Liy nouvèl pou 2 septanm 2016


"…E pi gwo nan sa yo se lanmou” (1 Korentyen 13:13b).


 

Koutwazi imaj nan Northern Plains District
Yon nwaj mo ki fèt ak sis mo istwa ekri sou poupe papye pandan Konferans Distri Northern Plains la, epi pataje semèn sa a nan bilten elektwonik distri a. Tèm reyinyon 150yèm distri a, ki te fèt 5-7 out: “Sa a se istwa nou…. Sa a se chante nou an."

NEWS

1) Yo anonse predikatè pou Konferans Anyèl 2017, yo chèche nominasyon pou bilten vòt la.

2) Sèvis Dezas Timoun yo voye senkyèm ekip nan Lwizyana, Resous Materyèl voye plis èd.

3) Gwoup Northern Plains District ap jwi vwayaj eritaj Frè yo

 

PERSONNEL

4) Traci Rabenstein kòmanse travay pou relasyon donatè Legliz Frè yo

5) Frè: Pèsonèl, travay, sipò pou Repons Kriz Nijerya ki soti nan Inisyativ Wilberforce 21yèm syèk la, Semèn Nasyonal Prevansyon Swisid, Cedar Creek selebre 100 ane epi Inspiration Hills selebre 50 ane, Staunton òganize "12 panyen ak yon kabrit," ak plis ankò.

 


Sitasyon semèn nan:

“Anpil nan lavi mwen ak ministè mwen rekonèt santralite relasyon ak kominote a. Mwen vin konprann ke pa gen okenn posib san mwen-nan tout sikonstans-ranmase yon basen ak sèvyèt. Senp aksyon Jezi a enkòpore yon konpreyansyon ke kominote pa posib san nou pa mete ajenou, soude epi kite dlo a lave tout sa ki separe ak renmen Kris la ak renmen youn lòt.”

— David Steele, nan yon imèl entwodiksyon pou anplwaye konfesyon yo nan 1ye septanm, premye jou li kòm sekretè jeneral Legliz Frè yo.


 

1) Yo anonse predikatè pou Konferans Anyèl 2017, yo chèche nominasyon pou bilten vòt la.

Yo te anonse predikatè yo pou Konferans Anyèl 2017 Legliz Frè yo, ki pral fèt mèkredi 28 jen jiska dimanch 2 jiyè nan Grand Rapids, Michigan. Biwo Konferans lan ap aksepte tou nominasyon pou tout pòs yo dwe eli nan Konferans Anyèl ete pwochen an.

Aktyèlman yo aksepte nominasyon pou tout biwo ki pral nan bilten vòt la, tankou moderatè-eli Konferans Anyèl, sekretè Konferans Anyèl, manm Komite Pwogram ak Aranjman Konferans Anyèl, manm Komisyon Konsèy Misyon ak Ministè ki soti nan Zòn 1 ak 2, manm Konsèy Administrasyon Seminè Teolojik Bethany. ki reprezante klèje epi ki reprezante kolèj ki gen rapò ak Legliz Frè yo, manm Komisyon Konsèy Brethren Benefit Trust, manm Konsèy On Earth Peace, manm Konpansasyon Pastoral ak Benefis ki reprezante klèje, ak reprezantan Konsèy Mondyal Legliz yo.

Yo pral aksepte nominasyon yo jiska 1ye desanm. Jwenn plis enfòmasyon nan www.brethren.org/ac/nominations

 

Foto pa Glenn Riegel
Delege yo vote nan Konferans Anyèl 2016. Youn nan travay kò delege a se eli nouvo lidèchip pou denominasyon an, lè yo vote sou bilten vòt la. Yo aksepte nominasyon kounye a.

 

2017 predikatè

Moderatè Konferans Anyèl Carol Scheppard pral preche pou sèvis adorasyon ouvèti Konferans 2017 la, nan aswè Mèkredi 28 jen.

