“Bondye te wè tout sa l te fè a, e sa te bon anpil.” (Jenèz 1:31a).
NEWS
1) Trèz gradye yo jwenn diplòm Betani
PERSONNEL
2) Distri Michigan anonse nouvo ekip egzekitif distri a
EVÈNMAN EVALYASYON
3) 'Pi bon pratik pou adorasyon sou entènèt' se sijè pou webinar kap vini an
4) Webinar adrese 'Brethren Distinctives in the Church Planting'
5) Meri Moderatè sou 'Lafwa, Syans, ak COVID-19' te pwograme pou 4 jen
6) Plan pou yon koral vityèl konfesyonèl ap avanse
RESOUS
7) CDS mete ajou resous timoun yo pou kongregasyon yo itilize yo
8) Frèm bits: Nouvo nan magazin Messenger, souvni pou anplwaye EYN, Jeanne Davies pou dirije Anabaptist Disabilities Network, E-town legliz patwone seri webinar “A Call to Faith Communities Pandan COVID-19: Healing and Helping,” nouvo efò èkumenik “Ranfòse Hope pou US Legliz,” ak plis ankò.
Jwenn paj aterisaj nou an nan resous ak enfòmasyon ki gen rapò ak COVID-19 Church of the Brethren nan www.brethren.org/covid19 .
Jwenn yon lis kongregasyon Legliz Frè yo ki ofri sèvis adorasyon sou entènèt nan www.brethren.org/news/2020/church-of-the-brethren-congregations-worship-online .
Yon lis kontinyèl frè ki aktif nan swen sante se sou entènèt nan www.brethren.org/news/2020/brethren-active-in-health-care.html kòm yon fason pou ede nou rekonèt, remèsye, epi priye pou manm Legliz Frè yo ki ap pran swen sante moun kounye a—soti nan enfimyè ak doktè, nan terapis ak famasyen ak dantis, nan èd ak chaplen, paramedik ak EMTs, volontè lopital. ak anplwaye nan klinik ak kominote retrèt, ak lòt wòl nan swen sante dirèk. Pou ajoute yon moun nan lis sa a, voye yon imèl ak non, konte, ak eta a cobnews@brethren.org
1) Trèz gradye yo jwenn diplòm Betani
Pa Jonatan Graham
Trèz gradye nan Bethany Theological Seminary te resevwa diplòm yo, vin tounen ansyen elèv yo nan enstitisyon an 115-zan. Bethany te anile aktivite pou kòmanse an pèsòn li yo akòz enkyetid sou pandemi coronavirus la, men yo te prezante chak gradye ak yon bwat ki gen ladann yon diplòm ansanm ak yon varyete kado selebrasyon ak souvni pou make okazyon an.
Bwat yo te voye lakay moun ki rete lwen seminè a, men pou moun ki nan Richmond, Ind., kote kanpis seminè a ye, prezidan Jeff Carter te livre yo pèsonèlman lakay yo. Gradye yo te resevwa yon bonjou videyo tou nan men Carter ak dwayen Steve Schweitzer, ki te gen ladann yon benediksyon pèsonalize pou chak manm klas la.
Klas 2020 la gen ladan kat elèv ki ranpli kondisyon yo pou Sètifika nan teyopoetik ak imajinasyon teyolojik, de ki te resevwa diplòm Master of Arts, ak sèt ki te resevwa diplòm Master of Divinity. Yo reprezante yon pakèt pasyon savan, kreyatif ak pastoral, e klas la gen ladan moun ki abite nèf eta ameriken yo ansanm ak nasyon Sierra Leone.
Lis gradye yo se jan sa a:
Sètifika nan teyopoetik ak imajinasyon teyolojik: Eric William Bader soti nan Columbia, Mo.; Amy Beth Lutes soti Nashville, Tennessee; Joanna Davidson Smith soti nan McPherson, Kan.; Rachel Elizabeth Ulrich ki soti Richmond, Ind.
Mèt atizay: Duane Edwin Crumrine soti nan Martinsburg, Pa.; Paul Bala Samura soti Freetown, Syera Leòn.
Mèt Divinite: John Andrew Fillmore soti nan Caldwell, Idaho (ak onè nan Etid Biblik, Etid Ministè, ak Etid Teyolojik); Susan K. Liller soti nan New Carlisle, Ohio (ak onè nan Etid Ministè); Thomas Michael McMullin soti nan Minburn, Iowa; Katherine Lynn Polzin soti nan Defiance, Ohio (ak onè nan Etid Ministè); Raul Gregorio Rivera Arroyo soti nan Vega Baja, PR, ak Kettering, Ohio; Jack Richard Roegner ki soti Richmond, Ind.; M. Elizabeth Ullery Swenson soti Olympia, Wash.
