Biwo Konstwiksyon Lapè ak Politik siyen yon lèt pou Jounen Mondyal Refijye

Biwo Konstwiksyon Lapè ak Politik Logo

Biwo Konstwiksyon Lapè ak Politik Legliz Frè yo te siyen yon lèt pou l mande Sekretè Deta Michael Pompeo ranfòse reyentegrasyon refijye ameriken yo kòm yon pati debaz nan yon ajanda solid entènasyonal pou libète relijyon. 42 siyen lèt la, ki te kowòdone pa World Relief, reprezante yon pakèt tradisyon lafwa. Li te voye bay ofisyèl ki apwopriye yo nan Depatman Deta a ak nan biwo Vis Prezidan an.

Lèt ki te dat 20 jen an te make Jounen Mondyal Refijye. "Dapre done ki fèk pibliye ki soti nan Gwo Komisyonè Nasyonzini pou Refijye yo (UNHCR), gen plis pase 70 milyon moun ki deplase atravè mond lan," te di yon imèl ki soti nan World Relief. "Mwatye nan yo se timoun, ak nan 2018, 13.6 milyon moun te fèk deplase."

Demann lèt la te fè pou ranfòse reyentegrasyon refijye ameriken yo nan yon moman nan nivo istorik deplasman yo te gen entansyon ankouraje libète relijyon entènasyonal ak pwoteksyon ki sove lavi pou refijye vilnerab yo.

Tèks konplè lèt la sa a:

Jen 20, 2019

Onorab Michael Pompeo
Sekretè Deta
US Department of State
2201 C Street, NW
Washington, DC 20230

Chè Sekretè Pompeo,

Depi lontan Etazini te yon peyi ki anrasinen nan kwayans sensè ke chak moun ta dwe kapab pratike lafwa yo lib. Menm anvan libète relijyon an te enskri kòm premye libète nan Konstitisyon an, kolon yo te vin sou rivaj sa yo chèche yon kote pou yo pratike relijyon yo lib e san danje. Yo t ap chèche vin yon 'vil sou yon mòn', yon limyè nan mitan nasyon ki ta pwoteje libète ak libète pou tout moun. Òganizasyon ki anba yo siyen yo angaje yo pou yo defann ideyal sa yo jodi a epi chèche politik ki asire libète relijyon pou tout moun atravè mond lan. Nou felisite konsantrasyon Administrasyon sa a sou libète relijyon entènasyonal e nou ankouraje w pou pran dispozisyon pou pwoteje yon popilasyon vital ki fè fas ak pèsekisyon relijye yo: refijye yo. Espesyalman, nou mande pou Etazini kontinye tounen yon kote refij pou moun ki fè eksperyans pèsekisyon relijye atravè mond lan lè yo admèt 30,000 refijye nan ane fiskal 2019 la epi ogmante kantite admisyon refijye pou ane fiskal 2020 la pou retounen nan nòm istorik yo.

An 1980, Etazini te etabli fòmèlman tradisyon li pou sèvi kòm yon kote refij nan yon pwogram ke yo rekonèt kòm Pwogram Admisyon pou Refijye Etazini (USRAP) pou admèt refijye k ap chèche pwoteksyon kont pèsekisyon. Depi nan kòmansman an, pwogram sa a te ofri yon chemen kritik pou yo admèt Ozetazini epi resevwa dwa pou adore san pè oswa entèferans. Depi 1980, kominote lafwa yo te travay ansanm ak refijye ki fèk rive pou asire yo ka pwospere isit la epi jwi libète ak pwoteksyon nasyon nou an ofri. Plis pase twa milyon refijye yo te reyenteze Ozetazini depi kòmansman USRAP la epi yo te vin sitwayen, lidè sivik, antreprenè, epi yo te kontribye anpil nan peyi nou an.

