NEWS
1) Ansanm se pou nou Jezi nan katye a
2) Brethren Disaster Ministries konsilte ak distri apre tònad ak tanpèt nan santral Etazini, Children's Disaster Services voye ekip nan Missouri.
3) Sondaj Annuaire revele abitid adorasyon pandan pandemi
4) Ekip distri a soti nan bezwen santi yo konfwonte sa ki mal nan enjistis rasyal
5) Yon limyè sou ti mòn lan nan Legliz Pegi: Rankont inatandi nan Nijerya
PERSONNEL
6) Sherry Chastain demisyone nan anplwaye Children's Disaster Services
JEZI NAN KATYE A: ISTWA SOTI NAN KONGREGASYON
7) Lekti nan katye a
8) Legliz Northview kòmanse fè sèvis dimanch
Prezante
9) 'Moderatè Musings' pou Desanm 2021: Li te vin nan atansyon mwen
10) Frè yo: Remembering Arden Ball, Messenger Radio Episode sou “Advent Waiting,” etid liv patwone pa Pastè a tan pasyèl, Legliz a plen tan, lèt apèl pou vaksen COVID-19 TRIPS Waiver, Tablo Jèn ane pwochèn, liberasyon Ayiti. otaj, plis ankò
Quotes pou semèn nan:
“Lapriyè mwen kontinye santre sou tèm yo te chwazi pou Konferans Anyèl ane pwochèn la: Anbrase youn lòt, menm jan Kris la anbrase nou. Yon pati nan pwosesis anbrase youn ak lòt se kominike avèk lanmou pwoblèm ke nou santi nou bezwen diskite, men fè li dirèkteman. Se fòmil ki dekri nan Levanjil Matye a, chapit 18, vèsè 15-17. Si nou santi nou gen yon pwoblèm ant frè nou oswa sè nou an, Jezi mande nou pou nou ale bò kote moun sa a epi pataje enkyetid la. Mwen konsidere sa se yon pati nan zak anbrase-montre ke nou gen ase sousi pou youn gen rapò ak lòt, pou youn tande istwa lòt, epi pou pataje istwa pa nou.”
— David Sollenberger, moderatè Konferans Anyèl Church of the Brethren, nan nimewo “Moderator's Musings” mwa sa a. Li plis anba a, oswa ale dirèkteman nan www.brethren.org/ac2022/moderator/musings.
“Renmen Bondye, ede nou nan dezespwa soufrans akablan sa a nan pandemi an k ap kontinye menmsi ou te bay konesans ak kapasite pou kreye vaksen ki bay lavi. Pote rekonfò bay moun ki nan lapenn pèdi moun yo renmen yo. Ranfòse tout moun k ap travay pou geri malad yo epi leve gwo fado fatig yo. Ede nou chak pou sipòte sezon lapenn konsantre sa a. Ranpli nou ak lanmou pou pwochen nou pou nou ka ankouraje youn lòt epi mete fen nan pandemi an. Amèn."
— Yon lapriyè Konsèy Nasyonal Legliz Kris yo pataje nan Etazini, ki make 800,000 lanmò Ameriken pou COVID-19.
Nou vle kontinye mete ajou lis kongregasyon Legliz Frè yo ak opòtinite adore yo nan www.brethren.org/news/2020/church-of-the-brethren-congregations-worship-online.html. Tanpri voye nouvo enfòmasyon bay cobnews@brethren.org.
Leve frè ki aktif nan swen sante: www.brethren.org/news/2020/brethren-active-in-health-care.html Ajoute yon moun nan lis la lè w voye non, konte, ak eta bay cobnews@brethren.org.
1) Ansanm se pou nou Jezi nan katye a
Pa David A. Steele, sekretè jeneral Legliz Frè yo
Ansanm, nou te konkli yon pwosesis katran nan disènman pi bonè ane sa a kòm delege Konferans Anyèl yo nòmalman afime vizyon konvenkan an. Deklarasyon vizyon Jezi nan katye nou an se kounye a vizyon Legliz Frè yo.
Ansanm, nou te rankontre nan divès anviwònman atravè peyi a dènye ane sa yo pou diskite ak disène kesyon sou ekriti yo, lafwa nou, ak valè Legliz Frè yo. Entansyon an se pa sèlman pou kreye yon nouvo vizyon ki ta rele nou nan yon nouvo lavi ansanm, yon vizyon kote Jezi se santral, men chanje konsantrasyon ak ton nan diskou entèn nou an, asiste Lespri Bondye a k ap deplase nan mitan nou, entansyonèlman chèche. idantifye sa ki ini nou ak disène sa Bondye ap rele nou pou nou vin ak fè kòm kò Kris la nan tan sa yo.
Ansanm, li enpòtan pou rekonèt ke kèk kontinye gen enkyetid ke vizyon an pa t adrese sa yo te panse yo te bezwen adrese; sepandan, se pou nou pi pwofon espwa ke grasa favè Bondye a, chak kongregasyon, chak manm ka jwenn yon bagay nan vizyon afime nan Konferans Anyèl 2021 la pou enspire yo pandan n ap chèche antre avèk kran nan tan kap vini an.
Ak konklizyon pwosesis la, Ekip Vizyon Konpweyan an plenn pou sa:
— Pa te gen plis sipò antouzyastik pou vizyon an.
— Te gen anpil enkonpreyansyon ak mefyans alantou pwosesis pou afime vizyon an.
— Kominikasyon swivi pa t fidèlman ak totalman transmèt seri sipò kat opsyon yo eksprime.
Sepandan, Ekip Vizyon Konpweyan an rekonesan tou e li kontan:
— Sipò nan lapriyè yo te santi pandan tout pwosesis la.
— Angajman fidèl ak laj anpil moun atravè denominasyon an pandan tout pwosesis la.
— Lespri Bondye a k ap deplase nan mitan nou pandan n ap vire atansyon nou sou prezans Bondye, aktivite, ak gidans nan lavi nou ansanm.
