“Se pou lapè Bondye a ki depase tout konpreyansyon, pwoteje kè nou ak lespri nou nan Jezikri.” ( Filipyen 4:7 ).
NEWS
1) Enstalasyon denominasyon yo fèmen pou vizitè yo, pifò anplwaye yo travay nan kay la
2) Nouvo ak Renouvle konferans anile pou 2020, ranvwaye jiska 2021
3) Plan yo kontinye pou Konferans Anyèl
4) Plan yo kontinye pou kan travay 2020 yo
5) BVS ap kontinye sipòte volontè pandan kriz COVID-19
6) BBT fè dispozisyon pou asire kontinwite biznis pandan kriz
7) Bethany Seminary pou fè kou sou Entènèt
RESOUS
8) Biwo Ministè a ofri webinar sou planifikasyon adorasyon Semèn Sen an
9) Brethren Press fè resous ki disponib pou telechaje gratis
10) Children's Disaster Services pataje resous Covid-19 pou timoun yo
PERSPEKTIS ENTERNASYONAL
11) Fèmen fèmen deja te fini pou travayè legliz yo nan peyi Lachin
12) Soti nan PAG: kowonaviris la nan Ondiras
SOTI MESSENGER SOU ENTÈNÈT
13) Se konsa, w ap toudenkou travay nan kay la
14) Frè m ak grip 1918 la
Sitasyon semèn nan:
“Kounye a, plis pase tout tan, avètisman Pòl pou l 'briye tankou zetwal' nan mond lan, 'kenbe pawòl lavi a fèm' (Filipyen 2:15 16) mande nou pou nou viv fidèl nan mitan yon pandemi.... Mwen ajoute priyè m yo pou kongregasyon yo ak minis yo k ap fè efò pou yo konprann sa sa vle di pou yo dwe legliz la nan jou sa yo, pou yo ofri swen espirityèl ak fizik pou manm yo ak kominote a, pou travayè swen sante yo ak lòt moun k ap pran swen malad yo, pou etidyan yo. ak pwofesè k ap eseye kenbe entegrite edikasyonèl pandan lekòl yo fèmen, pou moun ki pèdi revni epi k ap eseye sipòte fanmi yo, pou moun ki gen mwayen pou yo jenere pou pataje liberalman pou byen komen, ak pou ofisyèl gouvènman yo nan tout nivo kòm yo sèvi bezwen kominote yo.”
- Nancy Sollenberger Heishman, direktè Biwo Ministè Legliz Frè yo, nan yon mesaj bay lidè distri yo atravè denominasyon an.
Resous Coronavirus: Anplwaye Legliz Frè yo ap bay de paj wèb ak resous coronavirus:
— Resous Ministè ki gen rapò ak pandemi an nan www.brethren.org/discipleshipmin/resources.html
— Brethren Disaster Ministries ak Children's Disaster Services oryantasyon pou planifikasyon ijans pa legliz yo ak mezi pou prevansyon ak alèjman pwopagasyon viris la nan www.brethren.org/bdm/covid-19.html
Chak nan paj sa yo ap mete ajou regilyèman. Nouvo nan dènye paj la gen resous pou pale ak timoun sou sitiyasyon an epi kenbe sante mantal ak emosyonèl pandan ijans sa a, pami lòt moun.
1) Konfesyonèl enstalasyon yo fèmen pou vizitè yo, pifò anplwaye yo travay nan kay la
Anplwaye nan konfesyon Legliz Frè yo ap minimize kantite pèsonèl ki prezan nan tou de Biwo Jeneral yo nan Elgin, Ill., ak nan Sant Sèvis Frè yo nan New Windsor, Md., nan limyè konsèy otorite sante yo bay pou bese pwopagasyon an. kowonaviris (COVID-19.
Nan moman sa a, tou de sit yo fèmen pou vizitè yo ak machann yo.
Gouvènè Ilinwa a te bay yon lòd ki egzije rezidan yo pou yo "rete lakay yo" (ebèjman an plas) jiska 7 avril. Avèk lòd sa a, Biwo Jeneral yo pral fèmen jiska 7 avril pou pèsonèl ki pa esansyèl. Pifò anplwaye ki baze nan Biwo Jeneral yo pral travay adistans nan kay la.
