Yo pataje yon bwat Bib ak yon legliz EYN nan nòdès Nijerya. Sou bò gòch la se ko-direktè Nijerya Repons Kriz Carl Hill, nan sant la se Yuguda Mdurvwa, ki moun ki alatèt Ekip Dezas EYN. Bib yo te bay pou distribye bay frè Nijeryen ki te pèdi pwòp yo nan vyolans nan ensije Boko Haram la.
Pa Carl ak Roxane Hill
Nan dènye vwayaj nou an nan Nijerya pou rankontre ak ankouraje Ekip Dezas Ekklesiyar Yan'uwa a Nigeria (EYN, Legliz Frè yo nan Nijerya), nou te pwofite vwayaje nan zòn enstab ak potansyèlman danjere nan nòdès la.
Nan ane anvan yo, lè nou te anseye nan Kulp Bible College EYN nan Kwarhi, mouvman nou yo te genyen restriksyon epi nou pa t ale nan wout prensipal ant vil Mubi ak Michika. Plan nou an pou vwayaj sa a se te ale kote kèk, si genyen, Ameriken te pase depi vyolan ensije Boko Haram Islamik la te vin vrèman grav nan mwa oktòb 2014, anpil moun te kouri soti nan kominote yo nan nòdès la, e vyolans la te fè anpil moun mouri. .
Malgre ensètitid nan sitiyasyon an nou te pare pou bay li pi bon nou. Nou te antre nan yon gwoup ki enkli David Sollenberger, yon videograf Legliz Frè yo; lyezon anplwaye EYN Markus Gamache; Yuguda Mdurvwa, ki ap dirije Ekip Dezas EYN la; ak de lòt. Nou te ale byen bonè nan maten, tit nan nò sou wout prensipal la ki konekte Yola nan sid la ak Maiduguri nan nò a. Nou pa t gen okenn entansyon pou nou ale jouk nan Maiduguri paske jis nan nò Michika pa t an sekirite epi militè Nijeryen an te deklare yon "zòn non-ale". Menm Markus Gamache te di ke li te premye inondasyon li nan nò Kwarhi ak Katye Jeneral EYN depi ensije a te reklame teritwa a pou yon tan, anvan militè Nijeryen an te mete Boko Haram tounen. Men, nou te vle ale osi lwen ke nou te kapab nan enteryè nòdès la.
Kòm nou te kondwi nan nò harmattan an te lou anpil. Harmattan se pousyè ki soufle soti nan dezè Sahara nan nò a, limite vizibilite, epi voye yon vwal etranj sou tout bagay. Nan kèk pwen mòn yo nan distans la te disparèt akòz dra pousyè sa a.
Michika
Premye arè nou se te legliz EYN #1 nan Michika. Pandan nou t ap antre nan konpoze ki te gen miray ranpa a, nou te remake imedyatman pa t gen anyen ki rete men dekonb ki te soti nan gwo legliz ki te kanpe la. Anndan konpoze an, sepandan, tout kalite aktivite t ap fèt. Lekòl te an sesyon ak plis pase 100 timoun ki te ale nan klas anba pye bwa yo. Ministè fanm yo te rasanble, diskite sou bagay enpòtan konsènan sèvis legliz la nan jou anvan an. Gason yo te prezan tou, pifò swa ap veye zòn nan oswa ranmase fatra ak debri.
La pou salye nou te youn nan medam yo ki te vwayaje Ozetazini ete pase a nan kad EYN Women's Fellowship Choir. Salamatu Billy, madanm pastè a, te akeyi nou, yon ti kras etone ke nou ta vwayaje byen lwen nan nò pou vin wè li. Li te fè nou yon ti vizit nan konplèks la e li te montre nou kote kongregasyon an t ap reyini pou sèvis yo. Menm jan ak anpil nan legliz nou te dwe wè jou sa a, Michika #1 Legliz te konstwi yon sant adorasyon tanporè, kouvri ak yon do kay fèblan, ak ase chèz plastik pou 800 a 1,000 adoratè. Nou te remake ke yo te mete syèj ki debòde, e nou te estime 70 pousan nan ansyen kongregasyon an te retounen e yo te asiste sèvis chak semèn yo.
Sa te choke nou. Apre nou te pase pifò tan nou nan vil Abuja ak Jos pandan dènye vizit nou yo nan Nijerya, nou te pi abitye ak zòn ki relativman intact pa vyolans Boko Haram, e nou te panse nòdès la dwe tankou yon vil fantom. Pandan nou t ap vwayaje nan divès lokal jou sa a, li te vin evidan ke moun ki nan nòdès yo fleksib epi yo pa ap tann lòt moun ede yo ranmase moso yo. Anpil moun te retounen lakay yo ak kominote yo epi yo ap eseye kontinye kote yo te kite sa gen plizyè mwa.