Ansanm, ann eksprime pwofon rekonesans nou anvè manm Ekip Compelling Vision yo pou envestisman tan, talan yo, ak lanmou pwofon yo pou Kris la ak legliz li a: Michaela Alphonse, Kevin Daggett, Brian Messler, Alan Stucky, Kay Weaver, John. Jantzi, Colleen Michael, Donita Keister, Samuel Sarpiya, Paul Mundey, Chris Douglas, ak Rhonda Pittman Gingrich.
Ansanm, se pou nou angaje tèt nou pou nou asiste pwoblèm difisil ak diferans nou ka genyen ak sè nou yo ak frè nou yo nan Kris la grasa ospitalite grasyeuz, lapriyè, ak angajman Matye 18 la.
Ansanm, se pou nou kòm kongregasyon, distri, ak denominasyon avanse pou pi devan epi viv nan vizyon an avèk fidelite, pasyon, ak entèlijans–pou glwa Bondye ak byen pwochen nou an.
Ansanm, antanke Legliz Frè yo, nou pral viv avèk pasyon epi pataje transfòmasyon radikal ak lapè holistic Jezikri a atravè angajman katye ki baze sou relasyon yo. Pou fè nou avanse, nou pral devlope yon kilti pou rele ak ekipe disip ki inovatè, adaptab, e ki pa pè.
Ansanm, pandan n ap chèche viv nan vizyon an, lidèchip denominasyon an vle konnen ki jan yo ka pi byen sipòte ak resous kongregasyon yo. Nou envite w kontinye patisipe ak angajman w nan aplikasyon an pandan n ap chèche ini nan yon misyon komen.
Ansanm, pandan n ap antre nan 2022, se pou nou ak konviksyon ak entansyonèl, se pou nou Jezi nan katye nou yo!
-– Pou plis enfòmasyon ale nan www.brethren.org/compellingvision.
2) Brethren Disaster Ministries konsilte ak distri apre tònad ak tanpèt nan santral Etazini, Children's Disaster Services voye ekip nan Missouri.
Soti nan anplwaye Brethren Disaster Ministries
Yon epidemi devastatè 59 tònad konfime te fèt lannwit lan 10 rive 11 desanm nan santral Etazini an, ki te swiv pa gwo tanpèt nan dat 15 desanm. Koòdonatè Repons Dezas Distrik (DDC) ki soti nan distri Legliz Frè yo ki afekte yo–Illinois ak Wisconsin, Missouri. ak Arkansas, Northern Plains, Sid Ohio ak Kentucky, ak Western Plains–rapòte pa gen okenn domaj nan kominote ki gen kongregasyon Legliz Frè yo.
Children's Disaster Services (CDS) se premye pwogram repons pou Brethren Disaster Ministries. Apati vandredi 17 desanm, yon ti ekip volontè CDS nan yon MARC (Multi-Agency Resource Center) etabli pa Missouri Emergency Management in Defiance, Mo. CDS kontinye travay ak Lakwa Wouj ak lòt patnè pou detèmine lòt opòtinite. pou sipòte timoun ki afekte yo atravè chemen tònad yo, men nan moman piblikasyon sa a pa gen okenn ekip CDS adisyonèl ki te aktive.
Nan nouvèl ki gen rapò, pwogram Resous Materyèl Legliz Frè yo ap voye de chajman dra lenn nan Kentucky nan non Sèvis Mondyal Legliz la.
tònad ekstraòdinè ak tanpèt
Toubiyon nan 10-11 desanm te pase nan omwen 9 eta ak Kentucky, Illinois, ak Missouri ki pi afekte. Plis pase 90 moun ka te mouri, ak 16 toujou disparèt, sa ki fè sa a pi gwo epidemi tònad nan mwa desanm nan dosye.
De tanpèt ekstraòdinè vwayaje plis pase 100 mil chak, pwodui tònad sou wout la. Destriksyon ki te lakòz yo te pote tout ti bouk, tankou Mayfield, Ky., ki pral resevwa anpil èd, men tou, ki te lakòz gwo domaj sa yo, tout dimansyon yo pa totalman li te ye. Sa vle di anpil fanmi ak kominote enkoni yo pa rapòte yo epi yo bezwen asistans.
Epidemi tònad sa a te swiv pa gwo tanpèt le 15 desanm, ki te pote rafal van ki te plis pase 100 kilomèt alè ak 13 tònad konfime nan pati nan gwo plenn yo ak Midwès anwo a. Van ak tònad yo te lakòz domaj nan kay, biznis, ak pye bwa, ak pann kouran nan demi milyon kay.
Kowòdone repons legliz la
Nan yon reyinyon kowòdinasyon anplwaye Brethren Disaster Ministries ak DDC yo, gwoup la te pataje mizajou sou tanpèt yo epi yo te diskite sou planifikasyon repons, ki gen ladan kominote bliye yo ki resevwa ti kouvèti laprès, si genyen, ak èd limite. Sibvansyon ki soti nan Fon pou Katastwòf Ijans Legliz Frè yo (EDF), kowòdinasyon volontè, ak repons volontè a kout tèm gen anpil chans pou yo fè pati repons ki pi long nan tanpèt sa yo.
Brethren Disaster Ministries pral konsantre sou ede ak rekiperasyon alontèm nan kominote ki pa gen desèvi atravè sibvansyon, kowòdinasyon volontè, ak patenarya. Anpil òganizasyon ale nan sit katastwòf yo pou ede netwaye apre katastwòf yo; Brethren Disaster Ministries se pami kèk moun ki rete pou yon long wout rekiperasyon an ki ede fanmi yo rebati lavi yo. Sipòte repons Ministè Dezas Frè yo ak kado finansye nan www.brethren.org/give-winter-tornados.
Sèvis Mondyal Legliz ap voye twous sekou ak bokit netwayaj nan kominote ki afekte yo epi li ap sipòte timoun ki pa akonpaye yo nan Kentucky. Brethren Disaster Ministries pral sipòte patnè alontèm sa a. Ou ka fè pati patenarya sa a lè w konstwi epi voye twous CWS nan Sant Sèvis Frè yo. Pou enfòmasyon, ale nan https://cwskits.org.
