Newsline Legliz frè yo
14 septanm 2018
Pa Linetta Ballew
Kan Swatara (Bethel, Pa.) ap selebre 75yèm anivèsè li an 2018 ak yon ane konplè nan evènman espesyal ak pwogram sou tèm "Rakonte istwa a: 75 ane nan baz Blue Mountain la." Selebrasyon prensipal fen semèn nan te fèt 3-5 out, ak plizyè santèn zanmi kan, ki gen ladan kanpin pase yo ak anplwaye, ki te asiste.
Jou ki te 3 out, anplwaye kan yo ak volontè yo te òganize “A Day in the Life of Camp,” kote patisipan yo te kapab jwi yon jounen ouvèti nan klas kan an, repa familyal, aktivite rekreyasyon, ak yon sèvis vèy Del Keeney te dirije. Vandredi aswè a te prezante yon kafe ak moun ak gwoup yo pataje divès talan yo ak ti goute tradisyonèl ak nouvo kan pou tout moun.
4 out se te jou selebrasyon prensipal la, pou "Rakonte istwa a." Byen bonè nan maten birding ak yon manje maten galèt te kòmanse jounen an. Opsyon aktivite maten yo te bay nan tout kan an, ki gen ladan woulib kabwèt, tren an barik, yon tounwa mini-gòlf, yon kay louvri kay la nati, yon konkou lapèch, bato ak naje, yon tounwa ping-pong, jwèt andedan ak deyò, ak k ap grenpe gwo kay won. Ansyen administratè Marlin Houff te dirije yon toune "dèyè sèn nan", epi istoryen kan pa ofisyèl Jon Wenger te siyen kopi liv edisyon komemoratif li te konpile a, "Rakonte istwa a: Kan Swatara, swasanndisenk ane ministè deyò."
Yon ekspozisyon istwa ki te etabli pa Tim Byerly te disponib pou vizitè yo gade pandan tout jounen an. Ekspozisyon yo enkli ansyen modèl enstalasyon kan yo, yon jwèt "Swataraopoly" ki fèt alamen, anpil foto, yon koleksyon mayo kan, ak anpil lòt atik enteresan ki soti nan tout ane yo—ki gen ladan ansyen bobin glisad pou klike sou.
Kamyon manje ak stands te bay manje midi, epi answit envite yo te rasanble nan “Dine Deseni” enfòmèl yo pou yo ka jwenn zanmi depi ane yo te pase nan kan an. Yon pwogram apremidi anba tant la nan teren jwèt West Lodge la te prezante yon “espektak varyete” ki gen ladan chante, oratè, sketch, ansyen manadjè/administratè ak panèl anplwaye pwogram yo, ak ti tid istorik ki kouvri tout 75 ane kan an. Prezidan Konsèy Administrasyon Dale Ziegler te sèvi kòm mèt seremoni.
Aswè a te kòmanse ak dine, ki te swiv pa opsyon rekreyasyon tankou yon naje aswè, mini-gòlf, pad la Splash, ak yon vwayaje Rockpile solèy kouche. Yon sèvis vèy Kyle ak Kaity Remnant ki te dirije nan katedral la deyò ak dife kan te fini jounen an.
Fen semèn nan te fini ak adorasyon dimanch maten nan Family Camp Fellowship Hall la. Sè Yeater yo te bay mizik espesyal, epi Ralph Moyer te pataje yon prèch ki te pote selebrasyon an antye ansanm. Li te fini ak pawòl sa yo: “Se konsa, isit la nan dènye 75 ane yo—nou selebre w, Kan Swatara! Epi isit la nan pwochen 75 ane yo—pou moun ki pral sèvi ak moun ki pral vin nan kan an. Se pou Bondye kontinye beni Kan Swatara epi sèvi ak li pou ede antre nan wayòm Bondye a. Amèn."
Byen bonè nan ane a, selebrasyon evènman rejyonal yo te fèt nan twa kominote pou pran retrèt, yo te òganize yon Dine Sweetheart nan kan pou koup ki konekte ak kan an, epi yo te mennen yon Rande Istwa nan "nesans" kan an, 22 Jiyè. Evènman ki rete nan ane a. selebrasyon gen ladan yon selebrasyon anivèsè nan Fall Fun Food Fest (29 septanm), obsèvans nan Atlantic Northeast District Conference (5-6 oktòb), ak Dine Anyèl kontribitè a (2 novanm). Ou ka jwenn plis enfòmasyon sou evènman sa yo sou Entènèt www.campswatara.org.
Linetta Ballew se ko-administratè Kan Swatara ak mari l, Joel.
Go to www.brethren.org/Newsline pou abònman nan sèvis nouvèl imel gratis Church of the Brethren Newsline epi resevwa nouvèl legliz chak semèn.