Nan yon moman kote mond lan ap fè fas ak pi move kriz refijye li yo ak pèsekisyon relijye yo rete yon menas enpòtan globalman, nou gen enkyetid sou rediksyon enpòtan nan admisyon refijye yo Ozetazini, patikilyèman refijye sa yo ki te sove pèsekisyon relijye yo. Depi 1980, plafon an mwayèn anyèl pou admisyon refijye yo te fikse nan 95,000, men Detèminasyon Prezidansyèl pou Ane Fiskal (FY) 2019 la te fikse nan nivo a byen wo nan 30,000. Apati 31 me 2019, se sèlman 18,051 refijye ki te reyentegre Ozetazini Daprè nivo pwosesis sa a, nou gen enkyetid, tankou ane fiskal 2018, ke Etazini pa pral satisfè nivo admisyon li te deklare.

Dapre done ki soti nan World Relief, ki baze sou kantite arive jiska premye mwatye ane fiskal 2019 la, yo prevwa ke arive tout ane fiskal 2019 la soti nan peyi kote refijye yo te pèsekite kòm minorite relijye yo pral diminye nan pousantaj sa yo, konpare ak ane fiskal 2016 la. :
• 58.8% pami kretyen ki soti nan Pakistan
• 62.2% pami Mizilman ki soti nan Burma (prensipalman Rohingya)
• 66.9% pami Ahmadiyya Mizilman ki soti nan Pakistan
• 67.9% pami kretyen ki soti nan Birmani
• 95.7% pami Yezidis ki soti Irak ak peyi Siri
• 94.6% pami kretyen ki soti Irak
• 96.3% pami kretyen ki soti nan Iran
• 97.8% pami Sabeans-Mandean ki soti Irak
• 98.0% nan mitan Bahai soti nan Iran
• 98.5% pami Sabeans-Mandean ki soti nan Iran
• 100% pami jwif ki soti nan Iran
• 100% nan mitan Zoroastrians soti nan Iran

Chif sa yo reprezante yon aberasyon danjere nan angajman istorik Etazini an pou moun ki pèsekite yo, ki mete lavi yo an danje epi redwi drastikman kapasite nou pou pwoteje libète relijyon. Lè nou redwi siyifikativman plafon anyèl refijye a ak kantite total refijye ki rive, pandan n ap mete an plas egzijans egzijans egzijans egzijans pou sèten nasyonalite ki soti nan peyi kote gen gwo pèsekisyon relijye yo, nou gen enkyetid kontinyèl pou pwogram reyentegrasyon refijye yo. ap mete an danje jisteman nan moman li ta dwe yon zouti solid, imanitè ede viktim pèsekisyon relijye aletranje. Vrèmanvre, rapò anyèl 2018 Komisyon Etazini sou Libète Relijyon Entènasyonal (USCIRF) gen ladan kòm youn nan rekòmandasyon kle li yo pou ankouraje libète relijyon bezwen pou "reinstalle refijye vilnerab yo, ki gen ladan moun k ap sove pèsekisyon relijye, atravè [USRAP] la."

Nou rekonesan ke Administrasyon an kontinye bay pwomosyon libète relijyon entènasyonal kòm yon objektif prensipal politik etranjè. Nou kwè ke gen yon bon pwogram pou reyentegrasyon refijye ameriken se yon pati nan pwomouvwa yon ajanda libète relijye entènasyonal solid, ki konsistan aletranje. Nou ankouraje Depatman Deta a, an patenarya ak lòt ajans, pou l kontinye ranfòse pwogram admisyon refijye ameriken an kòm yon politik etranjè ki sove lavi ak zouti imanitè k ap ede viktim k ap sove pèsekisyon relijye aletranje. Nou mande pou Etazini admèt 30,000 refijye nan ane fiskal 2019 la epi ogmante kantite admisyon refijye pou ane fiskal 2020 la pou retounen nan nòm istorik yo. Etazini te ankouraje libète relijyon entènasyonal aletranje kòm yon valè debaz ak ajanda politik etranjè, ak akseptasyon nou nan refijye siyal nan peyi aletranje ke nou apresye libète fondamantal sa a epi yo dispoze pwoteje moun ki pèsekite akòz lafwa yo.

— Jwenn lèt ki gen lis siyatè yo nan https://worldrelief.org/blog/religious-freedom .

[gt-link lang="en" label="angle" widget_look="flags_name"]