Nan aswè Jedi 29 jen, Jose Calleja Otero, minis egzekitif distri Legliz Distri Pòtoriko Frè yo pral pote prèch la.

Predikatè vandredi aswè 30 jen pral Michaela Alphonse, k ap sèvi kòm travayè misyon an Ayiti ak Misyon ak Sèvis Global Legliz Frè yo.

Samdi aswè, 1ye Jiyè, Donna Ritchey Martin pral bay mesaj la, ki se yon pastè nan Grossnickle Church of the Brethren nan Myersville, Maryland.

Se Matthew Fike, pastè Lebanon Church of the Brethren nan Mount Sidney, Va, ki pral preche prèch dimanch maten 2 jiyè a, ak mesaj final Konferans Anyèl la.

 

2) Sèvis Dezas Timoun yo voye senkyèm ekip nan Lwizyana, Resous Materyèl voye plis èd.

Yon senkyèm ekip volontè ki soti nan Children's Disaster Services (CDS) te rive nan Baton Rouge, La., Jedi 1ye septanm. Kat ekip CDS deja fini sèvis yo la. Volontè CDS yo ap pran swen timoun ak fanmi ki te deplase akoz inondasyon yo epi k ap viv nan abri Lakwa Wouj Ameriken yo.

Resous Materyèl Legliz Frè yo voye de (XNUMX) chajman anplis pwovizyon sekou bay Louisiana nan non Sèvis Mondyal Legliz (CWS).

Sèvis Dezas Timoun yo

Ekip volontè CDS yo nan Louisiana te sèvi plis pase 400 timoun, rapò direktè asosye CDS Kathy Fry-Miller. CDS tou gen ekip sou alèt jodi a pou reponn ak siklòn nan Hawaii ak Florid si sa nesesè.

"Gen bezwen kontinyèl pou anpil moun ki pè yo ka deplase nèt ale nan kay yo," te di yon post Facebook soti nan CDS, eksprime enkyetid pou fanmi yo ki afekte nan inondasyon nan Louisiana. “Nou rekonesan pou timoun yo ki te pataje ri ak dlo nan je ak ekip nou yo, ak pou fanmi yo ki te pataje pitit yo avèk nou pandan semèn estrès sa yo. Nou rekonesan pou patnè nou yo nan repons, patikilyèman anplwaye Lakwa Wouj. Nou rekonesan pou volontè nou yo.”

CDS te pataje yon blog ekri pa yon volontè premye fwa, Espesyalis Child Life Brianna Pastewski. Jwenn li nan http://cldisasterrelief.org/2016/08/first-day-in-louisiana-by-brianna .

Resous Materyèl

Pwogram Resous Materyèl ki baze nan Sant Sèvis Frè yo nan New Windsor, Md., depo ak bato machandiz sekou nan non patnè èkumenik yo ak òganizasyon èd imanitè yo. Nan dènye semèn mwa Out la, yo te fè de lòt chajman nan Louisiana an repons a inondasyon an, apre yon premye chajman te voye nan non CWS.

Nan de chajman ki pi resan yo, CWS te lage 1,000 bokit netwayaj nan zòn Baton Rouge nan dat 23 out, epi li te voye 100 katon twous swen ti bebe ak 400 bokit netwayaj bay Clinton nan dat 25 out.

 

3) Gwoup Northern Plains District ap jwi vwayaj eritaj Frè yo

Pa Diane Mason

Diznèf moun ki soti nan Northern Plains District te antre nan yon vwayaj Eritaj 7 out, yon apendis apwopriye nan konferans distri a kote tèm nan se "Sa a se istwa nou an.... Sa a se chante nou an." Pandan uit jou vwayaj la, yo te rakonte anpil istwa sou eritaj pèsonèl ak kongregasyon an, epi yo te aprann anpil bagay sou eritaj kolektif nou an kòm Legliz Frè yo.

 

Foto koutwazi Diane Mason
Gwoup Northern Plains District ki te jwi yon vwayaj eritaj Frè yo.

