NEWS
1) Yon deklarasyon enkyetid pou Afganistan soti nan sekretè jeneral Legliz frè yo David Steele
2) Lidè Frè Ayisyen yo vwayaje nan zòn tranblemanntè
3) Sèvis Volontè Frè yo kenbe oryantasyon an pèsòn pandan ete a, planifye oryantasyon an pèsòn pou otòn.
4) Kabinè rasanble nan Colorado pou reyinyon sou plas prepare pou Konferans Nasyonal Jèn yo
5) 'Ki jan pandemi an chanje abitid adorasyon w yo?' Annuaire pran sondaj
PERSONNEL
6) Dana Cassell demisyone nan Inisyativ Thriving in Ministry
7) Legliz Frè yo di twa BVSers orevwa, akeyi nouvo estajyè
EVÈNMAN EVALYASYON
8) Sezon New Ventures kòmanse ak kou sou 'Kris, Kilti, ak Bondye-pale pou Legliz kap vini an'
9) COBYS selebre 25yèm Anyèl Bike & Hike
JEZI NAN KATYE A: ISTWA SOTI NAN KONGREGASYON
10) Harrisburg Premye Legliz Frè yo okipe jaden kominotè li yo
11) Legliz Pleasant View selebre 245 ane
12) Legliz Stone Bridge selebre 150 ane
13) Kongregasyon Lower Miami pou sipòte fanmi Ondiras
14) Kongregasyon Coventry ak Parkerford adopte fanmi apre dife nan apatman an
15) Bits frè: Yo pibliye logo pou Konferans Anyèl 2022 la, demann lapriyè nan men Global Mission, ouvèti travay, Calling the Called, 'The Truth About Military Recruiting,' Atlantic Southeast's Family Peace Camp, McPherson dosye enskripsyon, plis
Yon nòt pou lektè yo: Kòm anpil kongregasyon retounen nan adorasyon an pèsòn, nou vle mete ajou lis Legliz Frè yo nan www.brethren.org/news/2020/church-of-the-brethren-congregations-worship-online.html. Tanpri voye nouvo enfòmasyon bay cobnews@brethren.org.
Landing page Resous ak enfòmasyon ki gen rapò ak Legliz Frè yo COVID 19: www.brethren.org/covid19
Kongregasyon Legliz Frè yo ofri yon varyete opòtinite adorasyon an angle ak lòt lang: www.brethren.org/news/2020/church-of-the-brethren-congregations-worship-online.html
* Panyòl/bileng; **Ayisyen Kreyol/bileng; ***Arab/bileng
*español/bilingüe, **kreyol haitiano/bilingüe, ***عربي / ثنائي اللغة
Leve frè ki aktif nan swen sante: www.brethren.org/news/2020/brethren-active-in-health-care.html
Voye enfòmasyon sou sèvis adorasyon kongregasyon w la bay cobnews@brethren.org.
Ajoute yon moun nan lis Frè ki aktif nan swen sante a lè w voye non, konte, ak eta bay cobnews@brethren.org.
Sitasyon semèn nan:
"Petèt grasa favè Bondye ak travay men nou, nou ka gen espwa."
- Creation Justice Ministries, ki ap planifye yon Jounen Aksyon 27 out, pou mande lidè yo “pou pwoteje Kreyasyon Bondye a ak kominote nou yo”. Creation Justice Ministries te kòmanse kòm yon depatman nan Konsèy Nasyonal Legliz yo, epi li se yon òganizasyon patnè èkumenik nan Biwo Konstwiksyon Lapè ak Politik Legliz Frè yo.
"Semèn pase a, Nasyonzini te pibliye yon rapò enpòtan sou eta mond nou an k ap chanje klima." te di anons Jou Aksyon an. “Rapò sa a montre nou reyalite ke aksyon nou yo p ap ase pou anpeche chanjman klimatik katastwofik. Aksyon imedyat sou klima ka anpeche chanjman nan klima vin pi grav, men katastwòf te deja rive. Katastwòf k ap pase toutotou nou Ozetazini ak aletranje. Kisa nou dwe fè devan yon katastwòf total? Ki jan nou ka gen espwa nan mitan defèt monn nan? Nou bezwen lidè ki pral pran aksyon pou fè chanjman ki nesesè nan ekonomi nou an pou anpeche pi move efè kriz klima a. Nou pa gen mwayen pou tann ankò pou nou pase lwa ki fè chanjman sistemik nan sosyete nou an.”
Chache konnen kijan pou patisipe nan https://creationjustice.salsalabs.org/actforcreation/index.html.
1) Yon deklarasyon enkyetid pou Afganistan soti nan sekretè jeneral Legliz frè yo David Steele
"Lapriyè nan Lespri Bondye a tout tan nan tout lapriyè ak siplikasyon" (Efezyen 6:18a).
Nan kad atak 11 septanm an 2001, Konsèy Jeneral Legliz Frè yo te mande pou sispann imedya aksyon militè nan Afganistan, e li te di: “Nou gen anpil enkyetid paske grèv sa yo pral lakòz plis lanmò ak destriksyon, epi yo pral agrave pwoblèm yo konfwonte moun k ap travay pou nouri ak pran swen pou dè milyon de moun ki soufri Afgan. (https://files.brethren.org/about/statements/2001-september-11-aftermath.pdf).
Dis ane pita, an 2011, Konferans Anyèl Legliz Frè yo te reyafime menm apèl sa a pou fini ak aksyon militè ak enkyetid pou pèp Afganistan (www.brethren.org/ac/statements/2011-resolution-on-the-war-in-afghanistan).
Semèn sa a, retrè twoup ameriken yo te prèske fini, epi mond lan te gade nan kè sere Taliban yo te byen vit fini pran kontwòl li lè yo te kaptire Kaboul. Nan jou ki vin apre yo, evakyasyon yo te ogmante e sitiyasyon imanitè a te vin deteryore, pandan lidè mondyal ak domestik yo te blame yo pou 20 dènye ane yo nan vyolans, pèt, ak depans.
Pandan ke gen yon presedan biblik klè ak apèl pou rale zòrèy ak koreksyon nan enjistis ak move aksyon, gen yon apèl egalman fò pou oto-egzamen ak repantans.