Tanpri priye
Tanpri priye pou moun ki te afekte pa tònad ak tanpèt Desanm sa yo. Se pou prezans gerizon Bondye bay lapè ak espwa. Priye pou Bondye bay konsolasyon moun ki nan lapenn pèt moun yo renmen yo ak fòs pou tout moun k ap bay swen pou kominote ki afekte yo.
3) Sondaj Annuaire revele abitid adorasyon pandan pandemi
Pa James Deaton, editè jere pou Brethren Press
Nan kòmansman ane sa a, Annuaire Legliz Frè yo Biwo te fè yon sondaj pou li mande lidè kongregasyon yo pou yo konsidere abitid adorasyon yo pandan pandemi COVID-19 la. Plis pase 300 kongregasyon Legliz Frè yo te patisipe nan sondaj la, ki reprezante plis pase yon tyè nan prèske 900 kongregasyon total ki nan denominasyon an.
Sondaj la te mande kongregasyon yo sou divès fason yo te adore, epi pou yo bay fidbak sou nenpòt opsyon adorasyon sou entènèt yo te ofri akòz pandemi an. Te gen kesyon tou ki gen rapò ak defi kongregasyon yo te rankontre nan konte prezans nan adorasyon an.
Rezilta yo konfime ke yon gwo pousantaj (69 pousan) te adore an pèsòn, men yo te sispann epi yo te kòmanse an pèsòn ankò omwen yon fwa. Epitou, yon gwo pousantaj nan kongregasyon yo adapte yo ofri kèk fòm opsyon adorasyon sou entènèt. Nan kongregasyon sa yo ki te fè sondaj la, 84 pousan yo te adore sou Entènèt, kit yo te retransmèt li an dirèk, yo te anrejistre alavans pou gade pita, oswa yon lòt metòd ibrid.
Lè w egzamine abitid adorasyon sou entènèt la, sondaj la te montre prèske 77 pousan nan kongregasyon ki te reponn yo pa t ofri okenn opsyon adorasyon sou entènèt anvan pandemi an te kòmanse. Lè yo te mande yo si yo te planifye pou kontinye ofri opsyon adorasyon sou entènèt alavni, yon majorite enpòtan (72 pousan) te di yo ta fè sa sou yon baz regilye.
Pa t gen yon teknoloji dominan yo te rele lè yo te mande kongregasyon yo sou platfòm yo te itilize pou adorasyon sou entènèt. Zoom te itilize pa 43 pousan nan kongregasyon ki reponn yo, Facebook pa 47 pousan, ak YouTube pa 45 pousan.
Ki jan pandemi an afekte prezans nan adorasyon an? Pifò kongregasyon yo te wè yon diminisyon nan prezans an pèsòn, men disponiblite adorasyon sou entènèt te lakòz kèk moun wè yon ogmantasyon nan prezans jeneral. An reyalite, 21 pousan nan moun ki reponn sondaj la te di ke prezans adorasyon sou entènèt yo te yon ti jan pi plis pase prezans an pèsòn yo anvan COVID-19, e 8 pousan te di ke li te pi plis pase prezans an pèsòn yo anvan pandemi an. .
Lè yo te mande yo sou konpozisyon moun k ap patisipe sou entènèt, kongregasyon ki te reponn yo te revele yon konpozisyon divès:
— 95 pousan rapòte prezans pa manm aktyèl yo.
— 77 pousan rapòte prezans pa fanmi/zanmi/kolèg manm aktyèl yo.
— 64 pousan rapòte patisipan yo ap viv plis pase de zè de tan nan bilding legliz la.
— 57 pousan rapòte prezans pa fanmi/zanmi/kolèg pastè a.
— 56 pousan te rapòte prezans ansyen manm yo.
— 48 pousan rapòte prezans pa moun ki te deja pa konekte ak legliz la
— 40 pousan rapòte patisipan nan kominote lokal la.
— 26 pousan rapòte prezans pa moun k ap viv deyò Etazini.
— 18 pousan rapòte prezans pa moun ki enterese vin manm.
Konte prezans adorasyon an se te yon defi pou anpil kongregasyon, paske yo te bezwen bay kèk fòm opsyon adorasyon sou entènèt. Gen kèk kongregasyon ki pa t eseye konte angajman sou entènèt pou plizyè rezon. Kongregasyon sa yo ki te kòmanse itilize teknoloji difizyon yo souvan te note enkonsistans pami platfòm yo nan fason yo swiv gade yo.
Avèk Zoom, prezans se pi fasil pou konte, men li souvan difisil pou di konbyen moun nan yon kay k ap patisipe, ak kèk manm fanmi k ap flote nan ak soti nan vi. Metrik pou Facebook ak YouTube yo pi konplèks. Moun ki te itilize de platfòm sa yo souvan te mande sa pou yo fè sou "views" ki dire pou yon brèf kantite tan. Gen lòt ki pa t sèten kijan pou yo jere opinyon ki rive apre yon sèvis adorasyon fini epi li kontinye ap gade sou entènèt.
An rezime, anpil kongregasyon te reponn a pandemi an nan bay kèk fòm opsyon adorasyon sou entènèt, men swiv prezans yo te difisil pou plizyè rezon e kèk te fini jis kontwole angajman sou entènèt olye pou yo eseye quantifier yo.
Biwo Annuaire a kontinye evalye repons sondaj la, sitou sa ki gen rapò ak konte prezans nan adorasyon an, pandan l ap prepare pou l voye fòmilè anyèl li bay kongregasyon an janvye. Lè sa a, y ap bay kongregasyon yo plis enstriksyon.
- Annuaire Legliz Frè yo anplwaye yo se James Deaton, jere editè pou Brethren Press, ak Jim Miner, espesyalis Yearbook.
4) Ekip distri a soti nan bezwen santi yo konfwonte sa ki mal nan enjistis rasyal
Pa Nick Beam, minis egzekitif asosye pwovizwa pou South Ohio ak Kentucky District, avèk Jon Keller, Todd Reish, ak Mike Yingst nan Ekip Jistis Rasyal distri a.