Nan chaj li bay gradye yo, Carter te note, "Ou gen yon travay enpòtan pou fè nan monn sa a. Nan yon moman kote nou divize, separe, ak laperèz, se ou menm ki ka mete monn sa a ansanm, kreye kote ki fè pati, epi sitou, ofri espwa—yon espwa ki pa desevwa, yon sèl ki fèt nan favè Bondye ak lanmou. .”
— Jonathan Graham se direktè maketing ak kominikasyon pou Bethany Theological Seminary nan Richmond, Ind.
PERSONNEL
2) Distri Michigan anonse nouvo ekip egzekitif distri a
Ekip Lidèchip Distri Michigan nan Legliz Frè yo nonmen yon ekip egzekitif distri pou pran swen fonksyon esansyèl distri a. Anplis de sa, distri a ap chèche yon asistan administratif a tan pasyèl.
Edward "Ike" Porter te sèvi kòm minis egzekitif distri pwovizwa depi 1ye janvye 2019 jiska 30 avril 2020. Lidè sa yo pral kòmanse kòm nouvo ekip egzekitif distri a nan dat 15 me:
— Dan Rossman, direktè Sipò Pastoral ak Kongregasyon, pral sèvi nan yon pozisyon volontè a tan pasyèl. Li se yon manm New Haven Church of the Brethren e li se yon direktè sèvis ekstansyon konte retrete ak ajan agrikòl, kiltivatè, ak enstriktè adjwen nan Montcalm Community College.
— Beth Sollenberger, konsiltan egzekitif distri pwovizwa, pral sèvi a tan pasyèl pou pran swen travay ki gen rapò ak plasman pastoral ak kalifikasyon minis yo. Kounye a li ap sèvi tou kòm minis egzekitif distri pou South/Central Indiana District.
— Wanda Joseph, yon manm Onekama Church of the Brethren ak prezidan Ekip Lidèchip distri a, pral reprezante distri a nan Konsèy Egzekitif Distri a.
EVÈNMAN EVALYASYON
3) 'Pi bon pratik pou adorasyon sou entènèt' se sijè pou webinar kap vini an
"Meyè Pratik pou Adorasyon sou Entènèt: Konsiderasyon ak Estrateji" se sijè a pou yon webinar ofri pa Discipleship Ministries ak lidèchip pa Enten Eller. Yo ofri evènman an de fwa, 27 me a 2 pm (lè lès), enskri davans nan https://zoom.us/webinar/register/WN_-TmNI1wVR-ybvbwQ3Sfo2A ; epi le 2 jen a 8 pm (lè lès), enskri davans nan https://zoom.us/webinar/register/WN_wtCjgIzcRh-XTjdPPKorvA . Kontni an 27 me pral repete 2 jen. Chak sesyon webinar limite 100 patisipan.
"Pandemi kowonaviris mondyal la te fòse prèske tout kominote adore yo fè gwo chanjman nan kèk semèn," te di yon anons. “Metòd ak estil adorasyon legliz la te pran swen yo te dwe kite dèyè oswa adapte yo nan yon nouvo paradigm vityèl. Chanjman rapid ki te ankouraje COVID-19 la pa pèmèt yon tan liks pou reflechi sou fason adaptasyon sa yo ta ka fidèl ak kwayans nou ak teyoloji nou yo. Se yon epòk ki pa menm jan ak lè pèp ebre a te mennen an egzil nan Babilòn epi yo te oblije kreye nouvo estil adorasyon–ak yon nouvo konpreyansyon sou Bondye ak pèp Bondye a–pou lafwa yo te siviv. Sepandan, se chanjman sa yo ki te pèmèt lafwa pwospere nan nouvo fason.”
Webinar inèdtan an pral adrese kesyon tankou, "Ki jan nou evite 'adorasyon spektatè' epi kenbe adorasyon travay pèp la?" "Ki kalite teknoloji ki ka pi byen adapte teyoloji nou an ak bezwen espesifik kongregasyon nou an?" "Ki kèk konsèy teknik ak litijik ak ke trik nouvèl ki ka ede nou kounye a?" ak "Ki sa ki aprantisaj ak don ki soti nan tranzisyon endezirab sa a ki enfòme sou fason nou panse sou legliz nou yo pral pi devan?" Patisipan yo pral envite pou pote pwòp kesyon yo tou.