Legliz Frè yo kenbe konviksyon nou ke "tout lagè se peche" epi "nou pa gendwa patisipe oswa benefisye de lagè" (Deklarasyon Konferans Anyèl Legliz Frè yo 1970 sou lagè, www.brethren.org/ac/statements/1970-war) men nou dwe mande ki jan nou te konplis nan lagè nan Afganistan ak ki jan yo rele nou tounen kounye a nan repantans ak lavi dwat. Ki jan nou pa aji yon fason ki dwat nan tan lontan an e ki jan nou rele pou aji yon fason ki dwat nan prezan an, pou “[Mete kòm] soulye pou pye ou . . . Kèlkeswa sa k ap pare pou nou anonse bon nouvèl lapè a.” ( Efezyen 6:15 ).
Menmsi Efezyen 6 ranpli ak imaj ki sanble ak lagè, nou sonje sa "Lite nou an se pa kont ènmi san ak lachè." Nou rele nan yon lit ki pa karakterize pa lagè ak vyolans men pa konpasyon, lanmou, ak jistis. Nou rele pou nou pwoklame levanjil lapè atravè pawòl ak aksyon pou tout moun ki afekte nan lagè nan Afganistan–sivil Afganestan ak militè ak sivil ak militè Ameriken yo ak tout lòt moun ki enplike plis pase 20 ane lagè.
Nan jou, semèn, ak mwa k ap vini yo, se pou nou travay pou sekirite ak byennèt vwazen afgan nou yo toupre ak byen lwen, pwolonje yon men nan sipò ba yo, akeyi moun ki te deplase ak ki te vin refijye, ak defi. kwayans ke zam lagè yo pral pote yon avni lapè.
"Paske batay nou an se pa kont ènmi san ak lachè, men kont chèf yo, kont otorite yo, kont pouvwa cosmic nan fènwa sa a kounye a, kont fòs espirityèl sa ki mal nan kote ki nan syèl la" (Efezyen 6:12).
“Lapriyè nan Lespri Bondye a tout tan nan tout lapriyè ak siplikasyon. Pou sa, rete vijilan epi toujou pèsevere nan siplikasyon pou tout sen yo.” ( Efezyen 6:18 ).
2) Lidè Frè Ayisyen yo vwayaje nan zòn tranblemanntè
Manm Komite Nasyonal L'Eglise des Freres d'Haiti (Legliz Frè yo ann Ayiti) semèn sa a te rankontre e yo te vwayaje nan zòn Sid Ayiti ki pi afekte pa tranblemanntè ki sot pase a. Vwayaj la se te idantifye bezwen ijans ak repons posib pa legliz la.
Jenn Dorsch-Messler, direktè Brethren Disaster Ministries te di: “Nan reyinyon sa yo, nou espere tande plis enfòmasyon sou sitiyasyon an nan Saut Mathurine ak kominote Legliz Frè yo la ak premye panse sou fason Legliz Frè yo ann Ayiti ka gade pou sipòte ijans. repons ak evantyèlman rekiperasyon alontèm.”
Ilexene Alphonse, ki ap dirije kominikasyon Legliz Frè yo ak legliz ayisyen an, te rankontre atravè Zoom ak sis manm Komite Nasyonal Dayiti ki ansanm semèn sa a an repons a tranbleman tè a, Dorsch-Messler te di. Alphonse rapòte: “Yo rekonesan e yo te vle m pataje apresyasyon yo pou lapriyè ou yo ak sipò ou kontinye pou legliz la ak pèp ayisyen an an jeneral. Yo te pataje lajwa lè yo te konnen yon lòt fwa ankò Frè Ameriken yo kanpe avèk yo nan priyè ak solidarite.”
Nan nouvèl ki gen rapò, Brethren Disaster Ministries te an kominikasyon ak patnè èkumenik Church World Service (CWS), ki te pibliye yon rapò sitiyasyon sou tranbleman tè a. An pati, li te di, "anplis limit destriksyon tranblemanntè a toujou ap detèmine," li te note konplikasyon kriz konkouran yo ki gen ladan Tropical Depression Grace, asasina Prezidan ayisyen an Jovenel Moïse 7 jiyè a, vyolans gang, yon gwo mank de gaz, ak limit kominikasyon. CWS ap fè evalyasyon domaj ak patnè yo. "Nou antisipe ke repons CWS a pral konsantre sou rekiperasyon ak reyabilitasyon," rapò a te di.
Pou sipòte finansyèman sekou pou katastwòf ann Ayiti kòm yon kolaborasyon Brethren Disaster Ministries ak legliz ayisyen an, ale nan www.brethren.org/give-haiti-earthquake.
3) Sèvis Volontè Frè yo kenbe oryantasyon an pèsòn pandan ete a, planifye oryantasyon an pèsòn pou otòn.
Pa Pauline Liu
Sèvis Volontè Frè yo (BVS) te òganize yon oryantasyon ete an pèsòn nan Inspiration Hills Camp nan Burbank, Ohio, soti 18 jiyè rive 6 out. Unit 329 te gen senk volontè.
BVS yo ak anplwaye yo te pase twa semèn nan kominote entansyonèl konekte youn ak lòt atravè konvèsasyon ki gen sans, eksplore diferan teknik pou kwit manje, viv an solidarite, ak sèvi kominote lokal la nan Ohio.
Avèk direktiv COVID‐19 an plas, BVS kontan pou l òganize yon lòt eksperyans oryantasyon an pèsòn nan Camp Brethren Heights nan Rodney, Michigan. Fall Unit 330 la pral òganize oryantasyon 3-22 oktòb. Yo aksepte aplikasyon jiska 3 septanm, epi nou ankouraje tout aplikan ki gen 18 an oswa plis pou aplike.
BVS bay yon kantite avantaj: lojman ak manje, transpò pou ale ak pou soti nan sit pwojè w la, asirans medikal, opsyon pou ranvwa prè, eksperyans pwofesyonèl ak teknik ki gen anpil valè, fòmasyon espirityèl, ak plis ankò. Pou jwenn plis enfòmasyon sou Sèvis Volontè Frè ak fason pou aplike, ale nan www.brethren.org/bvs.