Nou menm nan Sid Ohio ak Kentucky District te toujou fè efò pou nou fè entansyonèl pou nou adrese enkyetid yo nan sosyete nou an. Pa egzanp, pandan yon reyinyon Ekip Renouvèlman Misyonal yon ti tan apre yo te touye George Floyd nan dat 25 me 2020, konvèsasyon an te santre sou trajedi sa a ak epidemi vyolans kont moun ki gen koulè pal, ansanm ak enjistis rasyal sistemik nan peyi nou an ki te deklanche vyolans sa a.
Yo te pataje istwa pèsonèl sou eksperyans nan espas travay ak manm fanmi ak zanmi ki te viktim enjistis rasyal. Soti nan konvèsasyon sa a te soti yon bezwen santi yo kòmanse gen plis entansyonèl sou konfwonte sa a sa ki mal nan sosyete nou an. Nan bezwen sa a, yon gwoup moun te fòme yon Ekip Jistis Rasyal pou adrese pwoblèm sa yo.
Deklarasyon objektif ekip sa a se: Ekip Relasyon Ras Distrik Sid Ohio/Kentucky ap chèche sansibilize manm distri a sou pwoblèm jistis rasyal epi rele nou nan aksyon atravè edikasyon, bati relasyon, ak defans pou pote gerizon ak konplè. nan kominote nou an.
Gwoup sa a te aktif depi fòmasyon li a nan viv nan deklarasyon objektif sa a lè li voye yon bilten chak mwa, li fè reyinyon chak mwa, epi lè li tande istwa moun nan distri nou an ki te afekte dirèkteman pa enjistis rasyal. Kèk lòt aktivite gwoup la ap dirije yon seri Jistis Rasyal pou Karèm pandan Karèm 2021 epi òganize yon atelye jistis rasyal pandan konferans distri nou an nan mwa Oktòb 2021.
Yon gwo reyalizasyon pou gwoup la se fòmasyon yon demann ki te apwouve pa konferans distri nou an nan mwa Oktòb 2021 pou pase nan Konferans Anyèl ete pwochen an nan Omaha, Neb. Rekèt sa a ap chèche non sèlman rele denominasyon an pale kont enjistis yo. , men tou jwenn fason yo kanpe ak viktim yo nan enjistis rasyal ak espwa pou fini ak sa ki mal.
Aktyèlman ekip la ap planifye yon lòt etid biblik karèm pou karèm 2022. Distri nou an gen benediksyon pou genyen ekip moun pasyone sa a k ap travay avèk dilijans pou edike e pou rele distri nou an aji pou ede fini ak sa ki mal ki gaye nan sosyete nou an.
5) Yon limyè sou ti mòn lan nan Legliz Pegi: Rankont inatandi nan Nijerya
Pa Pat Krabacher
Mwen fèk vizite nòdès Nijerya apre yon absans twazan. Sa a te senkyèm vwayaj mwen nan Nijerya e vwayaj mwen an te santre sou wòl mwen kòm yon konseye entènasyonal nan yon kan UNESCO Mondyal Eritaj nan Sukur toupre Madagali sou Out 1-10, 2021 (https://whc.unesco.org/en/list/938). Sepandan, sa m te rive konnen kòm "tèm" vwayaj sa a se te rankont inatandi-moun, kote, ak bagay.
Men istwa de nan rankont inatandi sa yo:
Mwen te rive nan Abuja 21 Jiyè epi Malame ak Ngamariju Titus Mangzha nan Utako #1 Legliz Ekklesiyar Yan'uwa nan Nijerya te byen resevwa mwen (EYN, Legliz Frè yo nan Nijerya). Malame Mangzha dirije Festival Fim Dokimantè Entènasyonal Afriken an (AFIDFF, https://afidff.org/en), yon san bi likratif ki se patnè aplikasyon pou kan Nasyonzini an nan Sukur. Mwen te rive byen bonè pou m ede nan planifikasyon final la pou evènman an, epi nou te gen anpil bagay pou nou fè kòm "elefan an nan chanm nan" se te sekirite kòm Nijerya toujou ap lite pou bay sekirite debaz pou moun k ap viv nan oswa vizite peyi a.
Dezyèm jou mwen an nan Nijerya, Mangzha te mande m 'vole pou rankontre l' nan Yola, yo rantre nan nan yon reyinyon ak gouvènè a nan Eta Adamawa. Lè m rive nan otèl la nan Yola, la nan lobby la mwen wè Markus Gamache, ansyen lyezon anplwaye EYN: premye rankont la inatandi! Li t ap vizite Yola pou l travay sou fè lapè ak lidè lokal yo. Se te bèl bagay pou nou salye yon frè ki nan Kris la epi pou nou ratrape. Li te lyezon EYN pou yon kan travay nan mwa janvye 2016 kote mari m, John, ak mwen te patisipe epi ede bati Legliz Pegi EYN a pou yon kan moun ki deplase entènman (IDP) ki soti Chibok.
Apre sa, apre evènman Sukur la, tounen nan Abuja Markus te dakò pou li kondui m 'pou yon vizit retounen nan Legliz la Pegi, rantre nan yo nan adorasyon la nan Dimanch, 15 Out: yon dezyèm rankont inatandi!
Gamache ak yon zanmi pastè te chwazi m 'pou kondwi nan legliz la, konfese ke li te espere ke li te kapab jwenn li kòm zòn sa a-yon fwa yon zòn aleka nan sid Abuja-te devlope rapidman. Kan travay nou an te fèt prèske 5 ane anvan. Pandan kan travay la, nou te fini mi yo, anplasman an, klòch la, ak yon miray pwopriyete pou bilding legliz la. Lè sa te fini, nou te gen privilèj pou nou asiste sèvis dedikasyon nan nouvo bilding Legliz Pegi a, men ki poko fini, nan dat 29 janvye 2017 la. Youn nan pwen enpòtan yo nan sèvis adorasyon sa a se te soufle shofar, koral fanm yo ak kòral fanm yo. prezantasyon banyè a komemore twa ekip kan travay yo ak volontè EYN yo ki te tout volontè nan Pegi.
