Nouvèl pou 31 oktòb 2020

“Mwen priye pou li, dapre richès glwa li a, li ka ba nou fòs nan lespri nou avèk pouvwa grasa Lespri li a, e pou Kris la kapab rete nan kè nou grasa lafwa, pandan y ap anrasinen nou ak anrasinen nou. renmen. Mwen priye pou nou gen pouvwa pou w konprann, ansanm ak tout sen yo, ki sa ki lajè ak longè, wotè ak pwofondè, epi konnen lanmou Kris la depase konesans, pou nou ka ranpli ak tout plenitid Bondye. ” ( Efezyen 3:16-19 ).

NEWS
1) Komisyon Konsèy Misyon ak Ministè apwouve bidjè 2021 pou ministè konfesyonèl yo
2) Tradiksyon Labib pou moun Kamwe nan Nijerya prèske fini
3) Trete ki entèdi zam nikleyè resevwa 50yèm ratifikasyon
4) Fanm patenarya ak EYN Disaster Relief Ministry nan Nijerya

EVÈNMAN EVALYASYON
5) Meri moderatè a ki gen Mark Devries planifye pou 19 novanm
6) Lidè Ministè Disip yo prezante nan pwochen kou Ventures
7) 'Somè Lidèchip sou Byennèt' te planifye pou avril 2021

REFLEKSYON
8) Yon refleksyon sou Ezayi 24:4-6: Jistis klimatik

9) Bits frè: Pèsonèl, Konferans Anyèl moderatè Zoom Q&A nan distri yo konsantre sou "eta legliz la," kòmansman enskripsyon ouvè pou Sèvis Asirans Frè yo, enkyetid lapriyè, Avètisman Aksyon pou Nijerya, nouvo epizòd Messenger Radio, Atlantic Northeast District. Konferans, konkou redaksyon jèn yo sou "Avni dyalòg entèrelijye yo," ak plis ankò.


Sitasyon semèn nan:

“Tout Sen vrèman vle di TOUT sen. Pandan ke anpil sen kanonize yo selebre ak pwòp jou endividyèl yo (tankou St Patrick), sen ki pa te kanonize pa gen okenn jou ferye patikilye. Jou Tout Sen yo rekonèt moun ki te rive nan syèl la, men Bondye sèlman konnen sa ki sen yo.”

- Soti nan yon pòs CNN sou istwa 1ye Novanm kòm Jou Tout Sen, jou apre lavèy All Hallows oswa Halloween (www.cnn.com/2019/11/01/world/all-saints-day-trnd/index.html).


Jwenn paj aterisaj nou an nan resous ak enfòmasyon ki gen rapò ak COVID-19 Church of the Brethren nan www.brethren.org/covid19 .

Jwenn kongregasyon Legliz Frè yo ki ofri adorasyon sou entènèt nan www.brethren.org/news/2020/church-of-the-brethren-congregations-worship-online.html .

Yon lis pou rekonèt frè ki aktif nan swen sante se nan www.brethren.org/news/2020/brethren-active-in-health-care.html . Pou ajoute yon moun nan lis sa a, voye yon imèl ak non, konte, ak eta a cobnews@brethren.org .


1) Komisyon Konsèy Misyon ak Ministè apwouve bidjè 2021 pou ministè konfesyonèl yo

Yon seyans fòmasyon pou Komisyon Konsèy Misyon ak Ministè a, ki te dirije pa direktè Ministè Entèkiltirèl LaDonna Nkosi ak Miami (Fla.) Premye pastè Frè yo Michaela Alphonse, te konsantre sou sijè "Geri Rasis ak Ministè Jezi nan tan sa a."

Komisyon Konsèy Misyon ak Ministè Legliz Frè yo te fè reyinyon otòn atravè Zoom vandredi jiska dimanch 16-18 oktòb. Sesyon nan Samdi maten ak apremidi ak dimanch apremidi yo te ouvè a piblik la atravè yon lyen pibliye.

Atik prensipal biznis la se bidjè 2021 pou ministè denominasyon yo. Konsèy la te pase tan tou sou nouvo plan estratejik la k ap pran fòm atravè travay plizyè ekip travay, e li te fè eksperyans yon sesyon fòmasyon sou gerizon rasis. Yo te resevwa anpil rapò, anpil nan yo kòm videyo pre-anrejistre.

Prezidan Komisyon Konsèy Patrick Starkey te dirije reyinyon yo nan Biwo Jeneral yo nan Elgin, Ill., kote sekretè jeneral David Steele te ansanm ak kèk anplwaye. Rès konsèy la, ki gen ladan prezidan eli Carl Fike, te rantre atravè Zoom atravè peyi a. Pandan wikenn nan, 37 moun te asiste atravè lyen piblik la, ki gen ladan anplwaye konfesyonèl ki pa t sou plas.

"Nou rankontre paske levanjil la kontinye, pandemi an pa ka anpeche rezirèksyon, favè Bondye a ase tout tan, ak travay legliz la ap kontinye nan moman sa a," Starkey te di pandan li te louvri premye sesyon piblik la.

Bidjè ak finans

Konsèy la te apwouve yon bidjè total pou tout ministè denominasyon yo ki te $8,112,100 nan revni ak $8,068,750 nan depans, ki reprezante yon revni nè prevwa $43,350 pou 2021. Desizyon an te gen ladann bidjè pou Legliz la nan Ministè debaz Frè yo ansanm ak bidjè “oto-finansman”. pou Brethren Disaster Ministries, Brethren Press, Biwo Konferans, Global Food Initiative (GFI), ak Resous Materyèl.

Bidjè Nwayo Ministè a $4,934,000 (revni ak depans) apwoche kantite bidjè 2020 $4,969,000 Komisyon Konsèy la te apwouve nan mwa Oktòb pase a, men kèk $300,000 plis pase revizyon bidjè $4,629,150 Komisyon Konsèy la te fè an Jiyè an repons a pandemi an. . Ministè debaz yo gen ladan biwo Sekretè Jeneral la, Misyon Global, Sèvis Volontè Frè, Ministè Disip, Biwo Ministè, Biwo Konstwiksyon Lapè ak Politik, Bibliyotèk ak Achiv Istorik Frè yo, finans, kominikasyon, ak lòt domèn travay.

Jan trezorye Ed Woolf te rapòte, faktè ki te antre nan bidjè 2021 la te gen ladan yo estimasyon bay kongregasyon ak moun; tire nan Leg Quasi-Dotasyon an ansanm ak lòt fon; kontribisyon ministè yo bay ministè prensipal yo nan Fon pou Katastwòf Ijans (EDF), GFI, ak lòt fon ki genyen restriksyon; Brethren Press kontribisyon lavant brit nan Ministè Debaz; yon transfè $140,000 bay Ministè Debaz yo soti nan fon yo deziyen; ak $74,000 nan rediksyon depans ki reprezante yon rediksyon 2 pousan nan pifò bidjè depatmantal yo. Bidjè a pa gen okenn ogmantasyon pri lavi nan peman anplwaye men li enkli kontribisyon anplwayè kontinye nan kont epay sante ak yon ogmantasyon nan pri prim asirans medikal pou anplwaye yo ki pi piti pase sa te espere.

