Frèm ti moso pou 21 me 2021

- Koreksyon: Editè a mande eskiz paske li te mal ekri non Greg Davidson Laszakovits nan nimewo Newsline 14 me a.

- Souvni: Mary Catherine Dowery, 88, yon ansyen anplwaye Sant Sèvis Frè yo nan New Windsor, Md., te mouri 11 me nan Union Bridge, Md. Li te kòmanse travay li pou Legliz Frè yo an 1966 kòm yon moun k ap chwazi rad ak anbalaj. An 1982, li te vin sipèvizè gwoup travay e li te premye moun ki bay donatè ak volontè yo te rankontre lè yo te rive nan sant la. Apre sa, li te sèvi kòm sèvez nan restoran pou resepsyon aswè ak wikenn nan Zigler Hall. Li te pran retrèt an 1996 apre 30 ane sèvis. Li te fèt 9 me 1933 nan Frederick, Md., li te pitit fi defen Mary Thomas. Li te madanm Elwood M. Dowery Sr., ki te mouri an 2003. Li te yon manm Legliz Levanjil Bondye a ak M & Ms (Modèn ak Matirite) nan Union Bridge Church of the Brethren. Sivivan se timoun Deborah Owens ak mari Thomas nan Westminster, Janet Dowery nan Mt. Airy, Carter Thomas nan Columbia, SC, ak Jeffrey Dowery ak madanm Teresa nan Union Bridge; pitit pitit ak gwo pitit pitit. Yon sèvis fineray te fèt 17 me nan Hartzler Funeral Home nan Union Bridge. Yon nekroloji konplè disponib nan www.legacy.com/obituaries/carrollcountytimes/obituary.aspx?n=marycatherine‐
dòt&pid=198632184&fhid=18383
.

- Souvni: Bernice Maurine (Brandt) Pence, 94, ki te sèvi nan Legliz Frè yo nan Almay apre Dezyèm Gè Mondyal la, te mouri nan Hillcrest Retirement Community nan La Verne, Kalifòni, 17 janvye, ak fanmi bò kote l. Li te fèt nan Jesse ak Kathryn (Bomberger) Brandt sou 24 jen 1926, nan Pomona, Kalifòni, epi li te grandi nan La Verne. Li te fè yon diplòm nan Edikasyon Elemantè ak Mizik nan La Verne College (kounye a University of La Verne), li te gradye an 1947. Pandan li te la, li te rankontre Gerald W. Pence ak ki moun li te marye pou 72 ane. Apre li te pase dezan nan Almay nan yon devwa sèvis pou Komisyon Sèvis Frè yo, li te anseye lekòl primè nan sid Kalifòni ki gen ladan l 20 ane nan Roynon School. Li te yon manm tout lavi nan La Verne Church of the Brethren kote li te anseye lekòl Dimanch, te chante nan koral la ak ko-dirije Koral Timoun yo, epi li te jwe pyano ak ògàn pou adorasyon ete, maryaj, ak sèvis memorial, souvan akonpaye mari l. kòm yon solis bariton. Li siviv pa mari l '; timoun Christine Meek (Jack), Dena Pence, Jeffrey Pence (Debra), ak Kimberly Salazar (Frank); pitit pitit ak gwo-pitit pitit. Yo resevwa kado Memoryal pou Legliz Frè yo La Verne. Jwenn yon obituary konplè nan www.legacy.com/obituaries/ivdailybulletin/obituary.aspx?n=bernice-brandt-pence&pid=197638428.

“Pwojè sèvis NYAC 2021 nou an pral yon kondwi kouchèt atravè National Diaper Bank Network. Menm si ou pa kapab ale nan NYAC, ou ka toujou fè don nan konduit la!” te di yon anons soti nan Becky Ullom Naugle, direktè Legliz la nan Ministè Jèn Frè yo ak Jèn Adilt. Don yo ka fè nan http://ow.ly/KIMq50ERCxD.