Enten Eller se yon minis tri-vocational nan Palmyra, Pa., k ap sèvi Ambler (Pa.) Legliz Frè yo ak sèlman kongregasyon totalman sou entènèt nan denominasyon an, Living Stream Church of the Brethren. Li te ede lanse Living Stream nan espas adorasyon vityèl sa gen uit ane, depi lontan anvan pandemi aktyèl la. Li te dirije tou pwòp ti biznis òdinatè l pou plis pase 35 ane, li te travay sou emisyon anyèl konferans sou entènèt biznis ak adorasyon pandan plizyè ane, te sèvi kòm direktè Edikasyon Distribiye ak Kominikasyon Elektwonik nan Bethany Theological Seminary jiskaske li retounen nan ministè pastoral, epi li pasyone pou itilize teknoloji pou konstwi kominote nan sèvis legliz la.
4) Webinar adrese 'Brethren Distinctives in Church Planting'
Yo ofri yon webinar sou “Brethren Distinctives in Church Planting” madi 19 me k ap vini a 3 pm (lè lès). Yo ofri webinar gratis inèdtan sa a atravè Ministè Disip nan Legliz Frè yo. Se Ryan Braught, plantè legliz/pastè Kominote Veritas nan Lancaster, PA, ak Nate Polzin, pastè de kongregasyon Michigan, Church in Drive nan Saginaw, ak Midland Church of the Brethren ki bay lidèchip.
"Eritaj Legliz Frè yo se yon ekspresyon diferan ak mayetik lafwa kretyen an," te di yon anons. “Nou kwè kwayans ak pratik Legliz Frè yo se yon fason inik pou rive jwenn jenerasyon sa a ak Levanjil Jezikri a, sa ki mennen anpil nan nou plante nouvo kominote lafwa ki anrasinen nan Legliz Frè yo.
“Ki sa ki fè yon plant legliz Legliz Frè yo diferan? Vebinèr sa a pral eksplore fasinan fasinan panse Radikal Pietis ak Anabaptist ki te bay mouvman nou an. Nou pral montre kijan kwayans sa yo enkòpore ak pratike nan plant legliz modèn yo ak kijan nou ka itilize yo pou etabli plis nouvo kongregasyon Legliz Frè yo.”
Webinar a fèt pou nenpòt moun ki enterese nan plante yon nouvo kongregasyon Legliz Frè yo oswa ki patisipe nan sipò distri oswa kongregasyon nouvo ministè yo. Minis yo ka touche 0.1 inite edikasyon kontinyèl. Patisipan yo ta dwe enskri davans nan https://zoom.us/webinar/register/WN_RoYxsCauSn2gTtouGyJlsw .
5) Meri Moderatè a sou 'Lafwa, Syans, ak COVID-19' te pwograme pou 4 jen
Moderatè Konferans Anyèl Legliz Frè yo Paul Mundey te anonse plan pou yon Meri Moderatè le 4 jen a 7 pm (lè lès), ki te fèt nan fòma webinar sou entènèt. Sijè a pral "Lafwa, Syans, ak COVID-19" ak lidèchip nan men Doktè Kathryn Jacobsen, pwofesè nan Depatman Sante Global ak Kominotè nan George Mason University, Fairfax, Va.
Jacobsen se yon espesyalis nan epidemyoloji maladi enfeksyon ak sante mondyal ki te konsilte ak yon kantite òganizasyon pandan kriz COVID-19 la. Li se yon manm Oakton Church of the Brethren nan Vienna, Va., li bay valè koneksyon li ak lafwa ak Legliz Frè yo.
Kòmantè sou Meri kap vini an, Mundey te di, “Pandan n ap kontinye avanse nan kriz COVID-19 la, relasyon ki genyen ant lafwa ak syans ap ogmante an enpòtans, sitou lè lidè legliz yo ap evalye ki lè pou relouvri kanpis legliz yo. Mwen antisipe Meri nou an pral bay yon dyalòg vivan sou tansyon ki genyen ant 'deplase nan lafwa,' ak sajès nan koute reyalite medikal, syantifik."
Plis enfòmasyon sou Meri Moderatè a pral pibliye byento. Pou enskri, vizite tinyurl.com/modtownhall2020. Pou w ajoute sou lis adrès la pou w resevwa mizajou sou evènman an, voye yon imèl ba non w ak enfòmasyon pou kontakte w cobmoderatorstownhall@gmail.com .