Nan rezilta finansyè ane jiska dat, nan mwa septanm nan, Woolf te note ke bay Ministè Debaz yo devan bidjè revize a ak anplwaye yo te fè yon bon travay nan jere depans yo. Pandan ke donasyon yo te ede soutni Ministè Debaz yo, li se nan bay restriksyon nan fon tankou EDF kote yo wè yon gwo gout nan bay yo. Pandemi a te lakòz tou anile evènman yo, pèt revni enskripsyon yo, diminye lavant yo, epi redwi frè sèvis yo, sa ki kontribye nan gwo pèt pou ministè otofinansman yo, espesyalman Brethren Press ak Resous Materyèl. EDF la tou ap pèdi dè milye de dola nan don ke nan yon ane nòmal yo ta resevwa nan vann piblik katastwòf distri a.

Woolf te rapòte ke balans envestisman yo nan yon bon pozisyon nan pwen sa a nan ane a ak byen nèt yo moute soti nan tan sa a ane pase a. "Pozisyon avantaj nèt Legliz Frè yo kontinye ap trè an sante malgre volatilité ak ensètitid ki antoure 2020 la."

Sekretè jeneral David Steele te bay yon mizajou sou Brethren Press. Sitiyasyon finansye mezon piblikasyon denominasyon an te sijè a nan diskisyon nan reyinyon Jiyè konsèy la. Depi lè sa a, chif lavant yo vin pi mal. Steele rapòte kèk entèvansyon pou 2020 ki pral bay tan pou travay sou yon plan sistematik pou mezon piblikasyon an. Li te selebre tou yon gwo kado $50,000 yon donatè endividyèl ki te deziyen $25,000 pou Core Ministries ak $25,000 pou Brethren Press.

Geri fòmasyon rasis

Yon seyans fòmasyon ki te dirije pa direktè Ministè Entèkiltirèl LaDonna Nkosi ak Miami (Fla.) Pastè Premye Legliz Frè yo Michaela Alphonse te konsantre sou sijè "Geri rasis ak Ministè Jezi nan tan sa a." Lik 4:18-21, ki Nkosi te dekri kòm "deskripsyon travay Jezi a," se te tèm nan ekriti.

Fòmasyon an te enkli revize papye denominasyon “Separate No More” ki te adopte pa Konferans Anyèl an 2007, yon videyo Legliz Metodis Ini a, ak tan pou refleksyon ak konvèsasyon. Nan revize "Separate No More" Alphonse te di, "Kèlkeswa kote plan sa a te pèdi nou dwe reprann li ankò." Si rekòmandasyon papye a te pran oserye, legliz la t ap prepare pou evènman 2020 yo, li te di. "Nou t ap temwen pwisan, ranpli ak Lespri, temwen ki gen koulè pal nan sezon sa a." Gade www.brethren.org/ac/statements/2007-separate-no-more.

Nan lòt biznis

— Konsèy la te rele David Steele pou yon dezyèm kontra senkan kòm Sekretè Jeneral Legliz Frè yo.

— Manm Konsèy Administrasyon Colin Scott te chwazi kòm prezidan eli pou ranpli yon manda de ane kòmanse nan konklizyon Konferans Anyèl 2021 la. Apre li fin sèvi dezan kòm prezidan eli, li pral sèvi dezan kòm prezidan konsèy.

— Ekip travay manm konsèy ak anplwaye yo te rapòte travay pou fòme nouvo plan estratejik la. Plan an fèt pou aliman ak vizyon konvenkan ki pral vini nan Konferans Anyèl 2021 la pou apwobasyon. Konsèy la te adopte rekòmandasyon sou fason pou trete lide anba plan an ak sou fason yo pral kominike plan an. Ekip travay yo pral kontinye travay yo e gen plis rekòmandasyon yo atann pou yo vini nan reyinyon konsèy administrasyon an mas 2021, ak posiblite pou reyinyon konsèy yo rele espesyalman nan tan entèvni an.

— Pandan konsèy la t ap travay sou yon nouvo plan estratejik, li selebre rekò ak siksè plan estratejik anvan an pandan dènye dekad la. Jwenn prezantasyon an nan www.brethren.org/wp-content/uploads/2020/10/Strategic-Plan-2020-Recognition.pdf .

— Konsèy administrasyon an te apwouve reyinyon prentan 2025 li pou dewoule nan yon kote ki pa Biwo Jeneral yo nan Elgin, Ill. Chak senkan, yon reyinyon “andeplasman” fèt pou konsèy ak anplwaye yo kominike avèk kongregasyon yo nan divès zòn nan peyi a.

Jwenn dokiman ak rapò videyo pou reyinyon sa a nan Komisyon Konsèy la Misyon ak Ministè nan www.brethren.org/mmb/meeting-info .


2) Tradiksyon Labib pou moun Kamwe nan Nijerya prèske fini

Mark Zira Dlyavaghi (a goch) montre Jay Wittmeyer (adwat) yon liv nan lang Kamwe. Foto sa a te pran nan fen ane 2018 lè Dlyavaghi, ki se yon tradiktè prensipal ak kowòdonatè pou pwojè a tradui Bib la an Kamwe, te òganize yon gwoup vizitè ki gen ladan Wittmeyer, nan epòk direktè egzekitif Legliz Frè yo Misyon ak Sèvis Global. . Foto Cheryl Brumbaugh-Cayford

Yon tradiksyon Labib pou moun Kamwe nan nòdès Nijerya ap prèske fini e l ap tann finansman pou l enprime. Gwoup etnik Kamwe ap viv nan zòn Michika nan Eta Adamawa, Nijerya, ansanm ak kèk pati nan nòdwès Kamewoun.

Mark Zira Dlyavaghi di: “Labib nan lang nou an se yon fyète pou nou tout ak yon eritaj nou pral kite dèyè pou tout jenerasyon Kamwe ki fèt ak ki poko fèt. “Lè yo pibliye l, se pou tout moun wè l kòm pou yo epi sèvi ak li pou yo ka goute pawòl Bondye a nan pwòp lang yo.”

Tradiksyon an se yon pwojè Komite Tradiksyon Bib Kamwe ki dire plizyè dizèn ak koneksyon ak Ekklesiyar Yan'uwa a Nigeria (EYN, Legliz Frè yo nan Nijerya), Wycliffe Bible Translators (oswa SIL Entènasyonal) ak afilye li a Seed Company, ak Legliz Frè yo nan peyi Etazini.

Dlyavaghi se yon tradiktè prensipal ak kowòdonatè pwojè a. Ofisye egzekitif yo se Peter Audu, prezidan; Daniel S. Kwaga, sekretè; ak Hanatu John, trezorye; ki sèvi nan komite a ak Stephen Sani, James Mbwenye, Hale Wandanje, Stephen H. Zira, ak Goji Chibua, tout soti nan EYN. Manm Komite ki soti nan lòt denominasyon yo se Bitrus Akawu ki soti nan Deeper Life Bible Church, Abanyi A. Mwala ki ap adore ak Creole Praise Church, ak konseye legal la.