Nan depo Sant Sèvis Frè yo te mete yon règleman an plas pou resevwa don sekou pou katastwòf pou pwogram Resous Materyèl. Bilding depo a pral fèmen, ak siy ki afiche pou donatè/vizitatè yo rele nimewo kontak si gen nenpòt kesyon. Yo afiche siy ki gen enstriksyon pou kite don yo devan pòt la oswa nan kamyon White Box la. Gwoup volontè yo te anile pou yon mwa.
2) Nouvo ak Renouvle konferans anile pou 2020, ranvwaye jiska 2021
Pa Stan Dueck
Apre yon disènman nan lapriyè sou enkyetid sante k ap kontinye ak sekirite moun akòz kowonaviris la, Komite Konsèy Nouvo Legliz la ak Ministè Disip Legliz Frè yo anile Konferans Nouvo ak Renouvle ki pwograme pou 13-15 me 2020. Evènman an. te dwe fèt nan Biwo Jeneral Legliz Frè yo nan Elgin, Ill.
Si ou te anrejistre pou evènman an, atann yon imèl ak detay sou ranbousman frè konferans lan, enfòmasyon otèl, ak plis ankò. Si w gen lòt kesyon, voye yon imèl randi.rowan@brethren.org .
Nou planifye pou òganize Konferans Nouvo ak Renouvle a 12-14 me 2021. Oratè konferans nou yo, Christiana Rice ak José Humphreys, te dakò pou yo disponib nan moman sa a.
Nou ap konsidere kòman pou nou bay kontni transfòmatif la nan prezantasyon yo ak atelye yo nan lòt fòm ak avni nan semèn ak mwa kap vini yo. Se konsa, rete branche!
Nan moman difisil sa a, legliz la gen yon opòtinite pou l prezan epi manifeste vitalite levanjil la nan fason nou pran legliz Jezi renmen an pi pre moun Jezi renmen yo.
N ap priye pou sante w ak byennèt w.
- Stan Dueck se ko-kowòdonatè Ministè Disip pou Legliz Frè yo.
3) Plan yo kontinye pou Konferans Anyèl
Soti nan Chris Douglas, Direktè Konferans
Se toujou espwa ak plan nou pou nou rasanble kòm 234yèm Konferans Anyèl la sou 1-5 Jiyè 2020. Nou ankouraje w pou w enskri epi planifye pou w rete avèk nou!
Nou trè okouran de defi COVID-19 la ak karaktè li k ap chanje rapidman. N ap siveye ak anpil atansyon direktiv ki soti nan Sant pou Kontwòl Maladi (CDC), Òganizasyon Mondyal Lasante (OMS), ansanm ak otorite nan eta Michigan. Sante ak sekirite patisipan yo, volontè yo, ak patnè yo se premye priyorite nou.
Asire w tou, gen yon politik ranbousman/anilasyon jenere pou Konferans Anyèl, si li nesesè. Ou ka jwenn detay sou www.brethren.org/ac/cancellation-refund-policy.html .
Ofisye Konferans Anyèl yo, Biwo Konferans yo, ak Komite Pwogram ak Aranjman yo mete ansanm ak lòt moun atravè lemond nan priye pou moun ki malad ak COVID-19 ak pou moun ki nan domèn swen sante ki ap travay chak jou pou ede ak geri. Se pou nou tout jwenn favè Bondye soutni nan jou sa yo nan ensètitid.
Jwenn plis enfòmasyon sou Konferans Anyèl nan www.brethren.org/ac .
Rele mizisyen òkès
Konferans Anyèl 1-5 Jiyè 2020, nan Grand Rapids, Michigan, planifye pou gen yon òkès! Anba a se yon lyen ki mennen nan yon sondaj pou mizisyen ki enterese ranpli pou endike enterè yo ak nivo konpetans yo. Pou kesyon, kontakte koòdonatè òkès Nonie Detrick nan VBD50@comcast.net . Pou ranpli sondaj la ale nan www.brethren.org/orchestrasurvey .
4) Plan yo kontinye pou kan travay 2020 yo
Soti nan ekip Ministè Kanp Travay Legliz Frè yo
Ekip kan travay la ap kontinye planifye kan travay yo jan yo pwograme a e nou espere ke nou pral kapab rasanble nan sèvis ak di Bondye mèsi ete sa a! Pandan n ap pi pre kòmansman kan travay yo, n ap evalye rekòmandasyon CDC yo epi suiv direktiv federal ak eta a pou ti ak gwo evènman yo.