— Pauline Liu kowòdone volontè pou Sèvis Volontè Frè yo.
4) Kabinè rasanble nan Colorado pou reyinyon sou plas prepare pou Konferans Nasyonal Jèn yo
Pa Erika Clary
Kabinè Nasyonal Jèn Legliz Frè yo te rasanble 6-10 Out nan Fort Collins, Kolorado, nan Colorado State University pou yon vizit sou plas ki t ap prepare pou Konferans Nasyonal Jèn (NYC) 2022.
Kabinè a te pase yon jounen planifye ak diskite ide pou NYC, eksplore ak randone nan Rocky Mountain National Park (piske yo p ap kapab randone pandan NYC), epi li te vizite inivèsite a, ki te swiv pa reyinyon ak anplwaye inivèsite yo.
Sa a se premye fwa kabinè a te kapab rankontre an pèsòn akòz pandemi coronavirus la, kidonk yo te ranpli ak antisipasyon ak lajwa pou fòme zanmi ak planifye ansanm. Kabinè a pral rankontre ankò nan sezon prentan an nan Biwo Jeneral Legliz Frè yo nan Elgin, Ill., pou kontinye planifye konferans lan.
Kabinè a konpoze de sis jèn ki fèk fini ane lekòl segondè oswa dènye ane yo, ak de konseye adilt: Hayley Daubert nan distri Shenandoah, Elise Gage nan distri Mid-Atlantik, Geo Romero nan Illinois ak Wisconsin District, Luke Schweitzer nan distri a. Sid Ohio ak Kentucky District, Ben Tatum nan Virlina District, Bella Torres nan Atlantic Northeast District, ak konseye granmoun Kayla Alphonse nan Atlantic Southeast District ak Jason Haldeman nan Atlantic Northeast District. Anplwaye yo se Becky Ullom Naugle, direktè Youth and Young Adult Ministries, ak Erika Clary, kowòdonatè 2022 NYC.
NYC ap fèt nan Colorado State University 23-28 jiyè 2022. Enskripsyon yo ap louvri nan kòmansman mwa janvye 2022. Jèn ki te fini klas nevyèm ane rive nan yon ane kolèj nan moman NYC (oswa ki gen laj ekivalan) ak konseye adilt yo. yo envite pou yo patisipe. Tèm 2022 la se "Fondasyonèl," ki baze sou ekriti ki soti nan Kolosyen 2:5-7. Vizite www.brethren.org/yya/nyc pou plis enfòmasyon.
— Erika Clary se kowòdonatè Konferans Nasyonal pou Jèn yo pou Legliz Frè yo ak yon travayè Sèvis Volontè Frè yo nan Ministè Jèn ak Jèn Adilt.
5) 'Ki jan pandemi an chanje abitid adorasyon w yo?' Annuaire pran sondaj
Pa James Deaton
COVID-19 te afekte fason n ap adore. Anpil kongregasyon te reyaji lè yo te ofri fason pou rasanble sou Entènèt, e chanjman sa a pral chanje fason yo konte prezans adorasyon yo epi yo rapòte yo bay Biwo Annuaire Legliz Frè yo.
Nou ankouraje tout kongregasyon Legliz Frè yo, kit yo ofri adorasyon sou Entènèt oswa ou pa, pou yo ranpli sondaj 5 minit sa a.
Rezilta sondaj yo pral gide anplwaye konfesyonèl yo pandan n ap amelyore fòm Annuaire yo ak fason nou kolekte prezans adorasyon yo. Nou espere tou pi byen konprann ki jan kongregasyon nou yo te reyaji nan pandemi an.
Tanpri ranpli sondaj la anvan 10 septanm. Yo pral anonse rezilta yo nan yon rapò alavni. Mèsi pou patisipasyon w!
Ale nan sondaj la nan https://www.surveymonkey.com/r/COVID-19-worship-habits.
Si w gen kesyon, kontakte Jim Miner, espesyalis Annuaire, nan 800-323-8039 ext. 320 oswa yearbook@brethren.org.
— James Deaton se jere editè Brethren Press. Jwenn plis enfòmasyon sou Church of the Brethren Yearbook nan www.brethren.org/yearbook. Achte yon kopi Annuaire aktyèl la nan www.brethrenpress.com/ProductDetails.asp?ProductCode=1654.
PERSONNEL
6) Dana Cassell demisyone nan Inisyativ Thriving in Ministry
Dana Cassell te demisyone kòm manadjè pwogram Inisyativ Thriving in Ministry pou Biwo Ministè Legliz Frè yo, apati 16 septanm. Li te sèvi nan wòl sa a depi 7 janvye 2019, li te jere Pastè a tan pasyèl la; Pwogram Legliz aplentan.
Biwo Ministè a pral kontinye sipòte pwogram sa a nan peryòd pwovizwa a, travay kole kole ak Komite Konsiltatif Thriving in Ministry nan chèche nouvo anplwaye.
Thriving in Ministry se yon inisyativ ki finanse ak sibvansyon ki ofri sipò pou pastè miltivokasyon Legliz Frè yo. Kòm yon pastè miltivokasyon tèt li, Cassell te ofri lidèchip ki te pasyone sou valè ak kado ministè miltivokasyon pou legliz la nan klima aktyèl la. Li te kreye yon patenarya solid ak yon ekip "kavalye sikwi" ki ap fè kontak enpòtan ak patisipan pwogram yo.
Li te travay tou sou yon sondaj gwo echèl ki te gen entansyon asire ke resous yo ak kontni nan pwogram nan ta konsantre sou bezwen yo nonmen pa pastè miltivokasyon tèt yo, k ap travay ak konpayi an maketing CRANE, Atlanta. Pandan yon peryòd de mwa, yo te fè tantativ pou kontakte chak minis miltivokasyon nan denominasyon an atravè apèl nan telefòn ak imèl.