 

Vwayaje nan otobis, premye estasyon an se te Camp Mack nan nò Indiana, kote gwoup la te wè enpresyonan mural Medford Neher te pentire nan fen ane 1940 yo, epi yo te gen privilèj pou tande eksplikasyon Herman Kauffman te ofri. Li etonan konbyen nan istwa Frè yo enkli nan chak miro. Vwayajè Northern Plains yo te fè plizyè obsèvasyon, youn ladan yo se te, “Sis premye miral yo montre Frè yo an mouvman a pye, a cheval, nan bato, ak kabwèt ki kouvri yo. Men, sis dènye mural yo montre anpil moun kanpe devan bilding yo. Kisa sa gen pou di sou denominasyon nou an?”

Yon vwayaj relativman kout mennen nou nan Sant Eritaj Frè yo nan Brookville, Ohio. Yon koleksyon remakab nan zafè, liv, ak papye pèsonèl yo estoke epi yo katalòg pou rechèch. Karen Garrett, gid vwayaj nou an anime e ki gen konesans, te di nou karakteristik ki pi inik nan sant la se te enklizyon materyèl ki soti nan tout gwoup Frè yo ki te desandan 1708 Schwarzenau (Almay) Frè yo.

Gwoup la te kontinye nan direksyon lès nan teritwa John Kline nan Virginia. Plizyè sè ak frè te rankontre nou nan Linville Church of the Brethren e yo te montre nou koleksyon istorik yo ak simityè yo. Paul Roth te akonpaye nou nan lòt sit ki enterese nan zòn nan, finalman mennen nou nan John Kline Homestead kote nou te jwi yon repa bon gou ansanm ak yon dyalòg teyat siyifikatif nan moun ki soti nan 150 ane de sa yo diskite sou difikilte yo ak restorasyon apre Gè Sivil la.

Pandan gwoup la t ap kontinye nan Shenandoah Valley ak Valley Brethren and Mennonite Heritage Center, nou te aprann gwo devastasyon Gè Sivil la te fè nan zòn nan pandan JD Glick ak Robert Alley te rakonte istwa yo. Yon reyalite ki pa konnen se ke kèk nan wout yo nan Underground Railroad te itilize tou pou ede frè ak menonit objeksyon konsyans yo kouri nan zòn nan pou evite enskripsyon nan lame Konfederasyon an.

Se te yon eksperyans byen deplase pou wè chan batay la Gè Sivil Antietam anvan yo rankontre pou refleksyon ak chante nan rebati Dunker Church ki sitiye sou chan batay la. Yonn te fè remake ke Lespri Bondye a toujou ap lapenn pou moun ki te mouri nan tout lagè, pase ak prezan. Ravaj lagè yo sanble byen lwen nou, men foto ak istwa yo nan 17 septanm 1862, se rapèl devastatè nan istwa yo nan frè ak sè Nijeryen nou yo ak nan lòt moun ki pran nan kwa yo nan batay.

Ti sejou nou an nan Sant Sèvis Frè yo nan New Windsor, Md., te enkli twa repa ak lojman pou nwit lan te ranje pa otès grasye nou Mary Ann Grossnickle. Eksperyans lan te gen sans nan plizyè fason. Gen kèk nan gwoup nou an ki t ap retounen “lakay” kote eksperyans Sèvis Volontè Frè yo te kòmanse. Gen lòt ki te twouve maten lè nou te fè volontè nan SERRV ak nan depo Resous Materyèl yo enpòtan, paske nou te kapab ede prepare materyèl pou pwochen pwen sèvis yo. Youn nan gwoup nou an te tèlman deplase, li planifye pou l retounen pou yon ti tan ankò nan volontè.

Pwodiksyon Sight and Sound Theatre de "Samson" te trè frape. Gwo mouvman an teyat nan Pennsylvania te atire atansyon nou imedyatman. Bon jan kalite a nan aji ak mizik la te eksepsyonèl. Epi sa ki pi frape se fason mesaj favè Jezi a te anvlope istwa Ansyen Testaman sa a.

