Nouvèl pou 18 jiyè 2020

“Menm jan lavi w te gen anpil valè jodi a nan je m, se pou lavi m gen anpil valè nan je Senyè a” (1 Samyèl 26:24a).
 

NEWS
1) Komisyon Konsèy Misyon ak Ministè fè reyinyon 1ye Jiyè atravè Zoom
2) Komite rekòmande pou yon ti ogmantasyon nan tab salè minimòm lajan kach pou pastè yo an 2021
3) Yo chèche nominasyon pou bilten vòt Konferans Anyèl 2021
4) Misyon Global kreye Ekip Konsiltatif Peyi
5) Brethren Disaster Ministries selebre fini Pòtoriko ak nouvo pwojè Ohio, pami mizajou
6) Bethany Seminary detaye plan relouvri
7) EYN Majalisa fè eleksyon pou lidèchip
8) Yon rapò sou travay Ekip Ministè Dezas Nijerya a

PERSONNEL
9) Scott Kinnick demisyone kòm minis egzekitif distri pou distri Sidès

EVÈNMAN EVALYASYON
10) Webinar pou eksplore Sentespri kòm 'move ak souke lide ak aksyon'
11) Meri Moderatè a sou 'Lafwa, Syans, ak COVID-19: Pati 2' te pwograme pou 13 out.

REFLEKSYON
12) Death Row Support Project reflete sou premye ekzekisyon federal nan 17 ane

13) Frè yo: Resous jistis rasyal, pèsonèl, sibvansyon COVID-19 nan travay, "Inhabit 2020 at Home," webinars, yon lòt konferans distri ale sou entènèt, Bridgewater College anonse tès-opsyonèl admisyon, kretyen defann kenbe Hagia Sophia kòm eritaj pataje. sit, plis


**********

Jwenn paj aterisaj nou an nan resous ak enfòmasyon ki gen rapò ak COVID-19 Church of the Brethren nan www.brethren.org/covid19 .

Jwenn kongregasyon Legliz Frè yo ki ofri adorasyon sou entènèt nan www.brethren.org/news/2020/church-of-the-brethren-congregations-worship-online.html .

Yon lis pou rekonèt frè ki aktif nan swen sante se nan www.brethren.org/news/2020/brethren-active-in-health-care.html . Pou ajoute yon moun nan lis sa a, voye yon imèl ak non, konte, ak eta a cobnews@brethren.org .

**********


1) Komisyon Konsèy Misyon ak Ministè fè reyinyon 1ye Jiyè atravè Zoom

Prezidan Komisyon Konsèy Misyon ak Ministè Patrick Starkey ap dirije konsèy la nan yon reyinyon Zoom le 1ye jiyè 2020.

Komisyon Konsèy Misyon ak Ministè Legliz Frè yo te rankontre atravè Zoom nan dat 1ye jiyè pou yon reyinyon ete anjeneral ki te fèt sou plas nan Konferans Anyèl. Se Patrick Starkey ki te prezide reyinyon konsèy konfesyonèl la, ki te asiste pa prezidan eli Carl Fike ak sekretè jeneral David Steele. Starkey te note ke reyinyon Zoom an se te yon vèsyon trè senp nan reyinyon ete abityèl la, ki te patisipe sèlman nan fonksyon ki pi enpòtan nan konsèy la.

Prensipal atik nan biznis yo enkli fikse yon paramèt bidjè pou ministè debaz yo an 2021, apwouve yon bidjè revize pou 2020, lòt zafè finansye, ak konsiderasyon yon nouvo plan estratejik pou ministè yo sipèvize pa Konsèy Ministè ak Misyon an.

Bidjè ak finans

Konsèy la te fikse yon paramèt bidjè $4,934,000 pou ministè debaz yo an 2021, epi li te apwouve bidjè 2020 revize ki te reflete travay anplwaye yo pou revize depans yo ansanm ak re-evalye pwojeksyon revni pou rès ane sa a nan limyè pandemi COVID-19 la.

Pandemi an te lakòz chanjman nan sitiyasyon finansye denominasyon an, sa ki te vle di "anplwaye yo te bezwen yon bidjè ki pi serye ak reyalis pou travay," te di Starkey. Depans ministè debaz yo te revize desann nan prèske $340,000 a yon total de $4,629,150, ak pwojeksyon revni pou ministè debaz yo te revize desann nan prèske $447,000 a $4,522,040, sa ki lakòz yon defisi ministè debaz antisipe nan ($107,110).

Nan rapò sou finans denominasyon an nan mwa me, konsèy la te aprann ke 2020 te wè yon defisi enpòtan nan bay kongregasyon an (dibè $96,500 konpare ak ane pase). Bay endividyèl yo ogmante (pi plis pase $4,800 soti nan ane pase), men bay total pou chak fon nan denominasyon an—ki gen ladan ministè prensipal yo, Fon pou Katastwòf Ijans ki sipòte Brethren Disaster Ministries, ak Inisyativ Manje Global la—se desann $283,000 konpare ak 2019 la. Ministè "oto-finanse" tou te afekte negatif pa pandemi an kòm Brethren Press, Konferans Anyèl, ak Resous Materyèl yo tout ap montre balans defisi nan mwa me.

Ministè debaz yo konsidere kòm enpòtan pou pwogram denominasyon an e yo enkli Biwo Sekretè Jeneral la, Misyon ak Sèvis Global, Biwo Ministè, Biwo Konstwiksyon Lapè ak Politik, Sèvis Volontè Frè yo, Ministè Kanp Travay, Ministè Disip, Ministè Jèn ak Jèn Adilt, Granmoun Granmoun. Ministè, Ministè Entèkiltirèl, Bibliyotèk ak Achiv Istorik Frè yo, ak depatman ki soutni ak sèvi travay pwogram nan tankou Avansman Misyon, finans, IT, resous imen, bilding ak pwopriyete, magazin "Messenger", ak kominikasyon.

Aksyon Konsèy Administrasyon an sou lòt zafè finansyè enkli apwobasyon yon rekòmandasyon pou kenbe "tirasyon" anyèl la nan Fon Kwazi-Dotasyon Sant Sèvis Frè yo nan yon ranje 5 a 7 pousan, ki efikas ak pwosesis konstriksyon bidjè 2022 la. Fon an te kreye apati kòb vann kanpis anwo a nan Sant Sèvis Frè yo nan New Windsor, Md. Pou bidjè 2021 la, tiraj la fikse nan 8 pousan. Yo te fè rekòmandasyon an nan lòd "asire sipò alontèm pou pwogram ministè yo apwouve" men desizyon an pèmèt konsèy la tou konsidere itilizasyon fon an pou ogmante lòt sous revni pou depans pou kòmanse "si yon nouvo ministè fonse parèt. soti nan deklarasyon vizyon irezistib la oswa pwosesis planifikasyon estratejik la.”

Yo te depoze yon rekòmandasyon pou retire balans negatif byen net Brethren Press akimile nan fen ane 2019 la. Rekòmandasyon an te enkli sèvi ak lajan ki soti nan Fon Dotasyon Bequest Quasi-Fund Dotasyon denominasyon an pou kouvri konduit la ansanm ak yon estipilasyon ke Brethren Press travay nan yon bidjè ekilib nan 2020 ak pi devan. Yo prevwa rekòmandasyon sa a vin devan konsèy la ankò nan mwa Oktòb apre revize yon nouvo plan biznis pou Brethren Press. Balans byen net negatif Brethren Press te ogmante a $546,718 pandan 20 dènye ane ki sot pase yo, yon akimilasyon nan ane kote depans yo te depase revni. Laprès resevwa revni nan vant liv, kourikoulòm lekòl dimanch, etid biblik, ak lòt materyèl. Depans li yo gen ladan salè ak lòt depans pèsonèl, depans ki gen rapò ak pwodiksyon ak maketing pwodwi yo, ak peman nan bidjè debaz ministè yo pou itilize enstalasyon ak sèvis sipò nan Biwo Jeneral Legliz Frè yo.