Si nou bezwen anile nenpòt kan travay, n ap fè sa chak mwa. Sa vle di yon desizyon sou kan travay Rwanda pral pran premye me; yon desizyon sou kan travay jen yo pral pran le 1 me; epi yo pral pran yon desizyon konsènan kan travay jiyè yo 8 jen.
Tanpri kontinye enskri, ranpli fòm kan travay ou yo, epi peye sold ou ki rete. Asire w ke gen yon nouvo politik ranbousman/anilasyon si li nesesè. Nou konprann ke kèk moun ka pa santi yo alèz pou ale nan yon kan travay menm si nou deside kan travay la ap kouri. Se poutèt sa, nou pral bay ranbousman konplè (ki gen ladan depo a) bay nenpòt patisipan ki fè nou konnen anile yo de semèn anvan kòmansman kan travay la. Si nou ta deside anile kan travay yo, n ap bay legliz yo ak moun yo opsyon pou bay tout oswa kèk nan frè enskripsyon yo bay Ministè Kan travay la.
Nou priye pou moun ki malad ak COVID-19, pou fanmi yo, ak pou travayè swen sante atravè mond lan k ap travay di pou bay gerizon ak gerizon. Se pou nou kontinye jwenn espwa ak limyè epi asire w prezans Bondye nan mitan tout bagay.
Pou plis enfòmasyon sou Ministè Workcamp ale nan www.brethren.org/workcamps .
5) BVS ap kontinye sipòte volontè pandan kriz COVID-19
Pa Emily Tyler
Brethren Volunteer Service (BVS) ap travay ak patnè pwojè li yo ak volontè atravè mond lan pou ankouraje prekosyon ak sekirite pandan kriz COVID-19 sa a. Retrè mitan ane li yo pou volontè domestik yo ki te pwograme pou 23-27 mas yo te anile epi, olye de sa, volontè yo pral rasanble nòmalman pou yon jou nan aktivite retrè ak refleksyon.
Nan kòmansman semèn sa a, gouvènman Alman an te mande pou EIRENE, yon òganizasyon patnè BVS pou plis pase 40 ane, rale tout volontè yo tounen Almay. EIRENE voye anviwon 10 volontè Ozetazini chak ane atravè BVS.
BVS kontinye ap an kominike sere avèk volontè li yo k ap sèvi domestik ak entènasyonalman, kèk ladan yo ki chwazi retounen lakay yo.
- Emily Tyler se direktè Sèvis Volontè Frè yo. Jwenn plis enfòmasyon sou BVS nan www.brethren.org/bvs .
6) BBT fè dispozisyon pou asire kontinwite biznis pandan kriz
Pa Nevin Dulabaum
Avèk aspè ki toujou ap chanje ak entansifye nan pandemi coronavirus la, mwen vle ou konnen ke sekirite ak byennèt manm nou yo ak kliyan nou yo ansanm ak ekip Brethren Benefit Trust (BBT) nou an se premye nan tèt mwen. Yon aspè enpòtan nan plan jesyon risk BBT a gen ladan dispozisyon pou asire kontinwite biznis nan ka ta gen gwo dezòd.
Ekip pwofesyonèl ki gen eksperyans nou an prepare pou kontinye sèvis yo bay ou menm ak òganizasyon w lan menm lè y ap prepare pou travay lwen biwo Elgin nou an. Vreman vre, omwen jiska 27 mas e petèt pi lwen, anplwaye yo te bay opsyon pou yo travay lakay yo, e anpil moun ap itilize opòtinite sa a pou patisipe nan distans sosyal, yon kle pou ede kwape coronavirus la.
Jiska 1ye avril, mwen sispann tout vwayaj antrepriz BBT. Entèdiksyon vwayaj sa a ka pwolonje tou jan sa apwopriye. Mwen gen konfyans ke teknoloji nou yo ak pwosesis kominikasyon yo pral kontinye pèmèt BBT sèvi ou ak entèripsyon minimòm, si genyen. Ekip nou an ap ofri konferans odyo ak videyo nan plas reyinyon fas a fas pou rete konekte avèk ou...