Yon lòt pwen enpòtan nan vwayaj la se konvèsasyon nou ak Jeff Bach nan sit batèm 1723 nan Wissahickon Creek ak Germantown Church of the Brethren ak simityè nan zòn Philadelphia. Nou te apresye fason Frè Jeff te eksprime istwa premye Frè yo nan kontèks kiltirèl ak ekonomik epòk yo. Li te kaptivan tande istwa plizyè moun nan epòk la. Pwen esansyèl vizit la te gen ladann patwaje nan dlo Wissahickon ak yon sèvis kominyon ki te fèt nan pati orijinal Germantown reyinyon an.

Apre yon vizit nan Independence Hall nan Philadelphia, nou te rejwenn Frè Jeff nan kay reyinyon Pricetown nan Pricetown, Pa. Konstwi an 1777, sant reyinyon sa a pa t chanje pandan plizyè syèk. Mi wòch epè yo te rekrepi sou andedan an epi antoure yon sèl chanm. Ban yo senp orijinal yo toujou la epi montre ki jan do yo te ajoute apre premye 100 ane yo nan itilize. Yon kwizin ki atache sou yon bò te sèvi kòm kote yo te prepare Repa Agape pou Fèt Lanmou. Nivo anwo a ki te loje vizitè yo pou Fèt Lanmou te bay yon plafon ba nan zòn adorasyon an, ki te ofri gwo acoustic pou chante nou an. Yo toujou fè adorasyon nan kay reyinyon an yon fwa chak mwa jen epi yo fè yon sèvis chante la chak jiyè.

Yon vizit nan Ephrata Cloisters yo te trè perspicaces, paske nou te gen de gid vwayaj. Gid Ephrata a te bay enfòmasyon sou fondatè Conrad Beissel epi li te diskite sou estrikti yo ak zafè ak lavi chak jou. Frè Jeff te bay enfòmasyon sou fason Kloster yo te kòmanse ak yon gwoup ti kabin te bati pa èrmit relijye ki te swiv Beissel. Yon patisipan te eksprime rekonesans pou enfòmasyon egzak Frè Jeff te bay, ki te elimine kèk malantandi anvan yo.

Nou te òganize nan Quaker Hill nan Richmond, Ind., pou dènye nwit nou sou wout la. Jenny Williams te rankontre nou byen bonè nan yon dimanch maten pou ouvri bilding Bethany Seminary a epi ban nou yon vizit tou kout. Nicarry Chapel ak souvni ki soti nan lòt kote Bethany te espesyal pou nou tout.

Lè yo te reflechi, tout moun ki te patisipe nan vwayaj la te kontan anpil ak opòtinite pou yo fè eksperyans rasin Frè nou yo, olye yo jis li sou yo oswa jis gade yo. Mèsi anpil a Northern Plains Nurture Commission pou efò plizyè ane nan òganize vwayaj sa a, ak moun ki te sipòte vwayaj la finansyèman menmsi yo pa t 'kapab ale ansanm. Nou swete ke pral gen yon lòt vwayaj, pou plis moun ka fè eksperyans istwa nou an fason sa a.

— Diane Mason te soumèt atik sa a sou non Northern Plains District. Li te premye pibliye nan bilten elektwonik distri a epi li disponib sou sitwèb distri a.

 

PERSONNEL

4) Traci Rabenstein kòmanse travay pou relasyon donatè Legliz Frè yo

Traci Rabenstein

Traci Rabenstein kòmanse 1ye oktòb kòm reprezantan sipò kongregasyon pou relasyon donatè Legliz Frè yo. Okòmansman li pral travay nan kay li nan Enola, Pa.

Wòl li pral ranfòse ak nouri relasyon kongregasyon yo ak ministè Legliz Frè yo atravè vizit fasafas, telefòn, ak lòt vizit ak kongregasyon ak pastè. Atravè entèraksyon sa yo, li pral entèprete ministè denominasyon yo nan ki kongregasyon patnè, epi li pral mande fidbak ki pral itil pou amelyorasyon nan ministè konfesyon yo.

Li se yon minis ki gen lisans nan Mechanicsburg (Pa.) Legliz Frè yo, kote pandan kèk ane li te direktè jèn. Li te sèvi nan konsèy distri Sid Pennsilvani, e li te moderatè pou konferans distri 2015 la. Kounye a li ap sèvi nan konsèy Cross Keys Village–The Brethren Home Community nan New Oxford, Pa.

Karyè pwofesyonèl li gen ladann pozisyon ki gen rapò ak teknoloji enfòmasyon epi depi 2013 li te Manadjè Pwojè eGouvènman pou Biwo Administrasyon/Biwo Teknoloji Enfòmasyon eta Pennsilvani. Li gen yon diplòm pwogramasyon òdinatè nan Thompson Institute nan Harrisburg, Pa., epi li te etidye edikasyon elemantè tou nan Lock Haven (Pa.) University.

 

5) Frèm bits

— Apati Jedi 1ye septanm, Jeanette Mihalec fini sèvis li kòm espesyalis benefis anplwaye pou Brethren Benefit Trust.

 

Foto pa Kristin Flory
Gwoup volontè ki te patisipe nan Brethren Volunteer Service (BVS) Europe Retreat 2016. Volontè sa yo ap sèvi nan pwojè atravè kontinan Ewopeyen an.

 

— Ministè Jèn ak Jèn Adilt Legliz Frè yo ap chèche kowòdonatè pou National Youth Conference (NYC) 2018. Jèn adilt ki pasyone sou ministè NYC epi ki ta renmen ede dirije evènman 2018 la envite pou aplike pou vin kowòdonatè. Aplikasyon yo dwe fèt pa pita pase 14 oktòb, epi yo ka jwenn nan www.brethren.org/NYCCoordinatorApp . Koòdonatè yo pral rankontre yon ti tan ak Kabinè Nasyonal Jèn nan kòmansman ane 2017 pou yo kòmanse planifye vil Nouyòk, epi yo pral sèvi aplentan atravè Sèvis Volontè Frè yo apati Jen 2017 jiska Out 2018. Jèn adilt Church of the Brethren ki gen laj 22 ak 35 an, ak lidèchip fò ak ladrès òganizasyonèl, se aplikan ideyal. Pou kesyon kontakte Becky Ullom Naugle, direktè Youth and Young Adult Ministries, nan bullomnaugle@brethren.org oswa 847-429-4385.

— Shepherd's Spring, yon sant kan ak retrè toupre Sharpsburg, Md., ap chèche yon koòdonatè pwogram. pou sèvi nan yon pozisyon aplentan. Koòdonatè pwogram nan jere epi devlope pwogram kan ete ak pwogram vilaj mondyal la. Kalifikasyon yo enkli yon diplòm bakaloreya ak yon relasyon pi pito ak ministè deyò, edikasyon, oswa eksperyans ekivalan. Kan an ap chèche yon moun ki panse estratejik ak analyse ki gen kapasite pou jere plizyè pwogram ak pwojè, konpetan nan lojisyèl Microsoft Office, ak kapasite pou travay ak moun ki varye espesyalman gwoup laj 1ye ane jiska kolèj, kapasite pou dirije travay anplwaye yo ak/oswa volontè yo byen klè. pou akonpli travay, bon ladrès ekri ak oral kominikasyon, ak kapasite pou pale an piblik. Responsablite yo enkli patisipe nan devlope ak mete ann aplikasyon pwogram pou Shepherd's Spring an kowoperasyon ak Ekip Pwogram nan, ak yon anfaz sou pwogram timoun ak jèn (Summer Camp ak Global Village); prepare ak dirije preparasyon materyèl pwogram yo dapre estanda Heifer Curriculum, estanda pwogram ACA, ak règleman Shepherd's Spring; rekrite ak fòme lòt anplwaye ak volontè jan sa nesesè pou opere pwogram Heifer Global Village ak Summer Camp ki gen ladan devlope yon pwogram estajyè kolèj ak yon pwogram volontè pou Global Village; kenbe manje chak jou ak swen bèt (wikenn enkli); evalye anplwaye ak volontè nan pwogram Heifer Global Village; kenbe yon orè travay fleksib pafwa ki gen ladan wikenn ak lannwit lan; ede nan devlope ak aplike yon plan maketing; planifye ak fè fòmasyon pou anplwaye ete yo; devlope relasyon solid, patenarya ak kongregasyon Distri Mid-Atlantik; pami lòt travay. Pake benefis yo gen ladann yon salè nan ranje $33,000-$35,000, asirans sante, ak plan pansyon. Jwenn plis enfòmasyon nan www.shepherdsspring.org . Voye yon rezime oswa kesyon dirèk bay direktè pwogram Britnee Harbaugh, pa imèl nan bharbaugh@shepherdsspring.org. .