Plan estratejik

Konsèy la te apwouve yon nouvo plan estratejik pou ministè li sipèvize yo, ki baze an gwo pati sou deklarasyon vizyon irezistib ki pral prezante nan Konferans Anyèl 2021 la. Ki gen tit "Jezi nan katye a," plan estratejik la gen ladann seksyon objektif ak aksyon a kout tèm oswa "premye plan" pou twa mwa kap vini yo, yon seksyon "mid-ground" ki pwolonje nan ane pwochèn, yon seksyon "background" ki pwolonje youn a. twa ane, ak yon seksyon "pi lwen pase orizon an" kap gade senk a dis ane devan yo.

Nan kout tèm, plan an mande konsèy ak anplwaye yo pou yo eksprime kijan ministè yo ap sèvi vizyon "Jezi nan Katye a" an aliyman ak plan estratejik la. Kat "inisyativ vizyon premye plan" dwe an plas nan reyinyon konsèy Oktòb la:

— kreyasyon ekip travay manm konsèy ak anplwaye yo;

— yon plan kominikasyon ak resous entèpretasyon pou pataje plan estratejik la ak denominasyon an;

— yon kalandriye pou revize règleman ak pwosedi konfesyonèl yo “avèk objektif pou idantifye potansyèl obstak nan aplikasyon konplè plan estratejik la epi rekòmande chanjman ki apwopriye nan règleman ak pwosedi sa yo”; epi

— evalyasyon sekretè jeneral la ak komite egzekitif ladrès, resous, ak pwogram yo anrapò ak plan estratejik la “pou idantifye ki jan kapasite aktyèl nou yo ka (oswa pa ka) aliman ak bezwen antisipe.”

Plan an gen ladan kat domèn vizyon alontèm oswa "background":

- “Swiv apèl Kris la pou vin disip” pou ede manm legliz yo atikile ak enkòpore lafwa yo;

"Enkòpore kòmandman biblik la pou renmen pwochen nou yo" ede kongregasyon yo ak manm legliz yo kiltive relasyon ak vwazen toupre ak byen lwen;

“Chache jistis rasyal Bondye” enkli idantifikasyon, kritik, konfesyon, ak repantans “nan yerachi blan ak rasyalize ki te entegre nan idantite Frè yo,” pami lòt aksyon; epi

“Reprann modèl bay Nouvo Testaman an” transfòme pratik bay ak kilti legliz la “pou reflete distribisyon jis ak ekitab resous Bondye yo pou elimine bezwen yo jan legliz premye a reprezante.”

Se Carl Fike prezidan eli ki te konvoke Ekip Fòmasyon Plan Estratejik la e li te genyen manm konsèy la Lauren Seganos Cohen, Paul Schrock, ak Colin Scott; Ko-kowòdonatè Disipileship Ministries Joshua Brockway kòm anplwaye; Egzekitif Distri Pasifik Sidwès Russ Matteson ki reprezante Konsèy Egzekitif Distri a; Rhonda Pittman Gingrich ki reprezante Ekip Vizyon Konvenyan an; Jamie Claire Chau kòm kontribitè matyè; ak patisipasyon Jim Randall ki soti nan Auxano, yon konpayi konsiltasyon ki te bay asistans pou Ekip Vizyon Konpweyan an ak sesyon vizyon irezistib yo nan Konferans Anyèl 2019 la.

Nan lòt biznis

Konsèy la konfime nominasyon sekretè jeneral Ed Woolf kòm trezorye Legliz Frè yo.

Yo te rele yon nouvo komite egzekitif pou sèvi depi kounye a jiska Konferans Anyèl 2021 la: prezidan, prezidan eli, ak manm konsèy Thomas Dowdy, Lois Grove, ak Colin Scott.

Pou plis enfòmasyon sou Komisyon Konsèy la Misyon ak Ministè ale nan www.brethren.org/mmb .

2) Komite rekòmande pou yon ti ogmantasyon nan tab salè minimòm lajan kach pou pastè yo an 2021

Pa Nancy Sollenberger Heishman

Dapre anilasyon Konferans Anyèl ane sa a, Komite Konsiltatif pou Konpansasyon ak Benefis Pastoral la ap ofri yon rekòmandasyon olye ke yon desizyon delege apwouve. Komite a rekòmande yon ogmantasyon 0.5 pousan (yon mwatye yon pousan) nan Tablo Salè Minimòm Lajan Kach pou Pastè yo rekòmande pou 2021.

Tablo salè minimòm rekòmande pou 2021 la ak enfòmasyon direktiv pou pastè yo ak yon eksplikasyon sou rekòmandasyon komite a disponib sou sitwèb Legliz Frè yo, jwenn lyen nan www.brethren.org/ministryoffice .

Lèt komite a bay dirijan pastoral yo di: “Komite a te pase anpil tan ap pale sou bezwen kongregasyon yo ak bezwen pastè yo. Nou konprann ke kèk kongregasyon ap santi efè ekonomi aktyèl la akòz kondisyon eta yo pou rankontre ansanm pandan pandemi an. Nou menm tou nou konprann ke pastè yo te mete nan yon sitiyasyon intenabl yo gen pou evalye yon repons teknoloji kondwi nan yon ti kantite tan ak yon presyon ogmante fè.

“Avèk presyon sa yo ki sanble konfli sou lidèchip legliz la ak kò legliz la li menm, nou te santi ke yon ti ogmantasyon nan COLA [ajisteman pri lavi] te nan lòd. Nou vle kongregasyon yo konnen ke nou santi yo enkyetid pou yon ogmantasyon salè. Nou vle tou lidè pastoral yo konnen ke nou apresye kreyativite yo ak gidans kontinye ke yo bay kongregasyon yo.”

Komite a gen ladan Beth Cage, prezidan, ki soti nan Northern Plains District; Deb Oskin, pratikan konpansasyon, ki soti nan Sid Ohio/Kentucky District; Ray Flagg, reprezantan laik, ki soti nan Distri Nòdès Atlantik; Terry Grove, reprezantan minis egzekitif distri a, ki soti nan distri Atlantik Sidès; ak Dan Rudy, reprezantan klèje, ki soti nan distri Virlina. Nancy Sollenberger Heishman se lyezon nan Biwo Ministè a. Ou ka jwenn dokiman yo nan www.brethren.org/ministryoffice .

Nancy Sollenberger Heishman se direktè Biwo Ministè Legliz Frè yo.

3) Yo chèche nominasyon pou bilten vòt Konferans Anyèl 2021

Foto pa Regina HolmesBilten vòt yo ak lòt papye kouvri yon tab delege pandan yon sesyon biznis nan yon konferans anyèl.

Pa Chris Douglas

Komite Nominasyon an ap chèche kounye a nominasyon pou eleksyon ki pral fèt nan Konferans Anyèl 2021 Legliz Frè yo. Nou jwenn fòm nominasyon an ak fòm enfòmasyon sou kandida yo sou Entènèt www.brethren.org/ac/nominations .

Swivan yo se biwo ki pral eli nan bilten 2021 la.

Pwogram Konferans Anyèl ak Komite Aranjman:
— 1 moun pou yon manda 3 zan.

Komisyon Konsèy Misyon ak Ministè Legliz Frè yo:
— 1 moun ki soti nan Zòn 3, pou yon manda 5 ane. Zòn 3 gen ladan Distri Sidès Atlantik, Distri Pòtoriko, Distri Shenandoah, Distri Sidès, Distri Virlina, ak Distri West Marva.
— 1 moun nan Zòn 5, pou yon manda 5 ane. Zòn 5 gen ladan Distri Idaho ak Western Montana, Distri Pasifik Nòdwès, ak Distri Pasifik Sidwès.

Konsèy Administrasyon Seminè Teolojik Bethany:
— 1 moun ki reprezante kolèj ak inivèsite ki gen rapò ak Legliz Frè yo, pou yon manda 5 ane.
— 1 moun ki reprezante laik yo, pou yon manda 5 zan.

Konsèy Trust Benefit Frè yo:
— 1 moun pou yon manda 4 zan.

Sou Komisyon Konsèy Lapè Latè:
— 1 moun pou yon manda 5 zan.

Komite Konsiltatif Konpansasyon ak Benefis Pastoral:
— 1 moun ki reprezante laik yo, pou yon manda 5 zan.

