Liy nouvèl pou 11 avril 2020

Foto Cheryl Brumbaugh-Cayford

“Men, nou menm, se pou nou gen kouraj, pa pèdi kouraj” (2 Kronik 15:7a).

NEWS

1) Distri Sid Ohio/Kentucky te òganize reyinyon Komisyon Konsèy Misyon ak Ministè nan mitan mwa Mas la
2) Resous Materyèl voye anbakman plak pwotèj ak mask
3) Sibvansyon pou katastwòf yo ale nan repons kontinye siklòn ak repons COVID-19
4) Sibvansyon GFI yo ale nan pwojè agrikilti nan Nijerya, Rwanda, Gwatemala, Espay, Burundi

PERSONNEL

5) Ed Woolf monte kòm trezorye, Pat Marsh vin kòm trezorye asistan pou Legliz Frè yo.
6) Bethany Seminary anonse chanjman pèsonèl nan kominikasyon

EVÈNMAN EVALYASYON

7) Webinar ofri apèsi sou 'Dirijan nan yon tan nan kriz'
8) Kan travay Rwanda yo ranvwaye pou Me 2021

PERSPEKTIS ENTERNASYONAL

9) Brezil: 'Ministè nou an pa limite pa fwontyè legliz nou an'
10) Nijerya: Yon moman trè difisil pou legliz Bondye a
11) Rwanda: Gratitid pou èd la
12) Repiblik Demokratik Kongo: 'Nou te deja kòmanse distribye sekou bay pèp la'
13) Espay: 'Sèt legliz nou yo an sekirite'
14) Venezyela: demann lapriyè pou lapè

REFLEKSYON

15) Lèt prentan moderatè a bay legliz la se yon refleksyon sou boulvèsman

16) Frèm bits: Brethren Village rapòte ka ak lanmò COVID-19, pwofesè Juniata devlope yon nouvo fason pou teste COVID-19, moso "New Yorker" sou swen ospis nan Lachin prezante travayè Legliz Frè yo, National Youth Sunday Idea Swap, Good News Youth Devotional , nouvo fòm sou entènèt pou soumèt enfòmasyon pou "Messenger" Turning Points, plis


Sitasyon semèn nan:

"Sèlman lè yo reyini ansanm, mond lan pral kapab fè fas ak pandemi Covid-19 la ak konsekans kraze brize li yo .... Nou tou senpleman pa ka retounen kote nou te ye anvan Covid-19 te frape, ak sosyete ki pa nesesèman vilnerab a kriz. Pandemi a fè nou sonje, nan fason ki pi sevè posib, pri nou peye pou feblès nan sistèm sante, pwoteksyon sosyal ak sèvis piblik yo. Li te souliye ak agrave inegalite yo, sitou inegalite sèks yo, ki montre fason ekonomi fòmèl la te soutni sou do travay swen envizib ak san peye. Li te mete aksan sou defi dwa moun k ap kontinye, tankou stigma ak vyolans sou fanm... Kounye a se moman pou nou redouble efò nou pou konstwi ekonomi ak sosyete ki pi enklizif ak dirab ki pi rezistan an fas pandemi, chanjman klimatik ak lòt defi mondyal yo. Rekiperasyon an dwe mennen nan yon ekonomi diferan."

António Guterres, sekretè jeneral Nasyonzini, nan deklarasyon ki te pibliye 2 avril ki gen tit "Rekiperasyon apre kriz coronavirus la dwe mennen nan yon mond pi bon."

1) Distri Sid Ohio/Kentucky te òganize reyinyon Konsèy Ministè ak Misyon nan mitan mwa Mas la

Oakland Church of the Brethren òganize reyinyon Prentan 2020 Komisyon Konsèy Misyon ak Ministè a. Foto pa Nancy Miner

Reyinyon prentan Konsèy Misyon ak Ministè Legliz Frè yo te fèt 13-16 mas nan Oakland Church of the Brethren nan Bradford, Ohio. Distri Sid Ohio/Kentucky te òganize reyinyon konsèy la, li te fè aranjman pou lokal la, manje, ak lòt ospitalite. Dirijan reyinyon an te prezidan Patrick Starkey ak prezidan eli Carl Fike ak sekretè jeneral David Steele.

Okòmansman, reyinyon an te dwe fèt nan Kominote pou retrèt Frè yo nan Greenville, Ohio, men li te deplase nan legliz Oakland apre kominote retrèt la-ki loje yon mezon retrèt ansanm ak lavi endepandan ak lavi asistans pou granmoun aje yo-te deside li pa t. ankò kapab akeyi vizitè yo nan enstalasyon li yo.

12 mas, yon jou anvan reyinyon an te kòmanse, gouvènè Ohio Mike DeWine te deklare yon entèdiksyon eta sou rasanbleman an mas 100 moun oswa plis yo nan lòd yo bese pwopagasyon viris la. Plizyè mwa davans, manm konsèy la ak/oswa anplwaye yo te envite pou yo preche pou adorasyon dimanch maten nan 11 kongregasyon Legliz Frè yo nan zòn nan. Pifò nan kongregasyon sa yo te anile adorasyon an pèsòn dimanch sa a, men twa nan predikatè yo te kapab pote mesaj yo jan yo te planifye a.

Komisyon Konsèy la tou te dwe patisipe nan yon pèfòmans distri a patwone pa Ted Swartz ak Ken Medema, men evènman an te anile. Vizit Komisyon Konsèy la nan Bethany Theological Seminary, jis sou fwontyè eta a nan Richmond, Ind., te ale pi devan.

Agenda ak aksyon

Ajanda reyinyon an te make pa anpil rapò, pami yo rezilta finansye pou 2019; rapò “pataje ministè” ki soti nan Biwo Ministè, Ministè Disip, ak Misyon ak Sèvis Global; rapò ki soti nan divès komite konsèy; ak yon rapò sou vizyon konvenkan yo dwe pote nan Konferans Anyèl 2020 la.

Sekretè Konferans Anyèl James Beckwith te dirije yon fòmasyon pou devlopman konsèy sou “Mission and Ministry Board within Church of the Brethren Structure.”

Aksyon sa yo te pran:

— Yo te akeyi John Mueller kòm yon nouvo manm konsèy ki ranpli manda Marcus Harden ki poko fini, ki te demisyone nan konsèy la.

— Apre yo te resevwa yon rapò konplè sou Repons Kriz Nijerya a, yo te bay apwobasyon pou yon sibvansyon $300,000 nan Fon pou Katastwòf Ijans (EDF) pou kouvri rès depans pwogram 2020 yo epi pou yo pote repons lan jiska mas 2021.

— Yo te apwouve de rekòmandasyon Ekip Konsepsyon Estratejik la, premye pou angaje sèvis yon konsiltan pou antrene travay la nan direksyon yon nouvo plan estratejik, epi dezyèmman pou nonmen yon komite elaji pou pote yon plan estratejik pou apwobasyon konsèy la. Yo te nonmen nan Ekip Fòmasyon Plan Estratejik la se te Carl Fike, prezidan eli konsèy la ki pral sèvi kòm konvokateur; manm konsèy la Lauren Seganos Cohen, Paul Schrock, ak Colin Scott; Russ Matteson, egzekitif distri ki soti nan Distri Sidwès Pasifik la; Rhonda Pittman Gingrich, ki te dirije pwosesis vizyon irezistib la; ak Josh Brockway kòm anplwaye nan Ministè Disip.

— Yo te fòme yon komite a kout tèm pou pote yon rekòmandasyon bay konsèy la sou fason pou yo itilize Quasi-dotasyon Sant Sèvis Frè yo. Komite a gen ladan twa manm konsèy la—Roger Schrock kòm konvokateur, Paul Liepelt, ak Diane Mason—ak yon manm estaf sekretè jeneral la dwe nonmen.

— Denise Kettering-Lane te nonmen pou yon manda kat ane nan Komite Istorik Frè yo apati 1ye Jiyè. Li se pwofesè asistan nan Etid Frè yo nan Seminè Bethany.

Pou plis enfòmasyon sou Komisyon Konsèy Misyon ak Ministè a, ale nan www.brethren.org/mmb .

2) Resous Materyèl voye anbakman plak pwotèj ak mask

Katon nan plak pwotèj fas a voye nan peyi Itali pa Resous Materyèl pou itilize nan lit la kont COVID-19. Kontni yo vlope nan plastik nwa pou pwoteje kont vòlè. Foto koutwazi nan Resous Materyèl

Pwogram Resous Materyèl Legliz Frè yo te fè anbakman plak pwotèj ak mask nan peyi Itali ak lòt zòn ki bezwen pwovizyon COVID-19. Travay soti nan enstalasyon depo nan Sant Sèvis Frè yo nan New Windsor, Md., envantè anplwaye Resous Materyèl, pake, ak bato machandiz sekou pou katastwòf, founiti medikal, ak lòt materyèl sou non yon kantite òganizasyon patnè. 

Yon chajman nan B'nai Brith nan peyi Itali te gen ladann 20 palèt nan plak pwotèj figi ki gen 540 katon. Kontni yo te kouvri an nwa pou diminye risk pou yo vòlè.