Konferans Nasyonal Jèn Adilt (NYAC) ap fèt kòm yon evènman vityèl, sou Entènèt sèlman sou 28-31 me. Li ofri moun ki gen laj 18 a 35 an yon chans pou yo jwi zanmitay, adorasyon, rekreyasyon, etid Labib, pwojè sèvis, ak plis ankò. Tèm ane sa a se “Lagras dewoulman” (2 Korentyen 4:16-18). Frè enskripsyon an se $75. Enskri epi jwenn plis enfòmasyon sou www.brethren.org/yya/yac.
Ivè ak prentan sa a, Biwo Jeneral Legliz Frè yo nan Elgin, Ill., ap òganize repetisyon mizik. nan plizyè ansanbl diferan nan Elgin Youth Symphony Orchestra (EYSO). Shawn Flory Replogle, direktè egzekitif Resous Òganizasyon pou denominasyon an te di: “Akòz pandemi an, espas repetisyon nòmal yo pa t disponib. “Depi bilding nou an te fèmen pou piblik la, epi repetisyon yo te nan aswè, mwen te fè espas disponib pou ti gwoup yo rankontre ak repete. Li te bay benefis anplis biwo yo te vin sipòte kèk lòt òganizasyon san bi likratif lokal yo.”

Mwa sa a ak pwochen, bilding lan pral òganize plis repetisyon ansanbl EYSO ansanm ak repetisyon yo. Chicago Brass Band (yo montre pi wo a). Dènye a ap planifye yon konsè "mèsi" nan mwa jen kòm yon evènman deyò pou anplwaye Legliz Frè yo ak fanmi yo ansanm ak katye Biwo Jeneral yo, k ap fèt sou lakou devan bilding lan kote yon gwo espas gazon pral akomode yon odyans ki distanse sosyalman.


Foto pa Shawn Flory Replogle

- Yon enkyetid lapriyè pou Ekklesiyar Yan'uwa yon Nijerya (EYN, Legliz Frè yo nan Nijerya) te pataje pa Zakariya Musa, chèf EYN nan Media. "Priye pou EYN pandan l ap kriye lanmò youn nan jèn pastè li yo, Rev. Bulus Zamdai, ki te touye pa moun ame enkoni nan rezidans li nan zòn gouvènman lokal Gombi nan Eta Adamawa."

- Yo mande lapriyè kontinye pou peyi Zend, kote pousantaj lanmò COVID-19 kontinye ap monte. Sanjay Malaviya nan Legliz Nò End (CNI) semèn sa a te kominike ak ansyen anplwaye nan biwo Misyon Global Legliz Frè yo pou pataje enkyetid lapriyè. CNI se youn nan de konfesyon patnè Legliz Frè yo nan peyi Zend. Enkyetid yo enkli yon ogmantasyon astwonomik nan ka COVID-19, akablan nan sistèm swen sante a, mank egi nan kabann lopital, medikaman, oksijèn medikal, ak pwofesyonèl swen sante, miltipliye pa defi nan repons gouvènman eta ak federal, osi byen ke anpil plis lanmò pase ke gouvènman an rekonèt oswa rapòte epi ki lakòz anpil krematoryom yo. "Dapre yon jounal lokal, pandan ke ofisyèlman apeprè 4,100 moun te mouri nan Gujarat, apeprè 130,000 sètifika lanmò yo te bay pandan 2 dènye mwa yo," li te ekri. “Kominote kretyen an te vrèman frape anpil. Yon gwo kantite kwayan te enfekte ak anpil pèdi lavi.... Sa fè mal anpil paske nan anpil kay gen plis pase yon manm ki mouri. Timoun yo te òfelen, oswa paran yo te pèdi yon timoun oswa timoun menm. Anpil fanmi te pèdi chèf moun k ap touche pen an. Dyosèz CNI Gujarat te soufri anpil ak lapenn paske li te pèdi 11 pastè ak 3 misyonè jiska prezan nan dezyèm vag la... Youn nan bèl bagay mwen te fè eksperyans pandan sitiyasyon terib sa a bèl e ki fè kè m kontan se ke pifò moun te pare pou yo bay èd e yo te fè tout sa yo kapab pou ede yo.”

