Liy nouvèl pou 1 desanm 2018

Jeremi 29: 11
Imaj background pa Cheryl Brumbaugh-Cayford

NEWS

1) Vizit Misyon Global nan Nijerya ranfòse relasyon yo, jwenn espwa nan ministè k ap kontinye EYN malgre kriz.

2) Paradise Legliz frè yo pèdi nan dife

3) Sèvis Dezas Timoun yo ap kontinye repons Camp Fire

4) Biwo Yearbook anonse chanjman pou kolekte enfòmasyon kongregasyon an

EVÈNMAN EVALYASYON

5) Children's Disaster Services ofri atelye fòmasyon volontè nan kòmansman ane 2019 la

RESOUS

6) Resous Lavan yo disponib nan Brethren Press

7) Frèm ti moso: Konvèsasyon konvenkan Vizyon, nominasyon yo t ap chèche pou bilten vòt 2019, volontè pou katastwòf ki nesesè nan Pòtoriko, enskripsyon CCS ap louvri byento, demann lapriyè Misyon Global, podcasts Betani, anivèsè legliz, ak plis ankò.


Sitasyon semèn nan:

"Lavan se yon sezon pou tann.... Ap tann se aktif olye ke pasif. Nou nouri atansyon nou nan siy prezans Bondye ak aktivite nan mond lan epi rann temwayaj sou pwomès Bondye nan pawòl ak aksyon. Tann sa a mande pasyans pou nou prezan nan moman sa a, pou nou gen konfyans ke Bondye pral revele bagay nou pa t konnen anvan.”
— Rhonda Pittman Gingrich nan entwodiksyon “Wait and Hope,” devosyonèl Lavan 2018 ki soti nan Brethren Press. Pri pou gwosè enprime regilye se $3.50. Kòmand nan www.brethrenpress.com/ProductDetails.asp?ProductCode=8488 oswa rele 800-441-3712.


 

1. Vizit Misyon Global nan Nijerya ranfòse relasyon yo, jwenn espwa nan ministè k ap kontinye EYN malgre kriz.

Wittmeyer, Ndamsai, Billi
(L a R) Direktè egzekitif Misyon ak Sèvis Global Jay Wittmeyer, Vis Prezidan EYN Anthony Ndamsai, ak Prezidan EYN Joel Billi. Foto Cheryl Brumbaugh-Cayford

Yon vizit ak Ekklesiyar Yan'uwa a Nigeria (EYN, Legliz Frè yo nan Nijerya) pa direktè egzekitif Misyon ak Sèvis Global Jay Wittmeyer ak direktè Sèvis Nouvèl Cheryl Brumbaugh-Cayford te fèt 1-19 novanm.

Frè Nijeryen yo te akeyi de anplwaye Legliz Frè yo ak Ospitalite jenere, ki te dirije pa prezidan EYN Joel Billi, vis prezidan Anthony Ndamsai, ak sekretè jeneral Daniel Mbaya. Lyezon anplwaye EYN Markus Gamache te òganize vizit la epi bay lojistik.

Objektif Wittmeyer pou vwayaj la se te ranfòse relasyon Legliz Frè yo ak EYN epi pote ankourajman pou frè Nijeryen yo pandan kriz peyi a ap kontinye. Atak vyolan pa ensije Boko Haram ak vyolans pa gadò mouton ekstremis Fulani kontinye nan senti nòdès ak santral Nijerya.

Yon album foto vwayaj la se nan www.bluemelon.com/churchofthebrethren/globalmissiontriptongeria-november2018. Plis rapò apwofondi ak entèvyou ak lidè EYN yo pral parèt nan Mesaje,magazin Legliz Frè yo. Pou abònman kontakte kongregasyon w la Messenger reprezantan oswa ale nan www.brethren.org/messenger/subscribe.

Yon legliz ki angaje nan ministè

Vwayaj la te gen plizyè jou pase nan katye jeneral EYN nan Kwarhi, ak vwayaj bò kote ki tou pre ki enpòtan pou Frè yo tankou Garkida—ansyen katye jeneral Legliz la Misyon Frè yo. Wittmeyer ak Brumbaugh-Cayford te vizite tou dis kongregasyon EYN nan nòdès peyi a, kat kan pou moun ki deplase yo, ak plizyè lekòl. Brumbaugh-Cayford te gen yon opòtinite pou patisipe nan yon pati nan reyinyon anyèl Asosyasyon Teyolojyen Fi EYN.

Reyinyon teyolojyen fi EYN
Reyinyon Teyolojyen Fi EYN. Foto Cheryl Brumbaugh-Cayford

Pi gwo lidèchip ak anplwaye EYN nan domèn edikasyon, devlopman kominotè, agrikilti, swen sante, sekou pou katastwòf, ministè fanm, kominikasyon, mikwo-finans, ak plis ankò te fè tan pou reyinyon ak vizitè Ameriken yo. Konvèsasyon yo te revele yon angajman pa legliz Nijeryen an pou kontinye ak renouvle ministè ki te menase pa kriz la. Se sèlman kat ane anvan, anplwaye EYN te kouri kite Kwarhi lè Boko Haram te anvayi zòn nan epi okipe katye jeneral legliz la, e avni anpil ministè legliz te an danje.