Yo te deziyen de lòt chajman pou Itali sou non Brother's Brother Foundation. De òganizasyon sante pral resevwa yo nan peyi Itali.

Nan non Brother's Brother Foundation, pwogram nan te voye 2 palèt mask nan yon etablisman nan Boston, Mass.

Brother's Brother Foundation te bay kominote lokal New Windsor 21 katon gan egzamen ak 2 ka mask mask tou, atravè majistra Neal Roop.

Jwenn plis enfòmasyon sou Resous Materyèl nan www.brethren.org/brethrenservicecenter/materialresources .

3) Sibvansyon pou katastwòf yo ale nan repons kontinye siklòn ak repons COVID-19

Nan semèn ki sot pase yo, Church of the Brethren's Emergency Disaster Fund (EDF) te debouse plizyè sibvansyon, ki te dirije pa anplwaye Brethren Disaster Ministries. Pi gwo yo ap ede kontinye travay rekiperasyon siklòn nan Pòtoriko ($150,000), Carolinas ($40,500), ak Bahamas ($25,000). Sibvansyon pou repons COVID-19 yo pral Ondiras (de sibvansyon pou $20,000 ak $4,000), Repiblik Demokratik Kongo ($15,000), ak Sid Soudan ($4,000).

Pou plis enfòmasyon sou EDF ak pou fè don pou travay sekou sa a ale nan www.brethren.org/edf .

Repons siklòn Pòtoriko

Brethren Disaster Ministries volontè travay pou repare yon do kay nan Pòtoriko. Foto koutwazi Bill Gay

Yon alokasyon $150,000 kontinye finansman pou pwogram rekiperasyon alontèm siklòn Pòtoriko ki te òganize ak jere pa Brethren Disaster Ministries ak Distri Pòtoriko Legliz Frè yo. Efò sa a reponn a domaj katastwofik siklòn Maria te koze nan mwa septanm 2017. Sekou konplè ak pwogram rekiperasyon alontèm sa a konsantre sou kominote ki ozalantou sèt kongregasyon Legliz Frè yo nan Pòtoriko.

Alokasyon sa a fèt anplis kat sibvansyon EDF anvan yo, pou yon total $600,000. Li pral sipòte pwojè a pou yon lòt 3 a 4 mwa.

Anplis de sa, yo te bay yon sibvansyon $5,000 pou Distri Pòtoriko Legliz Frè yo pou reponn a bezwen ijans ki pa satisfè kòm rezilta tranblemanntè janvye yo.

Brethren Disaster Ministries pwojè rekonstriksyon siklòn nan Carolinas

Yon sibvansyon $40,500 finanse travay ki rete a nan sit rekonstwiksyon Brethren Disaster Ministris nan Carolinas, pou sipòte efò rekiperasyon apre siklòn Matthew an oktòb 2016 ak siklòn Florence an septanm 2018.

Rebati siklòn Matthew te fèt nan Marion County, SC, soti septanm 2017 jiska me 2018, epi apre sa nan Lumberton, NC, kòmanse nan mwa avril 2018. Apre siklòn Florence te frape toulède eta yo, ki te re-afekte anpil moun ki te fèk refè apre siklòn Matthew, pwojè a te redwi a yon sèl sit, ak lidèchip chak mwa ak alontèm angaje pou sèvi an 2020. An fevriye 2020, BDM te pran desizyon pou pwolonje Memorandòm Konpreyansyon an ak kote lojman an soti avril rive Out 2020 ki baze sou travay, lidèchip, ak disponiblite volontè chak semèn.

COVID-19 te afekte volontè ak kapasite pou vwayaje kòmanse nan mwa mas ak sit la an sispansyon annatant chanjman nan distans sosyal ak lòd pou rete lakay yo. BDM rete an kominike sere avèk patnè yo epi li pral kontwole CDC ak konsèy gouvènman federal ak lokal yo pou detèmine lè li an sekirite pou voye volontè. Finansman EDF ap planifye si li posib.

Ansanm ak sibvansyon EDF anvan pou pwojè sa a, yo te atribye yon total de $216,300.

Sekou Sèvis Mondyal Legliz nan Bahamas

Yon alokasyon $25,000 sipòte repons Sèvis Mondyal Legliz la (CWS) nan Siklòn Dorian nan Bahamas. Siklòn nan tonbe sou tè septanm pase a. CWS, k ap travay ak ACT Alliance, te devlope yon pwogram rekiperasyon alontèm ki konsantre sou sipòte popilasyon migran ki pi vilnerab yo, paske lòt òganizasyon yo konsantre sou rezidan Bahamas yo. Objektif la se ede òganizasyon lokal yo ak kongregasyon yo bati kapasite rekiperasyon alontèm yo epi travay avèk sosyete sivil la ak òganizasyon imanitè yo pou adrese bezwen imedya nan fason ki kontribye nan solisyon dirab. Repons lan gen ladan tou defans dwa moun nan popilasyon migran an. Yon sibvansyon anvan $10,000 te bay pwojè a nan mwa septanm 2019.

Repons COVID-19 nan Ondiras

Yo bay yon sibvansyon $20,000 pou sipò Proyecto Aldea Global (PAG) pou famasi kominotè nan santral ak lwès Ondiras. PAG, ki se yon manm Legliz Frè yo dirije, ap pwoaktif nan preparasyon pou pwopagasyon antisipe COVID-19 nan zòn nan. Famasi kominotè yo pral vin premye liy defans nan prepare kominote yo pou konbat viris la lè yo aplike pwosedi ijyèn senp epi ede popilasyon an vin pi an sante ak plis reziste kont viris la. Yo ap travay pou repwodwi anvan mouvman nan peyi a gen plis restriksyon. PAG te an kontak ak pwovizyon famasetik e li te jwenn dokiman gouvènman nesesè pou vwayaje ak deplase pwovizyon yo pa kamyon soti nan yon pati nan peyi a nan yon lòt. Lajan sibvansyon yo pral ede achte medikaman, founiti medikal ak netwayaj, machandiz nan bwat, ak lòt atik ki nesesè yo.

Anplis de sa, yon sibvansyon $4,000 sipòte distribisyon panyen manje bay fanmi vilnerab nan zòn Flor del Campo nan Tegucigalpa pa Iglesia Cristiana Viviendo en Amor y Fe (VAF), yon legliz endepandan ki gen koneksyon ak Legliz Frè yo. Pwovens Francisco Morazán, kote kapital Tegucigalpa ye, kounye a gen plis ka nan peyi a. Gouvènman an te pran aksyon sevè pou fèmen fwontyè yo, lekòl yo, mache yo ak biznis yo, e li te etabli règleman pou kontwole mouvman moun yo. Aksyon sa yo te gen yon efè espesyalman prejidis sou popilasyon ki pi vilnerab yo ki, menm nan pi bon moman yo, soufri nan gwo nivo povrete ak inegalite revni. VAF te idantifye fanmi ak kote li travay ki pa te resevwa okenn asistans nan men gouvènman an oswa òganizasyon sekou epi yo pral bay 25 nan fanmi ki pi pòv yo ak yon panyen ijans chak mwa nan pwodwi manje debaz pou kat mwa.

Repons COVID-19 pa IMA Sante Mondyal nan Repiblik Demokratik Kongo

Yon alokasyon $15,000 sipòte IMA World Health nan etabli yon sant izolasyon ak tretman COVID-19 endepandan nan Repiblik Demokratik Kongo (DRC). Pou prevwa ogmante kantite moun ki bezwen swen medikal, Ministè Sante DRC te deziyen Lopital HEAL Africa pou san bi likratif nan Goma kòm yon etablisman izolasyon ak swen COVID-19. IMA World Health ap sipòte efò HEAL Africa epi li mande finansman pou ede transfòmasyon yon ansyen pwopriyete otèl nan yon inite izolasyon ak swen ki kapab resevwa ak kenbe 25 a 30 pasyan alafwa. Lopital la pre kongregasyon DRC Legliz Frè yo, ki gen ladan youn nan Goma. HEAL ak IMA gen yon pozisyon inik pou yo reponn rapid ak efikasman, pwofite eksperyans tou de òganizasyon yo nan reponn a epidemi Ebola nan lès Kongo.

Repons COVID-19 nan Sid Soudan

Yon sibvansyon $4,000 ki soti nan Fon pou Katastwòf Ijans pou bay fon inisyal pou yon repons COVID-19 nan Sid Soudan, ki dwe fèt pa anplwaye misyon Legliz Frè yo. Sid Soudan te fèmen fwontyè li yo pou vwayajè yo, fèmen mache yo, epi li mete restriksyon sou vwayaj, kreye difikilte pou anpil moun epi limite aksè a manje pou moun ki pi riske ak vilnerab yo. Apre plizyè ane nan lagè sivil, fanmi yo ap retounen soti nan kan refijye yo rebati lavi yo, men ak kèk resous oswa pa gen okenn resous, ak èd gouvènman an limite moun ki mouri grangou. Misyon Legliz Frè yo, ki baze nan Torit, ap sipòte devlopman agrikòl ak edikasyon, anseye lapè ak rekonsilyasyon, epi byento pral bati legliz nan kominote yo ap evanjelize. Fon ak resous yo nesesè pou anplwaye yo reponn ak restriksyon COVID-19 yo. Sibvansyon sa a pral pèmèt anplwaye misyon yo reponn ak bezwen ki parèt.

