Liy nouvèl pou 5 jen 2020

“Se pou jistis desann tankou dlo, epi jistis tankou yon kouran dlo k ap koule” (Amòs 5:24).

NEWS
1) Bay ministè konfesyonèl yo tonbe dèyè total ane pase a
2) Nou pa ka fè travay la san ou
3) EDF fè premye sibvansyon bay kongregasyon pou sekou imanitè COVID-19 nan kominote ameriken yo
4) Sibvansyon EDF yo ale nan repons tònad Ohio, sekou COVID-19 nan peyi Etazini, Rwanda, Meksik
5) Denominasyon pou vann alontèm BVS kay nan Elgin, achte nouvo kay tou pre Biwo Jeneral
6) Prezidan Seminè Bethany fè deklarasyon 'Kondane Rasis ak Travay pou Chanjman'
7) Retrè nan Trete Syèl Ouvè a siyal modèl nan relasyon entènasyonal ak kontwòl zam

EVÈNMAN EVALYASYON
8) Rasanbleman Adorasyon Konfesyonèl pral santre sou tèm 'Nouvo Monn ap vini!'
9) Timoun tout laj yo akeyi nan yon eksperyans adorasyon timoun nan konfesyon
10) Konsè Denominasyon yo planifye pou 2 jiyè kòm yon evènman sou entènèt
11) Frè sèvis volontè oryantasyon ete a ap vin vityèl

12) Frè yo: Rapèl pou ranpli Fòm Ranbousman/Donasyon Konferans Anyèl, sonje Mark Keeney, kominote retrèt yo soufri ka COVID-19, Camp Mardela chèche administratè, Resous Materyèl retounen nan travay, Brethren Disaster Ministries mande pou mask twal ak anonse kout. -tèm pwojè, 'Renmen frè parèy ou' videyo devosyonèl, plis

**********

Sitasyon semèn nan:

"Rasis ke Amerik ap eseye kache yo te mete tout ekspozisyon pou nou tout temwen enjistis ekzòbitan li yo. Pou mwen, jou lapenn ak plent Lendi ki sot pase a pa t sèlman anviwon 100,000 lanmò COVID-19, men tou lapenn ak plenn pou rasis mwen wè nan peyi nou an, nan denominasyon nou an, nan tèt mwen. Se konsa, mwen te ale nan ekriti, ki toujou fè m sonje jistis Bondye ap chèche a. Koute ak anpil atansyon ekriti sa yo... Mwen envite w mande tèt ou kisa Bondye ap di w nan pawòl sa yo?

- Chris Douglas, Direktè Konferans Anyèl la, ki bay devosyon yo pou reyinyon Zoom semèn sa a nan anplwaye konfesyon Legliz Frè yo. Li te li tèks ekriti sa yo: Mika 6:8, “Kisa Senyè a mande pou ou? Pou fè jistis, renmen mizèrikòd, epi mache avèk imilite ak Bondye”; Ezayi 58:6, “Èske se pa jèn mwen chwazi a: pou demare chenn enjistis yo, pou detache kòd jouk yo rive, pou kite moun k ap maltrete yo libere, pou yo kase tout jouk?”; Amòs 5:24, “Se pou jistis koule tankou dlo, se pou jistis tankou yon kouran dlo k ap koule”; Lik 4:18, “Lespri Senyè a sou mwen paske li te chwazi m pou m pote bon nouvèl bay pòv yo. Li voye m 'bay prizonye yo lage ak avèg yo ka wè, pou lage moun k'ap maltrete yo gratis."

**********

Jwenn paj aterisaj nou an nan resous ak enfòmasyon ki gen rapò ak COVID-19 Church of the Brethren nan www.brethren.org/covid19 .

Jwenn kongregasyon Legliz Frè yo ki ofri adorasyon sou entènèt nan www.brethren.org/news/2020/church-of-the-brethren-congregations-worship-online.html .

Yon lis pou rekonèt frè ki aktif nan swen sante se nan www.brethren.org/news/2020/brethren-active-in-health-care.html . Pou ajoute yon moun nan lis sa a, voye yon imèl ak non, konte, ak eta a cobnews@brethren.org .

**********

Koreksyon:

Vèsè ki soti nan Matye 3:8 nan deklarasyon Sekretè Jeneral la nan 4 jen, "Kisa Seyè a mande?" yo ta dwe atribiye a Jan Batis. Deklarasyon korije a se sou entènèt nan www.brethren.org/news/2020/what-does-the-lord-require-a.html .

Ministè Kanp Travay la ap ouvè li evènman vityèl kan travay bay tout moun ki enterese, anplis patisipan ki te enskri pou kan travay 2020 yo. Evènman yo planifye chak lendi soti 22 jen rive 3 out a 4-5 pm (lè lès). Pou rantre nan apèl Zoom sa yo voye yon demann bay cobworkcamps@brethren.org pou resevwa lyen an ak yon vèsyon elektwonik liv devosyon ki pral swiv nan sesyon yo. Jwenn plis enfòmasyon nan www.brethren.org/news/2020/workcamp-ministry-offers-virtual-events.html .

**********

1) Bay ministè konfesyonèl yo tonbe dèyè total ane pase a

2) Nou pa ka fè travay la san ouPa Traci Rabenstein"Wi, Bondye ap ba ou anpil pou ou ka bay anpil, e lè nou pran kado sa yo bay moun ki bezwen yo, yo pral di Bondye mèsi ak fè lwanj Bondye pou èd ou.” (2 Korentyen 9:11, TLB).Nan non moun ki pral jwenn benediksyon grasa jenerozite w, nou “remèsiman ak louwanj pou Bondye pou èd ou”. Kado w yo trè enpòtan pou ministè, misyon ak pwojè kongregasyon Legliz Frè yo, e se don w yo ki pèmèt nou fè gwo bagay Ozetazini ak entènasyonalman. Se grasa lafwa “moun pasyon yo” tankou ou ke ministè sa yo kontinye pataje lanmou Bondye ak lapè Kris la. Nou eksprime rekonesans nou anvè ou pou patenarya ou, sipò jenere ou, ak priyè ou. Ansanm, nou pwolonje misyon Kris la pandan n ap travay nan sèvi moun ki toupre ak byen lwen yo, k ap viv Gran Komisyon pou grandi disip, devlope ak rele lidè, ak transfòme kominote yo. Nou pa ka fè travay nou fè san don ak ofrann ou yo. Pou asosye avèk nou nan travay sa a ou ka bay sou entènèt oswa pa lapòs. Men ki jan:– Pou bay yon kado sou entènèt an sipò nan ministè denominasyon yo nan Legliz Frè yo, ale nan www.brethren.org/give .– Pou sipòte travay Brethren Disaster Ministries atravè kado pou Fon pou Katastwòf Ijans (EDF) ale nan www.brethren.org/edf .– Pou sipòte Inisyativ Manje Global la jwenn yon lyen "bay" nan www.brethren.org/gfi .– Poste yon chèk to: Church of the Brethren, 1451 Dundee Ave., Elgin IL 60120.– Kontakte anplwaye pou Avanse Misyon at MA@brethren.org epi mande ki jan ou ka bay ministè denominasyon yo atravè distribisyon anyèl IRA ou a, oswa diskite sou opsyon bay planifikasyon atravè plan immobilier ou oswa testaman.Se pou nou, ansanm, kontinye travay Jezi a!– Traci Rabenstein se direktè Misyon Avansman pou Legliz Frè yo.

Bay ministè denominasyon Legliz Frè yo depi nan fen mwa avril la pa t ka bay pandan kat premye mwa 2019 yo. Defisi a enpòtan, ak total kongregasyon ak endividi yo te pran plis pase $320,000.

Bay kongregasyon yo bay denominasyon an pou kat premye mwa 2020 yo te totalize $816,761, li te mwens pase bay ane pase a pa $220,031. Nan fen mwa avril la, bay ministè denominasyon yo bay chak moun yo te $306,961, dèyè $103,568 pou ane pase a.

Twa gwo fon Legliz Frè yo resevwa bay kongregasyon ak kado nan men donatè endividyèl yo:

Ministè debaz yo

Fon ministè debaz yo sipòte anpil domèn pwogram fondamantal tankou Misyon ak Sèvis Global ak plizyè ministè ki rete ladan l, tankou misyon entènasyonal, Sèvis Volontè Frè yo, ak Ministè Kanp Travay; Ministè Disip ki gen ladan Ministè Jèn ak Jèn Adilt, Ministè granmoun aje, ak Ministè entèkiltirèl, pami lòt moun; Biwo Ministè a ak Akademi Frè yo pou Lidèchip Minisyèl; Biwo Sekretè Jeneral la ak Biwo Konstwiksyon Lapè ak Politik ak Avansman Misyon; Frè Bibliyotèk Istorik ak Achiv yo ak lòt depatman ki soutni ak sèvi travay pwogram nan tankou finans, IT, bilding ak pwopriyete, magazin "Messenger", kominikasyon, ak plis ankò.

Bay ministè debaz yo konsidere kòm esansyèl pou kontinye pwogram denominasyon an. Apati mwa avril, total kontribisyon kongregasyon ak moun yo bay ministè prensipal yo te $622,117, ki se $113,123 dèyè ane pase. Bay kongregasyon yo bay ministè debaz yo te totalize $520,096 pou kat premye mwa yo nan 2020, anviwon $144,961 mwens pase bidjè 2020 la ak $93,036 dèyè bay nan moman sa a nan 2019. Bay endividyèl yo bay ministè debaz yo totalize $102,021 apati mwa avril, ki te $3,633, men 20,087 anvan bidjè. dèyè ane pase a pa $XNUMX.

Fon pou ijans pou katastwòf

Emergency Disaster Fund (EDF) finanse Brethren Disaster Ministries ak Children's Disaster Services epi li bay sibvansyon pou sekou pou katastwòf nan peyi Etazini ak atravè mond lan.

Bay EDF a te totalize $259,747 nan mwa avril, yon desann $111,071 soti nan $370,818 yo te resevwa nan moman sa a nan 2019.

Inisyativ Global Food

Global Food Initiative (GFI) bay sibvansyon ozetazini ak entènasyonalman pou sekou grangou, agrikilti, ak jaden kominotè atravè pwogram "Going to the Garden".

Donasyon GFI te totalize $36,690, yon desann $12,663 soti nan $49,353 yo te resevwa nan moman sa a ane pase.

Ministè oto-finansman

Brethren Press, Biwo Konferans Anyèl la, ak Resous Materyèl (ki depo ak bato materyèl sekou pou katastwòf soti nan Sant Sèvis Frè yo nan New Windsor, Md.) se ministè “otofinansman” ki depann sou lavant, frè sèvis, ak enskripsyon yo. satisfè bidjè yo. Yo menm tou yo te afekte negatif epi yo pèdi revni akòz pandemi COVID-19 la.

In Frè laprès, lavant kourikoulòm yo bese, ak lavant brit yo anba bidjè a prèske $40,000, kite mezon piblikasyon Church of the Brethren ak yon defisi nèt de $24,652 apati avril.

Jounal Biwo Konferans Anyèl, apre anile Konferans 2020 la, se nan pwosesis pou ranbouse frè enskripsyon yo, menmsi kèk kongregasyon ak kèk moun ap chwazi bay frè yo. Malgre don sa yo, pral gen yon defisi enpòtan ane sa a akòz depans pandan tout ane a.

Resous Materyèl pa t ap fonksyone pou yon ti tan pandan pandemi an e li te wè yon bès enpòtan nan revni frè sèvis, sa ki lakòz yon defisi nèt $72,161 apati mwa avril.

3) EDF fè premye sibvansyon bay kongregasyon pou sekou imanitè COVID-19 nan kominote ameriken yo

Brethren Disaster Ministries ap dirije premye seri sibvansyon ki soti nan Fon pou Katastwòf Ijans (EDF) bay kongregasyon k ap fè travay sekou imanitè ki gen rapò ak pandemi nan kominote yo. Nouvo pwogram Sibvansyon Pandemi COVID-19 la te kòmanse nan fen mwa avril epi li bay kongregasyon ak distri Legliz Frè yo sibvansyon nan Etazini ak Pòtoriko.

Yo te apwouve sibvansyon sa yo apati 26 me, ki totalize $58,100:

Brook Park (Ohio) Legliz Kominotè Frè yo te resevwa $5,000 pou gadmanje manje Audrey's Outreach ak pwogram “kado” manje k ap sèvi santral ak lwès Konte Cuyahoga. Li gen ladann yon kado manje de fwa pa semèn, pwogram manje midi ete, repa cho chak mwa pou granmoun aje, ak repa kominotè chak trimès. Anvan sa, li te sèvi 700 a 800 fanmi pa mwa, men nan mwa avril nimewo sa a te ogmante a 1,375 fanmi, ak 475 fanmi kòm premye kliyan. Legliz la tou te kòmanse bay manje bay moun ki gen gwo risk lakay yo. Sibvansyon sa a pral ede sèvi fanmi siplemantè sa yo ak lòt timoun yo espere pou pwogram manje midi ete a.

Centro Agape en Acción, yon legliz nan Legliz Distri Sidwès Pasifik Frè yo te resevwa $5,000. Manm yo swa pap travay oswa yo travay men yo travay kèk èdtan akòz COVID-19. Sibvansyon an pral pèmèt legliz la ede kèk fanmi ak manje, lwaye, ak bòdwo medikal, epi bay yon dine yon fwa pa semèn pou fanmi ki kondwi moute nan legliz la pou resevwa li. Moun ki aje yo pral resevwa manje yo ba yo.

Eglise des Freres Haitiens Church of the Brethren, Miami, Fla., te resevwa $5,000. Anpil manm legliz la ak manm kominote a pèdi travay yo akòz COVID-19. Kantite moun ki vin nan gadmanje manje legliz la de fwa pa semèn gen plis pase double. Sibvansyon sa a pral ede bay manje pou gadmanje a ansanm ak asistans espesyal pou kèk nan manm legliz yo pou manje, lwaye, sèvis piblik, pwovizyon netwayaj, ak lòt bezwen.

Eglise des Freres Haitiens Legliz Frè yo, West Palm Beach, Fla., te resevwa $5,000. Legliz la sèvi yon kominote sitou travayè sèvis ki pap travay akòz COVID-19. Sibvansyon an pral ede achte manje ak netwayaj kay ak materyèl ijyèn pou distribye bay manm yo ak kominote a yon fwa pa semèn.

Iglesia Cristiana Elohim, ki sitiye nan Nevada ak yon pati nan Distri Sidwès Pasifik la, te resevwa $5,000. Legliz la sèvi kominote Panyòl nan Las Vegas, pi fò nan yo te pèdi travay yo kòm travayè sèvis. Sibvansyon sa a pral ede fanmi yo ak manje, lwaye, ak lòt depans.

Iglesia de Cristo Sion Legliz Frè yo nan Pomona, Kalifòni, te resevwa $5,000. Pifò nan kongregasyon an ak manm kominote a pap travay akòz COVID-19. Sibvansyon an pral ede bay manje, lwaye, medikaman, ak founiti ijyèn pou distribye bay manm legliz yo ak manm kominote yo.

Nueva Vision la Hermosa nan Zòn Estatistik Metwopoliten Modesto nan Konte Stanislaus, Kalifòni, se yon pati nan Distri Sidwès Pasifik la. Li te resevwa $5,000. Manm legliz ak kominote yo ki se travayè agrikòl yo te revoke akòz COVID-19. Sibvansyon an pral ede fanmi yo peye pou manje, lwaye, ak sèvis piblik.

Legliz Príncipe de Paz frè yo nan Anaheim, Kalifòni, te resevwa $5,000. Legliz la sitiye Orange County, Kalifòni, ki gen yon gwo pri lavi ak gwo chomaj pami manm legliz yo ak kominote lokal la akòz COVID-19. Legliz la te wè yon ogmantasyon rapid nan kantite moun ki te vini nan gadmanje manje li yo. Sibvansyon an pral ede ogmante kapasite pou bay lòt moun sa yo.

Ephrata (Pa.) Legliz Frè yo te resevwa $4,000. Kominote nan ak alantou Ephrata gen anpil moun ki pap travay akòz restriksyon COVID-19. Legliz la te fè patenarya dènyèman ak yon gwoup lokal ki patisipe nan Pwogram Power Packs ki te deja sèvi fanmi ki gen timoun ki te resevwa manje gratis nan lekòl la. Kounye a pwogram nan ouvri pou nenpòt moun epi distribye manje yon fwa pa semèn. Sibvansyon an pral ede ak bezwen ogmante, kalkile nan $500 yon semèn. 

Sebring (Fla.) Legliz Frè yo te resevwa $4,000. Legliz la sitiye nan Konte Highlands, youn nan konte ki pi pòv nan Florid ki, akòz COVID-19, gen anpil chomaj ansanm ak anpil granmoun ki gen difikilte pou jwenn resous manje. Nan mwa avril, legliz la te kòmanse ofri yon repa cho yon fwa pa semèn pou nenpòt moun ki te bezwen li, ak kantite moun ki te parèt yo te ogmante chak semèn. Legliz la ofri tou yon bank manje yon fwa pa semèn. Sibvansyon an pral konplete lajan legliz la bay pou pwogram sa yo.

Eglise des Freres Haitiens Church of the Brethren, Orlando, Fla., te resevwa $3,000. Pastè a ak lidè legliz yo ap ede manm legliz ak kominote yo ki pa travay akòz COVID-19 ak manje ak lajan. Sibvansyon sa a pral ede legliz la bay fanmi yo èd lajan pou achte pwovizyon pa yo.

County Line Legliz Frè yo, ki sitiye nan zòn riral, ki gen revni fèb Westmoreland County, Pa., te resevwa $2,500. Anpil manm nan legliz la ak kominote yo se granmoun aje ak ti revni. Gen lòt ki pa kapab travay oswa yo opere ti biznis ki te oblije fèmen akòz restriksyon COVID-19. Sibvansyon an pral ede legliz la distribye manje ak atik nan kay la bay moun ki nan bezwen epi li pral sipòte legliz la ak founiti biwo pou kominike ak manm yo epi fè piblisite aktivite yo.

Tabènak Retablisman an ki sitiye nan Broward County nan Lauderdale Lakes, Fla., ak yon pati nan Atlantic Southeast District, te resevwa $2,500. Pastè a ak anpil manm legliz la pap travay akòz COVID-19. Legliz la te deja kòmanse bay distribisyon manje ak sibvansyon sa a pral pèmèt legliz la ajoute yon lòt jou nan distribisyon manje epi tou bay kèk pwovizyon netwayaj ak ijyèn. Pastè a ap livre manje ak founiti pou manm ki pa kondwi.

TurnPointe Legliz Kominotè Frè yo ki fè pati Distri Sid/Santral Indiana te resevwa $2,100. Sa kongregasyon ti ofer pandan plizyer lannen en gadmanje manje chak semèn ak yon sant gadri ki sèvi anpil fanmi ki pa gen anpil revni. Sibvansyon sa a pral ede repwodwi gadmanje manje a epi ede achte founiti pou gadri ki nesesè pou konfòme yo ak règleman sekirite pandemi yo.

Anplwaye Brethren Disaster Ministries te pataje repons seleksyone a yon kesyon sou aplikasyon sibvansyon an ki te mande konsènan efè alontèm sibvansyon an prevwa sou legliz la ak kominote li a, ki gen ladan egzanp sou fason menm yon ti legliz ka fè yon gwo enpak. Men kèk nan repons yo:

"Enpak alontèm nou espere se ke yo rekonèt kòm yon legliz ki te kapab itilize resous li yo pou bay asistans espirityèl ak fizik pou amelyore kominote nou an pandan peryòd pandemi sa a."

"Fanmi yo pral rete an sante epi se pral yon temwayaj pou legliz la nan kominote a, ki montre lanmou Bondye nan aksyon."

“Fanmi ki nan bezwen yo pral gen manje pou yo ba yo. Relasyon yo ap konstwi ant fanmi sa yo ak legliz nou an. Moun sa yo ap vin sou pwopriyete legliz nou an, yo wè figi k ap souri/ap pran swen, y ap resevwa manje pou bay pitit yo manje, epi yo gen yon koneksyon pozitif ak legliz nou an. Lapriyè nou se pou nou kapab toujou pataje lanmou Bondye pou fanmi sa yo pandan y ap kontinye jwenn kèk nan bezwen debaz yo.”

“Objektif antanke Legliz se kenbe fanmi yo nan kay ki an sekirite ak an sante jiskaske yo ka retounen nan travay yo, avèk konfyans nan Bondye, ki montre ke yo pa poukont yo! Se yon fason pou anseye ke legliz la pa sèlman resevwa, men tou sa nou ka ede nan moman kriz la.”

“Pwogram sa a pral montre moun ke legliz yo gen konpasyon epi èspere ke yo pote kèk nan yo tounen nan legliz la. Pwogram sa a pral fè moun konnen ke mande èd se pa yon bagay pou w wont oswa pou w pè mande èd.”

Ou ka jwenn plis enfòmasyon sou pwogram sibvansyon an, ki gen ladan aplikasyon yo, nan https://covid19.brethren.org/grants oswa lè w kontakte bdm@brethren.org . Pou bay pwogram sa a ale nan www.brethren.org/edf .

4) Sibvansyon EDF yo ale nan repons tònad Ohio, sekou COVID-19 nan peyi Etazini, Rwanda, Meksik

Brethren Disaster Ministries te dirije sibvansyon ki soti nan Church of the Brethren's Emergency Disaster Fund (EDF) pou finanse travay rekonstwiksyon toubiyon li yo nan zòn nan alantou Dayton, Ohio, epi ede repons COVID-19 pa Church World Service (CWS), Bittersweet Ministries nan. Meksik, ak frè Rwandan yo.

Yon lòt sibvansyon EDF finanse tou yon dezyèm faz pwogram Sibvansyon Pandemi COVID-19 la ki ofri sibvansyon bay kongregasyon ak distri Legliz Frè yo nan Etazini ak Pòtoriko k ap fè travay imanitè ki gen rapò ak pandemi nan kominote yo.

Pou bay sipò finansye a EDF ak Ministè Dezas Frè yo ale nan www.brethren.org/edf .

Ohio

Yon alokasyon $65,000 pral finanse travay rekonstriksyon tònad Brethren Disaster Ministries nan Dayton, Ohio, an 2020. Pwojè rekonstwiksyon an reponn a 19 tònad ki te frape zòn nan nan wikenn Memorial Day ane pase, 27-28 me, ki afekte 10 konte. Plis pase 7,000 kay te domaje ak plis pase 1,500 detwi, ak pifò domaj ki te fèt nan zòn Miami Valley nan Harrison Township, Trotwood, Northridge, Old North Dayton, Brookville, Beavercreek, ak Celina.

Legliz Brethren's Southern Ohio/Kentucky District te reponn byen vit lè li te kòmanse netwaye ak retire debri. Volontè distri a te konplete travay rekonstwiksyon plizyè kay ak materyèl distri a finanse. Plizyè manm legliz ak volontè Brethren Disaster Ministries te patisipe tou nan òganize ak planifikasyon pou retablisman alontèm, rankontre ak lidè kominote yo ak sèvi nan sou-komite yo.

Gwoup Operasyon Rekiperasyon Alontèm Miami Valley pral idantifye ak evalye ka yo epi finanse materyèl pou nouvo pwojè rekonstriksyon an, ki pral modifye pou reyalite COVID-19 yo. Pwovizyon pou pwojè yo pral transpòte nan Ohio soti nan sit rekonstriksyon ki fèk fèmen nan Tampa, Fla. Lajan sibvansyon yo pral itilize pou vwayaj volontè ak depans, zouti, ekipman, ak lidèchip.

Sèlman volontè k ap viv nan distans kondwi yo pral aksepte nan sit rekonstriksyon Brethren Disaster Ministries apati 13 jiyè, pou sèvi yon semèn alafwa. Gwoup yo pral limite a 8-10 moun epi yo pral swiv pwotokòl anpil COVID-19. Plan pwovizwa a se pou volontè ki pa nan eta a kòmanse sèvi nan mwa Out. Tout dat yo sijè a chanje.

Sibvansyon Pandemi COVID-19

Yon alokasyon adisyonèl $75,000 kontinye finansman pou pwogram Sibvansyon Pandemi COVID-19 ki fèt pou ede kongregasyon ak distri Legliz Frè Ameriken yo bay sekou imanitè pou moun ki vilnerab nan kongregasyon yo ak kominote yo.

Yon premye sibvansyon $60,000 pou pwogram sa a te bay 14 kongregasyon sibvansyon (gade rapò Newsline la nan www.brethren.org/news/2020/edf-makes-first-covid-19-us-grants.html ). Pifò nan sibvansyon yo sipòte bezwen debaz moun nan manje ak abri pou moun ki pa travay ak moun majinalize.

Lajan ki soti nan alokasyon sa a pral distribye bay kongregasyon ak distri atravè yon aplikasyon sibvansyon ak pwosesis apwobasyon. Lè nou rekonèt li difisil pou predi demann k ap vini yo, $75,000 yo gen entansyon sipòte pwogram nan jiska jiyè 2020.

Sèvis Mondyal Legliz

Yon sibvansyon $20,000 sipòte repons CWS Coronavirus la. CWS se yon patnè alontèm Brethren Disaster Ministries ak Legliz Frè yo. CWS te fè yon apèl $2.75 milyon pou abòde gwo bezwen mondyal sa a jiska jen 2021.

"Kowonaviris ak mezi gouvènman yo ap pran pou pwoteje sitwayen yo ap fè yon gwo efè sou kominote atravè mond lan," te di apèl CWS la. "Pandemi an ap vin pi grav kriz ki egziste deja ak mank manje. Lekòl yo fèmen, epi elèv yo dekonekte nan aprantisaj. Migran ak refijye atravè lemond yo nan sitiyasyon prekè, souvan yo pa kapab distans sosyalman oswa kenbe estanda ijyèn ki nesesè yo. Travay ap cheche pandan ekonomi yo ap lite pou yo adapte yo. Malerezman, kounye a nou dokimante gwoup fanmi refijye Ozetazini ak ka konfime COVID-19 epi n ap eseye evalye fason pou ede yo dirèkteman.”

CWS ap travay ak biwo filyal li yo ak anpil patnè pou adrese bezwen ki gen rapò ak pandemi atravè mond lan tankou asistans pou lokasyon Ozetazini, èd pou gadri, ekspansyon pwogram grangou, asistans imanitè, ak livrezon twous ijans CWS bay fanmi ki nan bezwen yo.

Sibvansyon sa a pral vize pou sipòte asistans imanitè, pwogram konbat grangou ak povrete, sipò refijye mondyal yo, ak pwogram kit CWS, ki pi byen koresponn ak entansyon Fon pou Katastwòf Ijans lan.

Meksik

Yon sibvansyon $10,000 yo te bay Bittersweet Ministries nan Meksik pou sipòte yon pwogram manje pandan pandemi COVID-19 la. Meksik ap fè eksperyans yon pwopagasyon rapid viris la, an mwayèn 3,000 nouvo ka konfime ak dè santèn de lanmò chak jou, e li te sou yon fèmen pòt nan tout peyi a depi fen mwa mas la, sa ki lakòz gwo difikilte ekonomik espesyalman pou moun pòv ak majinalize yo.

Bittersweet Ministries te bay ministè ak sipò bay fanmi majinalize yo nan zòn Tijuana depi plizyè ane, ak yon konsantre patikilye sou moun k ap viv toupre dechaj la. Manm kominote yo ap viv nan kondisyon malsen ak restrenn, ak kèk k ap viv nan sa yo ka kolekte nan dechaj la.

Ministè a ap elaji travay li ak twa legliz Tijuana ak de pwen ministè pou bay sekou COVID pou kèk nan fanmi sa yo ki an danje. Anplis de sa, kominote Aguita Zarca, nan yon zòn rekile twa èdtan de Durango, tou dezespere pou asistans manje epi li gen koneksyon ak Bittersweet ak yon kongregasyon Legliz Frè yo nan Etazini. Lajan sibvansyon yo pral bay rasyon manje ijans nan sis kote: twa legliz, de pwen ministè, ak vilaj Aquita Zarca.

Rwanda

Yon alokasyon adisyonèl $8,000 reponn a pandemi COVID-19 nan Rwanda, ki se youn nan peyi ki gen kèk sistèm sipò oswa pwogram èd pou ede fanmi ki nan kriz ak kote moun ki pi vilnerab yo ap viv chak jou.

Etienne Nsanzimana, lidè Legliz Rwandan Frè yo, fè konnen pifò moun k ap viv nan kominote Gisenyi te konn gen travay ki gen rapò ak biznis transfontyè nan Repiblik Demokratik Kongo, ki toujou fèmen. Sibvansyon sa a pral bay manje ak savon bay 295 fanmi patikilyèman vilnerab a ensekirite alimantè, ki soti nan kominote Gisenyi, Mudende, Gasiza, ak Humure. Yo te bay yon sibvansyon EDF anvan $8,000 pou apèl sa a.

Pou plis enfòmasyon sou Fon pou Katastwòf Ijans ak bay sou entènèt ale nan www.brethren.org/edf .

5) Denominasyon pou vann alontèm BVS kay nan Elgin, achte nouvo kay tou pre Biwo Jeneral

Anplwaye BVS la bay Newsline

Depi 1948, yon inonbrabl travayè Brethren Volunteer Service (BVS) ak anplwaye Legliz Frè yo te rele kay la nan 923 West Highland Ave nan Elgin, Ill. Okòmansman, denominasyon an te achte l pou bay anplwaye lokasyon ijans yo, sou yon baz tanporè, epi apre plizyè dizèn ane yo te vin rezidans volontè ak entèn BVS ki t ap sèvi nan Biwo Jeneral Legliz Frè yo nan Elgin.

Nan dènye ane yo, li te vin klè ke fado finansye a kenbe yon kay ki gen laj sa a ak kondisyon pandan y ap konfòme yo ak kòd vil la te twòp pou sipòte. Fevriye sa a te achte yon nouvo kay nan katye a toupre Biwo Jeneral yo, epi yo te fè plan pou deplase volontè BVS yo nan nouvo kay la anvan Me. Sepandan, akòz COVID-19, plan yo te dwe ajiste epi mouvman ofisyèl la te fèt 3 jen. Plan an se netwaye epi mete kay Highland Avenue sou mache a nan fen sezon ete.

Pandan ke kay Highland Avenue a gen valè santimantal pou anpil nan volontè yo ki te rete la, nouvo kay la asire w ap bay valè menm jan an pou volontè ak entèn pou ane k ap vini yo.

Pou plis enfòmasyon sou Sèvis Volontè Frè yo ale nan www.brethren.org/bvs .

6) Prezidan Seminè Bethany fè deklarasyon 'Kondane Rasis ak Travay pou Chanjman'

Yon lage nan Bethany Theological Seminary

Prezidan Jeff Carter te voye lèt sa a bay etidyan, pwofesè, anplwaye, administratè, ansyen elèv yo, ak zanmi Bethany Theological Seminary:

Chè kominote Bethany,

Gen yon privilèj patikilye nan silans.

Pwoblèm yo twò konplike pou nou konprann konplètman, kidonk nou rete an silans.

Nou enkyete sa lòt moun ta ka panse de nou si nou ta dwe onèt nan laperèz nou, sousi, atitid, ak opinyon, kidonk nou rete an silans.

Li se yon defi pou jwenn jis mo ki dwat nan yon moman kote nasyon an pwofondman divize ak emosyon yo ogmante, kidonk nou rete an silans.

E pou nou onèt, anpil nan nou ki blan kapab gen mwayen pou rete an silans. Gen yon privilèj patikilye nan silans.

Avèk dènye lanmò George Floyd, Ahmaud Arbery ak Breonna Taylor, twa non nan yon lis long moun nwa touye san sans, chita an silans santi tankou yon trayizon nan verite a. Li se yon sispèk fofile ke pran yon lavi nwa se plis pase yon lavi pran, se yon refi ke se pa tout yo kreye nan imaj Bondye e konsa gen kèk yo gen dwa pèdi nan silans.

Epi nou priye, "Bondye ane ki fatige nou yo, Bondye dlo nan je silans nou yo..."

Mo yo pa apwopriye, enpafè, epi yo louvri pou move entèpretasyon, men rete an silans se pèmèt kèlkeswa pè, pèsonèl oswa antrepriz, gen dènye mo a.

Soti nan vyolans premedite pye bwa lenchman an kòm yon metòd entimidasyon ak prezèvasyon sitiyasyon an, rive nan vyolans lapolis disproporsyone e souvan abitrè jodi a ki te mete sou Afriken Ameriken yo, silans pa majorite pèmèt laperèz ap gouvènen ak rasis kontinye san rete. Jan Will Smith di, "Rasis pa vin pi mal, li pral filme-li."

Bethany Theological Seminary denonse rasis nan tout fòm li yo, lapenn pèt lavi san sans, epi li angaje nan travay sakre jistis rasyal ak lapè. Li klè, kòm yon zak lafwa, kote priyè moun ki jis yo pwisan ak efikas (Jak 5:16), panse ak priyè yo bezwen. Kòm yon legliz ki fèt nan mouvman anabaptist - pietis la, ak panse ak lapriyè vini temwen fidèl ak aksyon san vyolans.

Seminè a ap travay pou apwofondi konpreyansyon nou sou rasis sistemik. N ap chèche edike yon jenerasyon lidè ki kapab koute bezwen mond ki antoure yo, konfwonte pwòp patipri pa yo, anbrase apèl pwofetik Bondye a pou kite jistis woule tankou dlo (Amòs 5:24), epi konfwonte malè rasis sistemik yo. , nan non Jezikri.

Nou angaje nou nan travay anti-rasis la. Nan dènye ane yo, fakilte ansèyman Bethany te odit kourikoulòm yo ak revize lekti kou ak egzijans ak plis enklizyon otè ki se moun ki gen koulè. Yon nouvo klas seminè ki konsantre klèman sou entèpretasyon biblik Afriken Ameriken yo pwograme pou mwa Out, an patenarya ak Columbia Seminary nan Atlanta, ak ekip ki dirije pa manm fakilte nan tou de lekòl yo. Kominote Seminè a ap kontinye fasilite konvèsasyon ak fòmasyon sou rasis ak patipri implicite ki te pwouve yo difisil, difisil, ak transfòmasyon pèsonèlman. Finalman, plan rekritman elèv yo te elaji ak pratik anbochaj yo kontinye ap ajiste pou yo idantifye ak priyorite kandida ki se moun ki gen koulè yo pou Bethany ka reprezante pi byen nan mond ki antoure nou an. Travay nou an fèk kòmanse.

Nou rekonèt ke privilèj gen liks nan silans, epi nou pa kapab peye tankou liks jan Afriken Ameriken soufri anba pwa nan rasis sistemik. Ak tout imilite onèt, nou tonbe kout, men ansanm, n'ap kontinye travay pou jistis pou tout moun ka konnen Shalom Bondye a ak lapè Kris la. Nou anvi lapriyè ou epi n ap chèche patenarya ou. Ansanm, avèk èd Bondye, n ap travay pou chanjman.

"Ou menm ki mennen nou jiskaprezan sou wout la, ou menm ki gen fòs ou, ou menm ki mennen nou nan limyè a, kenbe nou pou tout tan nan chemen an, nou priye." Amèn.

- Jeff Carter se prezidan Bethany Theological Seminary. Ekstrè yo soti nan "Lift Every Voice and Sing," yon kantik James Weldon Johnson ak John Rosamond Johnson te ekri an 1899. Jwenn deklarasyon sa a sou sitwèb Bethany Seminary nan. https://bethanyseminary.edu/condemning-racism-and-working-for-change .

7) Retrè nan Trete Syèl Ouvè a siyal modèl nan relasyon entènasyonal ak kontwòl zam

Pa Galen Fitzkee
 
Nan yon deklarasyon Konferans Anyèl 1980 ki gen tit “Lè a tèlman ijan: Menas pou lapè,” Frè yo te rekonèt yon potansyèl kous zam nikleyè kòm youn nan pwoblèm politik ki pi ijan pou moun k ap bati lapè yo dwe adrese. Etonan, 40 ane pita nou jwenn tèt nou sou tè menm jan an enstab kote baryè ki genyen ant estabilite ak ostilite parèt de pli zan pli mens. Depi dènyèman te pran angajman pou retire li nan Trete Syèl Ouvè a, aktyèl administrasyon Ameriken an te konpwomèt sistèm yo mete an plas pou evite yon kous zam oswa angajman militè-e legliz la ta dwe pran avi.

Malerezman, men sa ki enpòtan, nou gen yon opòtinite inik pou nou defann lapè epi pou nou pale kont desizyon gouvènman ameriken an ki afebli relasyon pasifik ak vwazen nou yo atravè lemond.     

Administrasyon aktyèl la te pran yon abitid pou yo retire nan òganizasyon entènasyonal yo, akò komès, ak trete tout kalite pandan tout manda yo. Kòm yon ti reskonsablite, sa yo enkli men yo pa limite a: Akò Klima Pari a, Konsèy Dwa Moun Nasyonzini an, Akò Nikleyè Iran, Patenarya Komèsyal Transpasifik, ak Trete Fòs Nikleyè Entèmedyè.

Dènyèman, nan fen mwa me, administrasyon an te fikse pwent li sou Trete Syèl Ouvè a lè li te anonse angajman li pou retire li, efektif nan sis mwa. Mouvman sa a plis mete aksan sou tandans administrasyon an pou retire trete zam kontwòl epi ensiste sou politik etranjè izolasyonis olye pou yo kolabore ak lòt pisans mondyal tankou Lachin ak Larisi. Mesaj Ozetazini san konpwomi a klè e, alòske gen kèk fè lwanj apwòch sa a, ogmantasyon tansyon ki lakòz yo gen enplikasyon twoublan pou avni lapè ak koperasyon atravè mond lan.

Prezidan George HW Bush te siyen Trete Syèl Ouvè a pou ogmante responsablite ak transparans pami plis pase 30 nasyon siyatè yo. Siveyans siveyans operasyon militè etranje otorize dapre akò a se yon mwayen enpòtan pou rasanble enfòmasyon pou anpil nasyon epi redwi chans pou move kalkil ki mennen nan konfli militè yo. Malgre objektif nòb sa yo, kèk ofisyèl gouvènman ameriken te akize Larisi kòmkwa li te mine akò a lè yo te entèdi tanporèman volè nan zòn kote operasyon militè yo ta ka prezan e yo te swadizan sèvi ak avyon yo pou espyone enfrastrikti enpòtan ameriken yo. Moun ki opoze desizyon sa a, ki gen ladan alye Ewopeyen yo, te pouse dèyè, di ke desizyon an te prese epi finalman febli sekirite nasyonal la nan peyi Etazini ak sa yo ki nan peyi ki konte sou entèlijans li yo.

Anilasyon Trete Syèl Ouvè a se sèlman yon enkyetid; fason ak kontèks kote yo pran yon desizyon tankou sa a mande tou envestigasyon. Nan mitan yon pandemi mondyal ki mande solidarite ak koperasyon atravè lemond, yon mouvman tankou sa a ta dwe poze kesyon sou tan. Petèt Kongrè a, alye Ewopeyen yo, oswa menm advèsè yo te konnen yo te kapab konsilte anvan tou senpleman abandone yon zouti enpòtan pou rasanble enfòmasyon ak yon senbòl mityalite.

Yon apwòch ki pi mezire pou renegosye defo trete a te kapab gen yon enpak pwofon sou tout pati ki enplike yo e li te kominike yon dezi pou travay ansanm olye ke yo te genyen gwo pouvwa oswa fomente mefyans. Direktè Biwo Konstwiksyon Lapè ak Politik Legliz Frè yo, Nate Hosler, te rezime pèspektiv legliz la nan fason sa a: “Pandan ke pa gen okenn enstitisyon oswa trete ki pafè, nou te afime depi lontan efò pou redwi lagè ak risk eskalade epi tou pou konstwi konfyans. ak koperasyon ant pèp ak nasyon yo.” 

Finalman, nou ta dwe mande si modèl sa a ap kontinye lakòz demantèlman akò adisyonèl zam, ki ta ka fè mond lan mwens an sekirite. Retrè nan Trete Syèl Ouvè a soulve kesyon sou Nouvo Trete START ki gen rapò ak limite pwopagasyon nikleyè nan peyi Etazini ak Larisi. Nouvo START gen pou renouvèlman an fevriye 2021, e alòske negosyasyon fòmèl yo poko kòmanse, kontinyasyon li se pa yon konklizyon.

An menm tan an, "Washington Post" rapòte ke Konsèy Sekirite Nasyonal la te diskite sou fè premye tès zam nikleyè nan prèske twa deseni. Anplis de rimè sa yo, an referans a yon kesyon sou yon kous zam nikleyè, Marshall Billingslea, Anvwaye Espesyal Prezidansyèl pou Kontwòl Zam, te deklare, “Nou konnen ki jan pou nou genyen kous sa yo, epi nou konnen ki jan pou nou pase advèsè a nan oubli. e si nou oblije, n ap fè sa, men nou sèten nou ta renmen evite li.”

Se espwa sensè nou ke yon plan pou "evite li" pral mete an plas, men nou poko wè prèv sa a epi yo ta dwe mefye nan trajectoire aktyèl la nan akò kontwòl zam ak koperasyon entènasyonal. Presedan te kraze nan ka a nan Trete Syèl Ouvè ak lòt trete kontwòl zam, kidonk li difisil pou konnen ki jan yo reponn ak aji.

Nan yon deklarasyon 1980 pou lapè, Legliz Frè yo te mande pou "inisyativ fonse ak kreyatif" pou evite yon kous zam oswa gaspiyaj depans militè yo, ki se demann ki toujou enpòtan. Administrasyon jodi a ban nou rezon pou nou kwè chans pou evènman sa yo ka pi wo pase tout tan anvan, e nou antanke legliz ta dwe pwofite opòtinite sa a pou nou pale pou lapè.

Jan Hosler fè nou sonje, "Apel Jezi pou fè lapè a gen ladan efò entèpèsonèl ak jeopolitik pou kreye yon mond ki pi an sekirite ak pi lapè pou tout moun." Biwo Konstwiksyon Lapè ak Politik la ap chèche rete enfòme sou menas pou lapè, enfòme kominote legliz nou an, epi ankouraje aksyon sou yon nivo pèsonèl ak gouvènmantal. Nan ka sa a, nou ka eksprime sipò nou pou refòm kontwòl zam ki gen ladan renegosyasyon Trete Syèl Ouvè a.

Koperasyon olye ke konpetisyon dwe dirije relasyon entènasyonal nou yo, ak negosyasyon sansib yo pi byen fèt ak kalm ak ak anpil atansyon. Finalman, lapè se kreye pa tou de relasyon an sante ant nasyon yo ak vwa yo nan moun ki nan peyi sa yo ki pwofondman dezi ak soutni li.

- Galen Fitzkee se yon estajyè nan Biwo Konstwiksyon Lapè ak Politik Legliz Frè yo. Sous pou atik sa a gen ladan yo: www.brethren.org/ac/statements/1980-threats-to-peace.html ak www.washingtonpost.com/national-security/trump-administration-discussed-conducting-first-us-nuclear-test-in-decades/2020/05/22/a805c904-9c5b-11ea-b60c-3be060a4f8e1_story.html .

EVÈNMAN EVALYASYON

8) Rasanbleman Adorasyon Konfesyonèl pral santre sou tèm 'Nouvo Monn ap vini!'

Pa Paul Mundey

1ye Jiyè, yon Rasanbleman Adorasyon Konfesyonèl pou Legliz Frè yo, ki te planifye pa Komite Pwogram Konferans Anyèl ak Aranjman an, pral dewoule nòmalman apati 8 pm (lè lès). Li pral santre sou tèm nan, "Nouvo Monn ap vini!"

Sèvis la pral prezante predikasyon Kayla Alphonse ak Paul Mundey, ak yon pakèt mizik ki gen ladan seleksyon Jacob Crouse, Janelle Flory Schrock ak Kendra Flory, Keister Sisters, Shawn Kirchner, Nancy Faus Mullen, ak Josh Tindall. De kantik moun k ap ekri kantik Legliz Frè yo pral chante pa koral vityèl denominasyonal la: “Move in Our Midst” ak “I See a New World Coming.”

Sekretè jeneral David Steele pral fè priyè pou legliz la. Yon pakèt moun ki soti toupatou nan denominasyon an pral ofri lidèchip adorasyon adisyonèl.

Y ap prezante yon seri istwa kongregasyon yo, sa ki pral ogmante ferveur misyonè ak kontak Legliz Frè yo atravè mond lan.

Nan yon sezon dezòd ak dezespwa, sèvis la pral lonje dwèt sou Bondye nan Kris la ki fè yon chemen kote ki sanble pa gen okenn fason (Izayi 43:19); ankouraje nou bati nouvo monn nan non Bondye (Lik 4:18-19); nou wè ak je lafwa vizyon ti Mouton an (2 Korentyen 5:7); epi, menm jan yon tè fatige chante, men, yon nouvo chante pou nouvo kreyasyon an nan Jezi (2 Korentyen 5:17; Revelasyon 21:1-8).

Chèche konnen plis nan www.brethren.org/virtual .

— Paul Mundey se moderatè Konferans Anyèl Legliz Frè yo.

9) Timoun tout laj yo akeyi nan yon eksperyans adorasyon timoun nan konfesyon

Pa Jan King

Timoun tout laj, akeyi pou adore! Make kalandriye fanmi w pou yon eksperyans adorasyon timoun 25 minit Mèkredi 1ye Jiyè a 7:30 pm (lè lès). Ou pral rankontre Louise Boid, yon zwazo ki gen anpil opinyon ki soti nan Brooklyn, NY, pandan l ap deplase nan santral Pennsylvania pou l ale lwen kana ak pijon ki fè bwi vil Nouyòk la! Louise Boid te pote pou nou pa Puppet and Story Works ki te fonde pa Dotti ak Steve Seitz nan Manheim, Pa.

W ap fè eksperyans tou yon moun k ap rakonte istwa, Linda Himes ki soti nan Legliz Frè yo nan La Verne (Calif.), k ap pataje mesaj lanmou Bondye pou chak pitit Bondye yo, ou menm tou! 

Pral gen chante ki te dirije pa Carol Hipps Elmore, minis Nurture ak Mizik nan Oak Grove Church of the Brethren nan Roanoke, Va., antre nan tout sèvis la pou kenbe ou chante ak deplase. Finalman, Louise Boid pral chante dènye interprétation li nan "Rockin' Robin"! 

Nou espere ou pral jwenn nou pou yon tan adorasyon timoun yo, imedyatman anvan sèvis adorasyon denominasyonèl la. Tou de tan adorasyon sa yo planifye ak patwone pa Komite Pwogram Konferans Anyèl ak Aranjman an.   

Chèche konnen plis nan www.brethren.org/virtual .

— Jan King se yon manm Komite Pwogram Konferans Anyèl ak Aranjman.

10) Konsè Denominasyon yo planifye pou 2 jiyè kòm yon evènman sou entènèt

Pa David Sollenberger

Y ap prezante yon selebrasyon mizik ki dire yon èdtan ki gen mizisyen Legliz Frè yo ki soti nan tout denominasyon an sou Entènèt 2 Jiyè, aswè apre Adorasyon Konfesyonèl ak Sèvis Adorasyon Timoun yo. Konsè a ap kòmanse a 8 pm (lè lès).

Komite Pwogram Konferans Anyèl ak Aranjman an ap jwenn òf mizik nan men yon gran varyete mizisyen Frè yo, bay yon varyete estil ak enstriman mizik.

Moun k ap kontribye nan konsè a ap gen ladan chantè/konpozitè Brothers Joseph Helfrich, Michael Stern, Shawn Kirchner, Seth Hendricks, Terry ak Andy Murray, Jacob Crouse, ak Bittersweet Gospel Band. Anplis de sa, seleksyon yo pwograme nan Miami (Fla.) Premye Legliz Frè yo, koral fanm nan yon kongregasyon Ekklesiyar Yan'uwa yon Nijerya (EYN, Legliz Frè yo nan Nijerya) nan vil Mubi, ak plizyè ekstrè memorab anrejistre nan Konferans Anyèl ki sot pase yo.

Anplis de sa, yon zanmi depi lontan nan Legliz Frè yo, Ken Medema, te dakò ekri ak anrejistre yon chante espesyalman pou evènman an.

Emily Shonk Edwards ak Carol Elmore pral òganize konsè a.

Nou espere ou pral jwenn nou pou koup transvèsal mizik enspirasyon sa a ki soti toupatou nan legliz la, nan kad de jou evènman denominasyonèl sou entènèt.

Chèche konnen plis nan www.brethren.org/virtual .

- David Sollenberger se moderatè-eli nan Konferans Anyèl Legliz Frè yo.

11) Frè sèvis volontè oryantasyon ete a ap vin vityèl

Anplwaye BVS la bay Newsline

Anplwaye Brethren Volunteer Service (BVS) te pran desizyon pou fè tranzisyon inite oryantasyon ete 325 la soti nan yon evènman an pèsòn nan yon evènman vityèl. Nan mitan restriksyon COVID-19, BVS angaje nan sante volontè k ap vini yo ak lidèchip pandan l ap toujou bay sipò volontè ki nesesè pou sit pwojè BVS yo.

Olye de twa semèn tradisyonèl yo, oryantasyon ete a pral dire de semèn epi yo pral fè pandan volontè yo deja nan sit pwojè yo - bati nan yon tan karantèn de semèn pou volontè yo pare pou kòmanse sèvi le pli vit ke oryantasyon yo fini. .

Anplwaye BVS ap travay di pou mete tout aspè nan oryantasyon tradisyonèl la ke posib. Volontè yo pral rasanble nòmalman pou yo grandi nan lafwa; aprann sou istwa frè yo, sèvis, ak pwoblèm jistis sosyal; bati kominote; travay ansanm pou akonpli travay komen; epi pran plezi. Akoz nouvo fòma sa a, anplwaye BVS pral travay anvan oryantasyon ak volontè yo pou disène plasman nan pwojè yo, nan plas pwosesis tipik la pandan twa semèn oryantasyon an.

Oryantasyon ete a pral fèt 26 Jiyè-Août. 7. Dat limit aplikasyon pou inite sa a se Vandredi 5 jen. Si yon moun enterese rantre nan inite sa a epi li poko soumèt yon aplikasyon nan dat limit la, tanpri voye yon imèl. BVS@brethren.org pi vit ke posib. Gen tan toujou pou rantre!

Pou plis enfòmasyon sou Sèvis Volontè Frè yo ale nan www.brethren.org/bvs .

12) Frèm bits

Omwen twa kominote retrèt ki gen rapò ak Legliz Frè yo te soufri ka oswa epidemi COVID-19 dènyèman:Peter Becker Kominote nan Harleysville, Pa., te fè fas ak yon epidemi ki te kòmanse 21 avril, lè yon premye ka COVID-19 te dyagnostike nan yon manm pèsonèl nan enfimyè kalifye. Nan pòs regilye sou entènèt, kominote a te rapòte ke apati 4 jen pa te gen okenn nouvo ka depi 22 me. Epidemi an te afekte 50 oswa plis rezidan ak anplwaye ki te teste pozitif, e li enkli lanmò plizyè rezidan nan enfimyè kalifye. Dènye lanmò yon rezidan akòz COVID-19 te rapòte nan dat 26 me.      Eksprime senpati ak fanmi moun ki te mouri nan epidemi an, kominote a afiche sou sit entènèt li a: “Nou te tèlman beni pa gwo kantite sipò nou te resevwa nan men rezidan yo, manm fanmi yo ak manm kominote yo pandan yon moman difisil konsa…. Sipò w ap fè yon gwo diferans pou manm ekip nou an. Epi, mèsi tou pou moun ki enkli Peter Becker Community ak anplwaye li yo nan priyè ou yo. Li apresye anpil."      Kominote a rapòte mete pwotokòl sevè an plas tankou mete anplwaye ki afekte yo nan karantèn lakay yo, notifye ofisyèl sante piblik yo, ak swiv pwosedi CDC rekòmande. Li te etabli yon zèl izolasyon pou rezidan ki pozitif COVID-19, epi li te teste de fwa tout rezidan yo nan enfimyè kalifye.Cross Keys Village nan New Oxford, Pa., 18 me te kòmanse administre tès COVID-19 a tout rezidan yo ak anplwaye nan Sant Swen Sante li a, apre yon direktiv Depatman Sante nan tout eta a. "Malgre Cross Keys Village te rive nan dat sa a san yon dyagnostik pozitif pami rezidan yo oswa anplwaye yo, nou akeyi kapasite nan fè tès sa a sou yon gwo echèl," te di yon deklarasyon sou sit entènèt kominote a. 21 me, kominote a te rapòte ke kèk rezidan ak anplwaye te teste pozitif. Apati 22 me, kantite rezilta pozitif te gen ladan twa rezidan ak sis anplwaye, pa youn nan yo ki te montre sentòm yo. Nan dat 2 jen, sit entènèt kominote a te rapòte rezilta tès "Semèn-2" pou rezidan yo ak manm ekip yo nan Sant Swen Sante a, kote de anplwaye e pa gen okenn rezidan te gen rezilta tès pozitif, e okenn nan moun ki te teste pozitif pa te montre sentòm yo. "Kèk rezidan yo ki te teste pozitif nan mwa me te teste negatif sou re-tès de fwa," te di aktyalizasyon a. "Apati 8 jen, Cross Keys Village pral kontinye fè tès nan Sant Swen Sante a jan sa nesesè."Fahrney Keedy Senior Living Community nan Boonsboro, Md., nan yon pòs sou entènèt te rapòte ke li te re-teste 89 rezidan enfimyè kalifye pou COVID-19 nan dat 26 ak 27 me, san okenn rezilta pozitif, apre yon anplwaye te teste pozitif pou viris la. Apre sa, anplwaye a te teste negatif. "Nou rete trè pridan ak pwoaktif," te di deklarasyon an sou entènèt ki lis mezi vaste yo te pran. “Nou apresye jantiyès ak sipò nou te resevwa nan men fanmi nou yo, rezidan yo, anplwaye yo, ak kominote a. Nou kontinye mande panse w ak lapriyè ou!

- Yon rapèl ki soti nan biwo Konferans Anyèl la: Tanpri ranpli Fòm Ranbousman Konferans Anyèl/Donasyon. Chak delege ki anrejistre ak ki pa delege kounye a te resevwa twa imèl nan men Biwo Konferans Anyèl la pou mande yo ranpli fòm ranbousman/donasyon an. A vas majorite moun ki te anrejistre pou Konferans Anyèl te soumèt fòm yo pou endike si yo vle yon ranbousman oswa si yo vle fè yon don nan Konferans Anyèl. Sepandan, toujou gen moun ki poko soumèt yon fòm. Dat limit pou repons yo se Mèkredi 1ye Jiyè (jou Konferans Anyèl la ta kòmanse). Jwenn fòm lan nan www.cognitoforms.com/ChurchOfTheBrethren1/AnnualConference2020RefundForm
.

- Souvni: Mark Ray Keeney, 93, yon ansyen travayè misyon nan Legliz Frè yo nan Nijerya, te mouri dimanch Pak 12 avril nan Porter Hospice nan Centennial, Kolo. Li te fèt 10 me 1926 nan yon fèm nan Bethel, Pa. William Miles Keeney ak Anna Maria Ebling Keeney. Apre Dezyèm Gè Mondyal la li te sèvi kòm volontè kòm yon "kobòy maritim" ak Heifer Project (kounye a Heifer International). Li te nan vwayaj sa a ke li te rankontre madanm Syèd li ki gen 29 ane, Anita Soderstrom. Yo te etidye nan Elizabethtown (Pa.) College, pandan tan sa a li te pasteur yon legliz nan Morgantown, W.Va., pandan dezan, epi li te retounen gradye nan Elizabethtown. Yo te resevwa diplòm nan Bethany Seminary nan Chicago. An 1957, Legliz Frè yo te òdone ak komisyone yo pou yo sèvi nan Nijerya, kote yo te deplase ak de jèn timoun yo epi yo te travay soti nan 1957 pou rive nan 1967. Mark Keeney te travay kole kole ak vilaj Nijeryen yo ak lidè nan ministè legliz, agrikilti, kominote. devlopman, edikasyon, ak konstriksyon legliz ak lekòl. Anita Keeney te travay nan edikasyon ak gwoup fanm ak tifi. Twazyèm pitit fi yo te fèt nan Nijerya, epi yon ti fi Nijeryen te rantre nan fanmi an pou kèk ane. Apre yo te kite Nijerya nan kòmansman Lagè Biafran, yo te viv nan Sweden pou yon ane epi yo te retounen nan peyi Etazini kote li te konplete etid pòs-gradye nan Bethany Seminary. Fanmi an te deplase nan Indiana epi answit nan Boulder, Kolo., kote li te fè yon lòt diplòm metriz nan edikasyon epi li te anseye 6yèm ane pandan 23 ane akademik. Pandan ete ak apre retrèt li te pentire kay, te dirije vwayaj misyon kout tèm, epi li te pran kou edikasyon kontinyèl. Apre premye maryaj li te fini, li te rankontre ak marye ak Joan McKemie e li te genyen de bèlfi. Ansanm yo te jwi anpil vwayaj, te patisipe nan Habitat for Humanity pami lòt pwojè volontè, epi yo te rete manm aktif nan Premye Legliz Presbiteryen an. Li te sèvi kòm volontè tou kòm yon omonye nan lopital Boulder yo ak plizyè lokal k ap viv granmoun aje. Madanm li ki te gen 37 ane, Joan McKemie Keeney, ki te mouri an 2016, te vin anvan l mouri. Pitit fi Ruth Keeney (Vernon) Tryon nan Fort Morgan, Kolon, te siviv. Wanda Keeney (Rob) Bernal nan Gainesville, Texas; Anna Keeney (David) Fish of Palmer Lake, Kolo.; Sharon McKemie (Scott) Bauer nan Homer, Alaska; ak Pam McKemie nan Atlanta, Ga.; pitit pitit; gran pitit pitit; ak Nijeryen "pitit fi" Glenda. Y ap fèt yon selebrasyon lavi nan First Presbyterian Church nan Boulder, Kolo., epi yo pral fè yon sèvis kommemoratif ak antèman nan Betèl, Pa., ak dat ak lè yo dwe detèmine. Yo resevwa kado Memoryal Grace Commons Church (anvan Premye Legliz Presbiteryen) nan Boulder; North Georgia Community Foundation nan Gainesville, Ga.; Porter Hospice nan Centennial, Kolo.; Heifer Entènasyonal; ak Misyon ak Sèvis Global Legliz Frè yo.

- Kan Mardela ap chèche yon administratè kan. Camp Mardela se yon retrè 125 acre ki afilye ak Legliz Frè yo ak yon etablisman kan ete ki sou fwontyè Martinak State Park sou rivaj lès Maryland. Kan an ap chèche yon moun ki gen don ak vizyon ki gen yon pasyon pou ministè deyò pou sèvi kòm pwochen administratè kan an. Pozisyon aplentan sa a ouvri apati 1ye janvye 2021. Devwa administratè a gen ladan sipèvize devlopman an jeneral ak operasyon kan an, bati ak kowòdone pwogram retrè ak konferans yo, fè pwomosyon kan an, sipèvize lòt anplwaye a tan pasyèl. ak volontè, ak rezo ak divès moun ki gen enterè kan an. Yon deskripsyon konplè pozisyon disponib sou demann. Kalifikasyon pou pozisyon sa a gen ladan konpetans solid nan administrasyon, òganizasyon, kominikasyon, maketing, devlopman pwogram, Ospitalite, ak lidèchip, ansanm ak ladrès debaz òdinatè ak finans. Yon diplòm bakaloreya ak/oswa sètifikasyon apwopriye obligatwa, ansanm ak omwen de sezon eksperyans ak konesans sipèvizyon kan ak yon konpreyansyon sou konpetans debaz ACA. Kandida yo dwe gen omwen 25 an. Administratè a ta dwe yon kretyen ak yon manm Legliz Frè yo oswa gen yon apresyasyon ak konpreyansyon sou kwayans ak valè Frè yo. Benefis sante ak lojman sou plas ak sèvis piblik (nan yon kay separe toupre biwo kan an) yo enkli, ansanm ak lajan anyèl pou kwasans pwofesyonèl. Pou aplike, voye yon lèt enterè ak rezime bay prezidan konsèy Camp Mardela Walt Wiltschek c/o Easton Church of the Brethren, 412 S. Harrison St., Easton, MD 21601, oswa pa imèl bay mardelasearch@gmail.com jiska 15 out.

- Anplwaye pwogram Resous Materyèl Legliz Frè yo te retounen travay nan etablisman depo a nan Sant Sèvis Frè yo nan New Windsor, Md. Anplwaye Resous Materyèl yo fè envantè, pake, ak bato materyèl sekou pou katastwòf ak lòt machandiz sou non patnè èkumenik yo ak òganizasyon imanitè yo. Eta Maryland klase operasyon depo bay èd materyèl pou sekou yon operasyon esansyèl. Depo a te fèmen nan mwa mas pou pwoteje sante anplwaye jiskaske te gen plis enfòmasyon sou pandemi an ak pwotokòl sekirite yo ta ka mete an plas. Kounye a, yo aksepte don kit sekou pou katastwòf nan etablisman an. Pou plis enfòmasyon kontakte lwolf@brethren.org .

- Yon lèt èkumenik bay Kongrè a ki opoze anèks inilateral nan West Bank la Okipe Churches for Middle East Peace's (CMEP) te pibliye epi 27 lidè legliz ak òganizasyon kretyen ki soti toupatou nan peyi Etazini an te siyen epi Nathan Hosler, direktè Biwo Konstwiksyon Lapè ak Politik pou Legliz Frè yo. "Premye Minis Izrayèl la Benjamin Netanyahu te anonse entansyon li pou l kontinye ak aneksyon pati Zòn C nan teritwa Palestinyen Okipe yo osi bonè ke 1ye Jiyè," te di. Nan lèt la, lidè kretyen yo mande "Kongrè a pou l egzèse pouvwa li nan valiz la epi pou l pa pèmèt okenn lajan Etazini bay pèp Izrayèl la itilize pou rekonesans, fasilite oswa sipò anèks la...." Divilgasyon an te note ke aneksyon peyi Palestinyen okipe a se yon kontravansyon dirèk ak lwa entènasyonal e li ta gen yon enpak devastatè sou pwospè pou rive nan yon fen jis e dirab nan konfli a nan Izrayèl-Palestine. Jwenn lèt konplè a nan https://cmep.salsalabs.org/ps-church-leaders-annexation .

- Brethren Disaster Ministries ap mande èd pou bay mask twal. "Kèlkeswa sèvis posib ankò, yo pral sèvi ak sa yo pou bay moun k ap sèvi kòm volontè sou sit pwojè rekonstriksyon yo ki pa genyen pwòp pa yo," te di yon anons. “Depann sou rezèv ki disponib, yo ka bay pwopriyetè kay, lòt patnè nan zòn kote nou yo, oswa lòt kote yo idantifye yo plis. Yo ka bay de opsyon sijere ak enstriksyon sou fason pou fè mask yo." Si ou menm, yon gwoup nan legliz ou a, oswa distri ou ka ede avèk
fè ak bay mask kontakte Terry Goodger nan 410-635-8730 oswa tgoodger@brethren.org .

- Brethren Disaster Ministries te resevwa yon prim $5,000 nan Òganizasyon Nasyonal ki Aktif nan Katastwòf atravè finansman UPS bay. Sibvansyon sa a sipòte rekiperasyon apre inondasyon nan Midwès an 2019. Yo fè plan pou ofri yon repons a kout tèm nan Nebraska pandan semèn 16-29 out. Moun ki enterese nan sèvis kòm volontè ta dwe kontakte Kim Gingerich, lidè pwojè alontèm, nan 717-586-1874 oswa bdmnorthcarolina@gmail.com. Brethren Disaster Ministries pral siveye sitiyasyon COVID-19 la anvan dat yo pwograme yo, epi yo ka fè chanjman oswa anilasyon dapre restriksyon oswa konsèy sou vwayaj nan mwa Out, ak nan konvèsasyon ak patnè lokal yo. Si repons sa a fèt, pral gen pwotokòl sekirite espesifik COVID-19 an plas epi yo pral espere tout volontè yo swiv yo. Depans pwojè sou plas soti lendi rive vandredi yo pral kouvri men depans vwayaj pou ale ak soti nan sit la se responsablite volontè a. Brethren Disaster Ministries pa responsab pou depans vwayaj ki pa ranbousab si anilasyon an fèt akòz COVID-19.

- "Renmen frè parèy ou" se dènye videyo kout devosyonèl la nan Children's Disaster Services (CDS), ak lidèchip nan men Jamie Nace. Li konsantre sou fason nou fè disip Jezikri ak sa li sanble pou nou suiv kòmandman Jezi yo pou nou renmen pwochen nou, chèche jistis, ak plis ankò. Gen yon chante, yon istwa biblik, kesyon diskisyon, ak yon aktivite lapriyè pou ede nou sonje priye ak lanmou pou vwazen ak fanmi ki toupre ak byen lwen. Sa a fèt pou timoun yo angaje ak fanmi yo, epi granmoun yo pral jwenn li enpòtan tou. Jwenn videyo a nan www.youtube.com/watch?list=PLPwg6iPFotfiRWVNswSeGvrRcwWXvk5rQ&time_continue=37&v=4RNB16JCMlU&feature=emb_logo . Jwenn anpil lòt resous CDS pou timoun ak fanmi yo nan https://covid19.brethren.org/children .

- Ansyen Direktè Asosye Sèvis pou Katastwòf pou Timoun yo (CDS), Kathy Fry-Miller, te pibliye yon nouvo liv foto timoun sou kowonaviris la ki gen tit "Helpers Win: Yucky-rus Virus." Fry-Miller se otè liv timoun yo ilistre nèt. Liv la tou se yon ranmase lajan, epi yo ap resevwa don bay CDS. Jwenn plis enfòmasyon nan https://lnkd.in/ekKEaB7.

- Dènye Radyo Messenger "CoBcast" la sou entènèt at www.brethren.org/messenger/articles/2020/today-we-have-a-sponge-cake.html . Li prezante direktè Biwo Ministè a, Nancy Sollenberger Heishman, li atik Potluck li pou nimewo mwa jen Messenger la, "Jodi a, nou gen yon gato eponj."

- Epitou nan Messenger Online, dènye kolòn Piblikatè Wendy McFadden a sou "Gris tout maladi nou yo" pibliye nan www.brethren.org/messenger/articles/from-the-publisher/healer-of-our-every-ill.html . Li reflete sou laterè rasyal nan lenchaj nan limyè de evènman aktyèl yo.

- The Gathering Chicago, yon plant legliz Legliz Frè yo nan Chicago, Ill., ap òganize yon evènman 4yèm anivèsè. konsantre sou "Estrateji lapriyè pou tan sa yo." Lidèchip gen ladann LaDonna Nkosi, ki pastè legliz la epi ki sèvi tou kòm direktè ministè entèkiltirèl pou denominasyon Legliz Frè yo. Evènman vityèl la ap fèt atravè Facebook, apati jodi vandredi 5 jen a 7:30 pm (lè santral). "Tann nan, pataje anpil, oswa pita gade replay la oswa òganize yon pati gade," te di yon envitasyon. Ale nan www.facebook.com/events/698622550714030 .

- Yo mande lapriyè pou Capon Chapel Church of the Brethren nan Keyser, W.Va., ki te frape ak yon epidemi COVID-19. Jounal "Hampshire Review" rapòte ke legliz la "kounye a konsidere kòm yon episant epidemi COVID-19-menmsi li te swiv tout direktiv yo pou yon sèl Dimanch pòt li yo te louvri pou adore." Nèf moun ki te patisipe nan yon sèvis fèt Manman yo te dyagnostike ak viris la e yon koup plis manm legliz la te pran maladi a. Atik la, ki gen dat 3 jen, se sou entènèt nan www.hampshirereview.com/news/article_42f885d2-a5b2-11ea-9ade-5b7bb19a0fd7.html .

- Frederick (Md.) Legliz Frè yo te fè nouvèl la paske yo te youn nan legliz zòn yo ki te retounen nan adorasyon an pèsòn atravè yon sèvis deyò. "Frederick News-Post" rapòte ke "sèvis deyò yo fè pati Faz 1 pwòp legliz la, ki gen ladan opsyon sèvis sou entènèt ak sèvis deyò. Nan faz sa a, gwoup etid yo rankontre sou Entènèt, yo ankouraje moun ki gen risk pou yo rete lakay yo, yo mande mask yo epi kanpis FCOB la rete fèmen. Faz 2, ki espere kòmanse nan mitan rive nan fen mwa jen yo pral menm jan an men li gen ladan sèvis andedan kay la.” Atik la te site dirijan pastè Kevin King: “Sètènman nou ap eseye pran prekosyon, men tou nou rekonèt ke gen diferan spectre…. Gen kèk moun ki pa vle soti ak pèsonn. Gen lòt moun ki pa ka tann pou yo soti nan mitan moun e konsa premye faz nou an se rankontre deyò. Nou pral fè sa pou omwen de semèn. Sa ede nou non sèlman fè fas ak endividi yo ak kèk nan diferan pwosesis nou dwe sibi, men tou li ede nou mezire nimewo pou lè nou retounen anndan an, nou pral kapab genyen an. kantite sèvis apwopriye pou akomode distans sosyal la.” Jwenn atik la nan www.fredericknewspost.com/news/lifestyle/religion/sharing-christ-local-church-hosts-in-person-service-outside-after-worship-restrictions-change/article_4a502961-894d-5384-851c-3c5f272469f7.html .

- Camp Alexander Mack pral kòmanse konstriksyon yon kou defi $85,000 sou pwopriyete li toupre Milford, Ind., ki te fè posib grasa yon sibvansyon nan K21 Health Foundation, rapòte "Times Union." Direktè egzekitif Gene Hollenberg te fè anons la bay sipòtè kan an 95-zan, te di pyès nouvèl la. Hollenberg te di: “Kou defi sa a pral ogmante kapasite nou pou n rive jwenn kominote ki antoure nou yo. “Rechèch yo montre ke aktivite fizik enpòtan anpil pou sante sosyal, emosyonèl ak fizik; sepandan, lè aktivite sa a deyò, benefis yo miltipliye.” Jwenn atik la nan https://timesuniononline.com/Content/Local-News/Local-News/Article/Camp-Mack-Begins-Construction-On-Challenge-Course/2/453/126929 .
 
-  McPherson (Kan.) College dènyèman te anonse plan li pou yon semès otòn kondanse ki pral kòmanse ak klas sou lakou lekòl la 17 out epi fini anvan repo Thanksgiving 24 novanm. Yon piblikasyon rapòte ke pandan ke McPherson te kenbe operasyon chak jou li yo adistans pandan pandemi COVID-19 la, li ap travay nan direksyon pou yon gradyèl. reouvèti kanpis la ki konsistan avèk plan etap eta a pou leve restriksyon yo. Kolèj la te travay ak gwoup travay atravè kanpis la ak patnè kominotè yo pou devlope yon plan ki konsantre sou yon anviwonman ki an sante e ki an sekirite lè elèv yo, pwofesè yo, anplwaye yo ak vizitè yo retounen nan lakou lekòl la. Fakilte a ap prepare pou plizyè senaryo diferan ki pèmèt ansèyman nan salklas ak sou lakou lekòl la epi yo pral pare pou bay kou nan fòma ibrid. Tout salklas, laboratwa, estidyo, boutik, ak lòt enstalasyon kanpis yo pral aksesib pou elèv yo depi pa gen okenn manda nan men ofisyèl sante lokal yo. Nan ka ta gen restriksyon sou sante, kolèj la prepare pou aplike mezi distans sosyal. Semès sezon otòn la ap kòmanse ak mwens elèv k ap viv nan rezidans yo ak limit sou espas komen yo ansanm ak pratike konpòtman ijyèn pèsonèl. Anplwaye rezidans yo pral prepare pou aplike distans sosyal ak yon sèl pwen antre, devwa twalèt, ak yon sèl-fason eskalye. Kolèj la ap fini yon plan sante ak sekirite pou gide elèv yo ak anplwaye yo atravè semès otòn la ak pi lwen. Ekip gadyen yo te kòmanse netwaye ak dezenfekte koulwa rezidansyèl yo, salklas yo, laboratwa yo, enstalasyon atletik yo, sal manje a, ak biwo administratif yo le pli vit ke elèv yo te an sekirite nan kanpis la itilize direktiv ki soti nan CDC, eta a ak biwo sante lokal yo. Ogmantasyon dezenfekte ap kontinye pandan kanpis re-ouvri. Kolèj la ap travay ak patnè klinik sante kanpis li a pou asire elèv yo, pwofesè yo ak anplwaye yo ap gen aksè a tès viris lè klas yo rekòmanse. Genyen toujou kèk ensètitid sou kisa sezon espò sezon otòn la pral sanble. Gen plis detay sou sit entènèt kolèj la nan www.mcpherson.edu/covid .

- Hillcrest, yon Legliz kominote retrèt ki gen rapò ak frè yo nan La Verne, Kalifòni, ap resevwa atansyon pou sèvis li bay yon popilasyon vilnerab pandan pandemi COVID-19 la. Kominote a poko fè eksperyans yon ka viris la, te note atik la pibliye sou PR Newswire nan www.prnewswire.com/news-releases/hillcrest-serving-a-vulnerable-population-keeps-residents-smiling-behind-their-masks-during-the-covid-19-lockdown-301071022.html .

- Growing Hope Globally te anonse ke selebrasyon ete li yo pral fèt sou entènèt kòm yon rasanbleman webinar-style. Growing Hope Globally se yon òganizasyon patnè nan Inisyativ Manje Global Legliz Frè yo. Selebrasyon sou entènèt la pral dewoule 11 out apati 7 pm (lè lès). “Evènman an pral gen ladan l yon mizajou sou Growing Hope Globally epi li pral prezante tou mizajou videyo ki soti nan kèk nan pwogram nou yo atravè mond lan ak plis ankò. Tanpri rantre nan nou!" di yon envitasyon. Enskri nan https://register.gotowebinar.com/register/1079949524065641998 . Chèche konnen plis nan www.GrowingHopeGlobally.org .

- "Èske oumenm oswa yon moun ou renmen an nan militè a epi ou gen enkyetid sou yo te mobilize pou patwouy manifestasyon Black Lives Matter?" mande Sant sou Konsyans ak Lagè. CCW te pwodwi yon nouvo paj enfòmasyon sou entènèt ki vle di pou manm Gad Nasyonal la ak lòt militè ki ka pa dakò ak lòd pou reponn a manifestasyon lapè atravè peyi a. CCW, k ap selebre 80yèm anivèsè li ane sa a, se yon patnè alontèm Legliz Frè yo—youn nan manm fondatè òganizasyon predesesè li yo pandan epòk Dezyèm Gè Mondyal la. "Ou ka gen opsyon ki disponib pou ou pou pwoteje non sèlman ou menm ak konsyans ou, men tou lavi ou ak lòt moun," te di dokiman an. "Sa a se konsèy jeneral sèlman. Pa gen yon sèl-gwosè adapte tout solisyon. Tanpri kontakte nou pou w pale dirèkteman sou sitiyasyon w ak sou opsyon espesifik ou (oswa moun ou renmen an) ka genyen.” Konsèy jeneral CCW a kouvri domèn pou prepare yon plan pou evènman yo te mobilize, lòd legal vs ilegal, fè yon reklamasyon objeksyon konsyans, dwa w pou patisipe nan manifestasyon. Jwenn dokiman an nan https://centeronconscience.org/are-you-or-a-loved-one-in-the-military-and-having-concerns-about-being-mobilized-to-patrol-the-black-lives-matter-demonstrations . Pou plis enfòmasyon oswa kesyon rele 202-483-2220, vizite sit entènèt CCW nan https://centeronconscience.org , oswa imèl ccw@centeronconscience.org .

- Eli Kellerman, yon ansyen gradye ak manm gwoup jèn nan Highland Avenue Church of the Brethren nan Elgin, Ill., ki gen plan pou l etidye pou l vin yon enfimyè ak fanmsaj, te resevwa James E. Renz Pinecrest Memorial Scholarship ki soti nan Pinecrest Retirement Community Board.

- Thomas E. Lynch III, ki te yon manm konsèy pou Frederick (Md.) Church of the Brethren's Learning Center, "The Daily Record" te onore kòm yon "Marylander enfliyan" pandan yon evènman vityèl le 1ye jen. Prim Marylander Enfliyan an rekonèt moun k ap kite yon mak sou kominote a atravè eta a. Li se yon avoka ak direktè lekòl pandan 40 ane nan kabinè avoka Miles & Stockbridge e li te sèvi nan "innombrabl" konsèy san bi likratif ak òganizasyon kominotè pou plis pase twa deseni. Li se manm ki pi long nan Komite Etik Bar Eta Maryland epi lektè "Frederick News-Post" te vote "Pi bon Avoka" an 2019. Jwenn atik konplè a nan ttps://dc.citybizlist.com/article/612956. /thomas-e-lynch-iii-named-influential-marylander .

**********

Newsline se sèvis nouvèl imel nan Legliz Frè yo. Moun ki kontribye nan nimewo Newsline sa a gen ladan Jeff Carter, Jenn Dorsch-Messler, Chris Douglas, Galen Fitzkee, Tina Goodwin, Nate Hosler, Jan King, Nancy Miner, Paul Mundey, LaDonna Nkosi, Traci Rabenstein, David Sollenberger, Emily Tyler, Walt Wiltschek. , Roy Winter, Ed Woolf, ak editè Cheryl Brumbaugh-Cayford, direktè Sèvis Nouvèl pou Legliz Frè yo. Istwa Newsline yo ka reimprime si yo site Newsline kòm sous la. Tanpri voye konsèy nouvèl ak soumèt bay cobnews@brethren.org . Jwenn achiv Newsline la nan www.brethren.org/news . Enskri pou Newsline ak lòt bilten imel Church of the Brethren oswa fè chanjman nan abònman nan www.brethren.org/intouch . Newsline se sèvis nouvèl e-mail Legliz Frè yo. Tout soumèt yo sijè a koreksyon. Enklizyon nan Newsline pa nesesèman transmèt andòsman Legliz Frè yo.

Go to www.brethren.org/Newsline pou abònman nan sèvis nouvèl imel gratis Church of the Brethren Newsline epi resevwa nouvèl legliz chak semèn.