Newsline Legliz frè yo
21 desanm 2017
Pa Roy Winter, Brethren Disaster Ministries
Retablisman siklòn Maria nan Pòtoriko se ralanti, men gen pwogrè. Lè yon zile antye gen gwo domaj nan sèvis debaz tankou elektrisite, dlo k ap koule, ak kominikasyon selilè, rekiperasyon an difisil ak long. Pouvwa ap retounen nan plis zòn, men mwens pase mwatye rezidan yo gen kouran. Sèvis selilè ap amelyore, epi lidè legliz yo kapab kominike pi byen.
Brethren Disaster Ministries kontinye travay kole kole ak distri Pòtoriko ak egzekitif distri José Callejo Otero. Nan kòmansman mwa desanm, li menm ak mwen te travay sou devlope yon pwogram rekiperasyon alontèm, etabli relasyon ak FEMA (Ajans Federal pou Jesyon Ijans) ak VOAD (Òganizasyon Volontè ki Aktif nan Katastwòf) Puerto Rico ak planifikasyon pou sipò volontè nan rekiperasyon an. Li te pataje enfòmasyon planifikasyon sa a ak anpil kesyon nan reyinyon konsèy distri a ki te 9 desanm lan. Se te premye reyinyon tout konsèy distri a depi siklòn Maria te chanje lavi tout moun.
Sibvansyon ki soti nan Fon pou Katastwòf Ijans Legliz Frè yo (EDF), ak kèk sibvansyon yo te resevwa dirèkteman nan lòt distri Legliz Frè yo, te sipòte chak kongregasyon Legliz Frè yo nan Pòtoriko. Legliz yo te okipe bay ministè nan kominote yo, tankou bay manje, sèvis, reparasyon minè, asistans pou lwaye, ak lòt pwogram ki satisfè bezwen moun yo. Men kèk egzanp: yon dejene Jou Aksyon de Gras te bay nan legliz Vega Baja te lakòz anbouteyaj pandan fanmi yo te vin jwi manje cho; legliz Rio Pietro te bay klinik medikal renouvlab ak anplwaye nan Lopital Castañer ki bay sèvis la; dènye klinik la te enkli distribisyon manje pou ede fanmi ki gen difikilte k ap viv nan rejyon mòn sa a.
Kontenè pwovizyon ijans ki te anreta depi lontan nan Sant Sèvis Frè yo, pa pwogram Resous Materyèl Legliz Frè yo, te rive Pòtoriko. Li toujou ap netwaye koutim, men li ta dwe disponib pou livrezon byento-nou priye anvan Nwèl la.
Wout rekiperasyon an pral long pou fanmi Pòtoriken yo. Gade pou plis enfòmasyon sou plan repons ak opòtinite pou sipòte reparasyon kay nan mwa kap vini yo.
- Roy Winter se direktè egzekitif asosye nan Misyon ak Sèvis Global Legliz Frè yo ak Ministè Dezas Frè yo. Jwenn plis enfòmasyon sou Brethren Disaster Ministries nan www.brethren.org/bdm . Sipòte travay la nan Pòtoriko lè w bay Fon pou Katastwòf Ijans nan www.brethren.org/edf .
Go to www.brethren.org/Newsline pou abònman nan sèvis nouvèl imel gratis Church of the Brethren Newsline epi resevwa nouvèl legliz chak semèn.