6) Plan pou yon koral vityèl konfesyonèl ap avanse
Moderatè Konferans Anyèl Legliz Frè yo, Paul Mundey, te anonse plan pou yon koral vityèl konfesyonèl. Yon paj wèb pral disponib byento, ak resous ki pral pèmèt moun ki soti toupatou nan legliz la ajoute vwa yo nan yon koral mas Legliz Frè yo. Twa kantik yo prevwa pou yo fè pati pwojè jeneral la: “Benediksyon asirans,” “Mwen wè yon nouvo monn ap vini” ak “Move in Our Midst.”
Ede Mundey ak pwojè sa a se moderatè-eli David Sollenberger ak Enten Eller, ki te kowòdone resan fèt lanmou an dirèk ki te patwone pa Biwo Ministè a.
Kòmantè sou vizyon yon koral vityèl konfesyonèl, Mundey te di, “Pandan n ap kontinye eksplore nouvo fason pou nou konekte youn ak lòt pandan pandemi k ap kontinye a, posiblite pou yon koral vityèl konfesyonèl gen anpil pwomès. Pandan tout listwa, chante te ini moun ki gen lafwa pandan tan kriz yo. Mwen prevwa ke ini Legliz Frè yo nan chante nòmalman pral reyalize yon rezilta menm jan an.”
Yon kantite lòt kominote lafwa, tankou Legliz Episkopal la, te inisye pwojè menm jan an.
Anplis de yon koral denominasyon, plan kontinye pou lòt evènman vityèl pandan semèn 1-5 Jiyè a lè Konferans Anyèl 2020 ki anile kounye a t ap fèt nan Grand Rapids, Michigan. Y ap pibliye plis detay sou evènman sa yo talè.
Pou w mete sou lis adrès la pou w resevwa mizajou sou koral vityèl konfesyonèl la ak lyen ki mennen nan paj wèb pwojè a, voye yon imèl bay non w ak enfòmasyon pou kontakte w. cobvirtualchoir2020@gmail.com .
RESOUS
7) CDS mete ajou resous timoun yo pou kongregasyon yo itilize yo
Pa Lisa Crouch
Children's Disaster Services (CDS) te aktivman revize epi mete ajou paj resous COVID-19 la ak nouvo resous pou fanmi yo depi kòmansman pandemi an. Komite Planifikasyon Repons COVID-19 Legliz Frè yo te mande yon komite timoun piti pou fòme pou evalye plis kontak pou kongregasyon legliz yo nan moman inik sa a nan listwa nou an.
Yon Komite Bezwen Timoun yo te fòme, ki gen ladan Jamie Nace, direktè Ministè Timoun nan Lancaster (Pa.) Legliz Frè yo; Joan Daggett, direktè pwojè pou kourikoulòm Shine pibliye pa Brethren Press ak MennoMedia, ki soti nan Dayton (Va.) Church of the Brethren; John Kinsel, Konsiltan Sante Mantal pou Timoun Pi bonè, Beavercreek Church of the Brethren; ak Lisa Crouch, Direktè Asosye Sèvis pou Dezas Timoun yo.
Paj resous sou entènèt yo jwenn nan https://covid19.brethren.org/children kounye a gen ladann yon seksyon ki baze sou lafwa ak aplikasyon Labib sou Entènèt, kourikoulòm Shine, ak tablo aktivite Pinterest, epi li pral prezante yon ti videyo devosyonèl/leson Bib la chak semèn ke fanmi yo ka gade ansanm kòm rezilta komite timoun sa a.
Pou fè yon videyo devosyonèl fanmi yo dwe pataje sou paj sa a, kontakte Lisa Crouch nan lcrouch@brethren.org .
— Lisa Crouch se direktè asosye Children's Disaster Services, ki se yon pati nan Brethren Disaster Ministries. Jwenn plis enfòmasyon sou CDS nan www.brethren.org/cds .
8) Frèm bits
Nouvo nan magazin Messenger:
Doktè Kathryn Jacobsen, yon manm Oakton Church of the Brethren nan Vienna, Va., ak yon pwofesè nan epidemyoloji ak sante mondyal nan George Mason University, te bay yon entèvyou nan Church of the Brethren "Messenger" magazin, reponn kesyon sou pandemi COVID-19 ak repons tè a ak sansib. Entèvyou a adrese enkyetid komen tankou si oswa lè legliz yo ta dwe retounen nan adorasyon an pèsòn. Jacobsen te bay ekspètiz teknik nan Òganizasyon Mondyal Lasante (OMS) ak lòt gwoup yo. Pòtfolyo rechèch li gen ladan analiz maladi enfektye k ap parèt, epi li souvan bay kòmantè sante ak medikal pou medya enprime ak televizyon. Li entèvyou a nan www.brethren.org/messenger/articles/2020/when-should-we-go-back-to-church .