- Pi ansyen Legliz Frè yo nan Tennessee ap relouvri, dapre yon atik nan la Jwèt Blue Mountain Eagle. Legliz la te opere nan Konte Hawkins pou prèske 200 ane anvan li te fèmen an 2015 akòz yon pèt manm. “Legliz Frè yo Cedar Grove, 297 Hickory Cove Rd. tou pre Rogersville, yo te fonde an 1824 epi yo te rasanble okòmansman nan yon ansyen depo bwa,” te di atik la. “Legliz aktyèl la te bati nan fen ane 1800 yo te fèk sibi yon renovasyon gras a Rev. Kristie Wilson ak mari l/dyak Charles Wilson.” Kristie Wilson, ki se yon omonye nan Holston Valley Medical Center, se nouvo pastè legliz la. Li menm ak mari l ap repare ansyen bilding nan pou yo sèvi yon nouvo kongregasyon, avèk apwobasyon distri a. Li te di, “Se yon bon bagay ke legliz sa a rete vivan e li kontinye pwospere pou pèp la. Li fè pati istwa kominote sa a e nou vle li rete ouvè pou 200 an ankò. Mond lan bezwen espwa kounye a plis pase tout tan, e mwen reyèlman espere ke nou ka yon limyè limyè sa a pou kominote sa a.” Li atik la nan www.bluemountaineagle.com/life/national/tennessees-oldest-church-of-the-brethren-dating-back-to-1824-reopens-sunday/article_fac9d7d5-2c11-5df6-8ca9-874d3651c39b.html.

- Hanging Rock Church of the Brethren nan Augusta, W.Va., te rantre nan pwogram USDA Food Box. Yon lòt legliz te mande Pastè Robert "Bob" Combs Sr. pou l patisipe, epi bilten Distri West Marva te rapòte istwa a. "Nou deside fè sa paske li se yon gwo sèvis kominotè pou manm nan kominote nou an" te di atik la. "Nan kòmansman an, nou t ap pran tou pou chak legliz, nou te pran 2-3 pati pou chak legliz bwat manje 35 liv." Bwat yo anjeneral gen lèt, yogout, krèm tounen, pòmdetè, pòm, boul vyann, pepit poul, chen cho, kawòt, ak zonyon, ak kèk atik ki varye chak semèn, atik la te di. "Nan distribisyon manje anvan Pak la, nou te resevwa gwo tranch Smithfield Kam pou nou pase ak Bwat Manje." Pwojè a ap grandi, epi legliz la te apwouve kounye a pa USDA pou kòmanse resevwa yon chaj trelè nan bwat manje pou distribisyon bay moun ki nan bezwen.

Yo resevwa pre-lòd kounye a pou tas ofisyèl Konferans Anyèl 2021 la—ane sa a yon tas tèmik ki gen logo Konferans lan. Lòd nan men Frè Press nan www.brethrenpress.com.

EYN tèt Media, Zakariya Musa, rapòte ke reyinyon anyèl la nan madanm minis yo te fèt 18‐21 me nan katye jeneral EYN, Kwarhi, Nijerya. Reyinyon an te gen ladann 146 nouvo manm ki gen mari yo te òdone an 2019, 2020, ak 2021. Lidèchip EYN te akeyi yo nan kominote a nan yon moman selebre Jedi, li te ekri. "Renyon anyèl la pa t 'kapab fèt an 2020 akòz pandemi mondyal la, ki te kanpe anpil aktivite jiska ane sa a."

- Western Plains District te pibliye "yon GWO rèl pou The Cedars" nan bilten li yo. Kominote pou pran retrèt Legliz Frè yo nan McPherson, Kan., te bay 240 twous tès COVID-19 nan kan distri yo pou yo itilize ete sa a. "Tout sa yo se yon fason pou nou kapab louvri tou de Camp Colorado ak Camp Mt. Hermon epi kenbe kanpay nou yo ak anplwaye yo an sekirite ke posib," bilten an te di.

- Komisyon Temwen nan Konsèy Distri Northern Plains la te rantre nan Team Feed pou ede fini grangou, te di bilten distri a. “Nou ta renmen defi distri a pou l ranmase $1,000 pou Feeding America pa konferans distri nan mwa Out. Pa gen moun ki ta dwe ale san yon repa, men Feeding America estime plis pase 50 milyon moun nan Amerik pral fè fas a grangou ane sa a. Nou te kreye pou ranmase lajan sa a pou ede vwazen nou yo manje ki nesesè anpil sa yo atravè rezo bank manje Feeding America epi n ap mande w pou w vin jwenn nou nan kòz nou an.”