Travay anvan li te genyen pou denominasyon an te gen ladan li sèvi kòm anplwaye kontra pou Fòmasyon Ministè nan Biwo Ministè a. Li te kowòdone Retreat Fanm Klèj 2014 la, li te sèvi nan entèpretasyon ak devlopman resous pou yon gwo revizyon Politik Lidèchip Ministeryèl Konferans Anyèl ki te apwouve an 2014, epi li te kowòdone planifikasyon pou Sèvis Ete Ministè a.
Anplis de sa, pami anpil lòt kontribisyon anpil lidèchip li te enkli ekri pou Messenger magazin, preche pou National Youth Conference, anseye yon kou pou Ventures nan McPherson (Kan.) College, prezante nan Konferans Nouvo ak Renouvle ak Konferans Anyèl ak lòt lokal ak evènman denominasyon. Patisipasyon li nan nivo konfesyon an enkli sèvis kòm yon travayè Sèvis Volontè Frè k ap travay nan biwo BVS nan Biwo Jeneral yo nan Elgin, Ill.
Cassell kontinye kòm pastè Peace Covenant Church of the Brethren nan Durham, NC, kote li planifye pou ogmante angajman li ak ministè kominotè lokal yo pandan l ap kontinye sèvi nan plizyè vokasyon.
7) Legliz Frè yo di twa BVSers orevwa, akeyi nouvo estajyè
Twa travayè Sèvis Volontè Frè yo (BVS) ki te sèvi nan Biwo Jeneral Legliz Frè yo nan Elgin, Ill., pandan ane ki sot pase a ap fini tèm sèvis yo nan mwa sa a:
Kara Miller te sèvi nan BVS pou de dènye ane yo, premye kòm asistan kowòdonatè pou ansyen Ministè Kanp Travay la (kounye a FaithX) epi pi resamman kòm asistan kowòdonatè oryantasyon nan biwo BVS la. Dènye jou li nan travay li te 12 out.
Alton Hipps ak Chad Whitzel yo te sèvi kòm asistan kowòdonatè pou FaithX, e yo te fini travay yo nan biwo BVS nan dat 13 out.
Galen Fitzkee li te kòmanse kòm yon estajyè nan Biwo Konstwiksyon Lapè ak Politik denominasyon an, travay tou atravè Sèvis Volontè Frè (BVS). Li fèk gradye nan Inivèsite Mesi ak yon diplòm nan etid lapè ak konfli ak minè nan politik ak Panyòl. Li espere sèvi ak fòs sa yo pou angaje yo sou pwoblèm ki gen rapò ak politik Amerik Latin ak imigrasyon, pami lòt travay. Li se yon manm legliz Lancaster (Pa.) Legliz Frè yo.
EVÈNMAN EVALYASYON
8) Sezon New Ventures kòmanse ak kou sou 'Kris, Kilti, ak Bondye-pale pou Legliz kap vini an'
By Kendra Flory
Pwogram Ventures nan Disip Kretyen nan McPherson (Kan.) College kòmanse sezon 2021-2022 li a ak yon kou aswè sou "Kris, Kilti, ak Bondye-pale pou Legliz k ap vini an." Kou a ap fèt sou Entènèt madi 14 septanm, a 5:30-7:30 pm (lè santral) Scott Holland nan fakilte Bethany Seminary te prezante.
Estatistik yo pa ka diskite sou chanjman demografik relijye nou yo nan Amerik di Nò. Nou pa sèlman temwen nan fen "Amerik kretyen blan," men yon ogmantasyon nimerik nan moun ki idantifye kòm "Nones"-sa yo ki pa idantifye ankò ak yon enstitisyon relijye oswa denominasyon ankò toujou pwofese lafwa, ak "Dones"-sa yo. ki fini ak relijyon. An menm tan, kèk sosyològ nan relijyon sijere kantite moun ki konfese yo se "espirityèl men pa relijye" se demografik "relijye" k ap grandi nan peyi Etazini.
Anpil moun ap chèche nouvo fason pou yo bay non tèt yo epi bay non Bondye nan listwa. Zansèt Anabaptist nou yo te konpoze yon teyoloji konvenkan pou 16yèm syèk la lè yo te sòti nan legliz òganize a. Zansèt espirityèl Pietis nou yo te ofri yon korektif kreyatif pou vizyon ak vwa Anabaptist nan 17yèm ak 18yèm syèk yo. Èske nou gen yon diskou Bondye egalman angaje pou kontèks kiltirèl ak espirityèl 21yèm syèk nou an ak legliz posib k ap vini? N ap eksplore kesyon sa a ansanm pandan n ap reflechi tou sou yon meta-kesyon ki mande pou nou adrese nan sezon lagè legliz ak kilti sa a: "Ki objektif relijyon an?"
Scott Holland se Pwofesè Slabaugh nan Teyoloji ak Kilti ak direktè Etid Lapè nan Bethany Theological Seminary nan Richmond, Ind. Li dirije tou pwogram k ap grandi Bethany nan teyopoetik ak ekriti. Li te pasteur Legliz Frè yo ak kongregasyon Mennonit nan Ohio ak Pennsylvania. Li ekri epi pale sou teyoloji piblik nan sal klas ekumenik ak entèrelijyon, kongregasyon, ak konferans.
Kredi edikasyon kontinyèl disponib pou $10 pou chak kou. Pandan pwosesis enskripsyon an, w ap gen opòtinite pou peye pou CEU yo epi bay yon don opsyonèl nan pwogram Ventures.
Pou aprann plis sou Ventures in Christian Discipleship epi pou w enskri pou kou, vizite www.mcpherson.edu/ventures.
- Kendra Flory se asistan avansman nan McPherson (Kan.) College.
9) COBYS selebre 25yèm Anyèl Bike & Hike
Yon piblikasyon COBYS, Douglas May bay Newsline
Sèvis pou Fanmi COBYS pral òganize 25yèm evènman anyèl pou ranmase lajan Bike & Hike dimanch apremidi 12 septanm nan Lititz (Pa.) Legliz Frè yo. Konpozan siyati pou mache ak monte bisiklèt oswa motosiklèt kontinye.
Gwoup kòmanse retounen ane sa a epi yo prezante yon wout ajou pou moun k ap mache yo, ki pral flannen nan distri biznis Lititz nan Main Street ak Broad Street. Nou ankouraje fanmi yo, zanmi yo, gwoup legliz yo, ak klib monte yo pou yo patisipe, mete sipòtè pou sipòte efò yo oswa fè don pou evènman an.
Moun ki pa te patisipe anvan oswa ki pa te tande pale sou COBYS ak ministè swen adoptif li yo, adopsyon, konsèy, ak edikasyon lavi fanmi, yo ankouraje yo ale. COBYS afilye ak Distri Atlantik Nòdès Legliz Frè yo.
Motive pa lafwa kretyen, li edike, sipòte, ak otorize timoun ak granmoun yo rive jwenn tout potansyèl yo. Sitiye nan Konte Lancaster, Pa., Sèvis Fanmi COBYS bay yon seri sèvis swen adoptif, adopsyon, pèmanans, edikasyon lavi fanmi, ak sèvis konsèy nan tout rejyon an.
Patisipan yo ka chwazi nan twa mòd transpò ak kat wout:
— 3 mil mache atravè Lititz
— 10 oswa 25 mil bisiklèt nan peyizaj Konte Lancaster
— Vwayaj motosiklèt 65 mil atravè bèl nò Konte Lancaster
Gen twa fason pou patisipe nan Bike & Hike la. Premyèman, moun ka patisipe nan evènman an pèsòn nan dat 12 septanm nan. Dezyèm opsyon a se "Mache oswa monte kote w ye a." Chwazi pwòp dat yo, patisipan yo mache oswa monte nan pwòp tan yo, sou kou COBYS la oswa kou pwòp yo. Twazyèm fason a se fè don nan Kickstart Fund 25yèm anivèsè a. Nan onè 25yèm ane a, COBYS te fikse yon objektif pou rasanble $25,000 anvan evènman an 12 septanm.
Pou ogmante konsyantizasyon sou objektif sa a epi fè moun yo eksite pou yo patisipe, direktè egzekitif Mark Cunningham te patisipe nan konpetisyon amikal ak kèk manm estaf COBYS. Yo prezante videyo evènman sa yo atravè imel ak pòs Facebook epi yo gen ladan yo background sou sèvis esansyèl òganizasyon an ofri. Ou ka jwenn videyo, enskripsyon, enfòmasyon sou pwogrè pou ranmase lajan, ak fason pou kontribiye nan Fon Bike & Hike Kickstart nan www.cobys.org/bike-and-hike.
Orè pou evènman an sou 12 septanm:
12:30 pm – Enskripsyon motosiklèt 65 mil kòmanse
1:30 pm – Woulib motosiklèt 65 mil kòmanse
1:30 pm – Enskripsyon pou mache ak bisiklèt kòmanse
2:00 pm - woulib bisiklèt 25 mil kòmanse
2:30 pm – Mache ak woulib bisiklèt 10 mil kòmanse
Anviwon 3:15 pm - Ice Cream Sundae Bar ak Selebrasyon
Dapre Cunningham, “Milestones tankou selebre evènman sa a pandan 25 ane pèmèt nou reflechi sou travay nou te fè a, sèvis nou te bay yo ak lavi nou te afekte pozitivman pandan tout egzistans ajans lan. Lè nou reflechi sou evènman Bike & Hike la, sa pèmèt nou remèsye tout moun k ap patisipe ane sa a, ansanm ak tout moun ki te patisipe depi nou te kòmanse ranmase lajan sa a de sa yon ka de syèk. Plis pase $1.8 milyon te ranmase atravè Bike & Hike pandan peryòd tan sa a.”
Ankouraje pre-enskripsyon pou Bike & Hike men li pa obligatwa. Li ka fè sou entènèt nan www.cobys.org/bike-and-hike, ak yon don minimòm $25 anvan 5 septanm oswa $30 apre. Enfòmasyon konplè sou evènman yo disponib sou sit entènèt la epi patisipan yo ka kreye pwòp paj pou ranmase lajan sou entènèt pou jwenn sipò nan men zanmi ak fanmi.
Pou aprann plis vizit www.cobys.org.
-– Douglas May se manadjè kominikasyon ak devlopman pou COBYS Family Services.
JEZI NAN KATYE A: ISTWA SOTI NAN KONGREGASYON
10) Harrisburg Premye Legliz Frè yo okipe jaden kominotè li yo
Pa Marianne Fitzkee
Harrisburg (Pa) Premye kongregasyon an te okipe jaden kominotè yo pou apeprè senk ane kounye a, gras a inisyativ orijinal ansyen pastè Belita Mitchell. Koòdonatè jaden aktyèl la, Waneta Benson, site ane sa a kòm pi bon ane a ankò! Li te vini nan Harrisburg First kòm dezyèm travayè sèvis BVS (Brethren Volunteer Service) nan legliz la epi li te sèvi fidèlman depi depi nan devlope ministè timoun yo, jwe ògàn pou adorasyon, e kounye a li dirije efò jaden an ansanm ak pitit gason l '-yon wòl li trè kalifye. paske, li te viv alantou jaden pou 80-plis ane.
Jaden an, ki ka jwenn rantre dèyè yon garaj nan pakin dèyè legliz la, se lakay yo nan sis kabann leve soti vivan tomat k ap grandi tomat, vèt, chou, piman, remèd fèy, bè, ak plis ankò. Ane sa a, jaden yo, sitou manm legliz ki abite nan kominote Allison Hill ki antoure a, pral jwi rekòt yo ak fanmi yo. Pre-COVID, legliz la te òganize yon dine pòmdetè kwit ak pwòp pòmdetè yo pou pataje bounty la.
Anplis kabann yo leve, gen tou yon ban ak kèk bwat flè dekoratif ki sitiye nan jaden an, kote moun ka detann ak tranpe nan peyizaj la. “Granmè Waneta,” jan yo rele l pa kèk nan jaden ane sa a, renmen wè timoun yo patisipe nan jaden an epi li remake kijan jaden kominotè yo se yon bon fason pou itilize teren vid yo pou kreye espas vèt nan vil la.