Prezidan EYN Joel Billi nan selebrasyon Legliz Gurku
Prezidan EYN Joel Billi prezide selebrasyon otonomi legliz EYN Gurku. Foto Cheryl Brumbaugh-Cayford

Sepandan, EYN kounye a ap fè eksperyans kwasans nan plizyè domèn: kantite kongregasyon ak distri, prezans nan kongregasyon-anpil ladan yo t ap rebati legliz ki te detwi nan vyolans la, ak nouvo enstalasyon nan Kwarhi. Pou egzanp, EYN selebre "otonomi" oswa estati kongregasyon konplè nan yon nouvo kongregasyon nan Gurku Interfaith Relocation Camp la. Se Gamache ki te fonde kan an, epi selebrasyon an te rive pwograme pou dimanch 18 novanm, dènye jou vwayaj la. Yo te mande Wittmeyer pou l preche.

Yon toune ki fèk chanje non Kulp Theological Seminary (ansyen Kulp Bible College) pa pwovost Dauda Gava te mete aksan sou sètifikasyon lekòl la kòm yon seminè atravè relasyon li ak University of Jos. Yon vizit nan bibliyotèk la te jwenn bwat liv Ameriken an te bay. Frè yo ap prepare pou katalòg.

Prezidan EYN, Billi, te dirije yon toune nan yon nouvo bilding biwo ki sou konstriksyon nan katye jeneral EYN, ki fèt pou vwazen epi konekte ak gwo sant konferans sou lakou lekòl la. Yon nouvo sal resepsyon tou ap bati. Nouvo bilding yo pral ogmante anpil ak amelyore enstalasyon biwo pou anplwaye EYN, epi yo pral pèmèt EYN òganize yon gwo konferans èkumenik nan legliz Nijeryen an janvye.

Nan Jos, vizit la te gen ladan l yon tan avèk Judy Minnich Stout, travayè Sèvis Volontè Frè yo. Yo mete l nan EYN pou l travay sou preparasyon Frè Nijeryen yo pou amelyore konpetans yo angle pou yo patisipe nan klas Bethany Seminary nan EYN Tech Center.

Malgre ke ministè ak depatman EYN yo retounen nan nòmal oswa menm ap grandi, kat nan distri EYN yo toujou pa fonksyonèl akòz vyolans ak deplasman manm legliz yo. Sa a se menm lè EYN selebre kòmansman yon nouvo distri nan Lagos, pi gwo vil Nijeryen ki sitiye nan sid peyi a.

Markus Gamache prezante bib
Markus Gamache prezante yon kado Bib ak kantik ki soti nan yon gwoup kan travay bay EYN #1 Michika. Foto Cheryl Brumbaugh-Cayford

Anpil Frè Nijeryen yo toujou deplase epi yo pa kapab retounen nan kominote tankou Gwoza ak Bama, kote atak yo te fèt pandan Wittmeyer ak Brumbaugh-Cayford te nan peyi a. Pandan yon vizit nan EYN #1 Maiduguri, ki toujou pi gwo kongregasyon EYN a ki konte anviwon 3,500 manm malgre istwa li te detwi ak rebati de fwa, pastè Joseph Tizhe Kwaha te di sou atak vyolan sou ti bouk ki toupre yo. Li te pataje lapenn li konsènan touye yon manm legliz jis de semèn anvan. Vil la pwoteje pa militè Nijeryen ak yon baz fòs lè, men atak Boko Haram kontinye nan peyi a tout otou. Kwaha, ki te dirije yon toune nan kan IDP ki tou pre a ki te sipòte pa legliz la, te pale de difikilte pou yon kongregasyon ak yon kominote deplase ki pa ka ale san danje deyò vil la pou fè jaden.

Pastè, minis retrete, ak lòt lidè kominote yo te pase tan ak vizitè yo nan plizyè vil ak nan kan PID yo, rakonte istwa yo nan kominote yo ak efò yo te retounen ak rekonstwi kote vyolans te pran yon gwo pèyaj. Pandan yon aprèmidi nan Michika, vizitè yo te vizite yon koup nan kongregasyon EYN ki t ap rebati. Tout legliz kretyen nan Michika te detwi lè Boko Haram te pran zòn nan an 2014. EYN Watu te rebati legliz li a, men EYN #1 Michika toujou ap travay pou konstwi yon gwo bilding nouvo, e li te resevwa èd nan men gwoup kan travay la. US. Pandan vizit la nan EYN #1 Michika, Gamache te prezante de bwat Bib ak kantik ann oousa ak angle gwoup kan travay la te bay.

Vwayaj la fini ak yon envitasyon pou rankontre anbasadè ameriken W. Stuart Symington. Prezidan EYN Billi, sekretè jeneral Mbaya, lyezon anplwaye Gamache, Wittmeyer, ak Brumbaugh-Cayford te patisipe nan reyinyon an nan dènye apremidi vwayaj la. Evènman an te konsidere kòm yon ouvèti enpòtan pou nouvo koneksyon ant EYN ak kominote diplomatik ameriken an nan Nijerya.

Elèv nan Lassa chante
Elèv ki nan Education Must Continue Initiative School nan Lassa akeyi envite yo ak yon chante. Foto Cheryl Brumbaugh-Cayford

2. Paradi Legliz frè yo pèdi nan dife

Yon rapò ki soti nan Distri Pasifik Sidwès ak egzekitif distri Russ Matteson

Dife Camp nan Konte Butte nan nò Kalifòni anvayi vil Paradise ak lòt kominote ki pi piti nan Jedi 8 Novanm. Tout bilding ki te sou pwopriyete Paradise Church of the Brethren te pèdi nan dife a, ki gen ladan l etablisman prensipal legliz la. ak Tanp, palè a, yon bilding jèn, ak de chale lokasyon.