- Distri Shenandoah te rapòte sou preparasyon pou yon retounen nan yon vann piblik dezas an pèsòn. wikenn sa a. “Sa fè de ane lontan depi Frè yo te rasanble nan Rockingham County Fairgrounds pou youn jwi konpayi lòt epi mennen bèt kay, lenn, plant, atizana, pi, ak divès kalite vann piblik. Malerezman, COVID-19 te anpeche vann piblik la fèt an 2020, men gen gwo rezon pou selebre ane sa a.” Yon donatè anonim pral matche ak lajan yo te ranmase nan vann piblik de jou a nan dat 21-22 me. "Komite a antisipe ke ak vann piblik la ane sa a, montan an jeneral ranmase ta dwe depase $ 5 milyon dola." Evènman an pral fèt an pèsòn, ak pwotokòl COVID-19 an plas ki gen ladan mask.

- Illinois ak Wisconsin District te pataje enfòmasyon sou yon woulib klimatik 2021. "The Climate Ride se yon inisyativ Sant pou Solisyon Klima Dirab, e li fè pati yon efò pou angaje kongregasyon anabaptist yo nan konvèsasyon sou chanjman nan klima," te di anons sa a soti nan Mark Lancaster, pastè Legliz Good Shepherd nan Frè yo nan Sid Ohio. ak Distri Kentucky. “Gwoup nou an ki gen 15 pasaje, plis lidè yo, eksite konsènan konvèsasyon yo pral genyen pandan y ap travèse peyi a epi aprann nan eksperyans ak pèspektiv yon pakèt moun ak gwoup sou pwoblèm enpòtan sa a. Pasaje yo pral pase nwit lan nan yon varyete legliz Mennonit, kan, ak kay prive sou wout la. Nou gen espwa ke legliz ak manm Legliz Frè yo ta ka enterese patisipe nan konvèsasyon yo.” Enfòmasyon sou woulib la ak wout li se nan https://sustainableclimatesolutions.org/climate-ride-route.

- Nan dernye Episode Podcast Dunker Punks la, Evan Ulrich, travayè Sèvis Volontè Frè yo, “kontinye aprann sou sa sa vle di renmen ak sèvi kòm kretyen,” yon anons te di. “Koute pou w tande plis enfòmasyon sou travay Brethren Disaster Ministries, enpak volontè genyen sou lavi w ak lavi moun w ap travay avèk yo, ak fason pran swen lòt moun se pa yon lide patizan.” Koute nan bit.ly/DPP_Episode115 epi abònman nan podcast la sou iTunes.

- Komite Direktè Pwojè Global Fanm yo ap di ou mèsi “pou tout moun ki te patisipe nan Pwojè rekonesans pou fèt manman nou ane sa a. Avèk don jenere ou te voye pou onore ak kommemorasyon manman ou, mari oswa madanm ou, sè, pitit fi, fanm nan fanmi legliz ou a, sekretè legliz ou a ak lòt fanm enpòtan nan lavi ou, nou ranmase plis pase $6,500 – yon total rekò pou nou!” Lajan yo ranmase pral sipòte pwojè patnè nan peyi Zend, Rwanda, Meksik, Uganda, Sid Soudan, ak Wabash, Ind.

"Jodi a se 16yèm Jounen Espès An Danje!" di yon imèl ki soti nan Creation Justice Ministries, yon òganizasyon patnè Legliz Frè yo. “Nou resevwa responsablite enkwayab sa a pou pran swen kreyati Bondye yo ak kreyasyon an e jodi a se yon gwo jou pou nou reflechi sou fason nou reponn a apèl sa a…. Jodi a, n ap chwazi mete aksan sou yon espès espesifik ki an danje—Balèn Nò Atlantik la. Balèn sa yo se bèt majestueux ki ap viv nan nò oseyan Atlantik la epi ki kontribye nan divèsite biyolojik masiv nan oseyan an. Èske w te konnen ke yo estime ke gen mwens pase 400 nan balèn sa yo ki rete? Yon fwa nou pèdi bèt kritik sa a, pa gen okenn retounen. Menas ki pi enpòtan yo se moun, e se poutèt sa nou gen responsablite pou asire yo siviv. Youn nan fason ou ka ede balèn sa yo se lè w pataje sipò w pou reyenstale pwoteksyon pou Northeast Canyons and Seamounts Marine National Monument nan https://creationjustice.salsalabs.org/protectionsforthenortheastcanyonsandseamounts/index.html".
Jwenn Resous Espès ki andanje òganizasyon an nan www.creationjustice.org/endangered.html.