Plan Asistans Travayè Legliz yo
Si w se yon anplwaye nan yon kongregasyon Legliz Frè yo, distri, oswa kan legliz epi w ap jwenn yon enpak negatif sou plan finansye pa coronavirus la, nou ka kapab ede w. Rele nou nan 847-622-3391.
Mache volatilité
Nan moman volatilite enpòtan sou mache a, li tante retire lajan ou oswa chanje alokasyon envestisman ou an chwa "pi an sekirite", ki vle di ou ta ka fèmen nan oswa reyalize pèt yo ki kounye a jis parèt sou papye. Ofisye Chèf Finansye BBT a, John McGough, CIMA®, ofri konesans sou mache ak ankourajman sou fason envestisè yo ta dwe apwoche anviwònman envestisman jodi a.
Toubisyon sou mache a ap kontinye kòm rezilta ensètitid envestisè ki antoure kowonaviris la, osi byen ke dènye diskisyon pri lwil oliv ant Arabi Saoudit ak Larisi. Bank Rezèv Federal la te deklannche mezi ekstraòdinè nan yon efò pou estabilize mache yo ak sipòte ekonomi Ameriken an, jete To Fon Federal la pa 1.5 pousan desann nan zewo nan de semèn ki sot pase yo. BBT se nan kominikasyon konstan ak manadjè envestisman li yo ak konsiltan, ki ap kontwole mache yo. Yon tèm ki konsistan ki soti nan mesaj yo se ke pèsonn pa konnen ak sèten sèten kantite, oswa pou konbyen tan, coronavirus la pral afekte ekonomi ameriken an. Men, li pral gen yon enpak. Nou mande pou ou rete disipline nan objektif envestisman ou alontèm, an tèm de objektif envestisman ou, tolerans risk, orizon tan, ak bezwen lajan likid sikile.
Kòm chak nouvo jou pote prekosyon sekirite adisyonèl ak restriksyon e petèt envit kesyon sou mache finansye yo ak sa sa vle di pou lavni nou an, nou la pou sèvi byennèt finansye ou. Mèsi pou konfyans ou kontinye nan BBT. Se yon privilèj pou nou fè patenarya avèk ou—n ap travay ansanm nan moman difisil sa yo. Tanpri konnen ou nan priyè nou yo.
— Nevin Dulabaum se prezidan Brethren Benefit Trust. Sa a se yon vèsyon abreje nan lèt li a, ki gen ladan tou mesaj pou manm espesifik ak kliyan ki gen ladan manm Brethren Medical Plan, manm Brethren Pansyon Plan, Jesyon Byen ak kliyan Kado Difere. Pou tèks konplè lèt la ak enfòmasyon kontak BBT ale nan www.cobbt.org/sites/default/files/pdfs/President%20message%202020_0.pdf .
7) Bethany Seminary pou fè kou sou Entènèt
Anons sou entènèt ki soti nan Bethany Theological Seminary reponn a enkyetid coronavirus yo. Men kèk pati nan plan seminè a te anonse. Jwenn tèks konplè anons ki sot pase yo nan https://bethanyseminary.edu/about/bethany-seminary-responds-to-coronavirus-concerns .
Apati madi 24 mas, Bethany Center nan Richmond, Ind., ap fèmen pou piblik la pandan ke anplwaye yo aksesib. Anplwaye yo gen opsyon pou yo travay nan kay, an konsiltasyon ak sipèvizè yo. Elèv yo kontinye gen aksè nan Zòn Rasanbleman ak Sal Etid. Okenn envite oswa fanmi, pou enkli timoun yo, pa gen dwa nan Sant Bethany la.
Seminè a pral ofri tout kou atravè Zoom oswa sou entènèt pou rès semès la. Tout elèv ki ta ale nan klas yo an pèsòn pral rantre nan adistans lè l sèvi avèk teknoloji synchrone Zoom. Fakilte yo pral kapab anseye atravè Zoom nan salklas la, biwo yo, oswa lakay yo. Kou sou entènèt yo ap kontinye jan yo pwograme yo.
