Pa Galen Fitzkee
Nan yon deklarasyon Konferans Anyèl 1980 ki gen tit “Lè a tèlman ijan: Menas pou lapè,” Frè yo te rekonèt yon potansyèl kous zam nikleyè kòm youn nan pwoblèm politik ki pi ijan pou moun k ap bati lapè yo dwe adrese. Etonan, 40 ane pita nou jwenn tèt nou sou tè menm jan an enstab kote baryè ki genyen ant estabilite ak ostilite parèt de pli zan pli mens. Depi dènyèman te pran angajman pou retire li nan Trete Syèl Ouvè a, aktyèl administrasyon Ameriken an te konpwomèt sistèm yo mete an plas pou evite yon kous zam oswa angajman militè-e legliz la ta dwe pran avi.
Malerezman, men sa ki enpòtan, nou gen yon opòtinite inik pou nou defann lapè epi pou nou pale kont desizyon gouvènman ameriken an ki afebli relasyon pasifik ak vwazen nou yo atravè lemond.
Administrasyon aktyèl la te pran yon abitid pou yo retire nan òganizasyon entènasyonal yo, akò komès, ak trete tout kalite pandan tout manda yo. Kòm yon ti reskonsablite, sa yo enkli men yo pa limite a: Akò Klima Pari a, Konsèy Dwa Moun Nasyonzini an, Akò Nikleyè Iran, Patenarya Komèsyal Transpasifik, ak Trete Fòs Nikleyè Entèmedyè.
Dènyèman, nan fen mwa me, administrasyon an te fikse pwent li sou Trete Syèl Ouvè a lè li te anonse angajman li pou retire li, efektif nan sis mwa. Mouvman sa a plis mete aksan sou tandans administrasyon an pou retire trete zam kontwòl epi ensiste sou politik etranjè izolasyonis olye pou yo kolabore ak lòt pisans mondyal tankou Lachin ak Larisi. Mesaj Ozetazini san konpwomi a klè e, alòske gen kèk fè lwanj apwòch sa a, ogmantasyon tansyon ki lakòz yo gen enplikasyon twoublan pou avni lapè ak koperasyon atravè mond lan.
Prezidan George HW Bush te siyen Trete Syèl Ouvè a pou ogmante responsablite ak transparans pami plis pase 30 nasyon siyatè yo. Siveyans siveyans operasyon militè etranje otorize dapre akò a se yon mwayen enpòtan pou rasanble enfòmasyon pou anpil nasyon epi redwi chans pou move kalkil ki mennen nan konfli militè yo. Malgre objektif nòb sa yo, kèk ofisyèl gouvènman ameriken te akize Larisi kòmkwa li te mine akò a lè yo te entèdi tanporèman volè nan zòn kote operasyon militè yo ta ka prezan e yo te swadizan sèvi ak avyon yo pou espyone enfrastrikti enpòtan ameriken yo. Moun ki opoze desizyon sa a, ki gen ladan alye Ewopeyen yo, te pouse dèyè, di ke desizyon an te prese epi finalman febli sekirite nasyonal la nan peyi Etazini ak sa yo ki nan peyi ki konte sou entèlijans li yo.
Anilasyon Trete Syèl Ouvè a se sèlman yon enkyetid; fason ak kontèks kote yo pran yon desizyon tankou sa a mande tou envestigasyon. Nan mitan yon pandemi mondyal ki mande solidarite ak koperasyon atravè lemond, yon mouvman tankou sa a ta dwe poze kesyon sou tan. Petèt Kongrè a, alye Ewopeyen yo, oswa menm advèsè yo te konnen yo te kapab konsilte anvan tou senpleman abandone yon zouti enpòtan pou rasanble enfòmasyon ak yon senbòl mityalite.
Yon apwòch ki pi mezire pou renegosye defo trete a te kapab gen yon enpak pwofon sou tout pati ki enplike yo e li te kominike yon dezi pou travay ansanm olye ke yo te genyen gwo pouvwa oswa fomente mefyans. Direktè Biwo Konstwiksyon Lapè ak Politik Legliz Frè yo, Nate Hosler, te rezime pèspektiv legliz la nan fason sa a: “Pandan ke pa gen okenn enstitisyon oswa trete ki pafè, nou te afime depi lontan efò pou redwi lagè ak risk eskalade epi tou pou konstwi konfyans. ak koperasyon ant pèp ak nasyon yo.”
Finalman, nou ta dwe mande si modèl sa a ap kontinye lakòz demantèlman akò adisyonèl zam, ki ta ka fè mond lan mwens an sekirite. Retrè nan Trete Syèl Ouvè a soulve kesyon sou Nouvo Trete START ki gen rapò ak limite pwopagasyon nikleyè nan peyi Etazini ak Larisi. Nouvo START gen pou renouvèlman an fevriye 2021, e alòske negosyasyon fòmèl yo poko kòmanse, kontinyasyon li se pa yon konklizyon.
An menm tan an, "Washington Post" rapòte ke Konsèy Sekirite Nasyonal la te diskite sou fè premye tès zam nikleyè nan prèske twa deseni. Anplis de rimè sa yo, an referans a yon kesyon sou yon kous zam nikleyè, Marshall Billingslea, Anvwaye Espesyal Prezidansyèl pou Kontwòl Zam, te deklare, “Nou konnen ki jan pou nou genyen kous sa yo, epi nou konnen ki jan pou nou pase advèsè a nan oubli. e si nou oblije, n ap fè sa, men nou sèten nou ta renmen evite li.”
Se espwa sensè nou ke yon plan pou "evite li" pral mete an plas, men nou poko wè prèv sa a epi yo ta dwe mefye nan trajectoire aktyèl la nan akò kontwòl zam ak koperasyon entènasyonal. Presedan te kraze nan ka a nan Trete Syèl Ouvè ak lòt trete kontwòl zam, kidonk li difisil pou konnen ki jan yo reponn ak aji.
Nan yon deklarasyon 1980 pou lapè, Legliz Frè yo te mande pou "inisyativ fonse ak kreyatif" pou evite yon kous zam oswa gaspiyaj depans militè yo, ki se demann ki toujou enpòtan. Administrasyon jodi a ban nou rezon pou nou kwè chans pou evènman sa yo ka pi wo pase tout tan anvan, e nou antanke legliz ta dwe pwofite opòtinite sa a pou nou pale pou lapè.
Jan Hosler fè nou sonje, "Apel Jezi pou fè lapè a gen ladan efò entèpèsonèl ak jeopolitik pou kreye yon mond ki pi an sekirite ak pi lapè pou tout moun." Biwo Konstwiksyon Lapè ak Politik la ap chèche rete enfòme sou menas pou lapè, enfòme kominote legliz nou an, epi ankouraje aksyon sou yon nivo pèsonèl ak gouvènmantal. Nan ka sa a, nou ka eksprime sipò nou pou refòm kontwòl zam ki gen ladan renegosyasyon Trete Syèl Ouvè a.
Koperasyon olye ke konpetisyon dwe dirije relasyon entènasyonal nou yo, ak negosyasyon sansib yo pi byen fèt ak kalm ak ak anpil atansyon. Finalman, lapè se kreye pa tou de relasyon an sante ant nasyon yo ak vwa yo nan moun ki nan peyi sa yo ki pwofondman dezi ak soutni li.
- Galen Fitzkee se yon estajyè nan Biwo Konstwiksyon Lapè ak Politik Legliz Frè yo. Sous pou atik sa a gen ladan yo: www.brethren.org/ac/statements/1980-threats-to-peace.html ak www.washingtonpost.com/national-security/trump-administration-discussed-conducting-first-us-nuclear-test-in-decades/2020/05/22/a805c904-9c5b-11ea-b60c-3be060a4f8e1_story.html .
Go to www.brethren.org/Newsline pou abònman nan sèvis nouvèl imel gratis Church of the Brethren Newsline epi resevwa nouvèl legliz chak semèn.