- Legliz pou Lapè Mwayen Oryan (CMEP) te rejwenn plis pase 50 lòt lidè legliz soti nan Amerik di Nò ak Ewòp nan siyen yon lèt ki mande Konsèy Sekirite Nasyonzini an asire yon sispann tire imedya nan vyolans nan pèp Izrayèl la ak Palestin. Lèt la te ankouraje konsèy la “pou aji imedyatman pou adrese kòz enjistis ki kache ki kontinye ap rete yon menas konstan pou lapè nan Tè Sent la: okipasyon, deposedasyon tè, deplasman, ak kenbe dwa moun debaz nou pran pou yo akòde. ” Legliz Frè yo se youn nan denominasyon k ap patisipe nan kowalisyon CMEP 30 kominisyon ak òganizasyon legliz nasyonal yo.

- Konsèy Nasyonal Legliz yo (NCC), kòm yon manm prensipal Faiths4Vaccines, te lanse yon envitasyon pou "pi gwo rasanbleman plizyè lafwa pou sipòte distribisyon vaksen ekitab ak pwolonje Ozetazini." “Somè” sou Entènèt ki rele “Anseye, Antrene ak Travèse Kontèks Lokal pou Sipòte Distribisyon Ekitab” ap fèt Mèkredi 26 me a 1-4 pm (lè lès). Anons sa a te di lidè relijye yo ak òganizasyon ki baze sou lafwa ki prezan yo pral resevwa fòmasyon ak otonòm pou angaje kominote yo pou asire aksè ekitab pou vaksen ak edikasyon pou tout moun. Reprezantan Sant pou Kontwòl Maladi (CDC) ak Ad Council pral pataje kijan kominote lafwa yo ka diminye ezitasyon vaksen an. Enskri nan https://faiths4vaccines.org/national-summit.

Nan nouvèl ki gen rapò, NCC ap mande kongregasyon ki te òganize klinik vaksinasyon yo pou yo ranpli yon sondaj anvan Mèkredi 26 me. Yo pral pataje rezilta sondaj la, ki gen tit “Faith Communities & Vaccine Administration in the USA,” nan evènman Faiths4Vaccines ki te 26 me. Jwenn sondaj la nan https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSciPjVSQMlXAJC1vh00FsWKauFB-hJ8i3nXTBN3Ni-iEo06MQ/viewform.

- Enfòmasyon sou fason pou jwenn èd ak depans pou Entènèt Konsèy Nasyonal Legliz yo (NCC) pataje. "Aksè entènèt la lakay li esansyèl pou ale lekòl, travay a distans, konekte ak doktè nou yo, epi rete mizajou sou direktiv sante ak sekirite," te di anons aksè a lajan federal pou moun ki satisfè kritè yo pandan pandemi an. “Si yo elijib, manm kongregasyon nou yo ka resevwa: jiska yon rabè $50/mwa sou sèvis lajband ou ak lwe ekipman ki asosye yo; jiska yon rabè $75/mwa si moun lakay ou sou tè tribi ki kalifye yo; yon rabè yon sèl fwa ki rive jiska $100 pou yon laptop, yon tablèt oswa yon òdinatè (ak yon kopeman plis pase $10 men mwens pase $50). Plis enfòmasyon se nan https://getemergencybroadband.org.