Tout moun ki te fè pati kongregasyon an te soti nan Paradi an sekirite epi kounye a ap viv ak fanmi nan lòt pati nan nò Kalifòni. Manb kongregasyon an te piti anpil, menm jan ak Rock Fellowship, ki te lwe espas nan legliz la epi pataje nan adorasyon ak ministè pou plizyè ane ki sot pase yo.

 

Konstriksyon jèn paradi a
Ki sa ki rete nan bilding Paradise Legliz frè yo apre dife kan an. Foto koutwazi Brethren Disaster Ministries

An fas dega sa a, kongregasyon an fè distri a konnen yo pap kontinye nan ministè a.

Lapli pandan wikenn Jou Aksyon de Gras la te ede ponpye yo rive nan 100 pousan konbasyon epi etenn dife kan an. Joel Price, Prezidan distrik Stewards, ak egzekitif distri Russ Matteson te vizite pastè Melvin Campbell ak madanm li, Jane, 28 novanm. Menm jan ak anpil nan moun ki deplase yo, yo ap eseye konnen ki etap yo dwe pran apre yo. Nan moman sa a, rezidan yo toujou pa gen dwa tounen nan Paradi pou wè si gen anyen ki ka sove nan kay ki te detwi.

Parsonage Paradi
Paradise Church of the Brethren pason apre dife kan an. Pastè a ak madanm li te kapab evakye men yo te kite kay yo ak afè yo dèyè. Foto koutwazi Brethren Disaster Ministries

Gen yon bezwen pou bay Frè yo ki te afekte nan dife a sipò nan fason espirityèl ak materyèl. Moun te pèdi kay yo ak byen yo paske dife a te deplase tèlman vit ke pa te gen tan pwan anpil anvan evakye. Distri a ap resevwa don pou bay sipò dirèk pou ede ak bezwen pastè a ak manm kongregasyon Paradise la pandan y ap chèche refè. Chèk yo ka voye bay:

     Distri Sidwès Pasifik Legliz Frè yo
     PO Box 219
     La Verne, CA 91750
     Tanpri sonje "Paradise Fire."

Donasyon pa lapòs pou sipòte repons Children's Disaster Services (CDS) ak Brethren Disaster Ministries plan pou yon repons rekiperasyon alontèm nan Camp Fire pou:

     Fon pou ijans pou katastwòf
     Legliz de frè yo
     1451 Dundee Ave.
     Elgin, IL 60120. 
     Tanpri sonje "Repons dife kan."

Kontinye kenbe manm legliz sa yo nan priyè w yo pandan y ap avanse epi chèche gerizon ak repons. Nou ankouraje w sonje tout moun ki afekte nan dife sa a, ak lòt dife sovaj, nan priyè w yo. Epitou, kenbe nan priyè w yo premye sekouris yo ki kontinye konbat dife, asire sekirite, chèche moun ki disparèt ak moun ki mouri yo, ak plis ankò.


3. Sèvis Dezas Timoun yo ap kontinye repons Camp Fire

Volontè CDS nan Kalifòni
Timoun jwe nan Disaster Recovery Center nan Chico, Kalifòni. Foto pa Kathy Duncan

Children's Disaster Services (CDS) kontinye ede timoun ak fanmi ki te afekte nan Camp Fire ki te detwi vil Paradise nan nò Kalifòni. De nouvo ekip CDS yo ap deplwaye semèn sa a.

Yon nouvo ekip kat volontè ap vwayaje demen pou sipòte yon “Sant Sipò pou Fanmi” Lakwa Wouj nan yon kote ki diferan ak ekip CDS ki te sipòte Sant Rekiperasyon Dezas (DRC) eta a nan Chico. Premye ekip uit volontè sa a te deplwaye 16 novanm epi, apre li fin fè anviwon de semèn sèvis, yo te ranplase semèn sa a. Yon lòt uit volontè te rive nan Chico Mèkredi ak Jedi epi yo ap travay nan DRC pandan pati sa a nan repons lan ap kontinye.

Nan nouvèl ki gen rapò, yon koup ak rasin Frè yo ki te pèdi kay yo nan Camp Fire te prezante pa Estasyon Radyo Piblik Nasyonal KQED. “Pa gen tan pou rekonstwi: yon fanmi di orevwa nan paradi apre 58 ane” rakonte istwa Arlene ak Ellis Harms, ki gen laj 89 ak 92 an respektivman, ki te deplase soti nan La Verne al nan Paradise an 1960. Ellis te yon direktè lekòl primè nan. Paradi. Li te di KQED ke lekòl la “te bati pa WPA [Works Progress Administration] an 1935, epi li disparèt. Legliz pou nou te vini nan Paradi a tou disparèt.” Legliz sa a te Legliz Kominotè Frè yo, kote nan ane anvan yo Arlene te jwe pyano ak ògàn. Ale nan www.kqed.org/news/11708389/no-time-to-rebuild-a-family-says-goodbye-to-paradise-after-58-years .

CDS te parèt tou nan nimewo otòn 2018 nan "Aksyon nan Edikasyon," yon magazin ansyen elèv ki soti nan Kolèj Edikasyon DePaul University. Jwenn atik CDS la nan paj 4 nan https://alumni.depaul.edu/Content/Areas/News/Archive/COE/ActionInEducationFall2018.pdf .