Chak manm Legliz Frè yo elijib pou fè nominasyon. Fòm sou entènèt la fasil pou itilize nan lyen ki endike anwo a. Nominasyon yo dwe fèt pa pita pase 1ye desanm 2020.

Chris Douglas se direktè Konferans Anyèl Legliz Frè yo.

4) Misyon Global kreye Ekip Konsiltatif Peyi

Pa Norm ak Carol Waggy

Biwo Misyon Global Legliz Frè yo te etabli yon nouvo zouti kominikasyon ki rele Country Advisory Teams (CATs). Ekip sa yo se yon fason pou lidèchip Misyon Global la rete enfòme epi konprann pi byen chak peyi oswa rejyon kote patnè Legliz Frè yo patisipe.

Ekip sa yo se yon moun ki soti nan Etazini, yon moun nan peyi oswa rejyon ki reprezante a, e petèt plis moun si de sa yo mande. Lidè ekip la pral responsab pou asire kontak regilye ak lidèchip Global Mission, ki gen ladan rapò ekri chak trimès.

Manm CAT yo se volontè ki gen yon pasyon pou misyon, yon angajman anvè Legliz Frè yo, ak yon konesans ak pasyon pou peyi oswa zòn nan sèvi. CAT yo pral ede kominikasyon ak patnè mondyal yo. Yo ka ede nan òganizasyon kan travay yo, ranmase lajan, ak pataje enfòmasyon ak biwo kominikasyon Legliz Frè yo. CAT yo ka fòme pou peyi kote Legliz Frè yo gen legliz patnè oswa kote anplwaye ameriken yo plase.

Tout manm CAT yo pral envite pou yo patisipe nan Konferans Anyèl Legliz Frè yo Ozetazini chak twazan. Y ap òganize yon rasanbleman pou tout gwoup manm CAT yo an konjonksyon avèk Konferans Anyèl sa a. Anplis de sa, reyinyon nan peyi chak CAT yo pral fèt chak de a twa zan.

Nan moman sa a, moun sa yo te volontè pou sèvi kòm manm CATs:

Lafrik Great Lakes: Chris Elliott, Bwambale Sedrack
Brezil: Greg Davidson Laszakovitz, Alexandre Gonçalves, Marcos ak Suely Inhauser
Repiblik Dominikèn: Jonathan Bream, Pedro Sanchez
Ayiti: Ilexene Alphonse, Vildor Archange
Peyi Zend: (ankò dwe detèmine)
Nijerya: Carol Mason, Joel S. Billi
Rwanda: Josiah Ludwick, Etienne Nsanzimana
Sid Soudan: Roger Schrock, Athanasus Ungang
Espay: Carol Yeazell, Santo Terrero
Venezyela : Jeff Boshart, Joel Peña, Robert Anzoategui, Jorge Rivera

Carol ak Norm Waggy se direktè pwovizwa Misyon Global pou Legliz Frè yo.

5) Brethren Disaster Ministries selebre fini Pòtoriko ak nouvo pwojè Ohio, pami mizajou

Foto koutwazi nan Carrie Miller
Manm ekip lidèchip Brethren Disaster Ministries nan Pòtoriko, kote estaf la ap selebre fini yon pwojè rebati kay ki te kòmanse apre siklòn Maria: (apati goch) Raquel ak José Acevedo (Kowòdonatè Dezas Distrik), Carmelo Rodriguez, ak Carrie Miller. .

Pa Jenn Dorsch-Messler

Brethren Disaster Ministries ap selebre fini yon pwojè rekonstriksyon nan Pòtoriko an patenarya ak Distri Pòtoriko Legliz Frè yo. Pwojè a te travay sou kay ki te detwi oswa domaje nan siklòn Maria, e li te konplete 100 kay. Brethren Disaster Ministries selebre tou ouvèti yon nouvo sit pwojè nan Dayton, Ohio – premye rekòmansman travay volontè depi yon fèmen akòz COVID-19 ki te kòmanse nan mitan mwa Mas la.

Travay Puerto Rico fini

Depi Siklòn Maria te frape Pòtoriko an Septanm 2017, Brethren Disaster Ministries te travay an patenarya ak Distri Pòtoriko Legliz Frè yo pou sipòte moun ki te afekte yo. Sa a te kòmanse ak kowòdone founiti sekou ak lajan, epi li te kontinye soti nan septanm 2018 jiska jen 2020 lè yon sit rekonstwiksyon volontè te pwolonje kolaborasyon an. Pwojè a te deja planifye pou fèmen nan fen mwa jen 2020, men dènye de mwa edmi travay volontè yo te anile akòz restriksyon ak enkyetid COVID-19.

Atravè travay pwojè sa a, yo te konplete 100 kay swa ak travay volontè, travay kontraktè, oswa lè yo bay materyèl pwopriyetè kay yo pa t kapab peye men yo te gen lòt fason pou yo enstale poukont yo. Gen lòt sèt fanmi yo te bay materyèl e travay la pral fini byento atravè pwòp mwayen pa yo. Yo pral pataje plis enfòmasyon sou pwojè a epi selebre nan mwa kap vini yo.

Sit Dayton ouvè

Brethren Disaster Ministries te rekòmanse travay volontè sou sit nasyonal yo depi yon fèmen akòz COVID-19 ki te kòmanse nan mitan mwa Mas la. Yon ti ponyen volontè lokal ki abite nan zòn Dayton, Ohio, te kòmanse yon semèn sèvis 14 jiyè pou sèvi yon fanmi ki te afekte nan tònad Jou Memoryal 2019 la. Mete mask ak obsève lòt pwotokòl sekirite ak netwayaj, volontè yo ap pase jounen yo enstale vinil vinil sou yon sèl kay. Volontè yo retounen lakay yo nan mitan lannwit epi Brethren Disaster Ministries pa bay okenn lojman.

North Carolina deplase

Sit rekonstwiksyon Brethren Disaster Ministries Carolinas te fèmen apre plis pase dezan te rete nan Lumberton, NC. Nan fen mwa jen, machin pwojè ak ekipman yo te deplase nan nòdès nan yon nouvo kote.

Nouvo lokal pwojè kotyè Kawolin di Nò a se nan Bayboro, Konte Pamlico, NC Zòn sa a te afekte anpil nan siklòn Florence nan mwa septanm 2018, sitou akòz inondasyon. Florence te pote yon vag tanpèt 9 a 13 pye rekò ak lapli devaste 20 a 30 pous nan kèk zòn sou kòt Carolinas yo. Gwoup rekiperasyon alontèm Konte Pamlico a rapòte ke gen toujou plis pase 200 fanmi nan konte a ki poko refè konplètman, prèske dezan apre.

Kounye a, volontè Brethren Disaster Ministries yo pwograme pou kòmanse sèvi nan pwojè sa a nan mitan mwa septanm si sa posib. Yo pral loje volontè yo nan Mt. Zion Original Freewill Baptist Church nan Bayboro, epi yo te etabli patnè travay yo.

Repons kout tèm Nebraska

Brethren Disaster Ministries te planifye yon repons a kout tèm nan Nebraska pandan semèn 16-29 out yo pou rekonstwi apre inondasyon prentan an 2019. Volontè yo ka enskri pou youn oubyen de semèn pou sèvi kòm plas ki disponib. Yo pral bay lojman nan yon otèl nan Omaha, Neb, ak travay tou pre. Nenpòt moun ki enterese ta dwe kontakte Kim Gingerich, lidè pwojè alontèm, nan 717-586-1874 oswa bdmnorthcarolina@gmail.com . Sipò finansye pou repons sa a vini atravè yon sibvansyon Òganizasyon Volontè Nasyonal Aktif nan Katastwòf (NVOAD) atravè finansman UPS bay.

Brethren Disaster Ministries pral kontwole sitiyasyon COVID-19 la anvan dat yo pwograme yo, epi yo ka fè chanjman oswa anilasyon dapre restriksyon oswa konsèy vwayaj an Out ak konvèsasyon ak patnè lokal yo. Si repons sa a fèt, pral gen pwotokòl sekirite espesifik COVID-19 an plas epi yo pral espere tout volontè yo swiv yo. Brethren Disaster Ministries pral kouvri depans pou pwojè sou plas lendi jiska vandredi men depans vwayaj pou ale ak pou soti nan sit la se responsablite volontè a. Tanpri sonje ke Brethren Disaster Ministries pa responsab pou depans vwayaj ki pa ranbousab si anilasyon an fèt akòz COVID-19.