4) Sibvansyon GFI yo ale nan pwojè agrikilti nan Nijerya, Rwanda, Gwatemala, Espay, Burundi

Mari Calep, volontè Depatman Agrikilti, wouze pye bwa nan jaden EYN. Foto Cheryl Brumbaugh-Cayford

Inisyativ Manje Global Legliz Frè yo te fè plizyè sibvansyon nan semèn ki sot pase yo. Pami yo gen sibvansyon pou yon pwojè chèn valè soya ak yon pi irigasyon Orchard nan Ekklesiyar Yan'uwa nan Nijerya (EYN, Legliz Frè yo nan Nijerya). Lòt sibvansyon yo pral nan yon pwojè kochon nan Rwanda, yon pwojè mayi nan Gwatemala, pwojè jaden an Espay, ak yon seminè konsèvasyon nan Burundi.

Pou plis enfòmasyon sou inisyativ Global Food ak pou fè don pou travay sa a, ale nan www.brethren.org/gfi .

Nijerya pwojè soya

Yon alokasyon $12,500 sipòte pwojè chèn valè soya nan Ekklesiyar Yan'uwa a Nijerya (EYN, Legliz Frè yo nan Nijerya). Pwojè a nan twazyèm ane li. Anplwaye Agrikilti nan Pwogram Devlopman Kominotè Entegre EYN a te fè plan pou kontinyasyon pwojè a an 2020 ki gen ladan miltiplikasyon semans bon jan kalite; sipò 15 ajan ekstansyon volontè; fòmasyon sou pwosesis soya pou fanm; defans pou pwodiksyon soya; pwosesis ak maketing nan EYN ak pi lwen; ak yon frè administrasyon 10 pousan pou depans jeneral operasyon EYN yo.

Nijerya orchard byen irigasyon

Yon sibvansyon $6,800 sipòte perçage ak enstalasyon yon pi irigasyon pou yon demonstrasyon ak orchard ansèyman nan katye jeneral EYN nan Kwarhi, Nijerya. Orchard la, ki te opere pa anplwaye agrikilti a, te etabli an 2018 e kounye a se irigasyon ak dlo ki soti nan menm pi a bay dlo nan tout rezidans ak bilding biwo yo. Plizyè gwo bilding nouvo yo te bati, ki pral ogmante demann pou dlo nan katye jeneral EYN. Pandan pye bwa fwi yo ap grandi, yo pral sèvi ak irigasyon degoute non sèlman pou pye bwa yo, men tou pou yo grandi legim ant pye bwa yo jiskaske yo gen matirite epi yo bay fwi.

Pwojè kochon Rwanda

Yon sibvansyon $ 10,000 yo bay Legliz Frè yo nan Rwanda pou elaji yon pwojè kochon ki deja egziste. Sa a se dezyèm ane sipò finansye pou pwojè sa a, epi li kòmanse faz "pase kado a" nan pwojè a. Y ap bay bèt ki soti nan yon fèm santral ki te etabli nan premye ane a bay fanmi ki fè pati kominote Twa a. Plan an se distribye 180 kochon bay 90 fanmi pandan twa ane kap vini yo.

Pwojè mayi Gwatemala

Yon sibvansyon $5,000 pral nan yon pwojè kiltivasyon mayi nan vilaj Estrella del Norte ak Tochosh, Gwatemala. Pwojè a te devlope an repons a enkyetid yo nan yon manm nan West Charleston (Ohio) Legliz Frè yo ki soti nan zòn sa a nan Gwatemala kote povrete ak malnitrisyon te kreye yon sik kwonik visye, perpétuer pou jenerasyon. Nivo wo nan malnitrisyon kwonik, malnitrisyon egi, ak anemi te vin nòmal la. Pwogram nan pral travay ak 60 fanmi, 31 nan kominote Tochosh ak 29 nan Estrella del Norte, nan objektif pou lwe tè kote yo ka grandi mayi. Seleksyon patisipan yo pral baze sou bezwen, bay fanmi ki gen gwo nivo malnitrisyon epi ki pa gen aksè nan lòt tè yo priyorite.

Pwojè jaden an Espay

Yon pwojè jaden kongregasyon Gijon nan Iglesia Evangelica de los Hermanos (Legliz Frè yo nan peyi Espay) nan Asturias, ap resevwa yon sibvansyon $4,400. Sa a se senkyèm ane pwojè jaden sa a ap resevwa yon sibvansyon GFI.

Yon pwojè jaden kongregasyon Lanzarote nan peyi Espay, ki chita nan Zile Canary, ap resevwa yon sibvansyon $3,520. Sa a se senkyèm ane pou pwojè jaden sa a ap resevwa yon sibvansyon GFI.

Seminè Konsèvasyon Burundi

Yon sibvansyon $539 ap kouvri depans yon seminè fòmasyon yon jou sou teknik agrikilti konsèvasyon nan Burundi. Seminè a se yon evènman espesyal pou 20 patisipan kle yo nan yon pwojè lekòl fòmasyon kiltivatè k ap dire senk ane k ap dirije pa Trauma Healing and Reconciliation Services (THARS).

Pou plis enfòmasyon sou inisyativ Manje Global la ak pou fè don nan travay sa a nan Legliz Frè yo, ale nan www.brethren.org/gfi .

PERSONNEL

5) Ed Woolf monte kòm trezorye, Pat Marsh vin kòm trezorye asistan pou Legliz Frè yo.

Ed Woolf te nonmen trezorye ak direktè Finans pou Legliz Frè yo. Pat Marsh te nonmen asistan trezorye ak manadjè Kontablite. Anons sa yo reprezante pwomosyon pou tou de anplwaye yo, ki travay nan Biwo Jeneral Legliz Frè yo nan Elgin, Ill.

Woolf te travay pou denominasyon an pou plis pase 20 ane, li te kòmanse an 1998 kòm yon jesyon kado/asistan resous santralize. Li te vin asistan trezorye ak manadjè Operasyon Kado an 2015. Depi mwa Out 2019, li te sèvi kòm trezorye pwovizwa. Kòm trezorye ak direktè Finans, Woolf pral sipèvize operasyon finansye yo nan Biwo Jeneral yo ak nan Sant Sèvis Frè yo nan New Windsor, Md.
 
Marsh te travay pou denominasyon an pou apeprè 25 ane. Li te kòmanse sèvi kòm kontab pou Legliz Frè yo an 1995. Li pral kontinye fè sa nan nouvo pozisyon li an, anplis li bay sipò pou Trezorye a.

6) Bethany Seminary anonse chanjman pèsonèl nan kominikasyon

Yon lage nan Seminè Bethany

Jenny Williams, direktè kominikasyon nan Bethany Theological Seminary nan Richmond, Ind., te demisyone nan pozisyon li apati 27 mas.

Jonathan Graham te nonmen direktè maketing ak kominikasyon nan Bethany, apati 1ye avril. Li pote yon pakèt eksperyans nan maketing entegre, kreye kontni enprime ak dijital, ak direksyon kreyatif, ki gen ladan 15 ane nan edikasyon siperyè.

Jenny Williams

Avèk yon background nan sèvis avansman, Williams te anboche kòm kowòdonatè biwo avansman ak kowòdonatè relasyon legliz yo. Kòm yon pati nan wòl prensipal li nan kenbe dosye konstitiyan yo, li jere resi kado, rapò, ak kominikasyon ak donatè ak legliz. Li te rekòmanse tou jesyon baz done pandan peryòd chanjman anplwaye yo nan ane pita yo.
 
An jiyè 2011, Williams te monte nan direktè kominikasyon ak responsablite pou sipèvizyon mak Bethany ak prezans medya yo, ki gen ladan prezidan Komite Kominikasyon an. Pandan tan li, li te sèvi kòm editè nan magazin "Wonder & Word", jere kanpay piblisite, bay kouvèti nouvèl, ak pwodwi ak edite enprime ak piblisite dijital. Responsablite adisyonèl yo enkli kowòdone konstriksyon de sit entènèt, pwosesis rebranding seminè a an 2018, ak prezans Bethany chak ane nan Konferans Anyèl. Li te sèvi tou kòm direktè relasyon ansyen elèv 2011-2015.

Jonatan Graham

Dènyèman, Graham se te vis prezidan asosye pou maketing ak kominikasyon nan Earlham College nan Richmond, Ind. Li te deja travay pou University of Oregon kòm direktè piblikasyon e li te okipe pozisyon nan maketing ak kominikasyon pou de teyat pwofesyonèl nan zòn Washington, DC. . Kòm yon ekriven ak editè, li te touche plizyè prim nan men Konsèy pou Avansman ak Sipò pou Edikasyon (CASE).
 
Apre li te fè yon MFA nan teyat nan Southern Illinois University nan Carbondale, Graham te gen yon eksperyans tou kòm yon otè teyat ak pwofesè. Li se otè 30 pyès teyat pwodui, e plizyè nan travay li yo te pibliye e li te genyen konkou. Li te anseye kou nan ekriti kreyatif ak teyat nan Earlham College ak Southern Illinois University.

EVÈNMAN EVALYASYON

7) Webinar ofri apèsi sou 'Dirijan nan yon moman nan kriz'

Yon webinar pou ede ofri apèsi sou “Leading in a Time of Crisis” ki ofri pa Church of the Brethren Discipleship Ministries ap òganize de fwa: Mèkredi 15 Avril, a 3 pm (lè lès), ak Mèkredi 21 Avril la. a 8 pm (lè lès).

Men sa yon anons te di: “Nan tan tankou sa yo, li enpòtan pou lidè yo rete kalm anba presyon, pran bon desizyon yo, epi answit aplike desizyon sa yo yon fason efikas. Kisa lidè yo ka fè lè ensètitid chita nan kè kriz COVID-19 la? Webinar a pral idantifye ki jan moun ka santi yo akable, ede moun jwenn rezistans, ak enpòtans ki genyen nan fè koneksyon sosyal vityèl viab."

Sa a se yon webinar gratis, yon èdtan. Minis yo ka resevwa 0.1 kredi edikasyon kontinyèl. Enskri davans pou plas 15 avril la nan
https://zoom.us/webinar/register/WN_yMUzFZuBSvuN4NIylKWorg ak pou plas 21 avril la nan https://zoom.us/webinar/register/WN_9lBoYVjCRoiDTIR3_960Cw . Apre enskripsyon an, yo pral voye yon imèl konfimasyon ki gen enfòmasyon sou fason pou w konekte ak webinar la.

8) Kan travay Rwanda yo ranvwaye pou Me 2021

Pa Hannah Shultz

Ministè Kanp Travay Legliz Frè yo te pran desizyon pou ranvwaye kan travay Rwanda a jiska me 2021. Desizyon sa a te pran baze sou tandans aktyèl kowonaviris yo, rekòmandasyon CDC a, ak konsèy vwayaj Depatman Deta a ki sijere vwayaj entènasyonal yo pral. pa an sekirite nan semèn kap vini yo. Rwanda te pran prekosyon ekstrèm pou ralanti pwopagasyon COVID-19 nan peyi a nan limite anpil vwayaj lè ak tè epi mete ann aplikasyon lòd pou rete lakay yo nan tout peyi a.

Sante ak sekirite se pi gwo priyorite nou nan kan travay yo, epi nou santi ke sa a se pi bon desizyon pou tout moun ki enplike yo. Nou planifye pou ofri Rwanda kòm kote kan travay entènasyonal la pou ete 2021 la epi nou espere sèvi ansanm ak frè Rwanda yo nan moman sa a.

Enskripsyon nan kan travay fèmen nan dat 1ye avril epi n ap anile kan travay We Are Able ak Miami akòz nimewo enskripsyon yo ki ba. Nou souvan gen kèk kan travay pou anile an avril akòz enskripsyon ki ba, anilasyon sa yo pa gen rapò ak COVID-19.

Nou kontinye priye pou frè ak sè nou yo nan Rwanda, pou moun atravè lemond ki malad ak COVID-19, ak pou tout moun k ap travay san pran souf pou bay swen pandan tan sa a.

Hannah Shultz se kowòdonatè sèvis kout tèm pou Brethren Volonteer Service epi li dirije Ministè Kanp Travay la.

PERSPEKTIS ENTERNASYONAL

9) Brezil: 'Ministè nou an pa limite pa fwontyè legliz nou an'

Marcos Inhauser te di: "Pandan jou izolasyon ak meditasyon sa yo, jwenn nouvèl nan men moun renmen anpil yo se enspire. Li menm ak madanm li, Suely, se lidè nan Igreja da Irmandade-Brasil (Legliz Frè yo nan Brezil). "Kòm ou konnen, nou nan atitid la menm jan ou Ozetazini. Izolasyon sosyal, swiv estatistik sou moun ki enfekte, kantite moun ki mouri chak jou, pran swen pwosedi ki nesesè yo, elatriye.

“Nan Brezil, legliz yo pa gen dwa fè sèvis adorasyon. Kèk nan yo ap fè kèk sèvis adorasyon vityèl k ap pote sou Entènèt sa yo konn fè: yon gwoup moun k ap jwe, chante ak preche.

"Karakteristik Irmandade nan Brezil pa pèmèt nou fè li. Nou te mete aksan sou entèpretasyon kominotè nan Bib la, kote tout patisipan yo sipoze pote entèpretasyon yo. Li anfòm ak lide prètriz tout kwayan yo. Tout don yo nan legliz la gen opòtinite pou bati tout kò a. Se pa sèlman devwa pastè a, men se ministè tout moun. Se pa yon kesyon de gen yon moun k ap preche, men tout moun kontribye, Kidonk, pou nou fè sa lòt moun ap fè pa anfòm. Nou se yon legliz byen diferan!

"Sa nou te fè de fwa jiska kounye a se gen yon sesyon Zoom. Yo envite moun yo pataje lajwa yo ak enkyetid yo, epi nou priye pou chak nan yo. Nan dezyèm lan, nou te gen tan pou pataje ak tou yon ansèyman sou kòm moun ki fè lapè. Se te yon kalite leson oswa prèch, e mwen santi ke moun pa t alèz ak sa a. Nou ap chache fason pou nou ye nan fason nou te konn ye a.

“Pami manm legliz yo, nou gen yon sitiyasyon byen estab. Majorite a gen pwòp kay yo, travay tipik, ak jiska kounye a, salè regilye. Li bon, men nou konnen ke travay yo te koupe drastikman .... Mwen gen anpil moun ke mwen konnen ki pèdi travay yo oswa ki nan pwen nan pèdi li.

“Akòz sa, nou an kowòdinasyon ak Legliz Menonit la pou mande fanmi legliz yo pou yo adopte yon fanmi ki nan nesesite, ba yo sa yo bezwen, nan kad yo kapab peye…. Se te yon angajman pèsonèl pou renmen vwazen nou yo.

"Suely ak mwen deside gen plis tan pastor nan medya sosyal yo. Nou gen anpil moun, tou de sou WhatsApp ak Facebook. Yo mande nou afiche videyo ak mesaj, e Suely, yè te ekri pèp la: 'Mwen pito pastè endividyèlman.... Shepherd se koute yo san jijman, se kriye ansanm, se souri ak yo tou, se priye ak yo, se ranfòse yo lè jenou yo tranble, se ede yo santi yo renmen e pran swen yo. Mwen bouke wè ak tande kretyen k ap goumen pou pati politik yo, defann, oswa atake youn lòt. Gen anpil moun ki malad ki bezwen akonpaye epi ede yo pou yo aji ak valè Wayòm Bondye a. M ap fè efò pou m pa tonbe nan bagay komen. Konte sou mwen si ou bezwen, men pa atann prèch, mwen prefere lapriyè.'

"Bondye beni ou ak nou tout."

Marcos Inhauser rapòte tou ke li kontinye ekri yon kolòn jounal regilye, sa li te fè pou prèske 20 ane, pibliye chak Mèkredi epi afiche sou Facebook ak sou yon blog. Kolòn li a gen plis pase 10,000 lektè, epi li te aprann ke pastè yo ap itilize lide ki nan kolòn li yo pou prèch yo ak klas yo nan lekòl Dimanch.

Demann lapriyè nan men legliz la nan Brezil:

Otorite yo di ke de semèn kap vini yo nan Brezil yo pral pi move a. Frè Brezilyen yo ap priye e yo ap tann moman twoub sa a.

Inhausers yo ap chèche lapriyè pou biznis terapi fanmi Suely a lè l sèvi avèk rezo sosyal (Skype ak WhatsApp), ofri sèvis gratis pou kèk moun ki pa gen mwayen pou peye kòm yon fason yo devlope ministè a.

10) Nijerya: Yon moman trè difisil pou legliz Bondye a

Yon estasyon lave men nan Nijerya

Joel Stephen Billi, prezidan Ekklesiyar Yan'uwa a Nigeria (EYN, Legliz Frè yo nan Nijerya) te ekri: “Mèsi anpil pou lanmou w ak enkyetid w genyen konsènan EYN. "Mèsi pou priyè ou pou nou. Nou menm tou nou priye pou ou toujou.

"Legliz nou yo nan Lagos ak Abuja yo te fèmen totalman. Yo ankouraje manm yo pou yo priye lakay yo ak manm fanmi yo. Gen kèk legliz k ap koute prèch pastè yo sou Entènèt... se pa tout manm ki gen edikasyon epi ki gen aksè a Entènèt. Nan nòdès la, lavi toujou tankou nòmal. Gen moun ki pa menm kwè ke COVID-19 reyèl. Men, n ap anpeche moun fè lanmen. Maryaj ak antèman yo toujou ap kontinye nan nò a. Nou temwen anpil lanmò dènyèman men pa coronavirus. Tan nou an tèlman difisil kounye a.

"Mwen te mande tout pastè ki poko nan zòn fèmen total yo pou yo obsève kominyon sen nan Jedi Gran San lave pye yo, pou evite kontak kò a."

Soti nan Zakariya Musa, anplwaye kominikasyon EYN:

"Nan Nijerya, gouvènman federal la te mande moun, espesyalman nan eta ki pi frape yo, pou yo rete lakay yo pou diminye pwopagasyon enfeksyon an. Nan dat 5 avril, echantiyon mwen te rasanble a te endike ke anpil kote pa t kapab fè sèvis legliz, alòske moun ki nan zòn riral ki byen lwen gwo vil yo te fè adorasyon nòmal yo nan Dimanch, pandan ke kèk te rasanble pou sèvis adorasyon kout.

"Sitiyasyon fèmen pòt total nan Nijerya varye de yon eta a yon lòt selon ekspoze yo oswa vilnerabilite yo nan enfeksyon an. Gen kèk eta ki anba fèmen pòt total depi de semèn de sa, tankou Lagos. Nan zòn iben yo, fèmen a pi sevè pase nan zòn riral yo. Rete lakay yo tou pote yon lòt difikilte sou mas yo, espesyalman moun ki pa gen mwayen de repa kare pa jou menm nan tan nòmal.

“Gen kèk legliz ki ale sou entènèt, sepandan nou pa ka imajine sa nan anpil nan kongregasyon nou yo nan zòn riral yo ak nan mòn yo. Menm kèk nan zòn iben yo gen mwens aksè nan adorasyon sou entènèt.

“Rev. Adamu Bello, ki se Sekretè Legliz Distri a (DCC) nan Lagos, te di, 'Pa gen sèvis Dimanch,' epi yo rete andedan kay la. Nan Jos, kapital Eta Plateau a, dapre pastè EYN LCC Jos, yo te gen anviwon 10 a 20 moun ki te asiste sèvis legliz la paske mouvman an gen restriksyon. Gen kèk legliz ki te kapab fè sèvis legliz nan kèk pati nan Eta Adamawa ak plis anfaz sou distans sosyal ak lave men ak dezenfekte. Nou te gen yon sèvis legliz nan EYN LCC Mararaba ki te kòmanse a 7 am e li te gen yon maryaj solennize tout nan dezèdtan. Gen kèk aktivite ki te koupe e pa t gen anpil chante tankou nòmal, ak anviwon sis gwoup ki te prezante chante pandan sèvis adorasyon an. Nan Kaduna, nan nò santral Nijerya, yo te rete andedan kay la pou apeprè de semèn men yo te pèmèt pou èdtan yo soti achte kèk atik manje, pa ale nan legliz.

“Pandan n ap kontinye priye pou entèvansyon Bondye, lidèchip EYN ap suiv kèk mezi pou diminye pwopagasyon pandemi COVID-19 la lè l mande pastè ak lidè yo pou ankouraje manm yo pratike ijyèn senp. Prezidan Billi te bay lòd tou pou kèk nan anplwaye Syèj yo rete lakay yo pandan ke kèk vini pou kèk tan. Katye Jeneral EYN te kapab pataje kèk dezenfektan pou men atravè depatman yo, kominote pwòch yo ak pèsonèl sekirite yo.

“Pandan semèn nan, ofisyèl EYN yo te kapab ofisye sèvis antèman ansyen prezidan Konsèy Administrasyon EYN, defen Rev. Usman Lima, nan Garkida, ak yon ansyen prezidan RCC Michika, Rev Yohanna Tizhe, nan Watu. nan Michika, tou de nan Eta Adamawa.

"Yon lòt enkyetid nan Nijerya se kondisyon lopital yo. Anpil kominote, espesyalman nan nòdès Nijerya, swa nan etap rekiperasyon oswa nan kan refijye akòz aktivite Boko Haram. Ke Bondye ede nou."

Yon afich COVID-19 nan Nijerya prezante lyezon anplwaye EYN Markus Gamache

Soti nan Markus Gamache, lyezon anplwaye pou EYN:

“Nou antanke Legliz Bondye a kontinye priye pou yon sèl kò toupatou nan mond lan epi suiv règ gouvènman an mete an plas. Legliz Legliz vil yo tankou Abuja gen sèvis sou entènèt chak dimanch, dlo, ak savon pou lave men nan tout EYN. Pifò legliz yo ap travay ak pwofesyonèl sante nan chak kongregasyon epi yo ap travay tou ak gouvènman an pou yo swiv pwosedi jis nan tan fèmen.

“Sye jeneral EYN ap fè sèvis skelèt, prezidan EYN ak kèk ofisye kle yo vini nan lè travay yo epi tcheke anvan yo ale lakay yo. Travay sou entènèt nan kay la poko byen enkòpore nan sistèm nou an.

"Nou pa t resevwa okenn nouvèl sou yon ka yon manm EYN te enfekte oswa yon lanmò nan coronavirus, apati jodi a. Sa pa vle di ke nou pa konsène sou pèp la, tou de Mizilman ak kretyen.

“Wi, se vre yon moman difisil anpil pou legliz Bondye a. Pou EYN se sitiyasyon ki pi devaste. Nou poko refè anba Boko Haram. Si n ap pale de tan pou lapriyè, se moman sa a nou bezwen plis prezans Jezi pou leve doulè sa a, pandemi, teworis, enjistis, koripsyon, ak plis ankò.

“Mwen ta renmen remèsye lidèchip Legliz Frè yo ak tout frè ak sè atravè mond lan paske yo toujou nan espas sa a.”

Demann lapriyè nan men Nijerya:

Ann kontinye priye pou bon Bondye nou an entèvni nan moman difisil sa a, epi priye pou tèt nou aji nan fason Bondye pou nou resevwa nan mizèrikòd li.

Pou Prezidan Billi ak ekip li a ak tout manm EYN ki bezwen èd, sajès, ankourajman, ak gerizon.

Plizyè legliz atravè EYN ap fè tout sa yo kapab pou kreye konsyans nan kominote yo, ni nan zòn riral yo ni nan vil yo. Nou bezwen edikasyon ak bon konsyans nan moman sa a.

EYN ap fè fas a pi plis ak plis nan yon kriz finansye.

Lapriyè ki pi enpòtan an se pou fidèl yo kenbe lafwa yo epi kwè jiska lafen. Dyab la ap travay fòtman pou kreye konfizyon nan legliz Bondye a nan pran avantaj de mond lan k ap chanje rapid.

11) Rwanda: Gratitid pou èd la

Distribisyon manje nan kongregasyon Gisenyi nan Legliz frè yo Rwanda

Etienne Nsanzimana, yon lidè Legliz Frè yo Rwanda, rapòte rekonesans legliz la pou yon sibvansyon $8,000 ki soti nan Fon pou Katastwòf Ijans Legliz Frè yo, (rapòte 28 mas, gade www.brethren.org/news/2020/edf-grants-respond-to-pandemic-in-africa ).

"Nou te distribye yon mwa nan manje bay 250 fanmi ki konpoze plis pase 1,500 moun nan kat legliz lokal nan Legliz Frè yo (Gisenyi, Mudende, Gasiza, ak Humure)," li te ekri. “Manm legliz yo ak moun ki nan kominote a te eksprime rekonesans yo pou èd ou te ba yo nan moman difisil sa a. Ke Bondye beni w anpil.

"Pandemi COVID -19 la te vini nan yon fason inatandi, kite nasyon yo ak laperèz, konfizyon, ak ensètitid. Nan Rwanda depi yè swa, gen 102 ka konfime ak plis pase 2,000 moun ki an karantèn apre yo fin antre an kontak ak moun ki gen viris la. Se poutèt sa, gouvènman an te pran mezi trè pridan pou ede konbat pwopagasyon viris la. Moun yo dwe rete lakay yo eksepte ka jwenn manje ak medikaman, èd medikal, oswa sèvis labank. Mezi yo pran yo enkli fèmen tout fwontyè peyi yo, tout ayewopò, legliz, ti gwoup, transpò piblik nenpòt fòm tankou otobis, taksi, ak motosiklèt, tout lekòl. Biznis yo fèmen eksepte pou bank, enstalasyon medikal, mache manje, estasyon gaz, ak machandiz esansyèl. Pa gen okenn transpò sou wout soti nan distri a nan distri eksepte kèk livrezon manje otorize ak ijans medikal.

“Avèk povrete a, gen fanmi k ap viv de men nan bouch nan travay pou jwenn manje pou jou sa a. Yo deja trè afekte pa kriz sa a. Yo bezwen pwovizyon manje ak atik ijyèn pou ede moun lave men yo epi rete pwòp.

"Èd sa a te gen anpil sans pou tou de manm legliz yo ak lòt moun ki nan bezwen nan kominote a ki te sipòte."

12) Repiblik Demokratik Kongo: 'Nou te deja kòmanse distribye sekou bay pèp la'

Ron Lubungo, yon lidè nan Legliz Frè yo nan Repiblik Demokratik Kongo (DRC), te rapòte sou itilizasyon yon sibvansyon Fon Ijans pou Katastwòf (EDF) ki soti nan Legliz Frè yo pou sekou COVID-19. Yo te bay yon sibvansyon $12,000 bay Frè yo nan DRC pou bay 550 kay nan senk kongregasyon ak kominote ki antoure yo manje ijans. 

"Nou gen lajan yo, nou te kòmanse deja distribye sekou bay pèp la," Lubungo te ekri.

"Gouvènman nou an deside fèmen tout fwontyè, lekòl, sèvis relijye, sou nivo nasyonal ak nan pwovens Sid Kivu nou an. Vil Bukavu, Uvira ak Fizi, izole de lòt vil nan pwovens Sid Kivu. Gouvènman pwovens lan te pran desizyon sa a nan dat 1ye avril, nan fen konsèy minis yo, ki te fèt sou lidèchip gouvènè a. Sa a se pou anpeche pwopagasyon pandemi coronavirus la nan pwovens lan.

"Rezidan nan Bukavu yo entèdi tou pou yo deplase nan enteryè a nan pwovens lan. Tout pò, èpòt, ak tèren avyon yo, menm wout yo fèmen apati 2 avril pou transpò moun, eksepsyon ki fèt pou machandiz ak kago. Fèmti tout wout ki mennen ale nan teritwa yo se eksepte machin k ap transpòte manje ak lòt nesesite debaz yo. Gen yon entèdiksyon sou navige sou lak la pou transpòte moun.

"Plis pase 100 moun ki viktim COVID-19, 8 deja mouri. Coronavirus lakòz laperèz nan mitan Kongo yo."

13) Espay: 'Sèt legliz nou yo an sekirite'

Santos Terrero nan Iglesia de los Hermanos "Una Luz en las Naciones" (Legliz Frè yo nan peyi Espay) te ekri soti nan Gijón nan dat 3 avril pou fè rapò sou sitiyasyon yo. Nan moman sa a, Espay te gen dezyèm pi gwo kantite lanmò ki gen rapò ak coronavirus ak plis pase 10,000 moun te mouri, dezyèm sèlman Itali nan mitan peyi Ewopeyen yo an tèm de lanmò ki te koze pa viris la.

Nan dat 3 avril, li te ekri, "Otorite yo kwè viris la ap monte kounye a epi yo di yo espere wè yon gout nan figi nan jou kap vini yo.

"Lari peyi Espay yo te tounen yon gwo vid depi gouvènman an te deklare eta dijans epi li te enpoze yon fèmen pòt nan tout peyi a pou de semèn, ki vize sispann pwopagasyon coronavirus la nan peyi a. Anplis de sa, tout sant edikatif, boutik ki pa esansyèl, ba, kafe, restoran, estad, sinema, ak mize yo fèmen depi 14 mas men makèt, famasi, kiosk ak kwafeur se pami biznis ki gen dwa rete ouvè.

“Lapolis kondui nan vil la lè l sèvi avèk megafòn pou avèti rezidan yo pou yo rete andedan kay la pou sekirite yo.

"Moun ki dezobeyi kondisyon eta alèt la ka fè fas a amand ki kòmanse soti nan 6,000 Ero oswa prizon si yo 'reziste oswa seryezman dezobeyi otorite yo oswa ofisye yo lè yo ap fè fonksyon yo."

“Malgre jan tout bagay sa yo ka son mal, sèt legliz nou yo an sekirite. Nou te swiv mezi gouvènman an epi nou pa gen yon sèl ka coronavirus pami manm nou yo. Legliz Frè yo nan peyi Espay fèmen depi 14 mas. Nou pa fè sèvis relijye pou respekte mezi gouvènman yo, men nou kenbe kontak preche levanjil la kat jou pa semèn epi priye sèt jou pa semèn atravè rezo sosyal yo, sitou Facebook. ak Whatsapp. Nan mwayen nou, n ap founi nenpòt bezwen ekonomik frè nou yo ka genyen.”

Demann lapriyè nan men Espay:

Pou yon kay pastoral. 
Pou legliz la.
Pou fòs espirityèl nan moman fèmen pòt sa a.
Pou ansyen nou yo. Se pou Bondye ranfòse sistèm iminitè yo.
Pou vil ki afekte pa kowonaviris yo, espesyalman kataloy, peyi Basque, ak Madrid.
Pou ekonomi mondyal la ak ekonomi manm legliz la.
Pou rekonfò pou moun ki pèdi yon moun ou renmen yo.
Pou pasyan yo, pa sèlman nan coronavirus men nan nenpòt maladi.
Pou ministè nou yo.
Pou inite fanmi an.
Pou pwoteksyon pou moun ki gen pou soti pou yo travay.
Pou pèp Bondye a. Pou renesans ak aktivasyon espirityèl.
Pou rive nan pikwa pandemi semèn sa a. 

14) Venezyela: Demann lapriyè pou lapè

Robert Anzoátegui, prezidan Iglesia de los Hermanos Venezuela, te ekri: “Resevwa nan men mwen ak nan men Konsèy Nasyonal Legliz Frè yo nan Venezyela a, yon akolad fratènèl ak yon mo benediksyon nan non Senyè nou an. "Nan moman aktyèl yo, nou bezwen rekonèt se Bondye ki ka pote èd alè, e se poutèt sa nou kominike avèk ou kèk nan demann lapriyè ki pi enpòtan nou yo."

Demann lapriyè soti nan Venezyela:

Lapè pou Venezyela nou an, ak sansiblite anvè pawòl Bondye nan tout moun.

Lapè nan wete tout lagè ekstèn ak entèn nan teritwa nou an.

Lapè nan kè nou pandan n ap priye pou chak moun Venezyelyen rankontre ak Jezikri, paske nou rekonèt li se Senyè nou an.

Lapè pou kenbe nou toujou, rete kè kontan nan lafwa ke sikonstans sa a ap pase. Pou moun ki renmen Bondye, tout bagay ap bon tou (Women 8:28).

Pou legliz Jezikri a, pou nan chak kwen peyi nou an ak nan mond lan nou rann temwayaj ke li ap viv anndan nou, nan sèvis pou pwochen nou.

Pou legliz k ap fonde nan zòn iben, riral ak endijèn yo.

Pou Pwojè Evangelistik Nasyonal La RED.

Pou nou National Ministerial Training Program.

Pou Pwojè Pwovizyon Nasyonal la. (Pwovizyon manje pou chak fanmi Frè yo.)

Pou pwojè simen nou an nou priye pou yon sibvansyon agrikòl, pou nou ka kòmanse li. Akòz paralizi peyi a ak mank de rezèv gazolin, li paralize.

Pou sante minis ak pwofàn ki malad kounye a nan legliz lokal nou yo.

REFLEKSYON

15) Lèt prentan moderatè a bay legliz la se yon refleksyon sou boulvèsman

Logo Konferans Anyèl 2020

Paul Mundey, moderatè Konferans Anyèl Legliz Frè yo, ap ekri yon lèt chak trimès bay legliz la anba tit "Panse Pye: Trekking Vers lavni Adventurous Bondye a." Trimès prentan sa a, lèt li a pale sou sijè "Chankou".

Lèt la kòmanse, "COVID-19. San parèy. Rache. Ekstraòdinè. Sureèl. Men tou: boulvèsman. Se kòmsi tout bagay te toudenkou deranje, sa ki lakòz "tren lavi a" nan karen, pare pou deraye.

"Si se nenpòt konsolasyon, sa a se pa premye pandemi ki menase trajectoire lavi a. Te gen epidemi grip 1918, ensidan Zika 2015-2016 nan Amerik Santral/Amerik di Sid, ensidan SARS 2002-2003, ak eripsyon Ebola 2014-2015 nan Afrik Lwès. Nan chak egzanp, te gen rezilta ki ka touye moun; men ak tan, gerizon te retounen.”

Li refleksyon konplè a epi chèche kòmanse diskisyon/kesyon ak resous pou fouye pi fon www.brethren.org/ac/2020/moderator .

16) Frèm bits

Vilaj Frè yo, yon kominote retrèt ki gen rapò ak Legliz Frè yo nan Manheim Township nan Konte Lancaster, Pa., te rapòte lanmò twa rezidan akòz COVID-19 apati dat 10 avril. Depi dat sa a, li te rapòte 11 ka pozitif COVID-19: 6 manm ekip (anplwaye), ak 5 rezidan nan sipò memwa enfimyè kalifye.

     "Pi pwofon senpati nou yo se ak fanmi yo," te di Brethren Village nan yon deklarasyon ki afiche sou yon paj wèb sou mizajou kowonaviris yo.

     Kominote a te rapòte de premye ka COVID-19 li yo nan dat 1ye avril - yon rezidan nan sipò memwa enfimyè kalifye ak yon manm pèsonèl ki pa bay swen nan yon wòl administratif.

     Nan dat 4 avril li te rapòte ke de plis rezidan nan menm inite sipò memwa enfimyè kalifye te teste pozitif, e youn nan de sa yo te mouri.

     Nan dat 6 avril, kominote a te rapòte de lòt tès pozitif—yon manm pèsonèl adisyonèl nan yon wòl administratif ak yon CNA nan sipò memwa enfimyè kalifye.

     Nan dat 8 avril, kominote a te rapòte lanmò de rezidan nan sipò memwa enfimyè kalifye ki te gen tès COVID-19 annatant. Li te rapòte tou ke de plis rezidan nan sipò memwa enfimyè kalifye ak de plis CNAs nan enfimyè kalifye teste pozitif.

     Nan deklarasyon li afiche yo, Brethren Village te di ke li te pran "tout prekosyon ki nesesè yo... pou asire byennèt manm ekip nou yo ak lòt rezidan yo. Nou te avèti ofisyèl sante piblik yo jan sa nesesè epi n ap suiv pwosedi Sant pou Kontwòl ak Prevansyon Maladi yo rekòmande. N ap pran chak etap jan otorite yo rekòmande.” Jwenn mizajou sou COVID-19 nan Brethren Village nan www.bv.org/coronavirus-update .