Tradiktè yo enkli Luka Ngari, BB Jolly, Irmiya V. Kwaga, Samuel T. Kwache, Dauda Daniel, Elijah Skwame, ak Luka T. Vandi, pami lòt moun. Revizyon yo, dakrè maniskri yo, ak daktylo James D. Yaro yo soti nan EYN, ak kèk lòt moun ki soti nan lòt denominasyon.

Konsiltan nan komite a se Roger Mohrlang, pwofesè emerit syans biblik nan Whitworth University nan Spokane, Wash.

Pèp la Kamwe ak lang

"Moun nou yo ap viv nan Nijerya ak nan Kamewoun ak popilasyon an se sou 750,000 pou tou de peyi yo," di Dlyavaghi.

Mohrlang di Mohrlang, ki ti viv Michika depi 1968-1974 pandan l te travay ak Wycliffe Bible Translators. "Ka" vle di "moun" ak "mwe" vle di "mòn." Kamwe yo ke yo rekonèt kòm moun ki ap viv sou mòn yo Mandara. Gwoup la tou te ke yo rekonèt kòm Higgi, sepandan sa konsidere kòm yon tèm pejorative.

Tankou pifò lang Nijeryen yo, yo pale kamwe sèlman nan yon zòn patikilye nan peyi a epi li konekte fòtman ak yon idantite etnik espesifik. Li se jis youn nan plizyè santèn lang nan Nijerya, yon nimewo ki ka depase 500. Yon konte difisil paske pifò nan lang Nijerya yo gen plizyè dyalèk.

Krisyanis te kòmanse aksepte pami Kamwe yo an 1945, dapre komite tradiksyon an. Mohrlang di se kèk moun Kamwe ki te gen lalèp, ki te vin kretyen pandan yo t ap resevwa tretman nan lèp Misyon Legliz Frè yo, ki te retounen lakay yo e ki te pataje levanjil la. "Se Legliz Misyon Frè yo ki te vin etabli nan zòn nan pou sipòte travay yo," di Dlyavaghi.

Kounye a majorite Kamwe yo se kretyen. Anplis legliz EYN, tout kalite lòt kongregasyon te grandi nan zòn nan. Menm jan Krisyanis te grandi ak ranfòse nan Michika, li sitiye yon bagay mwens pase 50 mil de fò Boko Haram e li te soufri atak vyolan nan dènye ane yo.

Li te pran 50 ane

Travay difisil pou tradui Bib la an kamwe te fè anpil moun pandan anviwon 50 an. Malgre ke Mohrlang te kòmanse travay la an 1968, lè yon pati nan travay li se te ede mete lang nan ekri, tradiktè Kamwe yo ak komite tradiksyon an se yo menm ki te kenbe pwojè a vivan.

“Se te yon privilèj pou sèvi pèp Bondye a nan mitan Kamwe yo,” Mohrlang di. "Se te inisyativ yo, dezi yo pou jwenn tout Bib la nan lang manman yo." Mohrlang bat bravo pou Dlyavaghi pou lidèchip li ak angajman li nan yon pwojè long. "Li menm ak lòt tradiktè yo ak evalyatè yo te trè fidèl pandan tout ane sa yo."

Nan ane 1976, tradiktè yo te konplete premye edisyon Nouvo Testaman Kamwe la. Dlyavaghi di: “Travay sou Nouvo Testaman an te fini lè nou te timoun ak nan lekòl primè. “Mwen te antre nan revizyon an nan lane 1993 lè nou te kòmanse koreksyon an, apre mwen te fini premye degre mwen nan seminè, jiska 1997 lè li te pibliye. Travay sou Ansyen Testaman an te kòmanse apre dezyèm degre mwen an 2007.”

Mohrlang sonje li te resevwa pawòl an 1988 ke Kamwe Nouvo Testaman an te vann. Nan pwen sa a, kòm moun yo reyalize nesesite pou jwenn li nan fòm enfòmatik, volontè nan Angletè te pase 1,000 èdtan klavye Nouvo Testaman an nan fòm dijital. Sa a nan vire mennen nan senk ane nan travay sou yon dezyèm edisyon nan Nouvo Testaman an. Travay la enkli echanj anviwon 6,000 kesyon ant komite tradiksyon an ak Mohrlang. Pou tradiksyon Ansyen Testaman an, gwoup la te trete plis pase 70,000 XNUMX kesyon.

Objektif la se te pwodwi yon tradiksyon ki egzat, ki klè, stilisticman natirèl, ak akseptab pou kominote a. Kounye a, Bib la Kamwe nan etap final li nan “chèk konsistans san limit,” Mohrlang di. Li espere li pral pare pou enprime nan kèk mwa.

Dlyavaghi di: “Konsènan santiman nou yo,” di Dlyavaghi, ki pale nan non komite a, “nou vrèman kontan ke objektif nou genyen tout Bib la nan lang nou an se sou wout pou reyisit li, alòske Kamwe yo konplètman plen ak atant nan gen sa a enprime."

Ogmante lajan

Yo ranmase lajan pou enprime 30,000 kopi. Mohrlang fè remake ke "Kretyen Kamwe yo dwe ogmante kantite lajan an redoutable nan plis pase $ 146,000 - mwatye yo nan pri a. Konpayi Semans la ap ogmante lòt mwatye a.” Biwo Misyon Global Legliz Frè yo te kontribye $10,000 sou lajan yo deziyen pou depans enprime yo.

Pandan tout pwojè a, kretyen Kamwe yo te kontribye nan depans yo nan tradiksyon. "Pifò nan moun ki nan zòn Kamwe yo te bay sipò finansye ak sipò moral, enkli prezidan EYN," di Dlyavaghi. Prezidan EYN Joel S. Billi te pastè nan legliz EYN ki pi enpòtan nan Michika anvan yo te nonmen prezidan denominasyon an.

Kòm yon denominasyon, EYN ap bay sipò moral nan pwojè a di Zakariya Musa, responsab medya pou EYN. Li di: “Diferan tribi angaje nan tradui Bib la nan dyalèk yo,” li di, e EYN “aksepte sipò nenpòt moun ak òganizasyon.”

SIL International ap resevwa don pou enprime a. Yo resevwa kado ki dediktib sou taks sou Entènèt nan SIL.org (chwazi "Donate: Online," apresa chwazi "Specific Project" epi ajoute kòmantè a: "Pou piblikasyon ekriti #4633, Kamwe Bible"). Donasyon yo ka peye pa chèk bay SIL International epi voye pa lapòs bay SIL International, GPS, Attn: Dave Kelly, 7500 W Camp Wisdom Rd, HNT 144, Dallas, TX 75236. Ansanm ak chèk, sou yon papye separe ekri "Preferans pou Piblikasyon Ekriti yo. #4633, Kamwe Bible.”

Mohrlang ap kenbe tras nan bay pwojè a epi li mande donatè yo fè l konnen kantite lajan kado yo. Kontakte li nan rmohrlang@whitworth.edu.


3) Trete ki entèdi zam nikleyè resevwa 50yèm ratifikasyon

Pa Nathan Hosler

24 oktòb, Nasyonzini te resevwa 50yèm ratifikasyon li pou Trete sou Entèdiksyon Zam Nikleyè (TPNW). Kòm yon rezilta, trete a pral "antre nan fòs" nan 90 jou, 22 janvye 2021, epi li pral vin lwa entènasyonal. Pandan ke sa a pa pral imedyatman elimine menas la nan lagè nikleyè, li se yon etap enpòtan nan bon direksyon an.

