikoumene.org/week-of-prayer.
— #Youthtakeover te anonse pou Jounen Entènasyonal Jenès Ekumenik nan dat 12 out. Konsèy Mondyal Legliz (WCC) ap mande jèn ki soti nan legliz manm yo ak patnè èkumenik yo pou yo voye lide yo pou "jèn pran kontwòl" rezo sosyal WCC yo pou montre entèseksyon tèm nan. pou jounen an sou chanjman nan klima. Kesyon k ap gide yo enkli “Ki wòl nou antanke kretyen nan pwoteje anviwònman an?” WCC a ap anvizaje jounen an kòm yon espas pou jèn yo diskite sou chanjman nan klima. Y ap lanse yon seri zouti epi pataje kòm yon pwen depa pou legliz manm yo ak patnè èkumenik yo eksplore tèm nan. Voye lide, bonjou videyo, foto, chante, ak dans, pa imèl bay youth@wcc-coe.org sou oswa anvan 31 jiyè.
— Michelle Blough nan Goshen City (Ind.) Legliz Frè yo se youn nan konpetitè final yo pou Elkhart County 4-H Fair Senior Queen. Èspèktak la selebre moun ki te "rive nan laj la nan distenksyon," ouvè a fanm ki gen omwen 60 ane nan jou ouvèti fwa a. Konpetitè yo pral fè konpetisyon a 5:30 pm nan Madi 20 Jiyè, nan Sauder Hall nan Goshen College Campus, dapre yon rapò nan la. Goshen nouvèl. Blough te nonmen Madam Elkhart County Farm Bureau, Inc. Li sèvi nan Komisyon Konsèy Farm Bureau la ak volontè nan evènman Farm Bureau, se yon manm ak sekretè pou Four Seasons Extension Homemakers Club, li fèk konkli manda li kòm sekretè-trezorye distri a. Michigan City District of Indiana Extension Homemakers Association, epi li sèvi nan konsèy la epi li se sekretè anrejistreman Ryan's Place, yon sant pou timoun, adolesan, ak fanmi ki nan lapenn ki baze nan Goshen. Jwenn atik la konplè nan www.goshennews.com/news/local_news/senior-queen-to-be-chosen-july-20/article_3d6d3df2-d909-11eb-91ea-1bc1f7854198.html.
Newsline se sèvis nouvèl imel nan Legliz Frè yo. Enklizyon nan Newsline pa nesesèman transmèt andòsman Legliz Frè yo. Tout soumèt yo sijè a koreksyon. Istwa Newsline yo ka reimprime si yo site Newsline kòm sous la. Moun ki kontribye nan pwoblèm sa a gen ladan Lisa Crouch, Mary Cline Detrick, Jan Fischer Bachman, Kim Gingerich, Ed Groff, Nancy Sollenberger Heishman, Jo Ann Landon, Pauline Liu, Pat Owen, Howard Royer, Maria Santelli, Fred Swartz, Ellen Whitacre Wile, Burton. ak Helen Wolf, ak editè Cheryl Brumbaugh-Cayford, direktè Sèvis Nouvèl pou Legliz Frè yo. Tanpri voye konsèy ak soumèt nouvèl sou cobnews@brethren.org. Jwenn achiv Newsline la nan www.brethren.org/news . Enskri pou Newsline ak lòt bilten imel Church of the Brethren epi fè chanjman nan abònman nan www.brethren.org/intouch . Dezabònman lè w itilize lyen ki anlè nenpòt imel Newsline.
Jwenn plis nouvèl Legliz Frè yo: