Pa Jenn Dorsch Messler
Brethren Disaster Ministries ap pataje mizajou ki gen ladan yon chanjman orè pou sit rekonstwiksyon Carolinas la, nouvèl sou ouvèti yon nouvo sit rekonstwiksyon nan Ohio, ak yon mizajou ki soti nan Pòtoriko.
Chanjman orè Carolinas
Pwojè Brethren Disaster Ministries Carolinas pa te òganize volontè chak semèn depi mitan mwa mas akòz enkyetid COVID-19 ak yon repo ki te planifye nan orè a alantou Pak. Legliz kote lojman volontè nou ye Brethren Disaster Ministries te fè konnen yo pap aksepte volontè ki soti nan eta a pandan ete sa a akòz enkyetid konsènan COVID-19.
Se poutèt sa, nou pral bezwen pake sit sa a nan mwa jen, de mwa anvan nou te deja planifye pou kite. Sa pral afekte kapasite nou genyen pou nou òganize volontè epi nou dwe anile gwoup ki nan orè nou an pou mwa jen sou sit Carolinas la. Majorite gwoup sa yo te swa anile deja oswa yo te desann nan yon kantite trè ba nan moun ki vle vwayaje.
Yon lòt patnè lokal nan Lumberton, North Carolina Baptist on Mission, te ofri pou òganize gwoup jiyè nou yo ki te pwograme yo ki toujou enterese sèvi ak nenpòt lòt moun ki enterese sèvi an 2020. Yo gen pwòp bilding pa yo pou lojman yo. ki pa pataje ak yon legliz oswa lòt gwoup. Tanpri kontakte Terry Goodger (tgoodger@brethren.org oswa 410-635-8730) pou jwenn enfòmasyon sou fason pou sèvi ak Batis yo nan Lumberton. Yo eksplore yon nouvo kote pou sit Pwojè 1 a ak yon dat ouvèti ki te deja planifye nan mitan mwa septanm nan.
Ouvèti sit Ohio ak bezwen volontè
Wikenn Jou Memoryal sa a make yon ane anivèsè 15 tònad devastatè ki te touche nan zòn Dayton, Ohio. Brethren Disaster Ministries pwograme pou ouvri yon sit rekonstwiksyon pou rekiperasyon tònad nan Dayton an Jiyè, epi n ap chèche volontè lokal pou sèvi. Yo p ap ofri lojman oswa manje pou nwit la pandan mwa Jiyè, kidonk volontè yo dwe rete nan distans pou kondwi. Moun ki enterese yo dwe disponib pou yon senk jou konplè pou yo sèvi pou nenpòt nan semèn 13-31 Jiyè yo. Ap gen yon kantite limite ouvèti volontè chak semèn akòz pwotokòl sekirite COVID-19. Poutèt sa, moun ki enterese yo pral bezwen aplike davans lè yo retounen fòm enskripsyon yo ranpli ak Akò Sekirite COVID-19, epi yo pral avize yo si gen yon plas ouvè pou yo. Pou aplike pou volontè, kontakte Burt Wolf (SouthernOhioBDM@gmail.com oswa 937-287-5902) oswa Terry Goodger (tgoodger@brethren.org nan 410-635-8730). Gade afich ki parèt la a pou plis detay.
Detay yo ap travay sou ki jan yo kreye fizikman espas ki an sekirite ak lòt pwotokòl alantou enkyetid COVID-19 pou lè volontè lannwit lan ka pèmèt yo sèvi nan Ohio. Kounye a, yo prevwa pou mwa Out ak moun ki sou orè Brethren Disaster Ministries yo, men sa ka chanje selon sitiyasyon an pandan tan sa a ap apwoche.
Pòtoriko
Se Carrie Miller, yon volontè alontèm Brethren Disaster Ministries k ap sèvi nan sit Rebati Pòtoriko a ki te bay mizajou sa a:
Nan kòmansman restriksyon vwayaj akòz COVID-19 nan mitan mwa mas, sit rekonstwiksyon Pòtoriko a te oblije fèmen nèt pou yon mwa antye. Pandan pandemi an te vin pi mal, epi an konsiltasyon ak Distri Pòtoriko Legliz Frè yo, yo te pran desizyon pou anile nenpòt gwoup volontè nan lavni. Anvan sa, pwojè a te sèlman pwograme pou louvri pou volontè jiska 23 me. Erezman, ak nouvo pwotokòl an plas, travay yo te kapab rekòmanse dousman ak yon kontraktè lokal ak ak lyezon konstriksyon Brethren Disaster Ministries Carmelo Rodriguez. Yon "plis" inatandi nan lòd strik pou rete lakay yo se ke anpil kliyan ki te apwouve pou resevwa materyèl konstriksyon ki te peye pa Fon pou Katastwòf Ijans, epi answit fini travay la tèt yo, te kapab fini travay yo. Jouk jounen jodi a, pwojè a te fini travay pou 87 ka e li gen 25 ka an pwogrè ki espere fini nan fen mwa Jen an. Malgre ke sikonstans yo pa ideyal, nou pi plis rekonesan pou patenarya nou yo ak Distri Pòtoriko a, kontraktè lokal yo, ak manm kominote a pandan n ap travay ansanm nan fini travay nou an.
Kontinye priye
Anplwaye Brethren Disaster Ministries kontinye priye pou nou tout ak distri nou yo pandan n ap navige sou chanjman ki te pase nan lavi nou yo. Tanpri kenbe kontak ak fason ou menm, legliz ou yo, ak distri yo ap sèvi epi fè nou konnen ki jan nou ka sipòte ou. Nou tou toujou akeyi demann lapriyè ak lwanj ke nou ka leve. Mèsi pou tout sa w fè e w ap fè pou ede moun ki bò kote w ak nan fanmi w ki bezwen sipò.
— Jenn Dorsch Messler se direktè Brethren Disaster Ministries. Jwenn plis enfòmasyon sou ministè Legliz Frè yo nan www.brethren.org/bdm .