Beatrice Fihn, direktè egzekitif Kanpay Entènasyonal pou aboli zam nikleyè yo (ICAN), te di, “50 peyi ki ratifye trete sa a ap montre yon vrè lidèchip nan etabli yon nouvo nòm entènasyonal ke zam nikleyè yo pa sèlman imoral, men ilegal,”

Legliz Frè yo te toujou opoze lagè ansanm ak patisipasyon ak preparasyon pou lagè. Nou rekonèt epi chèche suiv fason Jezi fè lapè ak rekonsilyasyon atravè efò espirityèl, entèpèsonèl, lokal ak entènasyonal. Kòm sa yo, nou afime efò sa yo ak trete kòm yon pati nan efò mondyal yo diminye mal la ki te koze pa lagè.

Nan Deklarasyon Konferans Anyèl 1982 la, "Yon apèl pou kanpe kous zam nikleyè" (www.brethren.org/ac/statements/1982-nuclear-arms-race) nou te ekri:

“Kont preparasyon sa yo pou lagè nikleyè ak konvansyonèl, Legliz Frè yo leve vwa ankò. Depi kreyasyon li legliz la te konprann mesaj biblik la kòm kontrè ak destriktif, nye lavi, reyalite lagè. Pozisyon Legliz Frè yo se ke tout lagè se peche ak kontrè ak volonte Bondye epi nou konfime pozisyon sa a. Nou chèche travay ak lòt kretyen ak tout moun ki vle aboli lagè kòm yon mwayen pou rezoud diferans. Legliz la te toujou pale e li kontinye pale kont pwodiksyon ak itilizasyon zam nikleyè yo. Nou te mande gouvènman nou an pou l 'demonte asenal nikleyè li a, pwomèt pou l pa sèvi ak zam nikleyè, refize vann konbistib nikleyè ak teknoloji bay nenpòt eta ki pa dakò ak Trete a Non-Proliferasyon ak enspeksyon pa Ajans Enèji Atomik Entènasyonal la, travay san pran souf pou yon Trete entèdiksyon tès konplè, pran inisyativ dezameman inilateral kòm yon fason pou kraze enpas aktyèl la, epi ranfòse enstitisyon mondyal ki fasilite mwayen san vyolans pou rezoud konfli ak pwosesis dezameman an.

Pou plis enfòmasyon sou devlopman sa a:

Yon aktyalizasyon nan Komite Zanmi sou Lejislasyon Nasyonal (FCNL), "Kisa entèdiksyon zam nikleyè vle di pou Etazini?" se nan www.fcnl.org/updates/what-does-the-nuclear-weapons-ban-mean-for-the-us-3060.

Yon atik ki soti nan Just Security, "A Turning Point in the Struggle Against the Bomb: The Nuclear Interdiction Treaty Ready to Go into Effect," se nan www.justsecurity.org/73050/a-turning-point-in-the-struggle-against-the-bomb-the-nuclear-ban-treaty-ready-to-go-into-effect.

- Nathan Hosler se direktè Biwo Konstwiksyon Lapè ak Politik Legliz Frè yo nan Washington, DC.


4) Fanm patenarya ak EYN Disaster Relief Ministry nan Nijerya

Nouvo anvlòp – twal yo souvan mete pa Nijeryen yo – gwoup fanm nan zòn Michika bay nan travay Ministè Sekou Dezas EYN. Foto pa Zakariya Musa

Pa Zakariya Musa

Fellowship Fanm yo (ZME) nan Konsèy Legliz Distri a, Vi, nan Zòn Gouvènman Lokal Michika nan Eta Adamawa, Nijerya, te sipòte Ministè Sekou pou Dezas nan Ekklesiyar Yan'uwa a Nijerya (EYN, Legliz Frè yo nan Nijerya). Gwoup fanm yo te bay atik sekou moun yo te rasanble kòm rezilta mesaj defans Salamatu Joel S. Billi, madanm prezidan EYN Joel Billi, te pote nan mitan fanm yo.

Medam yo te ranmase e yo te pote senk edmi sak 100 kilogram mayi ak mayi Gine, sis nouvo anvlòp, tas, soulye itilize, ak twalèt.

Salamatu Billi te vizite yon kantite sit kote manm EYN ak lòt moun ap viv kòm refijye oswa moun ki deplase anndan yo (IDP):

— yon kan refijye nan Minawao kote anviwon 52,000 moun yo akeyi, majorite manm EYN yo deplase soti nan peyi vwazen Kamewoun;

Yuguda Mdurvwa, ki chèf EYN la Disaster Relief Ministè, poze ak manje ak lòt don soti nan bous fanm nan zòn Michika. Foto pa Zakariya Musa

— 4,000 timoun yo deplase nan Sant Entènasyonal Kretyen Uhogua, nan Benen nan Eta Edo nan sid Nijerya; epi

— Kan Asosyasyon Kretyen Nijerya Moun Deplase Entèn yo nan Maiduguri nan nòdès Nijerya, kote li te melanje ak plizyè milye moun ki deplase yo nan kapital eta Borno State.

EYN te soufri gwo devastasyon pa Boko Haram nan nòdès Nijerya, e li te resevwa sipò nan men patnè li yo pou bese soufrans kominote ki afekte yo. Ministè Sekou pou Katastwòf te reponn lè l bay abri, sekirite alimantè, swen medikal, dlo pwòp, sanitasyon ak ijyèn, èd pou agrikilti, sipò sikososyal/moyen poul viv, ak fòmasyon pou konsyans chòk ak rezistans nan kèk nan kominote ki afekte yo.

-– Zakariya Musa se chèf EYN Media.


EVÈNMAN EVALYASYON

5) Meri moderatè a ki gen Mark Devries planifye pou 19 novanm

Mak DeVries

Moderatè Konferans Anyèl Paul Mundey te anonse plan pou pwochen Meri Moderatè a jedi 19 novanm a 7 pm (lè lès). Resous ki prezante a pral Mark DeVries, fondatè ak prezidan Ministry Architects, yon òganizasyon ki bay resous legliz aklame nasyonalman. "Lide inovatè pou yon sezon difisil" pral konsantre.

Plizyè faktè peze sou legliz yo ak manm yo pandan moman difisil sa a. Kòm yon rezilta, li se fasil vin imobilize pa gravite a nan pwoblèm ki gen anpil valè ak emosyon. Evènman sa a pral pataje lide pratik pou florissante nan yon sezon difisil, ak pou yo adaptab ak inovatè malgre defi yo. Evènman an aplikab pou klèje, laik ak kongregasyon yo.

DeVries se yon gradye nan Baylor University ak Princeton Theological Seminary. Soti nan 1986-2014, li te asosye pastè pou jèn yo ak fanmi yo nan First Presbyterian Church nan Nashville, Tenn. Anplis Ministry Architects, li te fonde oswa ko-fonde Ministry Incubators, Center for Youth Ministry, ak Justice Industries. Depi li te kòmanse kòm yon konsiltan a tan pasyèl, li te travay ak plis pase 1,000 kongregasyon. Li se otè plizyè liv ki gen ladan Ministè Jèn ki baze sou Fanmi, Ministè Jèn Dirab, epi Pastè Jèn Endispansab la (ak Jeff Dunn-Rankin).

Enskri nan tinyurl.com/modtownhallnov2020. Evènman an limite a 500 premye moun ki anrejistre yo. Kesyon yo ka voye yon imèl bay cobmoderatorstownhall@gmail.com.


6) Lidè Ministè Disip yo prezante nan pwochen kou Ventures

Stan Dueck, ko-kowòdonatè Ministè Disip nan Legliz Frè yo, pral dirije kou Novanm nan nan pwogram Ventures in Christian Discipleship ki te òganize pa McPherson (Kan.) College. Sijè a pral "Dirijan nan vitès chanjman an." Klas la ap fèt sou Entènèt samdi 21 novanm nan 9 am-12 midi (lè santral).

"Nou nan yon tan nan chanjman fòmidab ak pèsistan," te di yon anons. “Nou ap fè fas ak chanjman non sèlman nan kongregasyon nou yo, men tou nan fanmi nou yo, nan espas travay, nan lekòl yo ak nan kominote nou yo. Tan an ak anviwònman an ap chanje nan yon vitès ki mande pou nou kontinye aprann, deaprann, ak re-aprann objektif nou nan ministè ak re-envante kongregasyon an pou satisfè bezwen nou genyen yo.”

Ki jan yo mennen nan chanjman se yon konpetans ki ka aprann. Sesyon an pral eksplore sa ki annapre yo: chanjman ak kongregasyon yo, sa k ap pase ki kreye rezistans, lidèchip ajil ak kongregasyon fleksib, epi kòmanse vwayaj la.

Kredi pou edikasyon kontinyèl disponib pou yon frè, epi yo resevwa don nan pwogram Ventures. Enskri nan www.mcpherson.edu/ventures.


7) 'Somè Lidèchip sou Byennèt' te planifye pou avril 2021

Anplwaye Legliz Frè yo ap planifye yon "Somè Lidèchip sou Byennèt" vityèl pou klèje ak lòt lidè legliz yo pou lendi jiska jedi 19-22 avril 2021. Somè sou entènèt la ap louvri lendi aswè ak yon prezantasyon prensipal pa sikològ klinik ak sikològ. pwofesè Doktè Jessica Young Brown nan Samuel DeWitt Proctor School of Theology nan Virginia Union University.

Sesyon prezantatè yo te anrejistre davans sou senk aspè byennèt yo ap disponib pou gade an preparasyon pou patisipe nan sesyon kesyon ak repons ak prezantatè yo pandan semèn nan. Oratè yo pral adrese tèm tankou fanmi/relasyonèl, fizik, emosyonèl, espirityèl, ak byennèt finansye.

Inite edikasyon kontinyèl yo ap disponib atravè Akademi Frè pou Lidèchip Minisyèl lè w enskri. Plis enfòmasyon ap disponib pi pre lè evènman an.

- Stan Dueck, ko-kowòdonatè Ministè Disip pou Legliz Frè yo, te bay rapò sa a bay Newsline nan non gwoup anplwaye konfesyonèl k ap planifye somè a. Pou plis enfòmasyon, kontakte li nan sdueck@brethren.org oswa 847-429-4343 pou plis enfòmasyon.


REFLEKSYON

8) Yon refleksyon sou Ezayi 24:4-6: Jistis klimatik

Pa Tim Heishman

Refleksyon sa a te pibliye premye pa Church of the Brethren's Southern Ohio ak Kentucky District kòm yon envitasyon pou Atelye Jistis Klima distri a ki te fèt sou Entènèt chak Jedi, 7-8:30 pm (lè lès), jiska 12 novanm.

Pwochen atelye 5 novanm nan prezante Nathan Hosler, direktè Biwo Konstwiksyon Lapè ak Politik nan denominasyon an, ak Greg Hitzhusen, pwofesè asistan nan Pratik Pwofesyonèl nan Relijyon, Ekoloji, ak Dirab nan Lekòl Anviwònman ak Resous Natirèl Ohio State University. Plis enfòmasyon ak yon lyen pou patisipe nan www.sodcob.org/events-wedge-details/632576/1604624400.


Foto Cheryl Brumbaugh-Cayford

“Tè a cheche, li cheche, monn nan ap deperi e li cheche; syèl la ap mouri ansanm ak tè a. Latè a sal anba moun li yo; paske yo dezobeyi lalwa, vyole lwa yo, vyole alyans etènèl la. Se poutèt sa, yon madichon devore tè a, ak moun ki rete yo soufri pou koupab yo; se poutèt sa moun ki rete sou tè a te diminye, epi yo te gen kèk moun ki rete” (Izayi 24:4-6).

Ezayi bay yon jijman devastatè ak kondanasyon moun nan epòk li a pou destriksyon anviwònman an nan Chapit 24:4-6. Menm si sa a te ekri dè milye ane de sa li sonnen etranj abitye. Poukisa nou pa t koute pawòl Ezayi? Poukisa nou pa aprann nan men li?

Jodi a, nou konnen nivo destriksyon anviwonman ak klima nou an kounye a pi gran pase l te ye nan epòk Ezayi a. Sanble lèzòm te toujou lite pou yo kenbe pati yo nan alyans ak Bondye a. Peche a se menm bagay la, men kounye a nou gen konbistib fosil a dispozisyon nou ak siyifikativman plis pouvwa pou detwi Latè Bondye a.

Jan ekriti a di, lèzòm te vyole lwa, lwa, ak alyans, ki te mennen nan destriksyon anviwònman an ak mennen nan soufrans pou moun ki rete sou tè a. Menmsi nou tout pral soufri ak konsekans chanjman klimatik yo, si nou pa fè sa deja, pòv yo, moun ki gen koulè yo, ak moun ki pi vilnerab yo deja soufri e yo pral plis soufri ak efè chanjman klimatik yo. Yo, malerezman, gen pi piti kapasite pou adapte yo, paske nan fason sosyete nou an estriktire enjis. Pou disip Jezi yo, sa ta dwe deranje nou sitou paske pi gwo kòmandman an se renmen Bondye ak pwochen nou. Nou konnen tou ke Jezi te pase pifò tan li ak moun ki pi vilnerab yo, “pi piti nan sa yo” (gade Matye 25).

Seksyon sa a nan Ezayi se yon pati nan jijman Ezayi ak kondanasyon pèp Bondye a pou destriksyon anviwònman an. Pasaj patikilye sa a nan ekriti pa ofri espwa. Pandan m t ap li ak etidye l, mwen te twouve m anvi jwenn kèk espwa imedya. Tèks sa a pa bay espwa. Sepandan, nou konnen nan istwa a pi gwo nan relasyon Bondye a ak limanite ke toujou gen yon opòtinite pou yo repanti, vire tounen, ak antre nan yon relasyon ki pi bay lavi ak Bondye. Aprantisaj se youn fason pou w repanti, ki vle di literalman “fè vire”. Èske w vle aprann?

Vini, menm jan sa ka difisil, tande pawòl jijman Ezayi. Vini non, osi difisil ke li ka tande reyalite yo sou sa ras imen an te fè nan epòk la modèn sou tè presye sa a. Vini non, pare pou w vire. Vini non, soti nan lanmou pou vwazen ki pi vilnerab yo. Vini non, pa renmen pitit ou yo ak pitit pitit ou yo. Vini non, kòm yon zak lanmou pou tout limanite. Vini konprann epi aprann renmen plis pwofondman.

Pandan m ap kontinye reflechi sou espwa nan sitiyasyon dezespwa klima sa a, nan kou mwen jwenn espwa nan konesans ke Bondye pap janm kite nou. Men, mwen jwenn espwa tou nan men moun tankou ou ki vle parèt, aprann, ak aji pou jistis klimatik. Lè nou reyini ansanm, nou ka fè plis pase sa nou ka fè poukont nou. Repantans kominal ap mennen nan chanjman e petèt yon bagay nouvo ak bèl ka kòmanse avèk nou, ansanm.

- Tim Heishman se ko-pastè Prince of Peace Church of the Brethren nan Kettering, Ohio.


9) Frèm bits

- Brethren Benefit Trust te anplwaye Daniel Radcliff (BBT) kòm manadjè kliyan pou Fondasyon Frè yo, apati 26 oktòb. Li te gradye nan 2016 nan Judson University nan Elgin, Ill., ak yon diplòm bakaloreya nan Art nan Jesyon Biznis ak Lidèchip. Li pote plis pase yon douzèn ane eksperyans nan mond lan nan finans, pi resamman travay kòm yon konseye finansye pou Edward Jones. Anvan sa, li te travay pou prèske yon dekad nan JP Morgan Chase. Li menm ak fanmi li se manm aktif nan Highland Avenue Church of the Brethren nan Elgin.

- Moderatè Konferans Anyèl Paul Mundey ap òganize sesyon Zoom nan distri yo, konsantre sou "eta legliz la." Yo ankouraje tou de laik ak klèje pou yo patisipe. "Sesyon sou entènèt sa yo itilize yon fòma Q&A, ak yon anfaz sou koute kè sikonskripsyon nou an," te di yon anons. "Nenpòt kesyon yo envite." Lòt ofisye Konferans Anyèl yo pral rantre nan Mundey: David Sollenberger kòm moderatè-eli ak Jim Beckwith kòm sekretè Konferans. Nòmalman, moderatè Konferans Anyèl la vizite distrik yo pandan peryòd li a, li angaje yo nan konvèsasyon fas a fas ki gen rapò ak lavi legliz la. Etandone pandemi k ap kontinye, sesyon Zoom sa yo bay yon platfòm altènatif pou konvèsasyon ak moderatè a. Nan moman sa a, youn oswa plis sesyon yo pwograme pou distri sa yo: Mid-Atlantic, Illinois ak Wisconsin, Northern Indiana, Northern Ohio, Sid Ohio ak Kentucky, Sid Pennsylvania, ak Virlina. Yo envite tout distri yo pou yo patisipe.

- Brethren Benefit Trust (BBT) te anonse kòmansman enskripsyon ouvè pou Sèvis Asirans Frè yo. 1-30 novanm se lè enskripsyon ouvè pou moun k ap travay pou yon patwon Church of the Brethren. Sa vle di anplwaye legliz, distri, kan, kominote pou pran retrèt, ak lòt ajans legliz ki resevwa asirans yo atravè Brethren Insurance Services. Pandan enskripsyon ouvè, ou ka enskri pou nouvo pwodwi asirans, ajoute pwoteksyon pou pwodwi ou deja itilize, ogmante limit, epi fè lòt chanjman, epi fè tout bagay sa yo san souskripsyon medikal. Pou w wè seri pwodwi asirans Brethren Insurance Services mete disponib pou moun k ap travay nan plizyè òganizasyon legliz la ale nan https://cobbt.org/open-enrollment.

- Men enkyetid lapriyè pèsonèl konfesyonal yo, distri yo, ak patnè èkumenik yo te pataje semèn sa a:

"Lapriyè moun ki jis yo pwisan ak efikas" (Jak 5:16b).

Tanpri rete nan lapriyè pou Sugar Run Legliz Frè yo nan Middle Pennsylvania District. Pastè Jim Hullihen ak madanm li, Ivy, ap goumen kont COVID-19 e 25 lòt moun nan kongregasyon an teste pozitif ak divès sentòm.

Tanpri rete nan lapriyè pou moun ki te nan chemen siklòn / tanpèt twopikal zeta, ki gen ladan kongregasyon Legliz Frè yo ak manm nan Alabama ak Lwizyana. Yo te resevwa nouvèl sou kèk domaj grav nan bilding nan omwen de fanmi Frè yo nan zòn Citronelle ak Fruitdale nan Alabama.

Konsèy Mondyal Legliz yo (WCC) te pataje yon demann lapriyè apre a Tranbleman tè 7.0-mayitid ki frape nan Lanmè Eje a sou kòt Latiki ak Lagrès.. Sekretè jeneral pwovizwa Ioan Sauca te mande pou lapriyè, e te eksprime solidarite ak legliz yo ak sekouris yo ki kontinye ede plizyè santèn moun ki blese ak twomatize. Omwen 14 moun te mouri atravè Latiki ak Lagrès, e plizyè santèn lòt blese. Vil Izmir nan peyi Turkey te frape patikilyèman seryezman, menm jan ak zile grèk Samos la. Gen kèk vil ki bò lanmè Tik yo te inonde tou. "Kòm yon kominote mondyal, nou ofri lapriyè nou yo epi kanpe an solidarite ak moun k ap fè fas ak konsekans dezas sa a nan Latiki ak Lagrès," di Sauca. "Nou priye pou sekouris yo k ap ede sou sèn nan, nou priye pou travayè medikal yo, nou priye pou fanmi ki nan lapenn, se pou Bondye konsole w nan moman chòk sa a."

Tanpri priye pou Nijerya ak manm yo nan Ekklesiyar Yan'uwa yon Nijerya (EYN, Legliz Frè yo nan Nijerya). Gen anpil ajitasyon nan Nijerya pandan kèk semèn ki gen rapò ak mouvman an lè l sèvi avèk hashtag #EndSARS, ki ap chèche aboli yon inite polis federal ki rele Special Anti-Robbery Squad (SARS). 20 oktòb, lapolis te tire sivil nan yon manifestasyon #EndSARS toupre Lagos. "Amnisti Entènasyonal te di ke li te anrejistre 82 ka abi SARS pandan twa ane ki sot pase yo, tankou bat, pann, ekzekisyon fo, atak seksyèl, ak waterboarding," rapòte Washington Post. www.washingtonpost.com/world/africa/endsars-nigeria-police-brutality-sars-lekki-protest/2020/10/22/27e31e0c-143d-11eb-a258-614acf2b906d_story.html ). Sa a te pwovoke plis manifestasyon ak piyaj atravè peyi a, epi kouvrefe 24 èdtan te an plas nan anviwon 20 eta atravè Nijerya, tankou Eta Adamawa, kote katye jeneral EYN a ye, ak Eta Plateau, kote etidyan Seminè Bethany Sharon Flaten abite. Rapò Yuguda Mdurvwa, direktè Ministè Sekou pou Katastwòf EYN, te di ke depo atravè peyi a ki te gen pwovizyon sekou COVID-19 ki pa t distribye bay moun yo te kraze, atik yo te pran, ak bilding yo te detwi. Pandan ke zòn riral yo nan nòdès la pa fè eksperyans piyaj ak destriksyon sa a, yo rete sib atak Boko Haram ak anpil moun pè dòmi nan vilaj yo nan mitan lannwit.

- Nan nouvèl ki gen rapò, yon Alèt Aksyon pou Nijerya nan Biwo Konstwiksyon Lapè ak Politik Legliz Frè yo mande frè yo pou yo kontakte reprezantan yo nan Kongrè a "pou kondane deblozay vyolan administrasyon Buhari a sou manifestasyon lapè #EndSARS." Alèt la sipòte apèl ki soti nan Nijeryen yo ak lòt moun pou dispans Squad Espesyal Anti-Vòl oswa SARS, yon branch nan Fòs Lapolis Nijeryen an. Malgre ke SARS te egziste pandan plizyè ane epi okòmansman te ede diminye pousantaj krim yo, ak yon sèten tan li te ranpòte yon repitasyon pou abi pouvwa flagran, koripsyon, bat, tòti, asasinay ekstrajidisyè, ak plizyè vyolasyon dwa moun ki dokimante. Nijeryen nan dyaspora a (Ozetazini, Ewòp, Kanada, ak lòt kote) ak òganizasyon sosyete sivil yo te rantre nan manifestasyon #EndSARS yo pou ede anplifye demann manifestan yo sou yon echèl mondyal. "Sè ak frè Nijeryen nou yo ki deja soufri nan men Boko Haram ak pandemi an, pa ta dwe soufri tou nan men moun ki sipoze pwoteje yo," te di alèt la. Li bay lis revandikasyon Jèn Nijeryen yo mete devan yo, ki gen ladann liberasyon imedyat tout manifestan EndSARS yo te arete yo ak etablisman yon kò endepandan pou sipèvize ankèt ak pouswit jidisyè tout rapò sou move konduit lapolis nan 10 jou. Jwenn Avètisman Aksyon konplè a nan https://mailchi.mp/brethren.org/endsars-protests.

- Epizòd 9 ak 10 nan radyo Messenger la seri podcast sou "Speaking Truth to Power" yo disponib kounye a nan www.brethren.org/messengerradio. Nan Epizod 10, "Barbara Daté sèvi nou," te di yon anons. "Pou yon moman tankou sa a, nan mitan ensètitid, vyolans, maladi, lapenn, pawòl Barbara geri." Aprann plis sou travay Barbara ak fòmasyon kap vini yo epi kontakte li nan paxdate@gmail.com. Epizòd 9 prezante istwa SueZann Bosler nan chòk pèsonèl ak ki jan li te mennen nan travay li kont pèn lanmò an. Istwa li a "difisil pou koute, ak gerizon pou tande," te di anons la. “Aprann plis atravè òganizasyon li a, Journey of Hope: From Vyolans to Healing ak yon atik Messenger ak yon epizòd 48 Hours. Si w pare pou w ekri yon moun ki nan priz lanmò (oswa omwen aprann plis sou li), vizite w www.brethren.org/drsp oswa kontakte Rachel Gross nan drsp@brethren.org.” Se Carolyn Strong ki bay mizik pou Episode 9 la, ki jwe "Joyful, Joyful" sou pyano. Speaking Truth to Power se yon seri podcast ki enspire pa Komisyon Konferans Anyèl Womaen's Caucus 2020.

- Legliz Prince of Peace of the Brothers nan Kettering, Ohio, se youn nan kongregasyon Legliz Frè yo k ap ofri sèvis kominyon jou eleksyon an. Sèvis Prens lapè a dwe fèt atravè Zoom, jwenn plis enfòmasyon sou www.popcob.org.

- Springfield (Ill.) Premye Legliz Frè yo te resevwa yon apèl nan telefòn menasan, epi yo te arete moun k ap rele a, rapòte WAND Channel 17. Moun ki rele a, yon nonm 31-zan, yo akize de rele pastè a ak yon menas pou eklate yon siy "Black Lives Matter" nan la. legliz. “Pandan ke envestigasyon an pa t endike ke konduit la te motive pa ras aktyèl oswa pèsepsyon viktim nan kòm nesesè pou akize kòm yon krim rayisman, entimidasyon ak arasman motive pa egzèse dwa chak sitwayen pou libète lapawòl pa ka tolere nan kominote nou an. ,” te di Avoka Eta Sangamon County Dan Wright. Gade www.wandtv.com/news/prosecutors-man-threatened-to-blow-up-church-blm-sign/article_92e2e744-1a1b-11eb-8b8e-ab358b00ddc5.html.

- Distri Nòdès Atlantik te rapòte rezilta konferans distri li a. "Konferans Distri 2020 te make yon moman istorik pou ANE," te di bilten distri a. “Plis 140 te rasanble sou Entènèt 2 oktòb pou sèvis adorasyon nou an ki te retransmèt an dirèk nan Biwo Distri a atravè Microsoft Teams. Platfòm sa a te pèmèt frè ak sè nou yo jwenn soustitasyon an tan reyèl nan lang angle, panyòl, arab ak Koreyen.” Karen Hackett te sèvi kòm moderatè, ak Scott Moyer kòm moderatè-eli. Sesyon biznis ki te 3 oktòb la tou te fèt sou Entènèt epi yo te retransmèt an dirèk ak plis pase 150 moun ki te prezan, enkli delege ak moun ki pa delege yo. Nan yon gwo bagay nan biznis, yo te resevwa yon rapò nan men Ekip Way Forward distri a ak prezidan Sue Eikenberry te dirije yon lapriyè, benediksyon, ak liberasyon kongregasyon ki te retire nan distri a ak Legliz Frè yo: ansyen Midway Church of the Frè yo ak ansyen Legliz Cocalico de frè yo. Nan lòt zafè, yo te nonmen John Hostetter nan Lampeter Church of the Brethren kòm pwochen moderatè eli a, ansanm ak yon seri lòt moun ki te nonmen nan divès pozisyon nan lidèchip distri a. Sesyon biznis la "te ranpli ak rapò an dirèk ak pre-anrejistre osi byen ke moman espesyal yo reflechi ak adore," te di bilten an. Te gen yon sesyon kesyon ak repons, ak pou delege yo yon premye opsyon pou vote sou entènèt an tan reyèl. Konferans lan te ranmase $1,261 pou bcmPEACE, yon òganizasyon san bi likratif ki sèvi Kominote South Allison Hill nan Harrisburg, Pa., epi ki te fonde pa Harrisburg First Church of the Brethren. Pandan yon tan nan rekonesans ministè, George Snavely nan kongregasyon Elizabethtown (Pa.) te onore pou 50 ane li nan ministè.