Jenn Dorsch-Messler se direktè Brethren Disaster Ministries pou Legliz Frè yo. Jwenn plis enfòmasyon sou Brethren Disaster Ministries nan www.brethren.org/bdm .

6) Bethany Seminary detaye plan relouvri

Pa Jonatan Graham

Bethany Theological Seminary te anonse detay sou relouvri kanpis li a nan Richmond, Ind., ak plan pou rekòmanse klas an pèsòn nan fen mwa Out 2020. Depi mitan mwa mas, Sant Bethany te fèmen pou elèv yo ak tout anplwaye yo te travay prèske sèlman. soti lakay akòz pandemi COVID-19 la.

Prezidan Jeff Carter te note ke plan yo baze sou konsèy ki soti nan gouvènman federal, eta a ak lokal yo, epi yo bay priyorite sante ak sekirite kominote Betani pwolonje a pandan y ap mete aksan sou bezwen edikasyon elèv yo. Sèvi ak misyon an kòm yon gid, lidèchip seminè a ap mete priyorite nan salklas ak aktivite edikatif ak aktivite kominotè kanpis la ak aktivite sipò rkonfigire pou pèmèt distans sosyal apwopriye. Carter te note ke plan yo ka chanje an repons a sitiyasyon an sante piblik evolye.

Sa a se yon rezime delè relouvri Bethany a:

Faz 1 (faz aktyèl la, an plas depi mitan mwa mas): sèlman anplwaye esansyèl (finans, antretyen, ak gad) ap travay sou plas, epi sèlman pou peryòd tan limite. Lòt anplwaye yo ap travay prèske sèlman nan kay la. Sant Bethany fèmen pou elèv ak vizitè yo.

Faz 2 (kòmanse 20 jiyè): anplis pèsonèl esansyèl ki nan lis pi wo a, anplwaye ki gen responsablite dirèk elèv yo pral kòmanse travay nan Sant Bethany la, avèk orè wotasyon ak lòt mezi pou limite ekspoze a kowonaviris la. Pandan Bethany Center ap rete fèmen pou vizitè yo, moun ki bezwen jwenn aksè nan bilding nan ka pran randevou pou fè sa.

Faz 3 (kòmanse 27 out): yo pral ofri klas sou lakou lekòl la ak elèv yo nan salklas la. Pifò anplwaye yo ap kontinye pase yon gwo pati nan lè travay yo lakay yo. Seminè a pral mete mezi an plas pou pèmèt bon distans sosyal, limite kantite moun ki nan bilding nan, epi mande pou tès depistaj pwòp tèt ou, lave men, mete mask, ak lòt pwotokòl pou pwoteje sante ak sekirite elèv yo ak anplwaye yo. Seminè a ap ankouraje elèv rezidansyèl yo tou pou yo pratike distans sosyal pandan y ap lwen lakou lekòl la, tankou nan “Kwazin lan” kay seminè yo posede kote elèv yo ap viv.

Manm ekip lidèchip seminè a pral prezan nan Bethany Center nan kèk jou chak semèn epi yo pral regilyèman revize operasyon yo epi ajiste jan sa nesesè pou adrese nenpòt enkyetid sante ak sekirite. Pou lemoman, pifò reyinyon travay, adorasyon, ak rasanbleman sosyal yo pral fèt atravè konferans videyo. Lè sa apwopriye, klas ak lòt rasanbleman ka fèt deyò.

Bethany ap travay kole kole ak Earlham College ak Earlham School of Religion pou asire ke plan relouvri yo byen kowòdone. Ekip lidèchip la optimis sou kapasite seminè a pou li akonpli misyon li malgre defi etranj yon pandemi mondyal prezante.

Carter di: “N ap mande tout moun nan kominote nou an pou yo angaje yo nan 'Pratik Règ an lò' pou youn kenbe lòt an sante ak an sekirite. "Depi nan konmansman an nan pandemi an, kominote Bethany te demontre yon kapasite remakab pou montre youn pou lòt ak pou adapte yo ak sikonstans etranj. Mwen gen konfyans kèlkeswa lòt bagay k ap pase, n ap kontinye bay elèv nou yo yon edikasyon ekselan e n ap rete yon kominote ki solid e ki bay sipò youn nan lòt.”

— Jonathan Graham se direktè Maketing ak Kominikasyon pou Bethany Seminary.

7) EYN Majalisa fè eleksyon pou lidèchip

Foto pa Zakariya Musa, copyright EYN
Inogirasyon lidèchip nan EYN Majalisa nan dat 14-16 jiyè 2020: (de bò gòch) Nuhu Mutah Abba, sekretè administratif; Daniel YC Mbaya, sekretè jeneral; Joel S. Billi, prezidan; ak Anthony A. Ndamsai, vis prezidan. Pote soti nan seremoni an te konseye espirityèl Samuel B. Shinggu.

Pa Zakariya Musa

73yèm Konferans Anyèl Konsèy Legliz Jeneral (Majalisa) Ekklesiyar Yan'uwa a Nijerya (EYN, Legliz Frè yo nan Nijerya) te fèt 14-16 Jiyè nan Katye Jeneral EYN nan Kwarhi, Zòn Gouvènman Lokal Hong, Eta Adamawa. Okòmansman, pi gwo kò pou pran desizyon nan legliz la te pwograme pou 31 mas rive 3 avril, men li te ranvwaye akòz pandemi mondyal la.
 
Konferans anyèl la te re-eli prezidan aktyèl la Joel S. Billi ak vis prezidan Anthony A. Ndamsai, renonmen kòm sekretè jeneral Daniel YC Mbaya, renonmen direktè Ministè Sekou Dezas Yuguda Z. Mdurvwa, epi nonmen kòm sekretè administratif Nuhu Mutah Abba, ki moun ki te fèk nonmen pou yon manda kat ane. Yo te konfime Joshua Wakai tou pou li nan Konsèy Administrasyon EYN.

Sinod inik ane sa a te gen yon orè abreje pou yon rasanbleman twa jou olye de senk jou nòmal. Nan sans sa a, Majalisa a te kapab pran kèk rapò nan men Sekretè Jeneral EYN, Vis Prezidan, Finans, Oditè, Komite Planifikasyon Santral, ak Brethren Micro Finance Bank.

Caleb Silvanus Dakwak, pastè kongregasyon EYN Utaku nan Abuja, te preche sou tèm "Krenn Seyè a epi sèvi l avèk tout fidelite," te pran nan Jozye 24:14, sou non Dondou Iorlamen nan Capro Ministries International nan Jos, Plateau State.
 
Prezidan Joel S. Billi nan diskou anyèl li te kòmanse nan apresye Bondye, ke malgre pèsekisyon ekstrèm ak solid legliz la ap grandi rapidman espirityèlman ak fizikman. Li te apresye tou sipò patnè misyon yo—Legliz Frè yo, Komite Santral Mennonit, ak Misyon 21—pou sipò kontinyèl yo nan yon epòk devastatè.

Billi te remèsye ak rekonèt difikilte manm yo ak pastè k ap travay nan zòn ki temèt yo. “Nou pa ka remèsye manm yo ak pastè ki ap viv nan zòn danjere ase. Sa yo se moun ki prèske literalman wè lanmò jou apre jou. Fè fas a atak souvan nan peryòd neglijab. Anpil nan legliz sa yo ak pastè yo te fè eksperyans kidnape ak anlèvman manm yo,” li te di.

Li te kontinye: “Kounye a, pèsekisyon kretyen Nijerya yo vin sou diferan fòm, e li vin twò flagran pou nenpòt moun k ap gade ak mond lan an jeneral. "Li klè nan je piblik la ke kretyen yo pa bezwen ankò nan nò Nijerya. Sa se mesaj Boko Haram. Lagè taktik ak ekspre te mennen kont kretyen pa Boko Haram pou disparisyon nan legliz la te dire pou 10 ane kounye a. Legliz EYN toujou nan fen k ap resevwa.