Sitiyasyon dife kan "difisil"

Volontè CDS ede timoun ki afekte nan siklòn Michael nan Panama City Beach, Fla.
Volontè CDS ede timoun ki afekte nan siklòn Michael nan Panama City Beach, Fla. Foto Kathy Duncan

Volontè CDS nan sant Chico te sèvi anviwon 50 timoun chak jou, men nan kòmansman semèn sa a, nimewo sa yo te ogmante a 65 ak 70 timoun pa jou, dapre Patty Henry, ki te youn nan manadjè pwojè CDS yo.

"Sitiyasyon an difisil" pou fanmi yo deplase nan dife a, Roy Winter, direktè egzekitif asosye nan Global Mission and Service and Brethren Disaster Ministries te di. Pami difikilte kounye a, anpil fanmi ki afekte yo ap viv nan yon vil tant san sèvis, manadjè pwojè CDS yo rapòte. Ofisyèl yo ap eseye fè fanmi sa yo deplase pi pre sant sèvis yo oswa abri yo pou yo ka ba yo plis sipò.

Winter te pataje istwa sou de timoun ki te siviv dife a. Yon ti gason nèf ane te di yon volontè CDS sou kondwi nan flanm dife pou chape, e ke li tou senpleman fèmen je l ', li priye. Yon lòt ti gason, ki gen 11 an, te montre kòlè li sou sitiyasyon difisil la nan jwe rèd nan sant gadri CDS la, e li te defye direksyon moun k ap pran swen l yo. Li te di yon volontè CDS ke li te swete li te mouri nan dife a.

Winter te di: “Objektif mwen ak sa [pataje istwa timoun yo] se ede moun konprann entansite pou timoun yo, fanmi yo, ak volontè CDS yo.

Pou plis enfòmasyon sou Sèvis pou Katastwòf pou Timoun yo ale nan www.brethren.org/cds.

Kijan pouw ede

Donasyon pa lapòs pou sipòte repons CDS la ak Brethren Disaster Ministries plan pou yon repons rekiperasyon alontèm nan Camp Fire pou:

Fon pou ijans pou katastwòf
Legliz de frè yo
1451 Dundee Ave.
Elgin, IL 60120. 
Tanpri sonje "Repons dife kan."

Bay repons CDS sou entènèt la nan https://churchofthebrethren.givingfuel.com/cds.

Pou resevwa fòmasyon pou sèvi kòm volontè CDS, enskri pou yon atelye fòmasyon volontè nan www.brethren.org/cds/training/dates.

Brethren Disaster Ministries ap travay kole kole ak Distri Pasifik Sidwès Legliz Frè yo pou reponn a dife a. Distri a ap kolekte lajan pou bay sipò dirèk nan Paradise Community Church of the Brethren ak pastè Melvin Campbell ak madanm li, Jane. Pa lapòs kontribisyon yo te note pou "Paradise Fire" nan: 
Distri Pasifik Sidwès Legliz Frè yo
PO Box 219
La Verne, CA 91750


4. Biwo Yearbook anonse chanjman pou kolekte enfòmasyon kongregasyon an

Kouvèti 2018 COB Yearbook

pa James Deaton

Yon lèt Novanm ki soti nan Biwo Annuaire a te enfòme tout kongregasyon Legliz Frè yo ke chanjman ap vini nan fason anyè ak done estatistik yo pral kolekte. Yo p ap voye Fòm B pa lapòs nan sezon otòn sa a, men pito yo pral konbine nan yon poste apre. Sa a se premye etap la, ak plis chanjman yo pral fè sou kou a nan yon koup de ane. Yo pral voye plis detay ak enstriksyon bay kongregasyon yo ak distri yo nan kòmansman ane 2019 la.

Objektif final la se diminye koleksyon enfòmasyon ki soti nan plizyè fòm ak poste a yon sèl poste ki pral voye soti bonè chak ane. Ap gen tou yon opsyon sou entènèt pou kongregasyon yo soumèt enfòmasyon yo - yon bagay anpil kongregasyon te mande. Ap toujou gen yon opsyon papye pou moun ki pito sa.

“Nou apresye tan ak efò ou mete pou w ranpli fòm sa yo chak ane—yon fason enpòtan pou legliz la rete konekte,” espesyalis Annuaire Jim Miner di. “Fòm B ak lòt fòm yo itilize pou kolekte enfòmasyon anyè ak estatistik nan kongregasyon yo. Anpil ladan yo pibliye nan Annuaire anyèl Church of the Brethren.”

Pou kesyon ak plis enfòmasyon kontakte Biwo Yearbook nan yearbook@brethren.org oswa 800-323-8039 ext. 320.


5. Children's Disaster Services ofri atelye fòmasyon volontè nan kòmansman ane 2019 la


Volontè CDS nan Chico, Kalifòni
CDS volontè nan Disaster Recovery Center (DRC) nan Chico, Kalifòni, kominike avèk timoun ki afekte nan Camp Fire. Foto pa Kathy Duncan

Yon seri atelye fòmasyon volontè pral ofri nan Children's Disaster Services (CDS) nan kòmansman ane 2019. Pri pou patisipe nan youn nan atelye sa yo, kote volontè potansyèl yo resevwa fòmasyon pou sèvi ak CDS, se $45 pou enskripsyon bonè oswa $55 pou enskripsyon pa lapòs mwens pase. twa semèn anvan evènman an. Volontè CDS k ap resevwa fòmasyon yo peye sèlman $25. Frè atelye a gen ladan tout manje, kourikoulòm, ak yon nwit.

Men dat ak kote k ap vini yo:

22-23 fevriye 2019, nan United Presbyterian Church nan Oakdale, Pa. Kontak lokal la se Tina Hammett, 724-350-1827, tina.hammett@redcross.org.

1-2 mas 2019, nan St. James Lutheran Church nan Redding, Kalifòni. Kontak lokal la se Katie Swartz, 530-551-1095, katielynnswartz@gmail.com.

23-24 mas 2019, nan Legliz Frè yo La Verne (Kalif.). Kontak lokal la se Kathy Benson, 909-837-7103, bfarmer_416@verizon.net.

10-11 avril 2019, nan Chicago, Ill. (Espesyalis lavi timoun espesifik). Kote ak plis enfòmasyon yo dwe anonse.

12-13 avril 2019, nan Manchester University nan North Manchester, Ind. Kontak lokal la se Zander Willoughby, 260-982-5108, ZEWilloughby@manchester.edu.

Pou plis enfòmasyon ak enskri pou yon atelye fòmasyon volontè CDS ale nan www.brethren.org/cds/training/dates. Kontakte anplwaye CDS la nan CDS@Brethren.org oswa rele 800-451-4407, opsyon 5.


6. Resous Lavan yo disponib nan Brethren Press

Lavent kòmanse nan kèk jou sèlman, dimanch 2 desanm, e gen nouvo resous Brethren Press pou ede prepare pou sezon espesyal sa a.

Tann ak espwa"Tann ak espwa" pa Rhonda Pittman Gingrich se devosyonèl Lavann 2018 la, ki ofri lekti chak jou, ekriti, ak priyè pou Lavann jiska Epifani. Devosyonèl pòch sa a apwopriye pou itilizasyon endividyèl ak pou legliz bay manm yo. "Lavan se yon tan pou angaje pawòl Bondye a ak fonde tèt nou nan espwa nan wayòm nan olye ke volonte pèsonèl ak dezi," te di yon deskripsyon nan Brethren Press. “Sezon sa a, egzamine pawòl ak aksyon pwofèt yo ak figi santral yo nan istwa Nwèl la, epi redekouvwi don pou tann avèk pasyans pwomès final Bondye a, Jezi.” Pri pou chak kopi se $3.50. Kòmand sou entènèt nan www.brethrenpress.com/ProductDetails.asp?ProductCode=8488 oswa rele sèvis kliyan nan 800-441-3712.

25 Jou pou Jezi“25 Jou pou Jezi,” yon liv ilistre pou timoun ki ekri pa Christy Waltersdorff ak ilistre pa Mitch Miller, se yon devosyon Lavann kolore pou jèn timoun. “Rankontre moun ki te chanje lavi yo grasa nesans Jezi a,” yon pwomosyon nan Brethren Press te di. “Atravè yon ekriti, istwa, ak lapriyè chak jou, kòmanse yon tradisyon Nwèl la tout fanmi an ka pataje.” Pri pou chak kopi se $18.95. Kòmand sou entènèt nan www.brethrenpress.com/ProductDetails.asp?ProductCode=9033 oswa rele sèvis kliyan nan 800-441-3712.

Shine bonè timoun sezon fredi 2018Trimès sezon fredi a nan Shine, yon kourikoulòm Brethren Press ak MennoMedia pwodui ansanm, kòmanse tou 2 desanm nan premye dimanch Lavan an. Tèm trimès sa a se “Vwayaj ak Jezi”. Kourikoulòm yo ofri pou timoun piti, primè, mwayèn, jèn jinyò, ak sal klas ki gen plizyè laj. Deskripsyon Bib la pou jèn primè jiska jinyò konsantre sou Levanjil Lik la, etidye istwa Lavann ak Nwèl sou premye lavi Jezi, epi etidye plizyè parabòl Jezi te di yo. Kòmande kourikoulòm sou entènèt nan www.brethrenpress.com/SearchResults.asp?Cat=225 oswa nan sèvis kliyan nan 800-441-2712. Pou plis enfòmasyon ak echantiyon sesyon vizite shinecurriculum.com.


7. Bits frè

Rasanbleman Vizyon Konsekan nan Manassas Legliz Frè yo
Rasanbleman konvenkan vizyon nan Manassas Legliz Frè yo. Foto pa Regina Holmes

-Konvèsasyon konvenkan Vizyon kontinye nan distri Legliz Frè yo atravè peyi a. Yo montre la a se yon rasanbleman ki sot pase Vizyon irezistib nan Mid-Atlantic District, ki te òganize nan Manassas (Va.) Legliz Frè yo (foto pa Regina Holmes). Yo te kòmanse yon paj Koneksyon espirityèl Vizyon konvenkan sou Facebook pou ede manm legliz yo konekte ak pwosesis la atravè denominasyon an. Jwenn li nan www.facebook.com/COB-Compelling-Vision-Spiritual-Connection-Page-1050919648604889.

-Nominasyon pou biwo konfesyonèl yo yo chèche parèt sou bilten vòt la nan Konferans Anyèl 2019 la, ak yon dat limit samdi 1ye desanm. “Ou ka ede fòme avni legliz la!” te di yon anons nan biwo konferans lan. “Nou envite chak manm Legliz Frè yo pou yo rekòmande kandida posib pou bilten vòt Konferans Anyèl 2019 la. Pandan w ap priye sou sa, ki moun ki vin nan tèt ou? Kiyès Senyè a pral pouse w pou w nonmen?” Yon lis pòs ouvè, fòm, ak plis enfòmasyon sou pwosesis nominasyon an se nan www.brethren.org/ac/nominations.

 

Dega siklòn nan Pòtoriko
Dega siklòn nan Pòtoriko. Foto koutwazi Brethren Disaster Ministries

-Brethren Disaster Ministries ap chèche yon pwogram volontè pou repons pou katastwòf Pòtoriko. Yon volontè alontèm oswa yon travayè kontra ki pale Panyòl nesesè pou sipòte pwojè Brethren Disaster Ministries nan Pòtoriko, depreferans kòmanse nan mwa fevriye 2019. Sa a se yon wòl enteresan e enpòtan ki nesesè pou pwojè rekonstriksyon kay la nan Pòtoriko kontinye. Moun ki dwat la pral bay tradiksyon panyòl ki sipòte pwojè a lè li kominike ak kliyan yo sèvi yo, legliz lokal yo, ak lòt patnè. Volontè/kontraktè a pral fè pati ekip lidèchip pwojè a k ap bay sipò pou volontè kout tèm, kowòdone fanmi volontè a, transpòte volontè nan ayewopò a, epi bay sipò administratif pou pwojè a. Wòl sa a ka pataje tou pa koup la dwa marye. Yon tèm minimòm pral kat mwa, men yon tèm pi long pi pito. Pou plis enfòmasyon kontakte Jenn Dorsch-Messler nan 410-635 8737 oswa jdorsch-messler@brethren.org.

-Brenda Sanford Diehl nan Calvary Church of the Brethren li te anboche kòm direktè kominikasyon distri Shenandoah, apati 1ye janvye. Li vin nan pozisyon an ak yon eksperyans nan relasyon piblik ak ekriti pou divès gwoup relijye, e li te travay nan divès kapasite tankou yon ajan ekstansyon 4-H, sipèentandan rekreyasyon. , ak sistèm bibliyotèk rejyonal Handley. Yon etidyan nan Christian Growth Institute, li gradye nan James Madison University e li te resevwa yon diplòm mèt nan administrasyon piblik nan Virginia Tech. Pandan Desanm, li pral oryante nan pozisyon an nan travay ak Ellen Layman, aktyèl asistan kominikasyon, ki pran retrèt 31 desanm.

Logo CSS 2018

-Enskripsyon pou Seminè Sitwayènte Kretyen 2019 la louvri nan senk jou sèlman 3 desanm a 12 pm (lè santral) oswa 1 pm (Lès). "Asire w ke w enskri ASAP, li limite a 60 premye moun yo," te di yon envitasyon kowòdonatè Emmett Witkovsky-Eldred, ki ap sèvi kòm asistan Ministè Jèn ak Jèn Adilt. CCS bay elèv ki gen laj lekòl segondè chans pou yo eksplore relasyon ki genyen ant lafwa ak yon pwoblèm politik patikilye, epi answit aji nan yon pèspektiv lafwa konsènan pwoblèm sa a. “Solisyon kreyatif pou konfli vyolans atravè lemond” () se tèm ane sa a. Frè enskripsyon $425 la gen ladan pwogramasyon evènman yo; lojman pou senk nwit; de repa, youn nan vil Nouyòk ak youn nan Washington, DC; ak transpò soti New York pou ale Washington. Patisipan yo pote plis lajan pou pifò manje, vizite, depans pèsonèl, ak pri tren ak taksi. Dat yo se 27 avril – 2 me 2019. Pou plis enfòmasyon ak pou enskri, ale nan www.brethren.org/ccs.

Grace Mishler
Grace Mishler

-Biwo Misyon ak Sèvis Global la ap chèche lapriyè pou Grace Mishler pandan l ap vwayaje nan Hong Kong. Mishler se yon travayè Misyon Global nan Vyetnam. Nan Hong Kong, li pral prezante nan yon fowòm entènasyonal nan City University, pataje ak fakilte a, elèv yo, ak kominote avèg la sou travay li ak ti bebe ki aflije ak kondisyon ki gen pwoblèm vizyon nan Retinopati Prematurite (ROP). "Priye pou prezantasyon li a ka ogmante konsyans sou ROP epi ede jenere resous pou anpeche kondisyon an," te di demann lapriyè.

-Bethany Theological Seminary te anonse yon nouvo seri podcast, "Like a Mustard Seed." Yo envite pwofesè, anplwaye, etidyan ak envite pou pataje pèspektiv sou yon varyete sijè teyolojik, mondyal ak kiltirèl. Premye epizòd prezante prezidan Bethany Jeff Carter; Rebecca Dali, yon manm Ekklesiyar Yan'uwa a Nijerya (EYN, Legliz Frè yo nan Nijerya); ak Dawn Ottoni-Wilhelm, Pwofesè Brightbill pou Predikasyon ak Adorasyon. Nouvo epizòd yo pral kreye epi poste apeprè de fwa pa mwa lè semès yo an sesyon. Ale nan www.bethanyseminary.edu/events-resources/podcasts.

-Nan mwa septanm nan, Tucson (Ariz.) Legliz frè yo “Te deside ke lè a te rive pou yo konkli ministè yo nan fen ane 2018,” Distri Pasifik Sidwès rapòte nan yon bilten resan. “Pwal gen yon adorasyon final ki bay remèsiman pou travay kongregasyon sa a pandan plizyè ane nan samdi 5 janvye a 3è nan aswè apre yon tan pou rafrechisman ak vizit. Tout moun akeyi nan moman sa a nan sonje ak di Bondye mèsi. Si w pa ka vini, nou ankouraje w pou w kenbe kongregasyon an nan priyè w pandan y ap rasanble.” Yon pati nan fèmti a pral yon benediksyon pou ministè a nan Legliz Asanble Bondye a Fuenta de Vida, ki ap achte espas la pou deplase soti nan kote yo ye kounye a. Lajan ki soti nan vant la nan pwopriyete a ap kenbe sou kote pa distri a pou yon peryòd de senk ane sipòte posiblite pou nouvo Legliz frè yo travay nan Tucson nan lavni.

-Ankeny (Iowa) Legliz frè yo selebre 150yèm anivèsè li sou 29-30 septanm. Tèm "150 ane ak istwa nou toujou ap dewoule" se te konsantre nan selebrasyon an. Barbra Davis te preche samdi sou "Pòch kwen an" nan Efezyen 2:17-22. Dimanch, Keith Funk te preche sou "Priyorite Jezi a" nan Matye 6: 33-34. Barbara Wise Lewczak rapòte ke anpil ansyen pastè te voye mesaj ak memwa pataje, e plizyè te prezan pou pataje pandan sèvis la. “Kèk nan karakteristik espesyal yo se te yon diaporama foto ki sot pase a, plizyè albòm foto ak lòt souvni, yon chante kantik, yon koral ki gen ladann manm prezan ak sot pase yo ak envite, tan timoun ki te dirije pa Natalie ak Krystal Bellis, ak yon istwa nan Legliz Frè yo Ankeny te ekri pa timoun yo nan kongregasyon an de sa anpil ane. Se te yon fason presye pou tande istwa a pataje.” Yon liv memwa te prepare pa Dee Reynolds ak pitit fi Rhonda Bingman ak Terri Hansen epi prezante bay tout patisipan yo. Foto konpoze pou selebrasyon anivèsè a se koutwazi Max Bechtol.

-Legliz Antiòch Frè yo nan Woodstock, Va., ap selebre 150yèm anivèsè li. pandan tout ane 2018. Apre yo fin chwazi tèm nan, "Pou Bondye fè tout bèl pouvwa pou 150 ane," legliz la te chwazi "To God Be the Glory" pou chante tèm li yo e li enstale bandwòl tèm nan Tanp lan ak bò wout la deyò, dapre yon rapò. soti nan George Bowers. Nan mwa avril, legliz la te pataje yon "Old Tyme Sunday" ki te ranpli avèk ansyen rad, chèz separe pou gason ak fanm, ak yon diaporama sou manm sot pase yo ak evènman yo. An jiyè, yo te òganize yon sèvis adorasyon deyò ak piknik nan yon pak ak jwèt timoun yo ak cakewalks. Nan mwa septanm nan, yo te fèt yon selebrasyon ak Retounen ak yon repa di Bondye mèsi. Yon pati nan selebrasyon an te vann liv kwit manje 150yèm anivèsè, tas komemoratif, ak mayo. Pandan tout ane a, yo te pataje kesyon trivia chak semèn nan ansyen liv minit nan bilten an ak pandan anons nan adorasyon an. Sou tout wout la, manm ki gen lontan yo te fè entèvyou ak anrejistre souvni. Atik chak mwa sou istwa Antiòch te parèt nan bilten legliz la. Yon lòt evènman te planifye pou Desanm, yon Konkou bab. Bowers ekri: “Pran yo pral bay pou frè ki pi long, ki pi mal, ki pi plen, ak ki pi plis. “Antioch ap tann sa Bondye pral fè nan ane k ap vini yo!”

-University Baptist and Brethren Church nan State College, Pa., ap selebre 50 ane kòm yon kongregasyon ansanm ak Legliz Frè yo ak Batis Ameriken yo. Yon atik nan Center Daily Times, "'Welcoming love': How 2 State College Churches Joined 50 Years ago, with a Lasting Effect," te site pastè Bonnie Kline Smeltzer sou poukisa relasyon an te travay tèlman byen pandan ane yo. "Batis Ameriken yo ak Legliz Frè yo pataje kèk valè fondamantal ak prensip," li te di jounal la. “Tou de gen otorite nan kongregasyon an e yo pratike prètriz tout kwayan yo. Tou de pratike batèm kwayan yo... E tou de denominasyon yo kwè ke moun yo responsab pou relasyon yo ak Bondye ak kwasans espirityèl yo. Pa gen okenn fòs nan relijyon ak kwayans." Li atik la nan www.centredaily.com/living/article221904595.html.

-Sid Ohio/Kentucky District ap chèche lapriyè pou kongregasyon Constance, ki te kite bilding li a akòz enkyetid estriktirèl. Bilten elektwonik distri a fè konnen “ladorasyon ap fèt nan espas Legliz Lutheran Hebron ki tou pre a ofri” e kongregasyon an ap vann pwopriyete li ye kounye a epi chèche yon nouvo lokal pèmanan.

-“Yon kote nan mond lan, 250 viktim yon dezas pral gen yon ti pwen nan rekonstwi lavi yo gras a efò Legliz Annville Frè yo,” rapòte Lebanon (Pa.) Daily News. Rapò a te kontinye pou remake ke "manm legliz yo gen bon rezon pou yo kwè pwojè 250 bokit yo pral finalman ede anpil plis moun." Apeprè 50 volontè nan legliz la ak Lebanon Valley College te chaje bokit netwayaj yo nan yon efò ki te benefisye Brethren Disaster Ministries ak Church World Service, ki pral distribye bokit yo bay fanmi ak kominote ki afekte nan katastwòf yo. Pastè Paul Liepelt te di: “Bokit sa yo pral jwenn moun ki ap viv youn nan pi move moman nan lavi yo, epi nou priye pou moun ki resevwa bokit sa yo renmen nou ak lanmou Jezi. Jwenn rapò nouvèl la nan www.ldnews.com/story/news/2018/11/29/annville-church-brethren-lvc-come-aid-disaster-victims/2147778002.

