Children's Disaster Services rekòmande resous BBT sou timoun ak pandemi an

Pa Lisa Crouch

Timoun yo ak fanmi yo kontinye ap fè fas ak izolasyon, ak defi gen anpil ak pandemi an kontinye. Sante mantal pou tout laj te afekte nan kèk nivo. Pandan n ap apwoche anivèsè yon ane nan "aplati koub la" pou ralanti viris la, gen kèk moun ki ka santi tankou sa a p ap janm fini. Alor, ki mannyer nou kapab fer fas avek sa lannen avek lespwar e en plan pour fer nou bann fanmiy marse dan bon direksyon?

Yon bon kote pou kòmanse se ak nimewo fevriye a nan Brethren Benefit Trust la Ebyen kounye a bilten, ki prezante timoun ak pandemi an. Si ou pa te wè li, ou ka jwenn li isit la: www.cobbt.org/sites/default/files/pdfs/WellNow%21%20Feb%202021%20-.pdf.

BBT bay paran yo kèk bon enfòmasyon ak kèk kesyon pou w poze pitit ou yo sou jan yo santi yo. Li enpòtan anpil pou kenbe pitit ou yo pale. Kòmanse yon nouvo jwèt nan dine ki pwovoke konvèsasyon, tankou "Ki sa ou te jwenn defi jodi a?" oswa "Kisa ki te bon pou ou jodi a?" Lè sa a, prepare pou pale atravè repons yo. Sa a ka moniman nan devlope atitid an sante.

Pandan fanmi yo ap chèche yon nouvo sans nòmal, kontinye chèche fason pou kreye nouvo tradisyon kòm yon fanmi ki anfòm nan direktiv distans sosyal. Mwen te wè yon defi pou rive nan 1,000 èdtan deyò an 2021. Mwen renmen lide sa a—e menm si nou pa jwenn 1,000 èdtan, jis panse a plezi nou pral eseye!

Ki kalite defi ou ka fè an fanmi? Efè alontèm pandemi an sou timoun yo pral pwolonje pi lwen pase sa nou ka wè kounye a, men nou ka kreye yon chemen nan "dezè" sa a ki ka jis pote kèk nan pi bon souvni ou ankò kòm yon fanmi.

— Lisa Crouch se direktè asosye Children's Disaster Services, yon pwogram nan Brethren Disaster Ministries.

‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑

Jwenn plis nouvèl Legliz Frè yo: