“Bondye se refij ak fòs nou, yon èd trè prezan nan pwoblèm. Se poutèt sa, nou p'ap pè, menmsi tè a ta chanje, menmsi mòn yo tranble nan kè lanmè a; Menmsi dlo li yo gwonde ak bave, menm si mòn yo tranble ak boulvèsman li yo. Gen yon rivyè ki gen rivyè ki fè kè kontan lavil Bondye a, kay ki apa pou Bondye ki anwo nan syèl la. Bondye nan mitan lavil la; li pa dwe deplase; Bondye ap ede l' lè maten an ap leve. Nasyon yo nan dezòd, wayòm yo tranble; li fè vwa li, tè a fonn. Seyè ki gen tout pouvwa a avèk nou. Bondye Jakòb la se refij nou.” ( Sòm 46:1-7 ).
NEWSLINE ESPESYAL
1) Legliz Frè yo rele nan yon tan nan lapriyè ak jèn (an angle ak panyòl)
2) Biwo Ministè a kowòdone sèvis fèt lanmou pou yo retransmèt an dirèk
1) Legliz Frè yo rele nan yon tan nan lapriyè ak jèn
Pa David Steele, sekretè jeneral Legliz Frè yo
Kèk evènman te chanje dramatikman reyalite mondyal sosyal, politik, ak ekonomik fason viris COVID-19 la genyen nan jis kèk semèn. Pou dat, plis pase yon demi milyon ka viris la te dokimante atravè mond lan. Chak peyi kote Legliz Frè yo gen yon prezans te afekte. Nan kèk kominote viris la te fòse moun yo abri lakay yo epi nan lòt moun li te agrave bezwen ki egziste deja.
Mwen rekonèt ke sa a se yon tan nan enkyetid e menm laperèz. Poutan, antanke moun ki gen lafwa nan Jezikri, nou konnen lanmò pa kenbe nou prizonye ankò, paske nou se moun ki soti nan rezirèksyon Kris la.
Sòm nan raple nou ke malgre mond lan tranble, lanmè yo gwonde, ak nasyon yo fache, Bondye se refij nou e Bondye se fòs nou (Sòm 46).
Mwen envite nou mete tèt yo ansanm kòm yon legliz nan jèn ak lapriyè chak vandredi nan mwa avril. Lè nou fè jèn, n ap chèche rasanble espirityèlman devan Bondye ki toujou prezan an. Nou pa chèche fè deklarasyon bay dirijan nou yo, ni pou lòt moun remake, men sèlman pou santre kè nou nan refij lapè Bondye a. Lè nou priye nou lapriyè pou kominote nou yo pou konpasyon ka fleri, pou sante ak sekirite ka gouvènen, epi pou lapè Kris la antoure mond lan.
Se pou lapriyè nou ansanm tounen yon ofrann pou Bondye nou an, epi grasa nou, Bondye geri nasyon yo.
Poko evènman yo te chanje drastikman reyalite sosyal, politik ak ekonomik global nan move fason ke viris Covid-19 nan semèn nan. Hasta la date, se gen dokimante plis nan mwayen milyon ka viris nan tout mond lan. Se ha efectuado cada país en el que la Iglesia de los Hermanos tiene presencia. Nan kèk kominote, viris la te oblije a las moun yo a refugiarse nan sus hogares ak nan lòt gen agrave las bezwen existants.
Reconozco ke este is a moment of ansiedad e incluso miedo. Sin embargo, como personas de fe en Jesucristo, sabemos que la muerte ya no nos mantiene cautivos, porque somos personas de la resurrección de Cristo.
El Salmo nos recuerda que aunque el mundo tiembla, los mares rugen y las naciones se enfurecen, Dios es nuestro refugio y Dios es nuestra fuerza (Salmo 46). Los invito a unirnos como iglesia en ayuno y oración cada viernes de abril. Al ayunar buscamos reunirnos espiritualmente ante nuestro Dios siempre presente. No buscamos hacer declaraciones a nuestros líderes o ser notados por otros, sino solo centrar nuestros corazones en el refugio de la paz de Dios. Al orar, intercedemos por nuestras comunidades para que florezca la compasión, para que reine la salud y la seguridad, y para que la paz de Cristo rodee al world.
Que nuestra oración juntos sea una ofrenda a nuestro Dios, y que a través de nosotros Dios sane a las naciones.
2) Biwo Ministè a kowòdone sèvis fèt lanmou pou yo retransmèt an dirèk
Pa Nancy Sollenberger Heishman
Biwo Ministè Legliz Frè yo ap kowòdone yon sèvis fèt lanmou ki pral retransmèt an dirèk sou Entènèt semèn pwochèn jedi 9 avril a 8 pm (lè lès). Enpi pou sèvis sa a, ki gen lidèchip ki soti nan tout denominasyon Legliz Frè yo, te soti nan webinar planifikasyon adorasyon Semèn Sent lan te ofri dènyèman pa Biwo Ministè pou minis yo.
Sèvis sa a pral genyen meditasyon, ekriti, ak mizik. Si kongregasyon oswa moun vle patisipe, yo ka chwazi pou prepare pwòp pwovizyon pou lave pye/lave men yo ak pwovizyon kominyon yo davans. Anplis ke yo disponib an dirèk, li pral disponib tou kòm yon anrejistreman imedyatman apre sèvis la. Konekte nan www.brethren.org/lovefeast2020 .
Anpil kongregasyon swa fè plan pou pwòp fèt lanmou vityèl yo oswa yo planifye pou yo retade sèvis la jiskaske yo ka rankontre an pèsòn. Gen kèk ki pral chwazi rantre nan kongregasyon endividyèl ki ofri adorasyon sou Entènèt oswa patisipe nan fèt la lanmou vityèl podcast Dunker Punks (www.virtuallovefeast.com ) oswa patnè ak kongregasyon ki mete tèt yo ansanm nan pratikman selebre fèt lanmou kòm kongregasyon sè.
Efò sa yo bay opòtinite pou jwenn envitasyon nan misyon nan kominote nou yo, rantre nan Kris la kote li deja nan travay nan katye nou yo. Mwen gen konfyans ke selebrasyon fèt lanmou nou yo, sepandan ak nenpòt lè y ap fèt, yo pral yon ekspresyon rich nan lanmou komen nou pou Jezikri, Sovè nou, Senyè, Anseyan, ak Redanmtè nou an.
Se pou nou tout santi prezans Lespri a pandan n ap mache ansanm ak Jezi, sonje vwayaj li sou kwa a ak nan kavo a ak rezirèksyon li nan maten Pak la.
- Nancy Sollenberger Heishman se direktè Biwo Ministè Legliz Frè yo.
Moun ki kontribye nan espesyal Newsline sa a gen ladan David Steele ak Nancy Sollenberger Heishman. Cheryl Brumbaugh-Cayford, direktè Sèvis Nouvèl pou Legliz Frè yo, sèvi kòm editè. Newsline se sèvis nouvèl imel nan Legliz Frè yo. Istwa Newsline yo ka reimprime si yo site Newsline kòm sous la. Tanpri voye konsèy nouvèl ak soumèt bay cobnews@brethren.org . Tout soumèt yo sijè a koreksyon. Jwenn achiv Newsline la nan www.brethren.org/news . Enskri pou Newsline ak lòt imèl Church of the Brethren, oswa fè chanjman nan abònman ou, nan www.brethren.org/intouch .