Pou kesyon konsènan kou Bethany Seminary ak orè aktivite kontakte Biwo Dwayen an nan deansoffice@bethanyseminary.edu oswa 765-983-1815. Pou kesyon konsènan kou Brethren Academy kontakte Janet Ober Lambert nan oberja@bethanyseminary.edu oswa 765-983-1820.
RESOUS
8) Biwo Ministè a ofri webinar sou planifikasyon adorasyon Semèn Sen an
Pa Nancy Sollenberger Heishman
Biwo Ministè Legliz Frè yo pral òganize yon konvèsasyon webinar Zoom le 26 mas ki konsantre sou planifikasyon adorasyon Semèn Sen an. Anpil kongregasyon te sispann adorasyon an pèsòn pandan kriz COVID-19 la men yo ap chèche jwenn fason pou yo rete pwofondman konekte youn ak lòt ak kominote yo.
Nan twa semèn sèlman, Semèn Sent la pral selebre nan kongregasyon nou yo. Vebinèr sa a pral bay minis ak planifikatè adorasyon yo yon opòtinite pou pataje lide ak resous youn ak lòt pou planifye Semèn Sent nan yon fason adaptatif ak inovatè.
Sèvi ak lyen ki anba a pou w enskri epi resevwa lyen reyinyon an.
Lè: Jedi, 26 mas, 12 midi (lè lès)
Sijè: “Planifikasyon Adorasyon Semèn Sent: Yon Konvèsasyon” patwone pa Biwo Ministè a
Enskri davans nan https://zoom.us/webinar/register/WN_8IQT6gJ7RimgzhU8lk-A1A .
Apre enskri, ou pral resevwa yon enfòmasyon konfimasyon imel ki gen sou rantre nan webinar la.
- Nancy Sollenberger Heishman se direktè ministè Legliz Frè yo.
9) Brethren Press fè resous ki disponib pou telechaje gratis
Pa Jeff Lennard
Nou konnen ke anpil kongregasyon anile sèvis pandan viris COVID-19 la ap gaye. Brethren Press vle rann li pi fasil posib pou kongregasyon w etidye ak adore ansanm, menm depi byen lwen. Se poutèt sa, chak semèn pandan epidemi sa a, Brethrenpress.com pral mete ajou ak resous gratis pou ede moun nan legliz ou a rete konekte.
Nou te kòmanse fè vèsyon pdf ak epub nan devosyonèl karèm nou an, “Holy Manna” pa Paula Bowser, disponib pou telechaje. Anplis de sa, nou pral ajoute fichye pdf pou leson chak semèn nan kourikoulòm pou plizyè laj "Shine" nou an ak "A Guide for Biblical Studies" kourikoulòm granmoun. Resous adorasyon chak semèn nan dèyè seri bilten nou an ap disponib tou.
Ou ka jwenn resous telechaje sa yo nan www.brethrenpress.com/SearchResults.asp?Cat=245 ak nan www.brethren.org/bp .
Ou ka kontinye kòmande nan men Brethren Press. Nan pwen sa a, nou toujou kapab bato san reta.
Si w gen nenpòt kesyon, ekip sèvis kliyan nou an disponib nan 800-441-3712 oswa brethrenpress@brethren.org .
- Jeff Lennard se direktè maketing ak lavant pou Brethren Press.
10) Children's Disaster Services pataje resous Covid-19 pou timoun yo
Direktè asosye Children's Disaster Services (CDS) Lisa Crouch te pataje resous Covid-19 pou timoun yo. Men sa yo enkli resous sou entènèt ki soti nan sous ou fè konfyans pou pale ak timoun sou viris la, yon komik pou eksplore sitiyasyon an, resous telechaje pou travay atravè emosyon ak ede timoun yo fè fas, pami lòt moun:
"Pale ak timoun yo" soti nan PBS
www.pbs.org/parents/thrive/how-to-talk-to-your-kids-about-coronavirus
"Jis pou timoun yo: yon komik ki eksplore kowonaviris la" ki soti nan NPR
www.youtube.com/watch?v=x2EiBzCnn8U&feature=emb_title
"#COVIBOOK: Sipòte ak rasire timoun atravè mond lan" pa Manuela Molina, ki soti nan Mindheart
Travay atravè emosyon ak resous entèaktif pou pi piti laj. Telechaje nan plizyè lang.
www.mindheart.co/descargables
"Ede timoun yo fè fas ak estrès pandan epidemi 2019-nCoV" nan Òganizasyon Mondyal Lasante (WHO)
Fèy enfòmasyon pou enprime.
www.who.int/docs/default-source/coronaviruse/helping-children-cope-with-stress-print.pdf
“Konsèy pou paran yo sou kouvèti medya” koutwazi CLDR ak National Child Troumatic Stress Network.
https://drive.google.com/file/d/0ByPShEx7nptXRUlRUk1WbmpUaUk/view
Lis konpayi edikasyon ki ofri abònman gratis
Sit entènèt ki ofri aktivite edikatif gratis.
https://kidsactivitiesblog.com/135609/list-of-education-companies-offering-free-subscriptions .
PERSPEKTIS ENTERNASYONAL
11) Fèmen fèmen deja te fini pou travayè legliz yo nan peyi Lachin
Eric Miller rapòte ke fèmen pòt lakay li nan Pingding, Lachin, te fini. Miller ak madanm li, Ruoxia Li, te retounen nan travay nan biwo patnè lokal yo, You'ai Hospital. Yo te pase apeprè yon mwa lakay yo ak sèlman de vwayaj nan makèt la pou pwovizyon.
Li ak Miller dènyèman te siyen yon akò sèvis ak Legliz Frè yo konsènan travay kontinyèl yo nan Lachin. Yo ap sèvi nan Pingding depi Out 2012. Li te etabli yon pwogram ospis nan Lopital You'ai. Miller te konsantre sou amelyore jesyon ak devlope patenarya entènasyonal pou lopital la.
Pa gen okenn nouvèl ka COVID-19 te rapòte nan pwovens Shanxi pou 18 dènye jou yo, Miller te rapòte nan dat 18 mas. Gen yon gwo aktivite nan zòn nan kounye a, byenke lekòl yo rete fèmen ak chèk tanperati ak mask yo toujou an plas. nan kèk zòn.
"Nou konnen nou te ale nan sa Amerik la ap pase plis pase yon mwa de sa, kidonk nou gen kèk lide ki jan li ye," Miller te di nan yon rapò imel. "Isit la nan Shanxi nou sanble ap soti sou lòt bò a, ak Amerik la pral tou."
Miller rapòte ke yo kapab rekòmanse vizit ak pasyan ospis, yon gwoup patikilyèman vilnerab pandan tan sa a.
12) Soti nan PAG: kowonaviris nan Ondiras
Pa Chet Thomas
Nouvèl atravè mond lan mete aksan sou pwopagasyon kowonaviris la - soti nan Azi nan Ewòp ak kounye a nan Amerik yo. Viris sa a te konfime nan Ondiras nan dat 11 mas. Apati jodi a, 18 mas, gouvènman Ondiras la konfime 9 ka (6 nan Tegucigalpa, 1 nan La Ceiba, 1 nan Choluteca, ak 1 nan San Pedro Sula) aplike yon kouvrefe absoli nan vil yo mansyone anwo yo.
Mwen swete ke nouvèl la ta ka pi pozitif ak ankourajan, men li pa. Ondiras se sou yon fèmen nèt. Tout bagay fèmen (lekòl, sant komèsyal, super mache, estasyon gaz, famasi, legliz, restoran, elatriye) Tout fwontyè (tè, lanmè, ak lè) yo fèmen pou anpeche moun antre e soti nan peyi a. Se sèlman enstitisyon sante ak ajans gouvènman esansyèl (lapolis nasyonal ak lapolis militè ap bay lòd ak sekirite) k ap fonksyone. Tout peyi a fèmen pou ede kenbe moun nan kay yo epi sispann gaye viris la.
Lapolis nasyonal ak polis militè yo ap travay nan lari pou aplike nouvo règleman yo. Longè karantèn ak kouvrefe toujou enkoni.
PAG nan Ondiras te oblije sispann tout aktivite pwogram yo epi respekte lòd gouvènman an. Tout biwo nou yo fèmen pou kounye a. Prèske 100 pousan nan anplwaye nou yo nan kay yo ak kèk toujou bezwen pou bay pwoteksyon ak sekirite nan biwo nou yo ak sant pak yo. Sitiyasyon sa a te devlope tèlman vit ke nou te sèlman yon kout peryòd de tan pou voye kagezon medikaman pou repwovizyone famasi kominote PAG yo ak medikaman ki bay sèvis sante nan plis pase 2,000 kominote. 1,200 volontè sante kominotè nou yo ap patisipe sèlman nan ka ijans yo.