Doktè Juniata College a Gina Lamendella, pwofesè biyoloji nan lekòl ki gen rapò ak legliz la nan Huntingdon, Pa., te devlope yon nouvo fason pou teste COVID-19 an kolaborasyon ak Central Pennsylvania Clinic nan Belleville, Pa. Lamendella se ko-pwopriyetè Idantifikasyon Sous Kontaminasyon (CSI) tou. ). Nouvo tès la te devlope "pou sèvi youn nan kominote ki pi vilnerab nou yo, Amish ak Mennonite," te di yon piblikasyon nan kolèj la. “Doktè. Lamendella rapòte ke 'tès nou an dirèkteman detekte genòm viral Covid-19 la,' ki enpòtan paske viris RNA ka chanje byen vit; metòd patikilye sa a revele tout genomic viral la ak kijan li chanje, "te di piblikasyon an. "Yon sit tès kondwi ki akomode chwal ak buggies kominote a te etabli, epi laboratwa CSI a kapab trete plizyè santèn tès pa jou." Divilgasyon an te ajoute, “Juniata gen lontan kiltive ladrès pou rezoud pwoblèm yo ki se yon mak nan yon edikasyon atistik liberal, epi pandemi mondyal sa a te revele dèksterite ak inovasyon Juniatians yo. Nonsèlman Juniatians yo fè fas ak rezoud pwoblèm difisil yo, yo chèche adrese moun ki nan bezwen yo ak moun ki ta ka neglije yo.” CSI loje nan Juniata Sill Business Incubator ak ekip li a ki te dirije pa Gary Shope, yon gradye 1972 nan kolèj la, gen ladan tou pwofesè Juniata Dr Kim Roth ak 10 ansyen elèv ak yon etidyan aktyèl. Devlopman an te rapòte pa CNN nan www.cnn.com/2020/04/07/us/amish-coronavirus-drive-through-testing-horse-and-buggies-trnd/index.html .

Yon atik "New Yorker" sou nouvo wòl swen ospis la ap jwe nan peyi Lachin prezante travay révolutionnaire ke Ruoxia Li ap fè pou etabli yon inite ospis nan Lopital You'ai nan Pingding, Shanxi Province, Lachin. Li ak mari l, Eric Miller, dènyèman te siyen yon akò sèvis ak Legliz Frè yo konsènan travay k ap kontinye nan peyi Lachin. Sa a se yon gade perspicaces, konpasyon, ak je klè nan ospis nan kilti Chinwa a. Ale nan www.newyorker.com/magazine/2020/04/06/chinas-struggles-with-hospice-care .

Biwo Ministè Legliz Frè yo envite pastè yo pou aplike pou yo patisipe nan Pastè a tan pasyèl li a; Pwogram Legliz aplentan. Ouvè a nenpòt pastè Legliz Frè yo k ap sèvi nan yon wòl kongregasyon ki mwens pase aplentan, pwogram nan ofri sipò, resous, ak konpayon pou 77 pousan nan legliz la ki sèvi kòm pastè miltivokasyon. Pastè ki rantre nan pwogram nan ap resevwa ankourajman youn-yonn ak konsiltasyon ak yon "kavalye sikwi" ki baze nan rejyon an ki pral pwograme yon vizit an pèsòn pou ankouraje epi ede idantifye defi espesifik ak kote kote kèk sipò siplemantè ta ka itil. Kavalye sikwi a pral travay pou konekte pastè yo ak kòlèg, resous edikatif, ak ekspè ki ka ofri konsèy, konpayi, ak ankourajman. Pwogram sibvansyon sa a gratis pou pastè miltivokasyon Legliz Frè yo. Jwenn plis enfòmasyon ak fòm aplikasyon an sou entènèt nan www.brethren.org/part-time-pastor . Kontakte Dana Cassell, manadjè pwogram, ak kesyon nan dcassell@brethren.org .

Nan nouvèl ki soti nan Ministè Jèn ak Jèn Adilt Legliz Frè yo:

     A Boukante Ide Dimanch Lajenès Nasyonal te anonse pou Madi, 14 avril, kòm yon apèl telekonferans Zoom. Lide a te soti nan yon sondaj Facebook pou konseye jèn yo poste pa Becky Ullom Naugle, direktè Ministè Jèn ak Jèn Adilt, ki te mande si li ta itil pou rasanble sou entènèt pou yon konvèsasyon ak lòt konseye jèn yo pou diskite sou ide sou fason pou fè National Youth. Dimanch ane sa a. Enskri pou reyinyon Zoom la nan http://ow.ly/hipP50zahQq?fbclid=IwAR2vynLll4-Top0h9TWg8aFntmrUKyUDfbtaBGW5ItLIbIj-GiDc6u0NDGk .

     Apati lendi 13 avril, pral gen yon  Bon Nouvèl Youth Devotional pibliye sou blog Legliz Frè yo. Sa a chak jou devosyonèl sou entènèt, ki gen ladan yon aktivite ekstansyon, yo pral ekri ak yon odyans jèn nan tèt ou. Tèks ekriti yo soti nan Liv lapriyè komen an. Kontni pral soti nan yon gran varyete vwa Legliz Frè yo. Gabe Dodd, pastè pou jèn ak fanmi jèn nan Montezuma Legliz Frè yo nan Virginia, te inisye pwojè a nan tèt ansanm ak biwo Jèn ak Jèn Adilt. Jwenn blog Legliz frè yo nan https://www.brethren.org/blog .

Anplwaye "Messenger la," magazin Legliz Frè yo, te bay yon nouvo fòm sou Entènèt pou soumèt enfòmasyon pou paj “Turning Points” yo. Fòm sa a afiche epi li pare pou itilize nan www.brethren.org/turningpoints .

Biwo Konstwiksyon Lapè ak Politik ap ofri yon enskripsyon pou moun ki enterese nan resevwa mizajou ak alèt aksyon. "Itilize vwa ou, epi pratike demokrasi lè w pran aksyon nan rann mizisyen politik nou yo responsab pou asire ke valè enfini chak moun nan peyi nou an respekte ak pwoteje," te di yon envitasyon. Enskri pou bilten ak alèt aksyon nan www.brethren.org/intouch .

Seminè Bethany ap ofri yon “Ministè Minis yo” Reyinyon Zoom soti 12 midi rive 1 pm (lè lès) nan Mèkredi. Yon anons te di: "Bay direktiv ki chanje rapidman ak restriksyon yo te itilize pou kontwole pwopagasyon COVID-19, anpil minis te twouve yo bezwen chanje byen vit fason yo fè ministè a. "Pou rezon sa a, Dan Poole, Janet Ober Lambert, ak Karen Duhai, kòm Ekip Swen Pastoral nan Bethany, ap òganize yon reyinyon Zoom.... Sa a se yon kote pou pastè yo ak moun k ap sèvi yo pale sou fason yo ap mache, kijan ministè yo ap evolye anba restriksyon sosyal aktyèl yo, epi pataje lapriyè ak lide. Apati 11 am, reyinyon an pral louvri pou Enten Eller ka reponn kesyon sou difizyon an dirèk pou adorasyon an. Ale nan https://bethanyseminary.zoom.us/my/pooleda .
 
“Li awotvwa: Liv pou timoun sou lapè, jistis ak kouraj” Yo ofri On Earth Peace pou "tan sa a nan distans fizik ak homeschooling," te di yon anons. “On Earth Peace ap prezante kèk nan liv timoun pi renmen nou yo sou lapè, jistis, ak kouraj. Yo li liv yo awotvwa chak lendi ak mèkredi sou paj Facebook nou an. Si ou ta renmen kontribye yon videyo pou li youn nan liv timoun ou pi renmen yo sou lapè, jistis, ak kouraj, tanpri kontakte Priscilla Weddle nan children@onearthpeace.org .” Semèn sa a, yon videyo bonis prezante Marie Benner-Rhoades, nan anplwaye On Earth Peace, k ap li istwa Pak ki nan liv “Children of God Storybook Bible and God's Dream” Achevèk Desmond Tutu a. Gade li ak lòt "Li awotvwa" nan www.facebook.com/onearthpeace .

"Ankouraje Lespri timoun nan san yo pa kalme Lespri a" se dènye kou ane a nan pwogram Ventures in Christian Discipleship nan McPherson (Kan.) College. Klas la ap fèt sou Entènèt Samdi 16 me a 9 am jiska 12 midi (lè santral), Rhonda Pittman Gingrich ap anseye. "Jezi di, "Kite timoun yo vini." Nan fè sa, li te envite timoun yo antre nan relasyon avè l 'epi yo patisipe nan pratik yo nan kominote a ki te rasanble bò kote l', kidonk fòme idantite yo nan yon nouvo fason kòm pitit Bondye renmen anpil. Pandan n ap chèche nouri lavi espirityèl timoun nou yo, nou pa ka fè mwens,” yon anons te di. Kou a pral eksplore kontèks kiltirèl ki fòme lavi timoun jodi a (ki gen ladan maladi defisi nati); kapasite espirityèl natirèl timoun yo; estil espirityèl ak fason yo incorporée nan timoun yo; ak yon varyete pratik espirityèl espesifik ki ka itilize ak timoun yo ede yo remake ak nonmen prezans Bondye ak aktivite nan lavi yo ak nan mond lan bò kote yo, apwofondi relasyon yo ak Bondye. Yo pral eksplore wòl inik nan lanati nan nouri lavi espirityèl timoun yo. Tout klas yo baze sou don ak kredi edikasyon kontinyèl disponib pou $10 pou chak kou. Pou aprann plis sou Ventures ak enskri pou kou, vizite www.mcpherson.edu/ventures .