"Lòt kretyen ak Mizilman yo ap soufri nan konpòtman sa a barbare, ensivilize, brit, ak sovaj, men EYN soufri pi plis. Gravite pèsekisyon an se sou nou. Mwen konvenki ak sèten ke si Boko Haram te reyisi kont kretyen yo, yo pral touye tout Mizilman ki pa pataje menm ideoloji ak yo. Poukisa nou pa ka prete yon fèy nan lagè a nan peyi Siri ak tout Mwayen Oryan an? Mizilman yo vèsè Mizilman yo, Arab kont Arab yo.”
   
Li te montre tou enkyetid konsènan salè anplwaye yo, ke li te dekri kòm mèg, antoure pa menmen fòs kont yo. Li te pataje ke “reyalizasyon yo te fè jiskaprezan, sou Peman Santral [kotizasyon kongregasyon yo peye pou denominasyon an], se sant inite tout pastè ak anplwaye EYN. Se tankou manje nan menm asyèt ak tab la. Nenpòt lidè oswa lidè ki pral janm vin denonse Peman Santral yo pral rele yon 'lènmi pataje.' Nou ta dwe dekouraje ak tout fòs nou posede endividyalis. Ki sa ki mal si tout moun resevwa salè li sou 25 nan chak mwa? Ki sa ki mal si tout travayè yo kontribye pou retrèt nenpòt nan nou? Ki sa ki mal si gwo legliz ki solid yo konplete efò ti legliz riral yo? Mwen vle devine gen moun isit la ki swa sou manje oswa sipleman dwòg. Kidonk, poukisa nou pa anbrase estil lavi premye legliz la nan Travay Apot yo kòm mo pou nou?”

EYN te "ap viv ansanm pou 100 ane san okenn gwo krak oswa rankour nan mitan zòn oswa branch fanmi," li te di. "Ann kontinye fè yon sèl fanmi ak yon sèl kò, pou jèn yo ka grandi pou yo wè inite Kris la nan nou."
 
73yèm Majalisa te bay moun sa yo ak Konsèy Distri Legliz yo (DCC) pou divès kontribisyon yo nan legliz la ak limanite:
1. Pastè Salomon Folorunsho.
2. Rev. (D.) Titus D. Pona
3. Madanm Charity M. Mshelia.
4. Mesye Charles Shapu
5. Mesye Daniel Usman Gwari
6. Doktè Watirahyel Isuwa Aji.
 
Sèt DCC yo te akòde pou fidelite nan manyen fon legliz la, patwone pa Direksyon Odit la: DCC Yobe, DCC Maiduguri, DCC Gashala, DCC Gombi, DCC Mubi, DCC Viniklang ak Golantabal, respektivman.

Gen kèk moun ak òganizasyon ki te resevwa Ekipman Pwoteksyon Pèsonèl COVID-19 ak don kòm kontribisyon yo nan siksè konferans lan, ki te òganize anviwon 1,500 patisipan yo.

Rezolisyon konferans lan enkli men yo pa te limite a sa ki annapre yo:
— Pou bay pastè k ap travay nan zòn ki difisil yo alokasyon espesyal.
— Twa mwa nan yon dezyèm ofrann pou sipòte Peman Santral.
— Kèk Konsèy Legliz Lokal (LCCs) te deklare pa Majalisa pou fizyon.
— Yon DCC Mishara te kreye nan DCC Uba, ak 23 branch legliz lokal yo te apwouve pou otonomi.
— Pou fòme yon komite ki pral vini ak yon politik eleksyon.

— Zakariya Musa se chèf EYN Media pou Ekklesiyar Yan'uwa a Nijerya (Legliz Frè yo nan Nijerya).

8) Yon rapò sou travay Ekip Ministè Dezas Nijerya a

Foto koutwazi Ministè Dezas EYN
Yon seminè sou sekirite ak konstriksyon lapè fanm nan Nijerya se youn nan evènman yo te rann posib pa Ministè Dezas la nan EYN.

Pa Roxane Hill

Ministè Dezas Ekklesiyar Yan'uwa a Nijerya (EYN, Legliz Frè yo nan Nijerya) ap fonksyone pou plis pase senk ane. Anplwaye yo travay nan plizyè sektè imanitè espesyalman nan nòdès Nijerya. Youn nan lit yo konstan se konnen ki moun pou ede, kòm toujou gen plis bezwen pase lajan ak materyèl yo ale alantou.

Fon pou Katastwòf Ijans (EDF) ki soti nan Legliz Frè yo ap toujou sipòte Ministè Katastwòf EYN. Misyon 21 bay kèk finansman tou, epi Komite Santral Mennonit ap bay pwogram ak finansman pou atelye chòk yo. Malgre ensekirite akòz atak kontinyèl Boko Haram yo ak pandemi COVID-19 la, Ministè Dezas la te akonpli anpil nan premye mwatye ane sa a.
 
Efò ane sa a te ede tout kominote yo ansanm ak moun. Yon pi te ede yon kominote 1,000 moun ki t ap jwenn dlo nan yon kouran dlo ki te itilize tou pou awozaj bèt, benyen, ak lave rad. Pi sa a se anpil apresye pa zòn nan tout antye. Nan nivo endividyèl, yon fanm ki te deplase kretyen k ap viv nan Kamewoun te bay asistans pou bezwen debaz apre mari l te rejte l lè li te konvèti nan Islam. Sa i zis de legzanp pli gro travay ki Minister Dezas pe fer.

Epitou ane sa a, ekip la te vizite Sant Entènasyonal Kretyen nan sid Nijerya, ki ap bay lekòl ak yon kote pou viv pou 4,000 timoun. Anpil nan etidyan yo se òfelen EYN ki te deplase pa vyolans Boko Haram. Ekip la te bay yon gwo kantite manje ak swen espirityèl, ki te boue lespri yo.

De atelye espesyal yo te fèt pi bonè nan ane a. Youn nan se te yon fòmasyon atravè Boys Brigade pou preparasyon pou katastwòf ak repons pou ijans. Lòt atelye sou konsèy sekirite ak konstriksyon lapè te fèt pou 152 fanm ak tifi. Vyolans ki baze sou sèks te ogmante pandan ensije a, e atelye a te bay fanm konsèy sou sekirite pou ede evite vin viktim vyolans sa a. Yo te ankouraje moun ki te asiste yo pou yo anseye lòt moun nan fanmi yo ak nan kominote lakay yo.

Fon yo bay ane sa a: $151,500 nan men EDF, $26,000 nan Misyon 21, ak $12,275 nan MCC.

Aktivite 2020 yo enkli:
— Achte yon kamyon pou fasilite vwayaj ak transpò materyèl.
— Asistans medikal pou twa kominote.
— Reparasyon 43 kay nan 3 kominote aleka.
— Bay 1,200 fanmi angrè ak semans mayi.
— Sipò pou pwojè soya nan travay devlopman agrikòl EYN.
— Pwi fouye nan 3 kominote.
— Manje distribye nan 9 zòn.
— Konsèy yonn-a-one pou 25 moun.
— Amelyorasyon nan lekòl la nan Masaka IDP Camp ak 3 pwofesè anplwaye pou ane a.
— Sipèvizyon pou bati yon nouvo legliz nan Kan IDP Yola, bati nan memwa Chrissy Kulp.
— Administrasyon sibvansyon EDF COVID-19, ki te bay konsyans, estasyon lave, ak èd pou 300 vèv.

— Roxane Hill se manadjè biwo pwovizwa pou Misyon Global Legliz Frè yo.

PERSONNEL

9) Scott Kinnick demisyone kòm minis egzekitif distri pou distri Sidès

Scott Kinnick te demisyone kòm minis egzekitif distri pou Legliz Distri Sidès Frè yo, yon pozisyon li te okipe pandan kat ane ki sot pase yo. Li te kòmanse kòm egzekitif distri an septanm 2016 epi li pral ofisyèlman fini sèvis li nan dat 31 desanm 2020.

Kinnick te yon manm pou tout lavi ak yon minis òdone nan Legliz Frè yo, te deja sèvi kòm pastè nan Trinity Church of the Brethren nan Blountville, Tennessee, epi tou li te fè de pastor anvan. Li te okipe tou yon kantite wòl divès nan distri Sidès la anvan li te sèvi kòm minis egzekitif distri a. Li se yon diplome nan pwogram Fòmasyon nan Ministè (TRIM) nan Akademi Frè yo pou Lidèchip Ministeryèl.

Pandan tan li nan distri a, Kinnick te bay sipò sètifikasyon pwogram nan nivo ACTS distri a, Lekòl Lidèchip espirityèl la. Li te sèvi tou kòm yon reprezantan minis egzekitif distri nan Komite Konsiltatif Ministè Pwospere nan Minis a tan pasyèl; Pwogram Legliz aplentan nan Biwo Ministè Legliz Frè yo.

EVÈNMAN EVALYASYON

10) Webinar pou eksplore Sentespri kòm 'move ak souke lide ak aksyon'

Biwo Ministè a ap patwone yon webinar ki gen tit “Exploring Holy Spirit: Mover and Shaker of Ideas and Actions” le 30 jiyè apati 1-2 pm (lè lès). Ap dirije evènman an Grace Ji-Sun Kim, pwofesè teyoloji nan Earlham School of Religion, ak Denise Kettering-Lane, pwofesè asosye nan Etid Frè yo nan Bethany Theological Seminary. Tou de lekòl yo sitiye nan Richmond, Ind.

Kim ak Kettering-Lane pral eksplore siyifikasyon Sentespri a nan divès tradisyon kretyen ki gen ladan Legliz Frè yo.

"Lespri a prezante tèt li bay anpil moun kòm yon enigm," te di yon anons. "Egzistans li se misterye ak konplèks, jenere enkonpreyansyon ak inyorans nan vrè objektif li yo. Nati ambigu Lespri a ouvè opòtinite pou etid pou dekouvri verite enteresan li genyen. Lespri a prezan nan monn nou an sou divès fòm e li envite nou travay pou jistis klimatik, jistis rasyal, ak jistis sèks. Li pouse nou travay pou nou jwenn nouvo relasyon ak Bondye ki dirab, ki jis e ki konplè. Lespri a bay pouvwa, soutni, epi ankouraje nou pou nou viv nan apèl nou ak ministè nou an.”

Pou patisipe nan evènman an enskri pou webinar la nan https://zoom.us/webinar/register/3915948194002/
WN_wTN_DpDLS1yzHOOKMKAdJQ
 . Minis Legliz Frè yo ka touche 0.1 CEU nan kredi edikasyon kontinyèl gratis nan men Akademi Frè pou Lidèchip Minisyèl la.

11) Meri Moderatè a sou 'Lafwa, Syans, ak COVID-19: Pati 2' te pwograme pou 13 out.

Kathryn Jacobsen

Moderatè Konferans Anyèl Legliz Frè yo Paul Mundey te anonse plan pou yon lòt Meri Moderatè le 13 out a 7 pm (lè lès). Sijè a pral "Lafwa, Syans, ak COVID-19: Pati 2." Yon konsantre espesyal pral reyalite aktyèl kriz COVID-19 la ak enpak li sou reouvèti legliz yo.

Kathryn Jacobsen, Pwofesè nan Depatman Sante Global ak Kominotè nan George Mason University nan Fairfax, Va., pral yon lòt fwa ankò rantre nan Mundey pou kontinye reponn kesyon patisipan yo epi pataje dènye enfòmasyon sou kriz COVID-19 la.

Jacobsen se yon espesyalis nan epidemyoloji maladi enfeksyon ak sante mondyal ki te konsilte ak yon kantite òganizasyon pandan pandemi sa a. Li se yon manm Oakton Church of the Brethren nan Vienna, Va., epi li apresye koneksyon li ak lafwa ak Legliz Frè yo.

Pou enskri pou Meri a ale sou tinyurl.com/modtownhallaug2020. Nou ankouraje moun ki enterese yo enskri bonè, paske evènman an limite a sèlman 500 premye moun ki anrejistre yo.

Kesyon sou enskripsyon pou evènman sa a oswa nenpòt lòt pwoblèm administratif yo ka voye yon imèl bay cobmoderatorstownhall@gmail.com . Kesyon ki gen rapò ak COVID-19 ak pandemi an dwe soumèt lannwit evènman an.

REFLEKSYON

12) Death Row Support Project reflete sou premye ekzekisyon federal nan 17 ane

Pwojè Sipò Death Row

Pa Rachèl Gross

Aksyon gouvènman federal la semèn ki sot pase a se trajik sou anpil nivo. Ki rezon ki fè yo mete fen nan yon interruption 17 ane nan pèn lanmò federal la? Gouvènman federal la te fè ekzekisyon de prizonye nan prizon semèn sa a: Daniel Lee le 13 jiyè ak Wesley Purkey le 16 jiyè.

Espesyalman nan yon moman kote sipò pou pèn lanmò Ozetazini nan pi ba li nan 45 ane, sa a pa gen anyen lòt pase yon efò egare pou fè apèl a sa ki nan tan lontan an te yon lide popilè: yo te "difisil ak krim."

Yon lòt miskonsepsyon popilè se ke lè l sèvi avèk pèn lanmò se fè pou dedomajman pou manm fanmi viktim touye moun. An reyalite, manman viktim asasina a te pwoteste sou asasina Daniel Lee ki te motive pa lafwa kretyen li te sipliye Prezidan Trump pou l sispann egzekisyon an.

Dezòd ki te ranpli dènye èdtan yo anvan ekzekisyon federal yo semèn sa a montre ridikil ak abitrète nan pèn lanmò an. Pandan tribinal yo ak jij yo t ap machande sou lavi moun yo, nenpòt sanblab respè pou lavi yo te kraze. Dapre avoka l 'yo, Mesye Lee te mare nan yon chavi pou dènye kat èdtan yo nan lavi li, pandan y ap defi legal yo te jwe. Wesley Purkey te soufri maladi mantal ak demans, sa ki te kite anpil moun nan kesyone konsyans li sou sa ki te rive l '.

Deklarasyon Legliz Frè yo an 1987 “Pann lanmò a” di ke lafwa nou mennen nou nan “yon konpreyansyon sou volonte Bondye pou nou ki soutni lavi moun apa ak pèsonalite” (jwenn deklarasyon an nan www.brethren.org/ac/statements/1987deathpenalty.html ).

Se pou nou defann gouvènman federal ak leta nou yo sispann sèvi ak pratik imoral sa a.

Rachel Gross se direktè Death Row Support Project, yon pwojè Church of the Brethren ki konekte konpayon volontè ak moun ki nan prizon pou lanmò. Pou plis enfòmasyon sou DRSP ale nan www.brethren.org/drsp .

13) Frèm bits

Intercultural Ministries te fè resous #RacialJustice disponib sou Entènèt nan www.brethren.org/intercultural/racial-justice-resources-2020-7.pdf . “Join nou pandan n ap vwayaje ansanm nan Jiyè ak Out pandan n ap pataje resous edikatif jistis rasyal sou Entènèt. Tanpri vizite paj Facebook Legliz Ministè Entèkiltirèl Frè yo pou jwenn pòs ki ajou epi pataje ak lòt moun,” te di LaDonna Nkosi, direktè Ministè Entèkiltirèl yo. Rete branche pou plis mizajou ak yon seri webinar k ap vini ak #ConversationsTogether pou plis diskisyon sou entènèt ak resous pou nouvo inisyativ sa a ki rele "Vwayaj nan Jiyè ak Out." Pou resevwa enfòmasyon pa imel ale nan www.brethren.org/intouch epi abònman ak mizajou ministè entèkiltirèl yo. 

Andie Garcia te demisyone kòm espesyalis sistèm pou Teknoloji Enfòmasyon pou Legliz Frè yo, k ap travay nan Biwo Jeneral yo nan Elgin, Ill. Li te kòmanse nan travay la nan dat 15 jiyè 2019, epi li pral fini 21 jiyè 2020. Li te aksepte yon pozisyon kòm analis sipò biwo nan Kane County ( Ill.) Gouvènman.

Susu Lassa pral fini ane li ak Sèvis Volontè Frè yo kòm yon asosye ak Biwo Konstwiksyon Lapè ak Politik Legliz Frè yo nan Washington, DC, nan dat 17 Jiyè. Li te konsantre sou domèn pwoblèm tankou imigrasyon, li te travay ak Rezo Defans pou Lafrik, epi kowòdone Gwoup Travay Nijerya. Li gen entansyon ale nan Bethany Theological Seminary nan sezon otòn la pou pouswiv yon metriz nan teyoloji ak yon konsantre sou konstriksyon lapè.