Nouvo seri Messenger Radio "COBCAST" pibliye yon dezyèm epizòd nan Messenger Online. Walt Wiltschek li editoryal Potluck ki soti nan nimewo jen magazin nan denominasyon ki gen tit "At a Loss." Wiltschek se pastè Easton (Md.) Legliz Frè yo epi li se yon manm ekip editoryal Messenger la. Li reflechi sou: “Chagren. Pèt. Lapenn. Sa yo se mo abitye nan pratik ministè a—pafwa yo twò abitye. Epi yo te sou tèt mwen ak kèk frekans nan semèn ki sot pase yo .... Mwen te jwenn dat mwen an ak kalandriye legliz mwen an plen ak yon koleksyon liy orizontal koupe nan mo ak nimewo ki te sou paj sa yo. Yon vizit ak zanmi nan Washington. Ale. Yon vwayaj planifye nan Japon pou yon maryaj. Ale. Vant piblik kan nou an, travay mwen nan yon kolèj lokal, dine, lòt evènman espesyal, epi, nan kou, fas a fas ak kongregasyon mwen an pou adorasyon ak zanmi. Tout ale, youn pa youn.” Jwenn tèks la ak odyo COBCAST nan www.brethren.org/messenger/articles/2020/at-a-loss .
- Souvni: Ekklesiyar Yan'uwa yon Nijerya (EYN Legliz Frè yo nan Nijerya) ap lapenn pèt Marcus Vandi, direktè pwogram ICBDP ki gen ladan devlopman kominotè ak agrikòl ak sèvis sante, pami lòt travay. Vandi te malad pandan yon ti tan nan katye jeneral EYN anvan yo te mennen l nan yon sant medikal federal nan Yola, men li te mouri anvan anplwaye EYN te kapab rive Yola pou vizite l nan lopital la. Antèman an te fèt nan kominote Bazza nan zòn Michika.
- Anabaptist Disabilities Network (ADN) te nonmen Jeanne Davies kòm nouvo direktè egzekitif li a, ki valab 1ye jen, apre demisyon Eldon Stoltzfus pou rezon sante depi 1ye me. Anplis responsablite aktyèl li pou resous, defans, kowòdinasyon volontè, ak medya sosyal, li pral ajoute lidèchip òganizasyonèl ak ranmase lajan. Davies se yon minis òdone nan Legliz Frè yo epi li sèvi tou kòm pastè pou Parables Community, yon nouvo legliz ki aksesib e enklizif ki kòmanse nan Dundee, Ill. Li gen yon diplòm metriz nan divinite nan Bethany Theological Seminary epi li ap travay sou yon Sètifika nan Andikap ak Ministè nan Western Theological Seminary nan Holland, Michigan. ADN gen rapò ak plizyè denominasyon epi li sipòte kongregasyon legliz yo, fanmi yo, ak moun ki andikape yo pou nouri kominote kote tout moun fè pati. Jwenn plis enfòmasyon sou AnabaptistDisabilitiesNetwork.org.
— Brethren Village nan Lititz, Pa., te soufri yon epidemi COVID-19 pami rezidan yo ak anplwaye yo nan mwa avril ak kòmansman mwa me. Sou 7 me, sit entènèt kominote a te rapòte dènye lanmò nan yon epidemi ki te fè sèt lavi pami rezidan yo nan sipò memwa enfimyè kalifye. Yon total de 13 rezidan ak 11 anplwaye te kontrakte maladi a, men apati 7 me kominote a te gen "zewo rezidan COVID-19 pozitif nan kanpis nou an ak tout manm ekip ki te teste pozitif te refè apre viris la epi yo te retounen nan travay." Deklarasyon sou entènèt la te eksprime senpati ak fanmi ki te pèdi moun yo renmen yo, ak ekip anplwaye ki te pran swen rezidan yo "tankou yo ta pwòp fanmi yo."
- Elizabethtown (Pa.) Church of the Brethren ap patwone yon seri webinar anba tèm "Yon Apèl pou Kominote Lafwa pandan COVID-19: Gerizon ak Ede." Yo ofri vebinèr yo gratis. "Tout moun akeyi," te di anons la. Rele biwo legliz la nan 717-367-1000 pou mande lyen Zoom pou webinar sa yo.