Cheve
Apre nou te fin livre premye kado Bib nou an bay EYN #1 Michika, nou te ale nan yon kominote ke Boko Haram te di nou te detwi septanm pase a. Kominote sa a te tankou yon katye Michika, ki te chita yon ti kras pi lwen nan nò zòn anba lavil la. Kominote nou t ap chèche a te rele Barkin Dlaka.
Pandan nou t ap kondui sou wout ki gen twou a, nou pa t remake gwo domaj nou t ap tann yo. Nou te kondwi nan Barkin Dlaka nan pwochen ti vilaj la, yo rele Dlaka. Lè nou rive, nou kanpe toupre yon gwoup mesye ki te rasanble la. Yo te zanmitay ase e yo te sezi pa aparans nou nan kominote trankil yo.
Youn nan bilding legliz EYN ki te detwi pa Boko Haram.
Nou te kòmanse mande yo sou sa ki te pase nan kominote yo jou Boko Haram te atake kay yo. Mesye yo te mennen nou nan bouk la pou yo montre nou kay yon fanmi ki te boule pandan atak la. Devan kay la te gen rès yon otomobil ki te boule. Kay la li menm pa te gen okenn do kay ak enteryè a te evidamman nan kraze. Men, bò kote kay ki boule a te gen yon nouvo kay tanporè. Fanmi an te etabli yon nouvo kay, byenke li te siyifikativman pi piti. Nonm ki te mèt kay la pa t la. Li te yon pwofesè e li te tounen nan devwa li ansèyman.
Mesye yo te kòmanse di nou sa ki te pase. Lè Boko Haram te antre nan vilaj la – tire, boule, ak piyay – rezidan yo te kouri al nan mòn ki toupre a. Yo te di nou ke mòn nan te sèvi kòm kay pou prèske sis mwa. Yo te viv nan twou wòch ak siviv sou jis kèk moso nan mayi, ak dlo ki kolekte nan wòch yo. Gen kèk nan mesye yo ki te s'aventure tounen nan vilaj la pou kolekte manje-bagay pandan lannwit lan. Patwouy Boko Haram yo te dwe evite pou mesye sa yo te ranmase ti manje yo te kapab fouye, epi answit kouri tounen nan mòn lan.
Nou te sanble ke eprèv sa a te trè pè, men gade mesye sa yo kèk mwa apre li te sanble kòm si yo te refè konsiderableman byen.
Anvan nou kite Dlaka nou jwenn pastè EYN. Nou te gen plis Bib e nou te vle pataje yo ak kominote ewoyik sa a. Kòm li te tounen soti, pastè sa a te ale nan Kulp Bible College tounen nan kòmansman ane 90 yo, ak youn nan konferans li yo te Galen Hackman. Bib nou t ap bay yo te achte nan kòb Ephrata (Pa.) Legliz Frè yo te bay nan onè lè Galen Hackman te pran retrèt legliz sa a. Ala yon konyensidans etonan—oswa se men Bondye ki touche tout sa nou enplike nan?
Pandan n ap pran direksyon sid pou n kontinye vwayaj nou, nou remake yon chanjman: gen mwens trafik e pa gen motosiklèt. Motosiklèt yo te entèdi nan pifò vil nan nò Nijerya. Rezon ki fè la se ke atak Boko Haram anpil fwa monte nan vil yo sou motosiklèt. Nou remake tou anpil moun nan distri anba lavil Michika, Watu ak Buzza, men Markus Gamache di nou ke biznisman ak politisyen yo poko retounen nan zòn sa yo. Kèk bank te relouvri, e sa a se yon siy ke bagay yo pi an sekirite epi yo retounen nan nòmal (si, an reyalite, sa rive).
David Sollenberger tal filme pandan vwayaj la nan kominote nan nòdès Nijerya.
lassa
Pwochen arè nou an se te Lassa. Pou rive la, nou te oblije fè bak nan Uba. Lassa se te youn nan premye estasyon misyon Legliz Frè yo lè legliz la te gen anpil misyonè k ap travay nan Nijerya.
Nou te vle vwayaje nan Lassa paske youn nan patnè ONG nou yo te louvri yon lekòl la, epi yo te rapòte gwo domaj nan pwopriyete nan zòn nan. Anpil timoun nan zòn ki antoure a pa t 'lekòl pou plis pase yon ane. Lè nou rive Lassa nou jwenn se te jou mache e pa gen kou ki tap fèt akoz danje anpil moun enkoni nan vil la pou ale nan mache a.
Papa Roxane, Ralph Royer, te pase anpil tan nan Lassa, tou de te grandi la kòm pitit gason paran misyonè yo, ak sèvi nan misyon an tèt li kòm yon adilt. Nou te wè ansyen kay misyon yo ak sa ki rete nan ansyen lopital misyon kote sè Roxane te fèt.
Nou te wè legliz EYN nan Lassa, ki gen pastè Luka Fabia te yon kòlèg nou nan Kulp Bible College. Menm jan ak lòt legliz nou te wè yo, legliz sa a te detwi lè Boko Haram te pase nan Lassa. Pastè a te di nou legliz la boule pandan twa jou. Menm jan ak lòt legliz yo, kongregasyon an bati yon espas adorasyon tanporè ki gen sèn, mikwofòn, moun kap pale, ak enstriman mizik tankou tanbou, gita ak klavye. Ankò, nou te sezi wè rezistans pèp la ak detèminasyon yo genyen pou onore Bondye nan tout sa yo fè. Nou menm tou nou te livre Bib nan legliz Lassa.
Pandan nou t ap kondui nan lekòl ki te nan ansyen kazèn lapolis la, sèlman pou n te dekouvri pa t gen kou k ap fèt, nou te rankontre yon gwoup gason ak fanm ki sèvi kòm gad pou vil la. Yo rele moun sa yo "vijilan yo". Nan Amerik la tèm vijilan asosye ak moun ki vle pran lalwa a nan pwòp men yo. Nan Nijerya, lalwa (polis ak militè) te abandone kominote a, e gwoup sa a te antre pou eseye kenbe lòd epi pwoteje kont plis envazyon Boko Haram. Yo tout te enterese nan montre nou zam yo-gen kèk te sanble tèlman fin vye granmoun ke li ta yon bèl bagay si yo tire nan tout. Yo te abiye ak kèk kalite inifòm, byenke kèk nan inifòm yo te difisil pou fè soti. Nou te konnen travay yo ta ka trè danjere e yo te sanble dispoze mete lavi yo sou liy, nou te priye pou gwoup sa a. Rev Yuguda ak mwen te priye yon lapriyè doub epi mande Bondye pou pwoteje moun sa yo ak vil yo.
Apre priyè a, direktè lekòl la te rive e li te fè nou yon vizit, li te eksplike konbyen timoun yo t ap eseye edike nan “sant aprantisaj” sa a.
rezen
Dènye arè nan vwayaj nou an nan nòdès la te Uba. Pandan nou te nan Kulp Bible College sa gen kèk ane, nou te gen opòtinite preche nan senk legliz diferan nan Uba. Nan Legliz Uba EYN #1 nou non sèlman te preche plizyè fwa, men Carl te bay onè pou l te batize plis pase 20 jèn, epi nan menm jou a te dedye plis pase 20 ti bebe.
Nan Uba EYN #1, pastè Abdu Dzarma te toujou la. Pou di li te kontan wè nou ankò ka yon egzajere. Malerezman, legliz sa a te tankou rès la - boule epi redwi nan debri. Menm jan ak lòt moun yo, te gen yon sant adorasyon tanporè ki te etabli ak Pastè Dzarma te rapòte ke yo te gen plis pase 1,000 adoratè dimanch. Nou te ba li Bib e nou te swete li benediksyon Bondye.
Apre sa, nou te vizite kay Joshua Ishaya pou nou salye paran l yo. Jozye te vwayaje avèk nou tout jounen an e li te vle nou kanpe pou nou di manman l ak papa l bonjou depi nou te nan vil li.
Kwarhi
Nou te retounen nan Kulp Bible College nan Kwarhi, kote nou te pase nwit anvan an. Dènye evènman nou an pou jounen an se te patisipe nan yon distribisyon founiti pou elèv yo. Elèv yo ak anplwaye yo te abitye avèk nou paske nou te anseye la pa twòp mwa de sa. Li te bèl pou renouvle relasyon yo, epi yo te fè diskou toupatou. Anvan fènwa te rive, nou te gen tan distribye kèk ti founiti bay elèv ki nan bezwen yo ki te fè yon enpresyon konsa sou nou.
Te manke nan apèl la nan Kulp Bible College te gen de etidyan ki te pèdi lavi yo nan men Boko Haram. Ishaya Salhona ak Yahi, yon etidyan ki soti Chibok, yo te sonje ak yon tan nan silans—nan fen jounen an, yon rapèl ki bay reflechi sou kriz la ki toujou twò yon pati nan nòdès Nijerya.
— Carl ak Roxane Hill se ko-direktè Nijerya Crisis Response, yon efò ansanm Legliz Frè yo ak Ekklesiyar Yan'uwa a Nijerya (EYN, Legliz Frè yo nan Nijerya). Pou plis enfòmasyon ale nan www.brethren.org/nigeriacrisis .