- Nan plis nouvèl ki soti nan Nòdès Atlantik la, distri a ap pataje kodenn ak dra pou distribisyon bay moun ki nan bezwen nan kominote vil yo. “Dan dènye ane yo, plizyè nan legliz iben distri ANE nou yo te resevwa don kodenn ak dra ke yo ka distribye bay moun ki nan bezwen nan kominote iben yo,” te di nan bilten elektwonik distri a. “Don kodenn ak dra sa yo se yon pati enpòtan nan ministè legliz sa yo nan kominote lokal yo. AK don sa yo se yon fason enpòtan ke lòt kongregasyon ANE nou yo ka pataje epi sipòte efò misyon ak ministè legliz iben nou yo.” Twa kongregasyon ki distribye don yo se Alpha ak Omega Legliz Frè yo nan Lancaster, Pa.; Brooklyn (NY) Premye Legliz Frè yo; Germantown Legliz Frè yo nan Philadelphia, Pa.; ak Light of the Gospel Church of the Brothers nan Staten Island, NY

- Jenn Sant pou Etid Anabaptist ak Pietis nan Elizabethtown (Pa.) College te bay Dale W. Brown Book Award pou Bousdetid Eksepsyonèl nan Etid Anabaptist ak Pietis bay Andrew Kloes pou liv li a, The German Awakening: Protestant Renewal after the Enlightenment 1815-1848, dapre etidyan jounal la. E-Townian. 22 oktòb sant la te òganize yon konferans Zoom pa Kloes sou teyoloji Alman 19yèm syèk la. Kloes soti nan Pittsburgh, Pa.; te konplete travay doktora li an Ewòp apre li te ale nan Gordon-Conwell Theological Seminary nan Massachusetts; se yon gradye nan University of Edinburgh; ak yon Kamarad nan Royal Historical Society la. Gade www.etownian.com/features/germans-waking-up-at-the-young-center.

- "Lavi pa ka separe an domèn espirityèl, fizik, emosyonèl, entelektyèl, biznis ak sosyal." Nan Epizòd sa a nan Podcast Dunker Punks, Josiah Ludwick eksplore lide lafwa nan aksyon ak kominote lè li montre youn nan Harrisburg (Pa.) Premye Legliz Ministè Frè yo, bcmPEACE. Koute entèvyou li yo ak Alyssa Parker ak Briel Slocum pou w tande kijan pwogram yo ak konstriksyon lapè yo ap pataje lanmou agape nan kominote yo. Ale nan bit.ly/DPP_Episode105 epi tcheke sit entènèt bcmPEACE nan http://bcm-pa.org.

- Konsèy Nasyonal Legliz yo ap fè piblisite pou Walter Wink ak June Keener Wink Fellowship Nominasyon an. "Walter Wink ak June Keener Wink Fellowship gen entansyon pou enspire nouvo jenerasyon pou yo kontinye vrè lespri travay yo," te di anons la. “Bosye yon ane a pral bay yon prim $25,000; opòtinite pou pwofite rezo lokal, rejyonal, ak nasyonal Fellowship of Reconciliation (FOR) pou elve travay yo ak lide yo; yon platfòm pou prezante travay yo bay odyans entènasyonal yo; epi, opòtinite pou angaje ak aprann nan men mouvman sè yo; ak sipò atravè FOR pou antreprann nouvo aspè nan travay yo oswa apwofondi travay ki deja fèt.” Voye yon imèl bay winkfellowship@forusa.org ak enfòmasyon sa yo anvan 15 novanm: Non nominatè a, tit, enfòmasyon kontak konplè; non kandida a ak enfòmasyon kontak konplè (yo pral voye yon aplikasyon bay kandida a pou yo ranpli); yon jistifikasyon tou kout (pa plis pase 250 mo) pou rezon ki fè kandida a ta dwe konsidere pou divizyon an. Mete mo NOMINASYON an ansanm ak non kandida a nan liy sijè a.

- Konsèy Mondyal Legliz yo (WCC) te anonse yon konpetisyon redaksyon pou jèn yo ki vle reflechi sou tèm, "Lavni nan dyalòg entèrelijye yo." Konkou a make 50yèm anivèsè Biwo dyalòg ak koperasyon ant relijye WCC a. Yon piblikasyon te di: “Konkou a gen pou objaktif pou ankouraje moun ki poko gen 30 an ki gen enterè nan domèn relasyon ak angajman entèrelijye yo devlope epi pataje lide yo sou diferan sijè tankou: teyoloji kretyen angajman entèrelijye yo; kèk aspè nan yon lòt tradisyon relijye ki gen rapò ak relasyon li ak Krisyanis; pliryèl relijye pi plis; oswa teyori oswa pratik dyalòg entèrelijye. Esè yo ka reflechi tou sou koperasyon entèrelijyon pou byen komen; oswa Konsèy Mondyal Legliz yo ak relasyon ant relijye yo.” Senk pi bon redaksyon yo, chwazi pa yon panèl jij ki soti nan ekzekitif pwogram WCC ak fakilte nan Enstiti èkumenik nan Bossey, yo pral pibliye nan nimewo 2021 nan. Dyalòg aktyèl, jounal WCC pou rankont entèrelijye. Otè ki genyen prim yo pral gen opòtinite pou yo prezante travay yo nan yon konferans sou "Lavni nan dyalòg entèrelijye" (swa fizikman oswa nòmalman) ke yo te planifye pou 2021. Antre yo ta dwe gen 3,500-5,000 mo nan longè (ki gen ladan nòt), epi dwe ekri an angle, swiv gid stil WCC ki disponib sou demann nan Media@wcc-coe.org. Kontribisyon yo dwe travay orijinal patisipan yo epi yo pa ta dwe pibliye yon lòt kote. Dat limit la se 15 janvye 2021. Règ pou konpetisyon an ak plis enfòmasyon yo nan www.oikoumene.org/resources/documents/wcc-essay-competition-for-youth-interreligious-dialogue-and-cooperation-0.


Newsline se sèvis nouvèl imel nan Legliz Frè yo. Moun ki kontribye nan nimewo Newsline sa a gen ladan Jan Fischer Bachman, David Banaszak, Veronica Barnes, Jean Bednar, Jacob Crouse, Mark Zira Dlyavaghi, Stan Dueck, Nancy Sollenberger Heishman, Tim Heishman, Roxane Hill, Nathan Hosler, Rachel Kelley, Nancy Miner, Roger. Mohrlang, Zakariya Musa, Roy Winter, Naomi Yilma, ak editè Cheryl Brumbaugh-Cayford, direktè Sèvis Nouvèl pou Legliz Frè yo. Istwa Newsline yo ka reimprime si yo site Newsline kòm sous la. Tanpri voye konsèy nouvèl ak soumèt bay cobnews@brethren.org . Jwenn achiv Newsline la nan www.brethren.org/news . Enskri pou Newsline ak lòt bilten imel Church of the Brethren oswa fè chanjman nan abònman nan www.brethren.org/intouch . Tout soumèt yo sijè a koreksyon. Enklizyon nan Newsline pa nesesèman transmèt andòsman Legliz Frè yo.


Jwenn plis nouvèl Legliz Frè yo:

[gt-link lang="en" label="angle" widget_look="flags_name"]