"Pati 1: Geri tèt nou: Rekonèt enpak twomatik COVID-19 la" ap fèt 26 me soti 7-8:15 pm (lè lès). Deskripsyon webinar la: “Lè nou fè eksperyans gwo boulvèsman nan lavi nou epi nou santi nou pèdi libabit ak kontwòl, n ap antre nan teritwa chòk la. Izolasyon sosyal, ebèjman an plas, laperèz pou enkoni, ensètitid sou kisa yon nouvo "nòmal" pral sanble, riske lavi nou nan travay, chagrin sou pèt oswa maladi moun yo renmen, boulvèsman ekonomik yo te lakòz gwo chòk sosyal sou yon echèl inimajinabl jis kèk mwa de sa. Atelye sa a konsantre sou enpak twomatik COVID ap genyen tout moun epi li ofri konsèy ak zouti pou ede nou fè fas ak li.”
"Pati 2: Pwoteje timoun kont abi seksyèl pandan COVID-19" pran plas 2 jen a 7-8:15 pm (lè lès). Anons la te di: “1 ti fi sou 4 ak 1 ti gason sou 6 yo viktim abi seksyèl. Akoz COVID, timoun yo pa an kontak regilye ankò ak pwofesè, pastè, enfimyè, direktè pwogram ak lòt moun ki ta ka ede yo. Repòtaj obligatwa yo desann 50% epi anpil timoun ap pwoteje an plas ak otè krim yo, paske pifò nan abi seksyèl rive nan sèk entim yon timoun. Moun ki nan kongregasyon yo ka jwe yon wòl enpòtan nan pwoteje timoun yo pandan COVID lè yo aprann rekonèt epi reponn a siy posib abi seksyèl nan nenpòt timoun nou antre an kontak ak konvèsasyon avèk yo soti nan galri devan nou yo, nan fèm nou yo, oswa nan ti rasanbleman vwazen yo. ak zanmi.”
"Pati 3: Ede sivivan abi seksyèl ak vyolans domestik pandan COVID-19" fikse pou 9 jen soti 7-8:15 pm (lè lès). Envitasyon an te di: "Laperèz pou moun ki pa konnen, ak pèt kontwòl sou woutin chak jou, se patikilyèman difisil pou sivivan abi seksyèl ak sistèm nerobyolojik ki sansibilize chòk. “Anpil fè tout sa yo kapab chak jou pou viv ak enpak chòk alontèm yo—tankou PTSD, enkyetid egi, ak depresyon. Kondisyon sosyal COVID-19 yo, ki gen ladan izolasyon, ka deklanche reyaktivasyon chòk anvan yo. Anplis de sa, anpil fanm (ak kèk gason) ap pwoteje an plas ak patnè abizif. Apèl nan liy dirèk Vyolans Domestik yo desann, pandan tout endikasyon yo fè konnen vyolans domestik ap ogmante. Anpil moun ki sove sot pase yo oswa abi aktyèl yo rete envizib pou kongregasyon yo, wont yo fèmen bouch yo. Aprann kijan ou ka ede."
- Mt. Morris (Ill.) Legliz Frè yo ak pen li yo ak gadmanje manje pwason ansanm ak Northern Illinois Food Bank ap anonse yon distribisyon manje siplemantè lè l sèvi avèk yon gadmanje manje mobil nan dat 20 me. Kamyon an pral lokalize a 10 a 11:30 am (lè santral) ouvè pou nenpòt moun ki nan Ogle County. "Chak 1 moun sou 7 atravè Northern Illinois se ensekirite alimantè, sa vle di yo pa sèten ki kote pwochen repa yo ka soti," te di anons legliz la. “Northern Illinois Food Bank fè patenarya ak plis pase 800 patnè pwogram manje atravè 13 konte pou sèvi vwazen nou yo ki bezwen manje. Sepandan, menm ak efò ekstraòdinè Bank Manje a, gen moun ki pa ka rive jwenn patnè sa yo ki bay manje nourisan.” Distribisyon manje siplemantè sa a anplis alokasyon nòmal chak mwa ki disponib pou kliyan Loaves & Fish Pantry—nenpòt moun ki nan zòn Mount Morris ak Leaf River kalifye—nan premye ak twazyèm jedi mwa a ant 4:30-7 pm ak dezyèm ak katriyèm lendi soti 2-4:30 pm "Ou pa bezwen gen yon rekòmandasyon, epi pa gen okenn prèv sou revni obligatwa," te di anons la. Pou kesyon, rele 815-734-4250 oswa 815-734-4573 epi kite yon mesaj.