Ministè Chanp Travay Legliz Frè yo ap anonse kowòdonatè asistan yo pou sezon 2021 la: Alton Hipps ak Chad Whitzel. Yo pral kòmanse sèvis yo 10 out. Hipps, ki orijinèlman soti nan Bridgewater (Va.) Church of the Brethren, te gradye nan William and Mary College an 2020 ak yon diplòm nan jeoloji ak syans anviwònman. Whitzel soti nan Easton (Md.) Church of the Brethren e li se yon gradye 2019 nan Bridgewater (Va.) College ak yon diplòm nan kontablite/finans.

Brethren Disaster Ministries te anonse ke Evan Ulrich pral sèvi nan nouvo sit rekonstwiksyon tònad la nan Dayton, Ohio, atravè Sèvis Volontè Frè (BVS) apati 24 jiyè. Ulrich se Homer, NY, e li fèk gradye nan Juniata College nan Huntingdon, Pa., kote li te resevwa yon diplòm. nan fizik ak matematik. Li te asiste e li te sèvi kòm yon konseye kan nan Camp Blue Diamond, yon sant ministè deyò Legliz Frè yo toupre Petersburg, Pa.

Yon distribisyon manje nan Gisenyi, Rwanda, ak Etienne Nsanzimana

Brethren Disaster Ministries te dirije sibvansyon soti nan Fon pou Katastwòf Ijans Legliz Frè yo (EDF) rive nan travay sekou COVID-19 nan plizyè peyi atravè mond lan. Anplwaye a dènyèman te pataje yon post Facebook pa Ann Clemmer ki eksprime rekonesans pou youn nan sibvansyon sa yo bay yon lopital nan Goma, yon vil ki gen anviwon 1.2 milyon moun nan Repiblik Demokratik Kongo. "Youn nan kèk lopital deziyen pou izolasyon ak tretman COVID-19 se Heal Africa, ki deja akable ak twòp," li te ekri. “Gras a yon don inatandi ak jenere nan men youn nan patnè nou yo, Legliz Frè yo, Heal Africa te resevwa yon kantite ekipman pwoteksyon ki nesesè pou anplwaye yo ak pasyan yo (gan, mask, ròb, elatriye) Bondye kontinye bay tout bagay nou yo. bezwen menm anvan nou mande."

Etienne Nsanzimana voye foto yon dènye distribisyon manje nan Gisenyi, Rwanda. Nsanzimana se yon lidè nan Legliz Frè yo nan Rwanda, ki te resevwa finansman pou efò sekou ki gen rapò ak COVID-19 atravè Fon pou Katastwòf Ijans ak Ministè Dezas Frè yo. Avèk foto yo, li te rapòte, "Kounye a fèmen pòt la se yon pati nan isit la nan Rwanda, moun ka deplase pi lwen pase distri yo, men ak distans sosyal ak mete mask tout tan tout tan. Legliz yo toujou fèmen, mache yo ap travay nan 50 pousan, fwontyè ak peyi vwazen yo fè anpil nan pèp nou an nan Gisenyi yo trè afekte paske anpil moun ap viv nan biznis transfrontière. Yo planifye pou ouvri ayewopò yo nan dat 1ye Out 2020. Mèsi anpil pou èd ou.”

"Mèsi Living Peace Church-Plymouth!" di yon post Facebook pa Brethren Disaster Ministries remèsye Living Peace Church of the Brethren nan Plymouth, Michigan, pou sipò li bay Children's Disaster Services (CDS). Legliz la te monte pou kreye Kits Endividyèl Konfò pou CDS pou distribye bay timoun ki te afekte nan katastwòf pandan pandemi an, lè volontè CDS yo pa kapab sèvi timoun ak fanmi yo an pèsòn nan sit katastwòf yo. Direktè adjwen Lisa Crouch dènyèman te pran 120 twous nan legliz la pou itilize pandan sezon dezas k ap vini an.

Ministè Disip Legliz Frè yo se te yon ko-sponnò "Inhabit 2020 at Home," yon konferans sou entènèt nan Parish Collective. "Bay revelasyon moman sa a ak COVID-19 ak enjistis rasyal sistemik, èske li twò ta pou reòganize legliz la nan katye a pou yon avni ki pi ekitab?" di yon deskripsyon evènman an, ki te fèt Jiyè 16-17. Moun ki pale yo enkli Willie Jennings, Shane Claiborne, Majora Carter, Lisa Sharon Harper, John McKnight, ak Jonathan Brooks. Achtè tikè yo pral gen aksè a tout kontni an dirèk pandan kat semèn apre konferans lan. Ale nan www.eventbrite.com/e/inhabit-2020-at-home-tickets-109059114748 .

Magazin "Messenger" te afiche yon paj jistis rasyal at www.brethren.org/messenger/articles/racial-justice.html . Paj sa a ofri yon koleksyon atik magazin an ki te adrese ras nan dènye ane yo, plis kèk ekstrè ak imaj ki soti nan moso kle yo.

On Earth Peace ap ofri yon seri webinar ki gen kat pati sou “Raising Race-Conscious Kids” ak sijè ki gen ladan fason paran ak pwofesè yo ka adrese ras, mit koulè avèg, wòl ekriti rasyal yo, ak avni jistis rasyal la. Webinars yo pral fèt jedi soti 23 jiyè jiska 13 out, nan 8-9 pm (Lè lès). Ale nan www.onearthpeace.org/webinar_series_raising_race_conscious_kids .

Yon manm pèsonèl la te teste pozitif pou COVID-19 nan Pinecrest Community, yon kominote pou pran retrèt Legliz Frè yo nan Mount Morris, Ill. "Ogle County News yo pa rapòte okenn rezidan ki gen sentòm depi lendi 13 jiyè a." Pinecrest CEO Ferol Labash te rapòte ka a nan yon lèt bay rezidan yo ak reprezantan rezidan yo, jounal la te di, rapòte ke semèn pase a, Pinecrest "te fè tès COVID-19 nan rezidan yo ak anplwaye yo etabli yon debaz jan CMS rekòmande. Li te resevwa rezilta 202 tès yo epi li toujou ap tann rezilta 60 tès yo.” Li atik la, ki gen ladann detay sou pwotokòl vaste COVID-19 Pinecrest, nan www.oglecountynews.com/2020/07/15/pinecrest-staff-member-tests-positive-for-covid-19/atp55ot .

Klas pou kwit manje sou entènèt "Elaboran de pasta atizanal” patwone pa La Fundacion Brethren y Unida (FBU) nan Ekwatè kòm yon rasanbleman espesyal te oblije ranvwaye. Chef ki te dwe bay klas la teste pozitif pou COVID-19. FBU te anonse yon nouvo dat ak lè pou kou sou Entènèt la: 7 ak 8 out, soti 7-9 pm (lè santral). Evènman an ap fèt an panyòl. Ale nan www.facebook.com/events/1190173101333110/ .

Distri Missouri ak Arkansas pral òganize 29yèm konferans distri li a atravè koneksyon entènèt ak telefòn lè l sèvi avèk Zoom sou 11-12 septanm. Lidèchip distri a "te deside ke li nan pi bon enterè moun nan distri nou an," te di yon anons. “Nou te travay trè di pou bay yon konferans ki pral an sekirite pou tout moun epi akonpli travay distri a epitou pou bay opòtinite pou adorasyon ak zanmi. Orè a pral pi menm jan ak yon atelye vandredi apremidi ouvè pou tout moun, yon sesyon konpreyansyon, etid biblik, adorasyon, mizik espesyal, ak yon mesaj dimanch ki soti nan moderatè-eli Konferans Anyèl David Sollenberger.” Atelye Sollenberger ki te dirije a pral santre sou pwopozisyon vizyon konvenkan ki pral vini anvan Konferans Anyèl 2021 la, ak opòtinite pou kesyon ak diskisyon ti gwoup (minis yo pral resevwa .3 CEUs pou patisipe). Anplwaye Legliz Frè yo pral dirije sesyon insight la (minis yo pral resevwa .1 CEU pou patisipe). Anplwaye Bethany Theological Seminary ap dirije etid biblik la (minis la ap resevwa .1 CEU pou patisipe). Apre etid biblik, pral gen yon sèvis adorasyon ak moderatè distri a Paul Landes ap pale. Evènman an pral gen ladan tou sesyon biznis, yon moman souvni pou manm distri ki te mouri depi dènye konferans distri a, ak yon demonstrasyon talan vityèl ak krèm glase sosyal.

