Brethren Disaster Ministries ap ofri resous ak rekòmandasyon pou ede kongregasyon frè ak manm yo pi byen konprann epidemi Covid-19 (coronavirus) ak fason pou yo reponn. Gen lyen ki mennen nan sit entènèt ou fè konfyans pou vizite souvan pou mizajou ak sijesyon. Kontakte Brethren Disaster Ministries nan 800-451-4407 pou plis enfòmasyon.
Istorik
Epidemi aktyèl la nan maladi respiratwa a ki te koze pa yon nouvo coronavirus, Covid-19, te premye idantifye nan vil Wuhan, pwovens Hubei, Lachin, nan fen Desanm 2019. Ofisyèl sante yo ap kontwole pwopagasyon viris ki te afekte a. dè dizèn de milye moun nan Lachin ak atravè mond lan.
Nan dat 30 janvye, Òganizasyon Mondyal Lasante te deklare yon ijans sante entènasyonal defini kòm "yon 'evènman ekstraòdinè' ki konstitye yon risk pou lòt peyi yo epi ki mande yon repons entènasyonal kowòdone."
Pandan ke pi fò nan ka yo ak lanmò ki soti nan viris sa a te fèt nan Lachin, ensidan ak lanmò yo kounye a yo te rapòte nan anpil peyi. Sant pou Kontwòl Maladi yo te bay yon avètisman pou espere pwopagasyon viris la nan Etazini tou.
Anpil nan prekosyon ak resous ki nan lis anba a aplike tou pou prevansyon Grip (grip la) ak lòt maladi ki pi komen nan peyi Etazini, men ki kapab mòtèl tou.
Sit wèb pou swiv
Sitwèb sa yo mete ajou souvan ak enfòmasyon ki aplikab pandan y ap swiv viris la:
Paj kowonaviris Sant pou Kontwòl Maladi (CDC). www.cdc.gov/coronavirus/index.html
Paj Òganizasyon Mondyal Lasante (OMS) Nouvo Coronavirus 2019 ap swiv epi adrese mit sou viris la tou. www.who.int/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019
Konsèy vwayaj
Alèt vwayaj yo ka swiv sou sit entènèt sa a: https://travel.state.gov/content/travel/en/traveladvisories/traveladvisories.html .
Depistaj yo te kòmanse nan seleksyon ayewopò ameriken yo. Gen kèk konpayi avyon ki limite oswa anile vòl pou ale ak soti nan Lachin ak lòt zòn ki afekte yo.
Yo ka swiv mizajou ak rekòmandasyon CDC Vwayaj yo nan www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/travelers/index.html .
Metòd prevansyon
Kounye a pa gen vaksen pou anpeche enfeksyon Covid-19. Pi bon fason pou anpeche enfeksyon se evite ekspoze a viris la. CDC rekòmande aksyon prevantif sa yo chak jou pou ede anpeche pwopagasyon viris respiratwa yo:
— Lave men w souvan ak savon ak dlo pou omwen 20 segonn. Sèvi ak yon dezenfektan pou men ki baze sou alkòl ki gen omwen 60 pousan alkòl si savon ak dlo pa disponib.
— Evite manyen je w, nen w ak bouch w ak men w pa lave.
— Evite kontak sere ak moun ki malad.
— Rete lakay ou lè ou malad.
— Kouvri ou touse oswa etènye ak yon mouchwa, apresa jete mouchwa a nan fatra.
— Netwaye ak dezenfekte objè ak sifas yo manyen souvan.
(sous: www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/about/prevention-treatment.html )
Lide pou legliz pou anpeche maladi gaye
Bay pèmisyon pou siy lapè, boul pwen, ak manyen koud yo ranplase akolad ak souke men.
Mete dezenfektan pou men yo disponib nan tout legliz la.
Mete yon bwat tisi nan chak ban.
Ankouraje moun yo lave men yo epi poste siy rapèl nan tout legliz la. ( www.cdc.gov/handwashing/materials.html ).
Siye tout bagay moun k ap fè legliz yo manyen, tankou manch pòt yo, tèt ban yo, ak balistrad.
Limite potlucks ak lòt gwo rasanbleman ki pa esansyèl.
Fè apèl konferans oswa videyo chat kòm altènativ pou reyinyon fas a fas, ke posib.
Revize plan operasyon ijans legliz ou a ak plan kominikasyon yo nan kontèks yon pandemi.
Konseye anplwaye legliz yo ak manm kongregasyon yo pou yo revize plan ijans fanmi yo, epi pran tan pou prepare yo kounye a. Pou plis enfòmasyon ale nan www.ready.gov/sites/default/files/FamEmePlan_2012.pdf .
Kreye plan pou pèmèt anplwaye legliz yo travay adistans si sa vin yon nesesite.
Fè kongregasyon w sonje kontwòl rimè yo esansyèl. Tanpri jwenn enfòmasyon nan sous ou fè konfyans tankou ofisyèl sante leta yo ak Sant pou Kontwòl Maladi (CDC). CDC a “Gid Pwovizwa pou Biznis ak Anplwayè pou Plan ak Reponn a Maladi Coronavirus” se nan www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/specific-groups/guidance-business-response.html .
Gaye pawòl la ke tout moun ta dwe chèche swen medikal si yo bezwen li.
Resous prevansyon pou enprime
Men sitwèb kote ou ka jwenn postè pou telechaje epi montre pou ede ak pwopaje divès maladi nan kominote w la: www.who.int/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019/advice-for-public ak www.cdc.gov/handwashing . Yon Resous Enprime CDC ki ka itil pou kominikasyon ak anplwaye yo ak/oswa manm legliz yo se yon fèy enfòmasyon ki gen ladann "Sa ou bezwen konnen" ak "Kijan pou sispann gaye mikwòb yo" epi ki disponib nan www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/communication/factsheets.html .
Tanpri pataje resous sa yo ak manm legliz ou ak distri w la, epi swiv sitwèb yo pou jwenn enfòmasyon ajou sou epidemi ak prevansyon sa a.