Pwogram frè yo kòmanse reponn a inondasyon nan eta Midwest ak plenn yo

Pwovizyon pou sekou pou katastwòf yo te dirije pou Nebraska
Pwovizyon pou sekou pou katastwòf ki te dirije pou Nebraska, ki te voye nan non Church World Service pa pwogram Resous Materyèl nan Sant Sèvis Frè yo nan New Windsor, Md. Koutwazi nan Resous Materyèl.

Pa Roy Winter of Brethren Disaster Ministries ak Loretta Wolf of Material Resources

Gwo tanpèt nèj ki te gaye nan mitan mwa mas te mennen nan kòmansman gwo inondasyon nan Midwès Etazini. Rivyè yo toujou ap monte epi inondasyon yo ka vin pi mal ak gwo lapli ki prevwa yo ki ka tonbe nan plizyè semèn kap vini yo. Inondasyon nan Rivyè Misisipi, Rivyè James ak Rivyè Wouj Nò a, ak anpil nan aflu yo, ap lakòz gwo inondasyon nan Nebraska, Missouri, Dakota disid, Iowa ak Kansas. Deja anpil kay, biznis, rekòt, sere grenn jaden, wout, ak pon yo te detwi nan kominote sa yo. 

Kowòdonatè repons pou katastwòf distri yo ki soti nan Western Plains District ak Northern Plains District rapòte pa gen okenn domaj konnen nan bilding Church of the Brethren oswa kay manm yo. Anplwaye Sèvis Mondyal Legliz la rapòte ke yo te fè pi piti premye chajman bokit netwayaj, twous ijyèn, ak dra. Yo espere bay siyifikativman plis bokit netwayaj ak lòt founiti yon fwa dlo inondasyon an fin bese epi fanmi yo ka retounen lakay yo.

Resous Materyèl bato pwovizyon sekou

Pwogram Resous Materyèl nan Sant Sèvis Frè yo nan New Windsor, Md., te fè anbakman nan zòn Nebraska ki afekte nan inondasyon an, nan non Sèvis Mondyal Legliz la. Materyèl sekou CWS yo te voye nan Omaha, Neb., nan kantite 600 dra, 150 twous lekòl, 540 twous ijyèn, 540 tib dantifris, ak 350 bokit netwayaj. Yon chajman nan Fremont, Neb., te gen ladann 360 twous ijyèn, 360 tib dantifris, ak 360 bokit netwayaj.

Children's Disaster Services voye ekip

Nan dat 5 ak 6 avril, Children's Disaster Services (CDS) ap voye yon ekip volontè pou pran swen timoun nan Sant Resous Multi Ajans (MARC) ki te etabli nan Valley, Neb. Yo prevwa deplwaman adisyonèl pandan dlo inondasyon an ap bese e gen plis MARC yo ap vini. etabli nan zòn ki pi afekte yo.

Frè Ministè Dezas pou sipòte rekiperasyon alontèm 

Brethren Disaster Ministries kontinye kontwole sitiyasyon an e l ap kontakte kongregasyon yo, distrik yo ak patnè yo. Nan fiti prè, li pral sipòte anbake materyèl nan zòn ki afekte nan inondasyon yo. Alontèm, anplwaye a espere sipòte rekiperasyon alontèm ak reparasyon kay nan kèk kominote.

Tanpri priye pou tout fanmi, kiltivatè ak biznis ki afekte nan tanpèt sa yo. Ou ka ede w lè w voye don bay Emergency Disaster Fund, Church of the Brethren, 1451 Dundee Ave., Elgin, IL 60120; oswa fè don sou entènèt nan www.brethren.org/edf . Bokit netwayaj, twous ijyèn, ak twous lekòl yo bezwen tou pou kominote sa yo. Pou plis enfòmasyon, kontakte Brethren Disaster Ministries nan bdm@brethren.org oswa 800-451-4407 ext. 731.

Roy Winter se direktè egzekitif asosye Global Mission and Service and Brethren Disaster Ministries ( www.brethren.org/bdm ). Loretta Wolf se direktè Resous Materyèl ( www.brethren.org/brethrenservicecenter/materialresources ).

[gt-link lang="en" label="angle" widget_look="flags_name"]