Erezman, mòn yo pa deplase epi yon bòn tè sou tèt yon mòn se te “zetwal k ap gide” nou an pandan Gamache te jwenn legliz la ankò – byenke wout kamyon an te pran kan travay nou an pa t egziste ankò.
Akòz reta vwayaj la, nou te rive jis apre sèvis adorasyon an te kòmanse, kidonk ou ka imajine sipriz pastè Pegi a lè nou te antre nan bilding lan. Te gen entwodiksyon prese ak bonjou pou kongregasyon an. Mwen t ap souri e mwen t ap bay moun mwen rekonèt yo. Pastè a te anonse ke Legliz Pegi a ta pral rekonèt pa EYN nan mwa Oktòb 2021 kòm yon kongregasyon konplè - nouvèl enteresan!
Premye enpresyon mwen se te ke Legliz Pegi a te lajman jan nou te kite l, ak yon etaj pousyè tè ak fenèt ki louvri, ban brit, ak banyè plastik ki te komemore kan travay yo toujou sou miray la. Men, pandan m ap gade pi byen, mwen remake amelyorasyon nan bilding lan, ankadreman fenèt yo, pòt ak ankadreman pòt yo, soffits ak fasa. Apre adorasyon an ak chante, koral fanm yo te rete pratike epi mwen te kapab salye anpil nan fanm mwen te rankontre nan ane 2016 la—nou fè youn nan Senyè a!
Mwen espere ke kongregasyon Pegi k ap grandi ak vibran ka jwenn kèk lajan pou kontinye amelyore bilding yo, mwen reyalize ke yo deja gen lajwa Senyè a e yo renmen adore Bondye nou an. Byen fè kanpay travay, volontè, ak Pegi EYN–yon limyè limyè sou ti mòn lan!
-– Pat Krabacher se yon ansyen travayè Sèvis Volontè Frè yo ki gen pwojè ki gen rapò ak Nijerya (2015-2019), k ap sèvi kòm volontè pou pwogram Misyon Global Legliz Frè yo.
PERSONNEL
6) Sherry Chastain demisyone nan anplwaye Children's Disaster Services
Sherry Chastain te demisyone kòm asistan pwogram pou Children's Disaster Services (CDS), ki se yon ministè nan Brethren Disaster Ministries. Li pral fini travay li nan Sant Sèvis Frè yo nan New Windsor, Md., apati 31 desanm.
Chastain te travay pou CDS pou plis pase kat ane, e li te kòmanse sèvis li nan dat 23 me 2017. Travay anvan li nan Sant Sèvis Frè yo te pou IMA World Health kòm yon ansyen asosye Resous Imèn ak asistan egzekitif.
Avèk yon rediksyon nan fòmasyon volontè ak yon vitès pi dousman akòz efè pandemi an, CDS ap diminye pozisyon asistan pwogram nan a tan pasyèl apati premye ane a. Rediksyon nan èdtan sa a te afekte desizyon Chastain ak kapasite pou l kontinye ak CDS.
JEZI NAN KATYE A: ISTWA SOTI NAN KONGREGASYON
7) Lekti nan katye a
Pa Jennie Waering
Legliz Santral Frè yo nan Roanoke, Va. (Distrik Virlina), te fòme yon Ekip Edikasyon Ras an 2019. Atravè etid jistis rasyal ekip la te dirije, kongregasyon Central a te aprann sou diferans ki genyen nan akonplisman edikasyonèl yo, patikilyèman kapasite pou li byen, nan nivo ki ba. -lekòl revni ak gwo popilasyon Nwa ak Panyòl.
Atravè sipò jenere, Central te bay 640 elèv ki nan 2 lekòl primè nan katye anndan vil yo (Lincoln Terrace ak Hurt Park) 4 liv chak kòm yon kado jou ferye—sa vle di 2,560 liv.
Soti 8 desanm rive 14 desanm, kongregasyon ak zanmi Central yo li liv nan 43 klas yo nan 2 lekòl yo epi yo te prezante elèv yo nan klas Prematènèl jiska 5yèm ane liv yo, ansanm ak sak kado dekore.
Kongregasyon an te patisipe nan dekore sak kado yo ak nan lekti pou etidyan yo. Pandan sesyon lekti yo, lektè Central yo te mete aksan sou enpòtans lekti e yo te di elèv yo ke si yo te kapab li byen, yo ka fè nenpòt ki bagay epi fè nenpòt karyè yo vle.
Anpil etidyan te kontan ke liv yo te pou yo kenbe pou tout tan. Moun ki te li pou elèv yo te renmen abilite pou kominike avèk elèv yo epi elèv yo te renmen lektè yo!
— Jennie Waering se yon manm Ekip Edikasyon Ras nan Central Church of the Brethren.
8) Legliz Northview kòmanse fè sèvis dimanch
“Men kèk foto nan premye sèvis nou dimanch. Nou ap planifye pou jwenn yon lòt dat prentan sa a," te rapòte Joy Kain bay Newsline. Li ap prezide Komite Sensibilisation nan Northview Church of the Brethren nan Indianapolis, Ind., ki espere fè yon Sèvis Dimanch chak trimès.
Dimanch sèvis yo te planifye kòm opòtinite amizan pou di Bondye mèsi ak sèvis apre manm legliz yo te bay opinyon nan planifikasyon pou avni kongregasyon an ak mansyone sèvis kòm yon pati enpòtan nan idantite legliz la.
Premye sèvis yo dimanch 21 novanm se te "yon eksperyans pozitif," li te ekri. "Nou te eseye gen plizyè opsyon diferan pou moun yo akomode enkyetid COVID, laj patisipan yo, ak varyete kòz."
Nan plas yon sèvis adorasyon tradisyonèl kongregasyon an te rankontre nan bilding legliz la oswa nan Wheeler Mission pou sèvi pi laj kominote Indianapolis la ansanm. Pami plizyè opsyon yo:
— ede Wheeler Mission prepare yon repa Thanksgiving pou popilasyon sanzabri nan santral Indiana,
— oswa nan bilding legliz la fè pake ti goute pou distribye bay kominote sanzabri pa Pwogram Inisyativ pou Sanzabri ak rasanble sak trete pou moun k ap resevwa sèvis sikyatrik espesyalize pou pasyan ki entène nan Logansport State Hospital,
— oswa pou moun ki patisipe atravè Zoom fè kat oswa ekri lèt pou diferan òganizasyon.