Nan ane k ap vini yo, li espere abandone kèk responsablite pou jaden an men gade pou pi devan pou wè ki jan li kontinye evolye. Pwojè kap vini yo ka gen ladan pentire yon miray sou yon miray ki toupre jaden an oswa pouse pye rezen ak flè sou kloti ki antoure a pou ajoute bote ak atire polinizatè yo. Ansanm ak fwi ak legim, jaden sa a kiltive relasyon, lapè, ak lanmou nan Allison Hill–ki pral siman kontinye grandi.
-– Marianne Fitzkee fèk fè yon estaj pandan ete ak Harrisburg First Church of the Brethren.
11) Legliz Pleasant View selebre 245 ane
Legliz Pleasant View of the Brethren toupre Burkittsville, Maryland, selebre 245yèm anivèsè li nan dat 15 out, dapre yon atik nan Frederick News Post. Tim May se pastè kongregasyon an. Yo te planifye yon sèvis Dimanch pou kòmanse fèstivite ki mennen jiska 250yèm anivèsè legliz la an 2026, ak desandan manm fondatè yo kòm envite espesyal. Atik nouvèl la te revize istwa kongregasyon an, li te trase mouvman zansèt kongregasyon an “soti Pennsilvani pou rive nan Middletown Valley an 1740. Fon an te fè yo sonje peyi Alman yo, epi yo te rete nan Big Oak Spring, ki kounye a se Burkittsville. Yo te vle òganize yon legliz, anviwon 20 fanmi te rankontre nan dat 15 out 1776, anba yon gwo pye bwadchenn blan sou fèm Daniel Arnold jis nan sid Burkittsville. Yo te fòme Legliz Batis Alman an Broad Run, yo te rele l pou kouran ki p ap koule tankou dlo, Broad Run.... Sa gen anviwon 150 ane, zansèt kongregasyon Broad Run yo te bati yon legliz epi yo te rele l Pleasant View.” Jwenn atik la konplè nan www.fredericknewspost.com/news/lifestyle/religion/pleasant-view-church-of-the-brethren-near-burkittsville-celebrates-245-years/article_69b1bb1a-3f83-5a2e-b409-77ddd1b1d182.html.
12) Legliz Stone Bridge selebre 150 ane
Stone Bridge Church of the Brethren nan Hancock, Maryland, pral òganize selebrasyon 150yèm anivèsè li dimanch 12 septanm nan. Nan yon avi ki soti nan Mid-Atlantic District, legliz la fè konnen selebrasyon an pral “komemore sa Bondye te deja fè ak sa. L ap kontinye fè travay atravè ministè Stone Bridge Church of the Brethren” anba tit, “Yesterday's Tomorrow Is Today.” Evènman an pral gen ladan mizik an dirèk nan yon gwoup amoni kat pati, "Old School Vocal Quartet," ak òganis Nathan Strite. Nan sèvis adorasyon 10:30 am, oratè envite Roger Truax pral preche. Yon manje midi ap swiv ak manje ak bwason ki pral bay pa legliz la. Nan sèvis adorasyon 1:30 pm, oratè envite a pral Garnet Myers. Men sa yon envitasyon te di: “Nou ta renmen fè w ansanm avèk nou nan fè lwanj Senyè a pou tout sa li fè e li pral fè alavni.”
13) Kongregasyon Lower Miami pou sipòte fanmi Ondiras
Lower Miami Church of the Brethren nan Sid Ohio ak Kentucky District te koresponn ak yon fanmi ki gen kat nan Ondiras–paran ak de pitit gason, ki gen laj 7 ak 12. Bilten distri a te anonse ke fanmi an ka rive nan kèk semèn. "Yo te nan pwosesis sitwayènte Ozetazini plis pase yon ane de sa e menm te gen yon patwone nan Michigan lè gouvènman an chanje politik la epi voye yo tounen nan Meksik pou tann," te di bilten an. "Nouvo administrasyon an chanje politik la tounen, kidonk yo ap travay nan sistèm nan ankò." Kongregasyon an ap chèche lòt kongregasyon oswa klas lekòl dimanch pou ede fanmi an bay pwomès pou kantite lajan chak mwa oswa kado yon sèl pou ede legliz la bay manje, rad, founiti netwayaj, founiti lekòl, ak twalèt. Kontakte pastè Nan Erbaugh nan 937-336-0207 oswa nadaerbaugh@gmail.com.
14) Kongregasyon Coventry ak Parkerford adopte fanmi apre dife nan apatman an
Coventry Church of the Brethren ak Parkerford Church of the Brethren te pami 15 legliz zòn ki te adopte fanmi apre dife Ashwood Apartments ki te 30 jiyè 2020 la, nan North Coventry Township, Pa. Chester County te remèsye kongregasyon yo nan mitan divès òganizasyon k ap ede yo. moun ki afekte nan dife devaste a, dapre yon atik nan Times of Chester County. Legliz yo ap sipòte fanmi ki gen bezwen fizik, emosyonèl ak espirityèl, rapò nouvèl la te di. Dife a konplètman detwi "45 kay, deplase 50 fanmi epi kite 100 gason, fanm, ak timoun ak sèlman rad yo sou do yo," te di atik la. “Malgre kat rezidan ak de premye sekouris yo te blese, gras a efò ewoyik vwazen yo, ponpye North Coventry ak depatman lapolis, tout moun te siviv. Tout moun nan kominote a te bay sipò imedya ak ki vin apre yo te ede satisfè bezwen fizik, emosyonèl ak espirityèl tout moun ki te pèdi kay yo.” Li atik la konplè nan https://chescotimes.com/?p=34966.
15) Frèm bits
- Anplwaye Misyon Global yo kontinye mande lapriyè pou Ayiti apre tranblemanntè ak tanpèt twopikal la. Lòt demann lapriyè yo pataje jodi a gen ladan:
Tanpri priye pou Ekklesiyar Yan'uwa nan Nijerya (EYN, Legliz Frè yo nan Nijerya) pandan y ap fè fas a demolisyon legliz nan Eta Borno, pi resamman nan Maduganari nan zòn Maiduguri. Manifestasyon te swiv demolisyon an, ki te fèt malgre legliz la te gen yon pèmi valab, e pandan ke fòs sekirite yo te tire kout bal nan lè a rapòte touye yon manm legliz ak blese lòt moun. Gen rapò tou sou ogmantasyon tansyon nan ak alantou Jos dènyèman ak Jos North anba yon kouvrefe 24 èdtan, kreye gwo difikilte pou rezidan yo.