- "Vyolans Domestik: Yon Opòtinite Entènèt pou Ogmante Konsyantizasyon, Edikasyon, ak Sipò" Komisyon distri Virlina sou Komite Ministè Lavi Fanmi an ofri 1ye Out. Evènman vityèl la gen ladann adorasyon ki te dirije pa Patrick ak Susan Starkey nan Cloverdale Church of the Brethren; yon atelye ki te dirije pa Stephanie Bryson nan Women's Resource Center nan New River Valley sou sijè “Baryè nan sitiyasyon vyolans domestik ak danje ki genyen nan rete ak kite”; ak yon atelye avèk Stacey Sheppard nan Total Action for Progress, Sèvis Vyolans Domestik, sou sijè “Dinamik Vyolans Domestik ak Konsiderasyon Espesyal ak Popilasyon ki pa Desèvi.” Videyo yo ap disponib sou sitwèb Virlina District nan www.virlina.org kòmanse 1ye out.

Bridgewater (Va.) College te anonse yon politik admisyon pou tès-opsyonèl pou twa ane, kòmanse ak aplikan bakaloreya pou ane akademik 2021-22 la. Yon piblikasyon te di ke “apwòch pèsonalize ak holistic pou siksè elèv yo ap aplike kounye a nan pwosesis admisyon kolèj la…. Ekip admisyon Bridgewater rekonèt ke rezilta tès estanda yo pa faktè prensipal ki detèmine siksè elèv yo. Anplis de sa, kolèj la konprann kèk elèv ka gen difikilte pou pwograme yon dat tès akòz konplikasyon ki gen rapò ak pandemi COVID 19 la.” Divilgasyon an fè konnen elèv bakaloreya k ap aplike nan Bridgewater pou ane akademik 2021-22, 2022-23 ak 2023-24 ka chwazi si yo soumèt nòt SAT oswa ACT, ansanm ak enfòmasyon aplikasyon tankou nòt, pèfòmans jeneral nan salklas, ak aktivite ki pa nan kourikoulòm. “Manm pèsonèl admisyon nou yo te toujou egzamine chak eleman nan aplikasyon yon elèv, men dosye seleksyon kou, nòt, GPA ak fòs kourikoulòm nan te toujou bay predikteur ki pi egzak sou chans pou yon elèv gen siksè nan lavni nan BC,” te di. vis prezidan pou Jesyon Enskripsyon Michael Post. Nan fen twa ane yo, kolèj la pral detèmine si l ap retabli yon egzijans tès oswa pwolonje règleman si ou vle tès la.

Yon epizòd ete "bonis" nan Podcast Dunker Punks la kontinye seri Josiah Ludwick sou ministè entèkiltirèl yo. "Li mennen nou nan yon vizit entènasyonal yo aprann sou Legliz Frè yo nan Rwanda," te di yon anons. “Se pou w enspire lè w ap tande dirijan legliz yo lòtbò letan an epi reflechi sou pwòp pataje levanjil la ansanm ak animatè a, Emmett Witkovsky Eldred.” Koute kounye a lè w ale nan bit.ly/DPP_Bonus12 oswa abònman
nan bit.ly/DPP_iTunes.

Konsèy Mondyal Legliz yo ap defann ak Latiki pou kenbe Hagia Sophia kòm eritaj pataje limanite, te di yon lage WCC. Nan yon lèt bay SE Recep Tayyip Erdogan, prezidan peyi Turkey, sekretè jeneral pwovizwa WCC Ioan Sauca "ap eksprime espwa fervan li ak lapriyè pou Hagia Sophia pa pral tounen yon lòt fwa ankò yon konsantre nan konfwontasyon ak konfli, men yo pral retabli nan inifikasyon an anblèm. wòl li te sèvi depi 1934.” Hagia Sophia se yon sit UNESCO Mondyal Eritaj ki, jouk dènye desizyon Prezidan Erdogan te pran pou l tounen yon moske, te yon mize depi 1934 pa dekrè nan fondatè Repiblik Tik la Mustafa Kemal Ataturk. Li te bati nan sizyèm syèk la kòm yon katedral kretyen lè Konstantinòp (kounye a Istanbul) te kapital la nan Anpi Women lès la, Hagia Sophia te konvèti nan yon moske apre 1453, lè Otoman yo te sènen ak pran Konstantinòp. "Depi li te kòmanse fonksyone kòm yon mize an 1934," lèt WCC la te di, an pati, "Hagia Sophia te yon kote nan ouvèti, rankontre ak enspirasyon pou moun ki soti nan tout nasyon ak relijyon, ak yon ekspresyon pwisan nan Repiblik Latiki a. angajman pou eksklizyon ak enklizyon ak nan dezi li yo kite dèyè konfli yo nan tan lontan an. Jodi a, sepandan, mwen oblije fè nou konnen lapenn ak dekourasyon Konsèy Mondyal Legliz yo…. Lè w deside konvèti Hagia Sophia tounen nan yon moske, ou te ranvèse siy pozitif ouvèti Turkey la epi chanje li an yon siy esklizyon ak divizyon. Malerezman, desizyon sa a te pran tou san avètisman alavans oswa diskisyon ak UNESCO konsènan enpak desizyon sa a sou valè inivèsèl Hagia Sophia rekonèt anba Konvansyon Eritaj Mondyal la.... WCC ansanm ak legliz manm li yo te pale nan defans ak sipò lòt kominote relijye yo, ki gen ladan kominote Mizilman yo, pou dwa yo ak entegrite yo dwe respekte. Desizyon an pou konvèti yon kote tankou Hagia Sophia soti nan yon mize tounen yon moske pral inevitableman kreye ensètitid, sispèk ak mefyans, febli tout efò nou yo pote moun ki gen diferan lafwa ansanm sou tab la nan dyalòg ak koperasyon. Anplis de sa, nou pè anpil ke li pral ankouraje anbisyon lòt gwoup lòt kote k ap chèche ranvèse sitiyasyon aktyèl la epi ankouraje divizyon renouvle ant kominote relijye yo.” Jwenn lèt WCC a nan www.oikoumene.org/en/resources/documents/wcc-urges-in-open-letter-to-president-erdogan-to-keep-hagia-sophia-as-the-shared-heritage-of-humanity/ .


**********

Newsline se sèvis nouvèl imel nan Legliz Frè yo. Moun ki kontribye nan nimewo Newsline sa a gen ladan Jeff Boshart, Shamek Cardona, Jacob Crouse, Chris Douglas, Jonathan Graham, Rachel Gross, Mary Kay Heatwole, Nancy Sollenberger Heishman, Roxane Hill, Rachel Kelley, Jeff Lennard, Paul Mundey, Zakariya Musa, LaDonna Nkosi. , Etienne Nsanzimana, Carol and Norm Waggy, Roy Winter, ak editè Cheryl Brumbaugh-Cayford, direktè Sèvis Nouvèl pou Legliz Frè yo. Istwa Newsline yo ka reimprime si yo site Newsline kòm sous la. Tanpri voye konsèy nouvèl ak soumèt bay cobnews@brethren.org . Jwenn achiv Newsline la nan www.brethren.org/news . Enskri pou Newsline ak lòt bilten imel Church of the Brethren oswa fè chanjman nan abònman nan www.brethren.org/intouch . Tout soumèt yo sijè a koreksyon. Enklizyon nan Newsline pa nesesèman transmèt andòsman Legliz Frè yo.

Go to www.brethren.org/Newsline pou abònman nan sèvis nouvèl imel gratis Church of the Brethren Newsline epi resevwa nouvèl legliz chak semèn.

[gt-link lang="en" label="angle" widget_look="flags_name"]