- Plumcreek Legliz Frè yo nan Shelocta, Pa., te kòmanse yon ministè soup pou kominote a nan espwa lide a ta enspire lòt legliz fè yon bagay ki sanble, rapò "Indiana Gazette la." Pastè Keith Simmons te di jounal la ke “plizyè nan manm nou yo te gen yon vizyon nan men Bondye. Vizyon an se te sèvi soup nan kominote lokal nou an, Shelocta ak Elderton…. Lè a te rive ak dedikasyon kèk moun ki te kwè nan pawòl sa a, 'Pou glwa Bondye a ak bon vwazen nou yo,' ki se yon ansyen kredo Frè yo. Se lespri sa a n ap fè sa.” Ministè a ap distribye kat soup nan yon efò pou bay vwazen yon bon repa epi pou bay yon kontak ak lòt moun nan yon tan izolasyon, Simmons te di. “Anpil moun yo poukont yo e yo menm pè; nou te kwè ke sa t ap bay yon ti espwa pou yo. Pou ede ak enkyetid sa yo, nou mete yon devosyon nan chak pòsyon soup. Finalman, e sa ki pi enpòtan, se te montre lanmou Bondye bay kominote nou an.” Jwenn atik la nan www.indianagazette.com/news/community_news/church-forms-soup-ministry-to-serve-community/article_8dec70bc-920c-11ea-bc0c-3fcfda4beffd.html .
— Woodbury Church of the Brethren te òganize yon sèvis nan Jounen Nasyonal lapriyè jou 7 me, dapre yon rapò nan Morrisons Cove (Pa.) Herald. "Moun tout konfesyon yo te envite pou yo mete tèt yo ansanm nan lapriyè," te di rapò a. Evènman an te òganize pa Southern Cove Ministerium sou tèm "Lapriyè glwa Bondye atravè tè a."
- On Earth Peace gwoup jistis prizon an pral òganize yon pwogram devlopman ak angajman kominotè ki dire uit semèn sou entènèt apati 26 me. Pwogram sa a bay opòtinite pou konstwi koneksyon ak yon rezo lòt moun ki konsène sou pwoblèm jistis prizon, aprann plis sou defi prizonye yo ap fè fas ak prepare kòm yon lidè atravè ekspoze a prensip san vyolans ak taktik defans, epi pran aksyon nan kominote a atravè ranpli aktivite angajman pwogram yo. Pwogram nan fèt pou moun ki enterese patisipe plis nan kominote yo, konsyantizasyon jistis prizon, ak pran aksyon. Aktivite pwogram yo gen rapò ak valè pwen, epi patisipan yo ki touche ase pwen yo pral genyen yon mayo On Earth Peace Prison Justice gratis. Aktivite gwoup yo enkli gade videyo kout analiz jistis prizon yo ak diskite sou yo an gwoup, anseye ak diskite sou ti ekstrè nan "The New Jim Crow" pa Michelle Alexander, ak patisipe nan webinars sou prensip Kingian Nonviolence. Pou plis enfòmasyon kontakte Jennifer Weakland nan PrisonJustice@OnEarthPeace.org . Antre nan gwoup la On Earth Peace prizon jistis Facebook www.facebook.com/groups/oep.prisonjustice .
- “Ranfòse Espwa pou Legliz Etazini yo” se yon nouvo efò koperativ nan twa pi gwo gwoup èkumenik Ozetazini-Legliz Kretyen Ansanm, Legliz Ini nan Kris la, ak Konsèy Nasyonal Legliz-yo rantre nan inite pou fòmasyon ak sipò epi ofri "vwa espwa ak rekonsilyasyon" nan preparasyon pou Pannkòt. Anplis de webinar efò a gen ladann yon fèy resous èkumenik (ale nan https://docs.google.com/…/1SzClo1qSVDtNGb0dzxBvJuz8Y9n…/edit ). Premye webinar sou "Kisa kominote yo bezwen konnen sou COVID-19 ak reouvèti" te fèt jedi 14 me, ak reprezantan CDC ak lidè èkumenik yo. Pwochen webinar sou "Lapannkot Voices: Reclaiming Hope in the New Normal" yo ofri 28 me a 1:30 pm (lè lès) ak "dirijan vwa kretyen nan peyi Etazini pataje sou fason yo reprann espwa nan lavi apre pandemi an," te di yon anons. Enskri nan https://zoom.us/meeting/register/tJMvceuppjItE9EM-SkdazpEd9nClTRPv-B9 .