EYN te pataje tou yon demann pou lapriyèr apre lanmò prezidan Konsèy Administrasyon EYN, Rev Maina Mamman, ki te mouri Mèkredi semèn pase a, ak lanmò yon madanm etidyan nan Kulp Theological Seminary. "Se pou Bondye rekonfòte legliz la ak tout fanmi yo," te di yon imèl ki soti nan anplwaye kominikasyon Zakariya Musa.
Misyon Global kontinye eksprime rekonesans pou lage Athanasus Ungang nan prizon nan Sid Soudan, men li mande pou kontinye priye pou sekirite li epi pou yo ka remèt paspò li pou l ka vwayaje tounen Ozetazini pou l ka avèk fanmi l. Lapriyè kontinye nesesè tou pou Utang James, yon kòlèg Ungang ki rete nan prizon.
— Legliz Frè yo ap chèche yon espesyalis sipò baz done pou ranpli yon pozisyon aplentan èdtan ki baze swa nan Biwo Jeneral denominasyon an nan Elgin, Ill., oswa nan Sant Sèvis Frè yo nan New Windsor, Md. Gwo responsablite a se sipèvize ak sipèvize itilizasyon sistèm baz done òganizasyon an epi antre ak modifye done ki kolekte atravè tout òganizasyon an, an konsiltasyon ak direktè a nan Teknoloji Enfòmasyon. Konpetans ak konesans ki nesesè yo enkli yon atitid pozitif pou sèvis kliyan, kapasite pou travay an kolaborasyon, ladrès kominikasyon ekselan, gwo panse analyse kritik ak ladrès pou rezoud pwoblèm, gwo konpreyansyon ak konesans nan baz done relasyon, ak yon konesans k ap travay nan Raiser's Edge oswa lojisyèl konparab, baz done. enfrastrikti, Microsoft 365 Office Suite, Microsoft Access ak Excel, pami lòt moun. Yon minimòm de ane eksperyans siyifikatif baz done relasyon ak yon minimòm diplòm bakaloreya nan teknoloji enfòmasyon, syans enfòmatik, administrasyon baz done, oswa domèn ki gen rapò. Sètifikasyon fòmasyon avanse yo ka avantaje. Aplikasyon yo ap resevwa epi yo pral revize sou yon baz kontinyèl jiskaske pozisyon an ranpli. Voye yon rezime bay COBApply@brethren.org. Legliz Frè yo se yon Anplwayè Opòtinite Egal.
Konferans Anyèl ane pwochèn pral kòmanse ak adorasyon ouvèti dimanch aswè ak adorasyon fèmen nan Jedi maten. Ale nan www.brethren.org/ac pou plis enfòmasyon.
- "Men mwen; You Called Me” se tit yon evènman Calling the Called ki te òganize pa plizyè distri Legliz Frè yo tankou Atlantik Nòdès, Mid-Atlantik, Sid Pennsilvani, Mwayen Pennsilvani, ak Lwès Pennsylvania. Evènman an te planifye kòm "yon tan entansyonèl lwen woutin nan lavi a pou disène sa sa vle di pou yo te rele pa Bondye nan ministè a apa," te di yon anons. Li pran plas 25 septanm nan Chambersburg (Pa.) Legliz Frè yo, soti 8:30 am jiska 3 pm Pou kesyon oswa pou enskri, kontakte youn nan distri ki patwone yo. Dat limit enskripsyon an se 15 septanm.
- Kan Anyèl Lapè Fanmi Distri Atlantik Sidès se vityèl ankò ane sa a, te di yon anons. Evènman an fèt Samdi 4 septanm, 12 midi pou 5:30 pm (lè lès) sou tèm, “Zouti pou konpasyon–Lang etranje pou pran swen.” Lidè yo se Barbara Daté, yon manm Legliz Frè yo nan Distri Nòdwès Pasifik la ak yon manm Komisyon Konsèy Misyon ak Ministè denominasyon an, ak Linda Williams, yon edikatè Legliz Frè yo ak chantè/konpozitè nan Distri Sidwès Pasifik la. Pou enskripsyon ak aksè Zoom kontakte Aaron Neff nan aaneff@outlook.com.
- Distri Virlina fè sèvis anyèl lapriyè pou lapè dimanch 19 septanm, a 3 pm, deyò nan abri piknik Hollins Road Church of the Brethren. Oratè ki prezante a pral Eric Landram, pastè Legliz Frè yo Lititz (Pa.), ki te pale nan Konferans Nasyonal Jèn yo, Tablo Wonn, Konferans Nasyonal Jèn Adilt yo, ak lòt evènman Legliz Frè yo. Tèm 2021 la se "Weltschmerz," yon mo Alman ki vle di "doulè mondyal." Anons la te di: “Anpil nan nou te pase 18 mwa ki sot pase yo nan yon eta de fatig. Sa a gen rapò ak fason nou espere ke mond lan ta opoze ak fason nou wè li diferan de ideyal nou yo. Patisipan yo pral gen yon pi bon konpreyansyon sou fason Jezi mennen nou nan lapè menm nan mitan lapenn nan evènman mondyal ak sikonstans difisil.” Yo pral ofri Fellowship ak rafrechisman dapre pwotokòl sekirite ki anvigè nan mwa septanm nan. Pou plis enfòmasyon kontakte 540-352-1816 oswa virlina2@aol.com.
— West Marva District ap òganize yon evènman renesans distri nan Camp Galilee nan Terra Alta, W.Va., 9-11 septanm a 7 pm chak aswè, ekip Misyon ak Evanjelizasyon distri a patwone. Ap gen mizik espesyal chak swa tou. Sijè a se “The Future” ak yon sijè espesifik pou chak aswè: 9 septanm, “The Future for Non-Believers” ak oratè Rodney Durst; 10 septanm, “The Future for Believers” avèk oratè Dennis Durst; ak 11 septanm, "The Future for Religion" ak oratè Rodney Durst.