Prezante
9) 'Moderatè Musings' pou Desanm 2021: Li te vin nan atansyon mwen
Pa David Sollenberger, moderatè Konferans Anyèl Legliz Frè yo
Li te vin nan atansyon mwen ke gen kèk moun ki santi mwen bezwen eksplike kèk nan kòmantè fasèt mwen yo ki parèt pafwa nan ekri mwen an. Pou moun ki pa abitye ak tèm sa a, isit la se yon definisyon ofisyèl "googled", ki mwen sèten nou tout dakò se "be all" ak "end all" sous enfòmasyon:
vizaj (/fəˈsēSHəs/, adjektif)
trete pwoblèm grav ak imè ki pa apwopriye fè espre; flipper
Oke, mwen pral aksepte mo flippant la, men feròs (nan yon fason dou, Frè yo) opoze ak nosyon ke li pa apwopriye. Travay 10:15 vin nan tèt ou, “Vwa a pale avè l yon dezyèm fwa, li di l: ‘Pa rele yon bagay ki enpwòpte ke Bondye te fè pwòpte.’” Oke, petèt sa a se yon entèpretasyon twò lach. Men, nan mitan pwoblèm grav anpil nan legliz la, mwen kwè gen tan pou imè, menm jan mwen mande eskiz davans ak moun ki kwè ke trete pwoblèm grav ak imè, an reyalite, pa apwopriye.
Men kèk "jwa ak enkyetid" ke mwen te fè eksperyans nan wòl mwen kòm moderatè depi dènye kolòn mwen an:
-– Mwen te enpresyone pa yon rapò nouvèl nan Associated Press le 31 oktòb pataje kijan gwoup ki gen rapò ak anabaptist yo ki sipòte Christian Aid Ministries yo ap priye aktivman non sèlman pou yo libere travayè yo kidnape an Ayiti, men tou pou kidnapè yo - sa yo rele gang 400 Mawozo yo. Sa pa t yon nouvèl pou nou menm ki pran oserye apèl Jezi pou priye pou ènmi nou yo ak pou moun ki “ki maltrete w” (Lik 6:27-28). Men, sa ki te enpresyone m se rezònman ki te dèyè priyè sa yo, ki te soti nan yon ekriven eksklizyon ki te mete Legliz Frè yo nan mo diferan pase mwen te kapab eksprime sa. "Anabaptis yo tire sou Sèmon biblik sou mòn lan, ki gen kèk nan pawòl ki pi radikal ak kont kiltirèl Jezi yo: renmen ènmi yo, viv tou senpleman, beni moun ki pèsekite yo, vire lòt souflèt yo, andire soufrans ak kè kontan." Yon eksplikasyon brèf konsa, ki soti nan yon piblikasyon eksklizyon, poukisa nou kwè nan yon lòt fason pou viv.
— Mwen te sezi wè efò Ilexene Alphonse te fè, pastè Eglise des Freres Haitiens nan Miami, Fla., ki te fasilite livrezon twa kamyon pwovizyon sekou nan pati tranbleman tè ann Ayiti. Nan sikonstans ekstrèmman difisil, li te ede navige vwayaj danjere, difisil, ak koute chè pou kamyon yo nan Saut Mathurine, zòn nan sidwès Ayiti kote Frè Ayisyen yo kòmanse rekonstwi apre tranbleman tè a. Yo te dekri deskripsyon Ilexene sou vwayaj difisil la, ki te reyalize grasa favè Bondye ak detèminasyon Frè Ayisyen yo, nan yon atik espesyal Newline 29 oktòb la.
-– Apresyasyon kontinye pou fason yo varye nan ki kongregasyon Legliz Frè yo ap “Jezi nan katye a” jan vizyon ki fèk adopte a mande sa. Pandan Halloween lan, anpil kongregasyon te patisipe nan yon sistèm distribisyon sirèt ki rele Trunk or Treat, ki te satisfè obligasyon chak ane vizitè yo pou tou de sirèt ak manje ki an sante, pandan y ap pèmèt distans sosyal. Nan Shepherd's Heart Fellowship nan Osceolo, Ind., yo te envite timoun yo nan legliz la pou jwèt ak pri.
— Mwen te dekouvri divès kalite ministè yo ke nou Frè yo angaje nan kèk ane de sa, menm anvan te gen yon vizyon konvenkan, lè mwen te dakò vizite chak legliz nan South Central Indiana District ak anrejistre yon deskripsyon 10-15 segonn nan youn nan ministè yo. Franchman, mwen te espere 30 gadmanje manje ak petèt 20 bous fanm k ap fè lenn pou yon abri pou sanzabri ki tou pre. Mwen te tèlman mal. Sa m te jwenn se te yon varyete enkwayab nan fason kongregasyon yo nan yon sèl distri a te rive jwenn bezwen kominote yo. Ou pa bezwen gade tout videyo a, men si w gen kèk minit, tcheke sa 43 kongregasyon te fè depi kèk ane de sa nan yon distri Indiana. Dapre mwen konnen, pèsonn nan okenn nan kongregasyon sa yo pa t panse jis paske yon lòt kongregasyon te gade misyon yon lòt jan, yo pa t ap “frè”. Women 12:6 di: “Nou gen diferan kado, dapre favè Bondye bay chak nan nou. Si don ou a se pwofetize, ebyen pwofetize dapre lafwa ou.” (NIV). Mwen kontinye kwè ke Frè yo bezwen youn anbrase lòt, menm nan mitan diferan apwòch nou pou sèvi Jezi, pandan tout tan nou rekonèt ke Jezikri se Senyè.