Konsènan pwogram agrikòl PAG la, pwodiktè agrikòl yo pral pèdi rekòt yo te rekòlte pou komèrsyalize yo paske San Pedro Sula se pi gwo sant maketing epi lapolis fèmen fwontyè li yo tou. Kòm yon rezilta, pwodiktè fèm yo p ap gen okenn revni nan lavant pandan tan karantèn/kouvrefe a.
Pou Ondiras, kowonaviris sa a se yon pati enpòtan nan lòt pwoblèm adisyonèl, tankou aksè a pwovizyon manje ak dlo (espesyalman nan Tegucigalpa, kote yo distribye dlo nan zòn iben nan vil la yon fwa chak 15 jou akòz gwo sechrès la). Sa a se yon chay espesyal pou moun ki trè pòv nan zòn nan vil la tankou Flor del Campo kote to chomaj la wo ak resous yo trè limite. Ondiras bezwen gwo lapriyè pandan frè ak sè nou yo ap lite pou yo goumen ak ènmi ki pa wè sa a nan sikonstans ki difisil anpil.
Antanke kò Kris la, ann kontinye sipòte ak ankouraje youn lòt ak pwomès presye Bondye yo: “Mwen kite lapè avèk nou; lapè mwen ban nou. Mwen pa ba ou menm jan mond lan bay. Pa kite kè nou boulvèse epi nou pa bezwen pè.” ( Jan 14:27 ).
— Chet Thomas se yon manm Maple Springs Church of the Brethren nan Western Pennsylvania ak direktè Project Global Village/Proyecto Aldea Global (PAG) nan Ondiras. Rapò sa a te sòti nan yon pòs entènèt pa PAG, jwenn tèks la konplè nan https://preview.mailerlite.com/z0n9i9/1379980258878428725/r5r0 .
SOTI MESSENGER SOU ENTÈNÈT
13) Se konsa, w ap toudenkou travay nan kay la
Pa Jan Fischer Bachman
Teletravay pa vle di tou senpleman deplase bagay ou fè nan biwo a nan yon lòt kote. Men kèk konsèy pou yon tranzisyon lis.
Li plis nan www.brethren.org/messenger/articles/2020/working-from-home.html
14) Frè m ak grip 1918 la
Pa Frank Ramirez, yon ekstrè nan "Messenger" nan mwa me 2008 la
Pandan Premye Gè Mondyal la te fini nan fen san, Pandemi 1918-1919, ke yo rekonèt nan epòk sa a kòm Grip Panyòl la, te touye jiska 675,000 moun Ozetazini ak jiska 100 milyon moun atravè lemond, pi plis pase konfli ki te vin anvan li. …. Legliz yo te fèmen pou semèn oswa menm mwa. Fèt lanmou yo te anile. Kolèj yo te fèmen...
Li plis nan www.brethren.org/messenger/articles/2020/brethren-and-1918-influenza.html
Moun ki kontribye nan nimewo Newsline sa a gen ladan Jan Fischer Bachman, Lisa Crouch, Chris Douglas, Stan Dueck, Nevin Dulabaum, Nancy Sollenberger Heishman, Jeff Lennard, Eric Miller, Becky Ullom Naugle, Frank Ramirez, Hannah Shultz, David Steele, Chet Thomas, Emily. Tyler, Roy Winter, ak editè Cheryl Brumbaugh-Cayford, direktè Sèvis Nouvèl pou Legliz Frè yo. Newsline se sèvis nouvèl imel nan Legliz Frè yo. Istwa Newsline yo ka reimprime si yo site Newsline kòm sous la. Tanpri voye konsèy ak soumèt nouvèl bay cobnews@brethren.org . Tout soumèt yo sijè a koreksyon. Jwenn achiv Newsline la nan www.brethren.org/news . Enskri pou Newsline ak lòt imèl Church of the Brethren, oswa fè chanjman nan abònman ou, nan www.brethren.org/intouch .