-– Kolèj McPherson (Kan.) ap kontinye yon tandans enskripsyon ki monte etabli sou sèt ane ki sot pase yo, te di yon lage. Lè li te akeyi klas 2025 la nan lakou lekòl la le 17 out pou kòmansman klas semès otòn yo, elèv premye ane yo ak elèv transfè yo te genyen pi gwo gwoup nouvo elèv nan istwa lekòl la nan 350. “Pandan klas yo ap kòmanse, ap chèche diplòm aplentan. enskripsyon an ankò plis pase 800,” te di piblikasyon an. “Nan 282 elèv, klas 2025 la se 35 pousan pi gwo pase klas nevyèm ane pase a. Klas la vini nan McPherson soti nan 36 eta ak 12 peyi.” Kolèj la te kòmanse semès otòn la san restriksyon sou distans sosyal nan salklas li yo, men pou de premye semèn yo ap mande tout moun pou yo mete yon mask pandan y ap andedan enstalasyon kanpis la. Kolèj la se pami lekòl ki soti toupatou nan peyi a k ap rantre nan defi vaksen pou kolèj COVID-19 nan Mezon Blanch lan e li dakò pou yo pran aksyon pou ankouraje elèv yo, pwofesè yo ak manm estaf yo pran vaksen an. Pou plis enfòmasyon sou McPherson College ale nan www.mcpherson.edu.
- The Bittersweet Gospel Band fèk pibliye "When Grandma Prays," yon nouvo album chante, sou Spotify, Itunes, Amazon, ak pifò nenpòt sit difizyon. Gwoup la se sitou ki fòme ak pastè Legliz frè yo: Gilbert Romero, Scott Duffey, Leah Hileman, Dan Shaffer, Andy Duffey, ak Trey Curry ak David Sollenberger, moderatè Konferans Anyèl Legliz Frè yo, sou gita plon. "Mizik la te anrejistre nan sezon otòn 2019 la, men answit te retade pa COVID ak estidyo nou an boule," te di yon mesaj ki te voye bay Newsline pa Duffey. “Finalman, li te tout remix ak metrize sezon prentan sa a ak disponib pou enspire ak jwi. Yo enprime yon kantite limite CD tou.” Tit chante pou album lan disponib nan lang angle ak panyòl e li te yon hit nan dènye vwayaj gwoup la nan Puerto Rico. Chante a "Pwa ak diri ak Jezi Kris la" se yon klasik Bittersweet ki te re-anrejistre pou nouvo album lan. Epitou prezante: “De la pè rive nan libète,” yon repons lafwa nan 9/11; “Mary's Glory,” yon chante Nwèl ak yon solo espesyal violoncelle; "We Kneel Together," yon priyè solidarite ak frè pèsekite yo nan Nijerya, ak 2019 Bridgewater (Va.) College Chorale.
-– Christopher Carroll nan Speedway, Ind., yon etidyan nan Manchester University nan North Manchester, Ind., te genyen premye plas nan yon 2021 Peace Essay Contest of the West Suburban Peace Coalition (WSPC) nan zòn nan Chicago. Li se majè nan syans politik ak minè nan relasyon entènasyonal ak filozofi. Konpetitan yo te soumèt redaksyon ki reponn kesyon an, "Ki jan nou ka obeyi Pak Kellogg-Briand an 1928, lwa ki te entèdi lagè a?" Te pran dezyèm plas Ella Gregory nan Lond, Angletè, ak nan twazyèm plas te JanStephen Cavanaugh nan Columbia, Pa. Anons la te di: “WSPC patwone konkou a chak ane kòm yon fason pou komemore ak ankouraje konsyantizasyon sou Pak lapè Kellogg-Briand la, yon akò entènasyonal ki entèdi lagè. Sekretè Deta Ameriken Frank B. Kellogg ak Minis Afè Etranjè Lafrans la, Aristide Briand, te siyen pak la, ki te reprezante peyi respektif yo, 27 out 1928. Yon total 63 nasyon te rantre nan pak la, sa ki fè l te pi ratifye nan istwa nan epòk sa a. Pak la te sèvi kòm modal pou esè krim lagè apre Dezyèm Gè Gè a. Li te tou mete fen nan legalite nenpòt teritwa sezi nan lagè ilegal.”
Newsline se sèvis nouvèl imel nan Legliz Frè yo. Enklizyon nan Newsline pa nesesèman transmèt andòsman Legliz Frè yo. Tout soumèt yo sijè a koreksyon. Istwa Newsline yo ka reimprime si yo site Newsline kòm sous la. Moun ki kontribye nan pwoblèm sa a gen ladan Jeff Boshart, Josh Brockway, Shamek Cardona, Erika Clary, James Deaton, Jenn Dorsch-Messler, Scott Duffey, Victoria Ehret, Marianne Fitzkee, Kendra Flory, Nancy Sollenberger Heishman, Nathan Hosler, Pauline Liu, Douglas May, Sebastian Muñoz-McDonald, Zakariya Musa, Kristine Shunk, David Steele, ak editè Cheryl Brumbaugh-Cayford, direktè Sèvis Nouvèl pou Legliz Frè yo. Tanpri voye konsèy nouvèl ak soumèt bay cobnews@brethren.org . Jwenn achiv Newsline la nan www.brethren.org/news . Enskri pou Newsline ak lòt bilten imel Church of the Brethren epi fè chanjman nan abònman nan www.brethren.org/intouch . Dezabònman lè w itilize lyen ki anlè nenpòt imel Newsline.
Jwenn plis nouvèl Legliz Frè yo:
- Konekte nan Seminè Sitwayènte Kretyen 2024
- Sibvansyon Fon pou Katastwòf Ijans bay plis pase $100,000 pou ijans Ayiti
- Repons Kriz Nijerya pwolonje jiska 2024 ak plan pou retire pwogram nan sou twazan
- Sibvansyon EDF nan premye mwa 2024 gen ladan lajan pou yon Inisyativ Rekiperasyon Kriz Sid Soudan.
- Komemorasyon ak sonje komès esklav transatlantik la: yon rapò ak yon refleksyon