- Yon webinar Konsèy Mondyal Legliz yo (WCC) “Chanjman nan ansèyman moral – Eksplore kontinwite ak diskontinwite” yo ofri 27 me. Li pral egzamine egzanp istorik legliz ki modifye oswa chanje konpreyansyon yo sou yon pwoblèm moral espesifik, te di yon anons. Patisipan yo pral sèvi ak Legliz ak Disènman Moral. Volim 2: Learning from History, yon piblikasyon Lafwa ak Lòd WCC kote istoryen ekspè, teolojyen, ak etik egzamine okazyon ak pwosesis chanjman nan tradisyon legliz yo. "Tansyon aktyèl anndan ak ant legliz yo souvan se rezilta dezakò sou pwoblèm moral," te di anons la. “Konsa, legliz yo fè fas ak defi pou konsève inite epi rankontre obstak pou retabli inite. Lè w wè ijans pwoblèm nan, se vebinèr la ki fèt pou ede legliz yo jwenn fason pou apwofondi konpreyansyon mityèl ki mennen nan dyalòg.” Li se dezyèm nan yon seri twa webinars sou disènman moral. Moun ki pale yo enkli Myriam Wijlens, University of Erfurt (Almay) (moderatè); Morag Logan, Melbourne (Ostrali); Antigone Samellas, Atèn (Lagrès); Dirk J. Smit, Stellenbosch University (Lafrik di sid) ak Princeton Theological Seminary (US); Hermen Shastri, sekretè jeneral, Konsèy Legliz Malezi; Bernd Oberdorfer, Inivèsite Augsburg (Almay). Enskri nan https://us02web.zoom.us/webinar/register/WN_HO2i6x0wSN62QPE2JS80kw. Aprann plis sou seri a nan www.oikoumene.org/webinars-moral-discernment.

- Jeffrey Clouser nan Palmyra (Pa.) Legliz Frè yo pral resevwa Me Schwarz Award yo bay “yon etidyan gradye ki montre potansyèl eksepsyonèl pou ak angajman nan ministè mizik legliz la” pandan l ap gradye ak yon diplòm metriz nan Mizik Legliz nan Trinity Lutheran Seminary samdi 22 me. Li sèvi kòm direktè Ministè Mizik nan Legliz Palmyra, travay kòm yon para-edikatè edikasyon espesyal pou Lancaster‐Lebanon IU13, epi, kòm tan pèmèt, chante ak Elizabethtown College Community Choir epi sèvi kòm prezidan.
nan Central Pennsylvania Handbell Festival la.

- Ellis ak Rita Yoder nan Monitè Legliz Frè yo "se youn nan sis Kansas Master Farmer ak Farm Homemaker koup yo dwe rekonèt ane sa a," dapre Kiltivatè Kansas. Nan yon atik ki gen tit "Yoders ki baze sou respè pou tè, kominote a," yo fè lwanj koup la pou swen yo pou fèm fanmi an ki gen 120 an nan sidwès McPherson, Kan. "An 1985, Rita Lauer t ap travay kòm ekstansyon McPherson County. ekonomis lakay lè li te rankontre Ellis, ak de yo te tonbe damou epi yo te kòmanse lavi yo ansanm, "atik la te di. “Rita te soti nan yon fanmi agrikilti nan Konte Dickinson ki tou pre ak pwòp istwa pa l nan peyi a. Depi nan kòmansman an, koup la te konnen yo te vle ogmante senkyèm jenerasyon Yoders sou kay la. Koup la patisipe nan òganizasyon an Growing Hope Globally, ranmase lajan pou ede fèmye ki nan bezwen nan lòt peyi yo. Yo menm tou yo te "pase 30 dènye ane yo enkòpore pratik agrikilti san labour ak rejeneratif nan operasyon agrikilti a.... Ellis di: 'Mwen gade sou wout la 50 ane, lè pitit gason m nan gen laj mwen. Objektif la se genyen tè ​​ki pi an sante pou pitit pitit yo kapab kontinye lyen fanmi an ak tè a ak kominote a.” Jwenn atik la nan www.farmprogress.com/farm-life/yoders-grounded-respect-land-community.

- Mikayla Davis nan Mohrsville (Pa.) Legliz Frè yo te kouwone 2021-2022 Berks County letye Princess, dapre Lancaster Farming. "Li se pitit fi 20-zan Michael ak Angela Davis nan Leesport," rapò a te di. "Fanmi li ap viv nan yon ti farmette kote yo elve gazèl Holstein. Davis te yon manm Northern Berks 4-H Dairy Club pou 10 ane.... Li ap ale nan Penn State pou etidye agro-biznis.” Jwenn atik la nan www.lancasterfarming.com/farm_life/fairs_and_shows/results/new-berks-county-dairy-princess-crowned/article_1630a77a-0e58-5854-b171-78c88463994c.html.

‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑

Jwenn plis nouvèl Legliz Frè yo:

[gt-link lang="en" label="angle" widget_look="flags_name"]