— Mwen enkyè dèske kèk nan manm Legliz Frè yo nou an konnen nan kwasans enspirasyon denominasyon nou an atravè mond lan. Nou vrèman ap travay pou vin yon legliz mondyal, kòm moun nan prèske yon douzèn peyi ap anbrase Legliz Frè yo apwòch lafwa ak jwenn nouvo lavi nan Jezikri. Plan yo ap fòme pou pataje devlopman sa yo nan ane k ap vini an ak nan Konferans Anyèl nan Omaha, Neb, 10-14 Jiyè 2022. (Mwen te di konferans distri yo ki te envite m 'yo pote bonjou ke Omaha se trè fasil. jwenn. Si w ap soti nan Lès, ou vwayaje nan Missouri epi vire adwat. Si w ap soti nan lwès, ale nan Kansas epi vire agoch. Oswa ou ka toujou Google li.)
Men yon egzanp: Nan Rwanda, kongregasyon Gisenyi ap konstwi yon bilding pou loje de sèvis ki fèt chak dimanch. Chris Elliott, yon volontè pou Misyon Global Legliz Frè yo, rapòte: “Legliz Gisenyi te òganize de sèvis dimanch maten e li bezwen yon espas adorasyon pi gwo. Pami lòt bezwen yo genyen biwo pou denominasyon k ap parèt la, ansanm ak espas sal klas pou lekòl dimanch ak yon lekòl matènèl pwopoze.” Biwo Misyon Global la ap resevwa don pou pwojè konstriksyon an. Sa yo ka fèt sou entènèt nan www.brethren.org/give-gisenyi-church oswa pa lapòs bay Church of the Brethren, 1451 Dundee Ave., Elgin, IL 60120. Donatè yo ta dwe ekri Gisenyi sou chèk la oswa nan bwat kòmantè yo sou Entènèt.
Lapriyè mwen kontinye santre sou tèm yo te chwazi pou Konferans Anyèl ane pwochèn la: Anbrase youn lòt, menm jan Kris la anbrase nou. Yon pati nan pwosesis anbrase youn ak lòt se kominike avèk lanmou pwoblèm ke nou santi nou bezwen diskite, men fè li dirèkteman. Se fòmil ki dekri nan Levanjil Matye a, chapit 18, vèsè 15-17. Si nou santi nou gen yon pwoblèm ant frè nou oswa sè nou an, Jezi mande nou pou nou ale bò kote moun sa a epi pataje enkyetid la. Mwen konsidere sa se yon pati nan zak anbrase–montre ke nou gen ase sousi pou youn gen rapò ak lòt, pou tande istwa youn lòt, epi pataje istwa pa nou.
Finalman, ofisye Konferans Anyèl yo, Komite Pwogram ak Aranjman yo, ak Ekip Lidèchip yo tout te rankontre nan Elgin mwa pase a epi yo te adrese plan pou Konferans Anyèl 2022 la. Evidamman di, gen yon kantite menmen detay yo dwe travay soti, konplike pa ensètitid la nan sitiyasyon COVID-19 la ak enpak li sou fason nou rasanble. Tanpri kontinye priye pou plan yo rasanble ak anbrase youn lòt, ni nan senbolik ni literalman, yon fason pou “inifye, fòtifye ak ekipe Legliz Frè yo pou suiv Jezi” (ki soti nan deklarasyon misyon Konferans Anyèl la).
Mwen akeyi fidbak ou yo, obsèvasyon yo, ak pwòp refleksyon ou, lajwa, oswa enkyetid ou yo. Ou ka imèl mwen nan moderator@brethren.org. Epi sonje:
Revizyon moderatè Dave yo se opinyon ak obsèvasyon li sèlman, epi yo pa nesesèman reflete opinyon lòt manm Ekip Lidèchip Konfesyonèl yo, oswa nenpòt lòt moun ki konekte ak Konferans Anyèl la, oswa pou pwoblèm sa a, Achiv Nasyonal la, Liy Dirèk Vyann ak Poultry nan. Depatman Agrikilti Ameriken an, Konsèy Rezèv Federal la, oswa nenpòt lòt òganizasyon ki òganize oswa ki pa òganize. Yo tou anile kote entèdi, eksepte kote pa entèdi.
— Jwenn nimewo sa a nan Modérateur's Musings sou entènèt, ak yon lyen pou telechaje li nan fòma pdf, nan www.brethren.org/ac2022/moderator/musings.
10) Frèm bits
-– Souvni: Arden K. Ball, 87, nan Goshen, Ind., ki te sèvi pandan prèske de deseni kòm direktè Camp Alexander Mack nan Milford, Ind., te mouri 8 desanm. Li te fèt 22 desanm 1933, nan Paul ak Sarah Ball. Nan dat 2 septanm 1951, li te marye ak Charmaine Sunderman; li te mouri nan dat 2 janvye 2018. Li te gradye nan Manchester College (kounye a inivèsite) nan North Manchester, Ind., an 1963 epi pita te onore kòm ansyen elèv pou ane a. Kòm yon pastè nan Legliz Frè yo, li te sèvi nan twa kongregasyon. Li te konplete karyè li kòm direktè Camp Mack nan 1975-1994. Li siviv pa timoun David K. (Cara) Ball nan Edwardsburg, Michigan, Marie E. Freeman of Breeding, Ky., ak Rebecca (Paris) Ball-Miller nan Goshen; ak pitit pitit. Li te bay kò l 'bay Indiana University pou rezon medikal. Yo planifye yon sèvis selebrasyon lavi nan Camp Mack ete pwochèn. Yo resevwa kado Memorial Camp Alexander Mack ak Fon Bousdetid Arden and Charmaine Ball nan Manchester University. Jwenn yon obituary konplè nan www.yoderculpfuneralhome.com/obituary/arden-ball.
— Nou ankouraje kongregasyon yo pou yo ranpli rapò sou alokasyon yo. Se yon zouti planifikasyon bidjè enpòtan pou Legliz Frè yo. Dat limit la se 31 desanm. Jwenn vèsyon elektwonik ak enprime nan www.brethren.org/SAreport. E-mail kesyon pou MA@brethren.org oswa rele 847-429-4378.
— Pastè a tan pasyèl; Pwogram Legliz aplentan ap ofri yon etid liv on Epandans nan ministè: Ki jan yo kiltive byennèt klèje pa Matt Bloom. Evènman sou entènèt la planifye yon fwa pa semèn soti 4 janvye rive 3 mas 2022, nan aswè madi a 7 pm (lè lès). Inite edikasyon kontinyèl yo disponib. Jwenn plis enfòmasyon nan www.brethren.org/news/2021/book-study-on-flourishing-in-ministry.
— Biwo Konstwiksyon Lapè ak Politik Legliz Frè yo se youn nan 115 òganizasyon yo. ki te siyen yon lèt ki sipòte yon egzansyon TRIPS ki ta ogmante aksè entènasyonal nan vaksen ak tretman COVID-19. Pandan yon konferans pou laprès vityèl lendi 13 desanm nan, Konsèy Nasyonal Legliz Kris yo nan Etazini te rejwenn tou kominote lafwa mondyal la pou pibliye lèt la, ansanm ak Konsèy Mondyal Legliz yo. Lèt 115 òganizasyon ki reprezante senk tradisyon lafwa mondyal yo te siyen an mande peyi manm Oganizasyon Komès Mondyal yo pou yo aji anvan fen ane a pou yo retire Akò sou Aspè Komèsyal sou Dwa Pwopriyete Entelektyèl. Kominote lafwa a te mete aksan sou nesesite moral pou ogmante aksè a vaksen ak tretman COVID-19. Jwenn piblikasyon WCC sou lèt la nan www.oikoumene.org/news/wcc-joins-global-faith-based-organizations-calling-on-world-trade-organization-to-increase-global-access-to-vaccines.
-– Tablo wonn jèn ane pwochèn nan Bridgewater (Va.) College yo planifye pou 25-27 fevriye 2022. Konferans anyèl rejyonal jèn yo se pou klas 9yèm-12yèm ane ak konseye granmoun yo. Chris Michael, yon ansyen manm Kabinè Jèn Interdistrict, pwofesè atizay nan lekòl segondè, komedyen Tik-Tok, ak atis, se oratè ki prezante a. Plis enfòmasyon ap disponib nan mwa janvye.
- Komite Direktè Pwojè Global Fanm yo rapòte semèn sa a youn nan "jwa inatandi yo... ke nou te gen don nan men nou tout pandan ane sa a ki totalize plis pase $ 30,000! Epi, pou jenewozite w, nou tèlman imilite ak rekonesan.” Jwenn plis enfòmasyon sou pwojè sa a ki gen rapò ak Legliz Frè yo nan www.globalwomensproject.org.
— Lidè kretyen nan Jerizalèm, nan pèp Izrayèl la ak Palestine, yo te pibliye yon deklarasyon sou menas aktyèl la nan prezans kretyen an nan Tè Sent la. "Depi 2012, te gen anpil ensidan atak fizik ak vèbal kont prèt ak lòt klèje, atak sou legliz kretyen yo, ak sit sakre yo regilyèman vandalize ak profanasyon, ak entimidasyon kontinyèl nan kretyen lokal yo ki tou senpleman chèche adore lib epi ale nan lavi chak jou yo. ," deklarasyon an te di, an pati. "Taktik sa yo ap itilize pa gwoup radikal sa yo nan yon tantativ sistematik pou chase kominote kretyen an soti lavil Jerizalèm ak lòt pati nan Tè Sent la." Jwenn deklarasyon konplè a nan https://en.jerusalem-patriarchate.info/blog/2021/12/13/statement-on-the-current-threat-to-the-christian-presence-in-the-holy-land-by-the-patriarchs-and-heads-of-local-churches-of-jerusalem. Eksprime solidarite ak patriyach yo ak chèf legliz nan Jerizalèm, Konsèy Mondyal Legliz yo (WCC) te pibliye tou yon deklarasyon sou vyolans kont kretyen yo. Jwenn li nan www.oikoumene.org/resources/documents/wcc-statement-in-solidarity-with-the-churches-and-christian-communities-in-the-holy-land.
-– Christian Aid Ministries te anonse ke 12 otaj ki rete yo te libere ann Ayiti. An total, 17 volontè ak ministè a te kidnape pa yon gang epi yo te kenbe pou semèn. Jwenn yon deklarasyon ki soti nan ministè a, ki gen koneksyon ak ansyen lòd Frè ak gwoup Mennonit e ki te yon patnè nan sekou pou katastwòf ak Brethren Disaster Ministries, nan https://christianaidministries.org/updates/haiti-staff-abduction.
Newsline se sèvis nouvèl imel nan Legliz Frè yo. Enklizyon nan Newsline pa nesesèman transmèt andòsman Legliz Frè yo. Tout soumèt yo sijè a koreksyon. Istwa Newsline yo ka reimprime si yo site Newsline kòm sous la. Moun ki kontribye nan pwoblèm sa a gen ladan Nick Beam, Shamek Cardona, Lisa Crouch, James Deaton, Matt DeBall, Sharon Franzén, Nancy Sollenberger Heishman, Joy Kain, Pat Krabacher, Jim Miner, Dawn Ottoni-Wilhelm, David Sollenberger, David A. Steele, Jennie. Waering, Roy Winter, ak editè Cheryl Brumbaugh-Cayford, direktè Sèvis Nouvèl pou Legliz Frè yo. Tanpri voye konsèy nouvèl ak soumèt bay cobnews@brethren.org . Jwenn achiv Newsline la nan www.brethren.org/news . Enskri pou Newsline ak lòt bilten imel Church of the Brethren epi fè chanjman nan abònman nan www.brethren.org/intouch . Dezabònman lè w itilize lyen ki anlè nenpòt imel Newsline.
Jwenn plis nouvèl Legliz Frè yo:
- Konekte nan Seminè Sitwayènte Kretyen 2024
- Sibvansyon Fon pou Katastwòf Ijans bay plis pase $100,000 pou ijans Ayiti
- Repons Kriz Nijerya pwolonje jiska 2024 ak plan pou retire pwogram nan sou twazan
- Sibvansyon EDF nan premye mwa 2024 gen ladan lajan pou yon Inisyativ Rekiperasyon Kriz Sid Soudan.
- Komemorasyon ak sonje komès esklav transatlantik la: yon rapò ak yon refleksyon