Living Stream Legliz Frè yo ap pran enterè kòm yon sèl legliz anabaptist ki te fè "legliz entènèt" depi lontan anvan pandemi an. Rapòte yon atik nan "Mennonite World Review" la: "Pandan legliz yo reyaji nan pwopagasyon kowonaviris la lè yo chanje tanporèman nan adorasyon sou entènèt, yon kongregasyon anabaptist te sèlman nan pozisyon sa a pou plizyè ane. Living Stream Church of the Brethren se yon legliz ki sou entènèt sèlman, e jou sa yo pastè li yo ap poze kesyon nan men lidè lòt kongregasyon yo. Kontrèman ak sèvis adorasyon tradisyonèl yo difize oswa emisyon nan yon tanp fizik, yon sèvis adorasyon Living Stream se antyèman sou entènèt, ak tout patisipan yo konekte, kèlkeswa kote yo ye.” moso nan pwofil sou Living Stream fè remake ke premye sèvis adorasyon sou entènèt kongregasyon an te fèt nan premye Dimanch Lavan an 2012 pa fondatè pastè Audrey DeCoursey nan Portland, Ore., Travay ak Enten Eller, kounye a pastè nan Ambler (Pa.) Legliz la. Frè yo. Nan moman legliz sou entènèt la te kòmanse, li te yon manm pèsonèl edikasyon elektwonik nan Bethany Seminary e li te fè pati yon gwoup k ap chèche satisfè bezwen ti kongregasyon nan lwès Mississippi. Li plis nan http://mennoworld.org/2020/04/06/news/online-only-congregation-draws-growing-interest .

Elizabethtown (Pa.) College, youn nan lekòl ki gen rapò ak Legliz Frè yo, ap ofri yon seri oratè entèaktif ak enfòmatif konsènan sijè ki gen rapò ak pandemi COVID-19 la. Chak Mèkredi pandan tout mwa avril, pwofesè ak anplwaye Etown pral prezante sou pwoblèm ki antoure pwoblèm mondyal sa a. Pou jwenn enfòmasyon sou chak sesyon ak enstriksyon sou fason pou patisipe, ale nan www.etown.edu/covid/speaker_series.aspx .

Epitou soti nan E-vil, Jeff Bach ak David Kenley te ofri yon difizyon sou Entènèt ki enkli diskisyon sou istwa Legliz Frè yo nan Lachin. Konferans lan te anrejistre epi yo ka gade nan www.etown.edu/covid/speaker_series.aspx . Konferans ki te bay atravè Zoom te prezante Kenley kòm yon manm fakilte k ap anseye istwa Chinwa nan kolèj la k ap pale ak Bach, ki te fè rechèch sou misyon Legliz Frè yo nan Lachin nan kòmansman 20yèm syèk la, ki t ap pale de defòmasyon coronavirus la kòm yon viris Chinwa. Istwa a rakonte sou misyonè medikal Frè yo nan peyi Lachin ki te ede sispann epidemi epidemi nemoni an nan ane 1917-1918, yon "paj nan istwa Frè yo pou pale sou enpòtans kolaborasyon ak koperasyon pou konbat maladi, epi tou sou anfaz Frè yo sou sèvis grasa lafwa yo.”

Moun ki rete nan Timbercrest, yon kominote retrèt ki gen rapò ak Legliz Frè yo nan N. Manchester, Ind., te kontan pa yon serenad sipriz le 3 avril. Yo te rapòte Fox Channel 55 nan Fort Wayne, serenad la te “nan men terapis mizik yo ke yo pa t wè nan. yon ti tan depi yon politik pa gen vizitè te etabli kòm konsekans pandemi COVID-19 la. Emily Paar, yon terapis mizik nan Visiting Nurse, te rejwenn kowòdonatè amonyen ekip swen an pou jwe gita epi finalman chante pou rezidan granmoun aje yo nan Timbercrest.” Paar te di estasyon an, "Mwen jis te vle pote yon sans de lajwa ak yon ti sans de nòmal pandan tan sa a." Gade www.wfft.com/content/news/Timbercrest-Senior-Living-Community-receives-surprise-serenade–569372401.html .

Ministè Dezas Distrik Sid Ohio/Kentucky ap pataje yon demann pou volontè koud mask pou Kominote Retrèt Frè yo nan Greenville, Ohio. Yon anons ki soti nan distri a te di: “Mas medikal yo pa gen anpil nan kominote pou retrèt frè yo, menm jan yo ye toupatou. “Egou yo envite pou ede satisfè bezwen sa a. BRC te bay yon modèl." Kontakte Barb Brower pou modèl la ak plis enfòmasyon sou barbbrower51@yahoo.com .

- "Mond lan santi l sou kote jou sa yo. Kisa nou sipoze fè disip Jezi yo?” mande yon envitasyon nan yon Episode nan Dunker Punks Podcast la. "Ki jan nou kontinye viv lavi radikal Dunker Punk la kounye a? Bon nouvèl: nou deja gen tout zouti nou bezwen pou nou fidèl.” Koute nan bit.ly/DPP_Episode96 epi abònman sou iTunes oswa Stitcher pou plis kontni Dunker.

Sant Eritaj Frè & Mennonit nan Vijini pral afiche yon sèvis Pak Sunrise ak foto ki soti nan solèy leve sou Shenandoah Valley, ansanm ak yon meditasyon pa Paul Roth, minis Legliz Frè yo, ki gen tit "Soti nan laperèz pou lajwa." Sèvis la ap disponib 8:30 am (lè lès) dimanch maten. Lyen an ap poste nan  www.brethrenmennoniteheritage.org .

Lafrik di se "dènye nan keu pou vantilatè ki sove lavi nan mitan mank mondyal" rapòte AllAfrica.com (https://allafrica.com/stories/202003290006.html ). Nan dat 2 avril "Washington Post" te site Mathsidiso Moeti, direktè Afrik Òganizasyon Mondyal Lasante (OMS): "Gen yon gwo mank de vantilatè atravè kontinan Afriken an pou fè fas ak eksplozyon ka kowonaviris yo espere epi pa gen okenn fason fasil jwenn. plis," atik la te di. Lafrik di jiskaprezan pa te wè epidemi grav nan COVID-19, men "ka yo ap grandi tou dousman, ak sistèm sante lokal yo nan pifò ka yo pi fèb pase lòt kote nan mond lan. Kondisyon lavi dans nan anpil vil tou fè distans sosyal yon defi.” Moeti te di nan yon brèf ke "gen yon gwo diferans nan kantite vantilatè ki nesesè nan peyi Afriken pou epidemi covid sa a." Atik la te kontinye: "Peyi rich yo nan Ewòp ak Amerik di Nò yo te lite pou pwodwi ase nan machin sa yo pou satisfè demann lan, kidonk gen ti kras sou mache entènasyonal la pou Lafrik achte, Moeti te ajoute. Lafrik di sid, ki gen sistèm sante ki pi avanse an Afrik ak anviwon 1,300 ka kowonaviris, yo kwè gen anviwon 6,000 vantilatè, alòske peyi Letiopi, ki gen yon popilasyon 100 milyon, gen sèlman kèk santèn. Repiblik Afrik Santral la, ki te chire pa lagè depi 2013, gen yon estimasyon twa."


Moun ki kontribye nan nimewo Newsline sa a gen ladan Robert Anzoátegui, Jeff Bach, Joel Billi, Shamek Cardona, Jacob Crouse, Stan Dueck, Markus Gamache, Dennis Garrison, Nancy Sollenberger Heishman, Marcos Inhauser, Susu Lassa, Suzanne Lay, Ron Lubungo, Nancy Miner, Paul Mundey, Zakariya Musa, Etienne Nsanzimana, Matt Rittle, Hannah Shultz, Santos Terrero, Glenna Thompson, Jenny Williams, Roy Winter, Loretta Wolf, ak editè Cheryl Brumbaugh-Cayford, direktè Sèvis Nouvèl pou Legliz Frè yo. Newsline se sèvis nouvèl imel nan Legliz Frè yo. Istwa Newsline yo ka reimprime si yo site Newsline kòm sous la. Tanpri voye konsèy nouvèl ak soumèt bay cobnews@brethren.org . Tout soumèt yo sijè a koreksyon. Jwenn achiv Newsline la nan www.brethren.org/news . Enskri pou Newsline ak lòt imèl Church of the Brethren, oswa fè chanjman nan abònman ou, nan www.brethren.org/intouch .

[gt-link lang="en" label="angle" widget_look="flags_name"]