-Yon lèt pou sipòtè Sant Ministè Susquehanna Valley (SVMC), apre selebrasyon 25yèm anivèsè sant lan, enkli yon lis reyalizasyon enpresyonan. Lèt direktè egzekitif Donna M. Rhodes te bay lis plis pase 480 kou ki te fèt atravè SVMC; plis pase 375 enstriktè ki te anseye kou gradye, TRIM, oswa ACTS; plis pase 680 elèv ki te patisipe nan kou ACTS oswa TRIM; 535 enskripsyon kou gradye depi 1993; ak 1,700 sètifika edikasyon kontinyèl yo bay. "Nou kontan nan fondasyon fèm nou an, selebre prezan an, ak antisipe lavni an," Rhodes te ekri. SVMC sèvi senk distri Legliz Frè yo: Nòdès Atlantik, Sid Pennsylvania, Middle Pennsylvania, Western Pennsylvania, ak Mid-Atlantic. Jwenn yon rapò Newsline sou selebrasyon 3 novanm ki te òganize nan Chambersburg (Pa.) Church of the Brethren nan www.brethren.org/news/2018/svmc-celebrates-anniversary.html.

-Dènye Episode Podcast Dunker Punks la prezante Alyssa Parker, Estajyè Òganizasyon Jistis Rasyal pou On Earth Peace, ak manman l, Jennifer, ak grann, Sandra. Twa yo diskite sou espwa yo pou avni legliz la an tèm de jèn k ap grandi ak divèsite rasyal. Podcast la se yon emisyon odyo ki te kreye pa plis pase yon douzèn jèn adilt Frè yo atravè peyi a. Koute sou paj epizòd la nan http://bit.ly/DPP_Ep71 oswa abònman nan http://bit.ly/DPP_iTunes .

-Chak Desanm, “Brethren Voices” prezante yon lòt sijesyon pou bay kado. Ane sa a, emisyon an ap ankouraje yon kado finansye pou Brethren Disaster Ministries. "Kòm ane pase a, kantite katastwòf yo prèske rive nan yon kantite inonbrabl e Brethren Disaster Ministries te trè okipe," te di yon anons pwodiktè Ed Groff. Epitou nan mwa desanm, emisyon an prezante yon chante Andy Murray, “A Christmas Carol,” kòm yon videyo mizik ki akonpaye foto volontè ak Brethren Disaster Ministries ak Children's Disaster Services. Emisyon an te resevwa pèmisyon tou nan men Ken Medema pou l pataje youn nan konpozisyon enpwovize li yo sou Sèvis Dezas pou Timoun yo, “Teach Me How to Play Again.” Jwenn "Brethren Voices" nan www.youtube.com/brethrenvoices oswa mande yon kopi lè w kontakte groffprod1@msn.com .

-"Jistis, jistis sèlman, ou dwe pouswiv" (Detewonòm 16:20) se tèm pou Semèn Lapriyè 2019 pou Inite kretyen yo. Yo obsève evènman an chak ane, ak dat rekòmande 18-25 janvye. Gen yon varyete resous enprime ki disponib pou kòmande tankou yon gid ekriti ak priyè chak jou, sèvis adorasyon, kat lapriyè, afich, kouvèti bilten, ak plis ankò. Achte resous nan www.geii.org/order . Pou plis enfòmasyon sou obsèvans èkumenik atravè lemond sa a ak resous adisyonèl sou entènèt ale nan www.oikoumene.org/en/resources/week-of-prayer .

-Òganizasyon mondyal legliz yo enkli Konsèy Mondyal Legliz yo (WCC), Lutheran World Federation, ak ACT Alliance ap mande pou renouvle solidarite mondyal ak ijans nan aksyon pou sipòte kominote ki pi afekte pa chanjman klimatik, pandan yon somè klima Nasyonzini kòmanse nan Polòy. "Pa gen plis tan pou gaspiye nan enterè pwòp tèt ou a kout tèm," te di sekretè jeneral WCC Olav Fykse Tveit, ki te mande Nasyonzini pou ogmante pwomès nasyon k ap patisipe yo pou yo ka toujou kapab atenn objektif la pa plis pase. 1.5 degre Sèlsiyis ogmantasyon nan tanperati mondyal la. "Mezi ijan adaptasyon ak alèjman, transfòmasyon nan sistèm ekonomik, gwo chanjman konpòtman, ak politik nasyonal ak mondyal sipò ak aranjman enstitisyon yo bezwen kounye a pou evite konsekans potansyèlman katastwofik nan chanjman nan klima," li te di. Jwenn lage WCC la nan www.oikoumene.org/en/press-centre/news/cop24-global-church-bodies-urge-transformative-action-to-protect-the- most-vilnerable . Yon deklarasyon 7 Novanm Komite Egzekitif WCC a se nan www.oikoumene.org/en/resources/documents/executive-committee/uppsala-november-2018/statement-on-cop-24-and-just-transition-to-sustainable-economy/view .

 
Biwo jeneral nan nèj la
Biwo jeneral nan nèj la. Foto Cheryl Brumbaugh-Cayford

[gt-link lang="en" label="angle" widget_look="flags_name"]