— Church World Service (CWS) te kreye yon nouvo san bi likratif ki konsantre sou defans refijye yo, yo rele Vwa pou Refij. "Voice for Refuge Action Fund se yon òganizasyon 501(c)4, ak yon konsèy separe endepandan de CWS," te di yon anons ki karakterize antite a kòm yon "nouvo òganizasyon 501(c)4 separe premye nan kalite li ... . Òganizasyon sa a pral ankouraje reprezantasyon refijye yo nan gouvènman an nan rann lidè eli yo responsab epi travay pou sipòte ansyen refijye yo ak kandida pworefijye yo kandida pou pòs nan nivo federal, eta ak lokal.” Jwenn plis enfòmasyon nan www.voiceforrefuge.org .
— Pandemi COVID-19 la pote yon nouvo ijans pou adopte yon "Ekonomi lavi" epi gwoup relijye mondyal yo di kounye a se moman an, dapre yon piblikasyon Konsèy Mondyal Legliz yo (WCC). Mesaj konjwen WCC, Komisyon Mondyal Legliz Refòme yo, Federasyon Mondyal Lutheran ak Konsèy Misyon Mondyal la te mande gouvènman yo pou yo ranfòse sipò pou swen sante ak pwoteksyon sosyal, yo te mande pou anile dèt ak aplikasyon pwopozisyon taks Zache yo enkli inisyasyon pwogresif. taks sou richès nan nivo nasyonal ak mondyal pou bay repons kritik nan pandemi an. "Ijans sante piblik la se sentòm yon kriz ekonomik pi pwofon ki soutni li," mesaj la li an pati. "Anplis de sa, gouvènans inefikas ak koripsyon nan nivo nasyonal te vin pi grav enkapasite gouvènman yo pou sipòte moun ki pi vilnerab a pandemi an." Kriz ekolojik mond lan ap fè fas jodi a gen rapò ak COVID-19, mesaj la te note. "Mezi pou adrese enpak sosyo-ekonomik pandemi an te jis palyatif epi yo te sitou dirije pou sove kòporasyon olye ke moun." "Moun ki deja vilnerab yo ap pote chay la an tèm de pèt lavi ak mwayen poul viv", tèks la kontinye. “Kriz sa a mete aksan sou valè imans nan swen sante, ekonomi swen an, ak fado travay swen entansifye fanm yo…. Kòz imen yo ak rasin sistemik pandemi sa a montre egzijans chanjman sistemik si nou vle konvèti pa revelasyon COVID-19 ap ofri nou an.” Li tout mesaj la nan www.oikoumene.org/en/resources/calling-for-an-economy-of-life-in-a-time-of-pandemic-a-joint-message-from-the-wcc-wcrc-lwf-and- cwm/view .
Yon rapèl pou lektè Newsline yo: Pou mete ajou adrès imel ou oswa chanje enfòmasyon pou abònman ou ale nan www.brethren.org/intouch . Si w bezwen dezabònman, lyen pou dezabònman an se nan pati anba a nan chak nimewo nan Newsline. Si w gen yon zanmi oswa yon manm fanmi ki ta renmen ranfòse koneksyon yo ak legliz la lè w abònman nan Newsline oswa nan lòt bilten imel nan Church of the Brethren, antre nouvo abonnés nan www.brethren.org/intouch . Pou kesyon kontakte cobnews@brethren.org .
Pami kontribitè yo nan nimewo Newsline sa a se Lisa Crouch, Jeanne Davies, Stan Dueck, Jan Fischer Bachman, Jonathan Graham, Paul Mundey, Pam Reist, Jennifer Weakland, ak editè Cheryl Brumbaugh-Cayford, direktè Sèvis Nouvèl pou Legliz Frè yo. Newsline se sèvis nouvèl imel nan Legliz Frè yo. Istwa Newsline yo ka reimprime si yo site Newsline kòm sous la. Tanpri voye konsèy nouvèl ak soumèt bay cobnews@brethren.org . Tout soumèt yo sijè a koreksyon. Jwenn achiv Newsline la nan www.brethren.org/news . Enskri pou Newsline ak lòt imèl Church of the Brethren, oswa fè chanjman nan abònman ou, nan www.brethren.org/intouch .