— Sant Camp and Retreat Brethren Woods toupre Keezletown, Va., ap chèche ranpli yon pòs a tan pasyèl nan Koòdonatè Lekòl Deyò, kòmanse nan kòmansman ane 2017. Pozisyon an fasilite apresyasyon nan deyò nan akeyi gwoup lekòl lokal yo pou pwogram edikasyon deyò. Travay yo enkli òganize gwoup, kowòdone anrejistreman, rekritman ak fòmasyon volontè, ak ede ak travay piblisite. Pozisyon an kouri sou yon baz èdtan jan sa nesesè. Mwa septanm rive novanm ak mas rive kòmansman mwa jen se majorite travay la. Lòt mwa yo pral gen trè kèk èdtan, si genyen. Kandida ideyal la pral yon kretyen angaje, gen kapasite pou travay efikasman nan yon relasyon ekip ak lòt anplwaye kan, posede gwo ladrès òganizasyonèl, gen eksperyans ak dinamik gwoup ak jesyon, epi gen konesans nan karakteristik gwoup laj. Yo pi pito elèv ki gradye nan kolèj ki gen eksperyans ansèyman nan kèk kapasite, epi yo ankouraje moun ki pote divèsite pou aplike. Aplikan yo ta dwe voye yon lèt kouvèti ak rezime bay Tim ak Katie Heishman nan program@brethrenwoods.org.

 

 

— Inisyativ Wilberforce 21yèm syèk la te kòmanse ofri sipò nan repons pou kriz Nijerya. nan Legliz Frè yo ak Ekklesiyar Yan'uwa a Nijerya (EYN, Legliz Frè yo nan Nijerya) atravè ede yo pibliye efò a. Sipò a te vini an repons a reyinyon ant anplwaye Wilberforce ak anplwaye Legliz Frè yo nan kòmansman ete sa a. Semèn sa a, yon atik Wilberforce ki gen tit “Facing Terror and Destruction, Some Stand up for Freedom,” mete aksan sou travay Frè yo pou ede moun ki te afekte pa vyolans ak pèsekisyon nan nòdès Nijerya. "Nan anpil kote nan monn nan, moun yo avèk kouraj kanpe an solidarite ak vwazen yo ak kont sa ki mal," atik la di, an pati. “Yon egzanp se kòman, Legliz Frè yo nan peyi Etazini an ap ede viktim yo geri anba kriz la nan Nijerya, mwatye atravè mond lan. Boko Haram te detwi prèske 1,700 bilding, oswa 70 pousan nan legliz Nijeryen denominasyon an, men gwoup la ap chwazi retabli sa lòt moun te kraze. Kongregasyon Ameriken yo te bay sakrifis, yo te ranmase prèske 5 milyon dola nan dezan sèlman pou rebati legliz yo, bay sekou manje, liv, ak lòt devlopman.” Li atik la nan https://medium.com/@cvirgin/facing-terror-and-destruction-some-stand-up-for-freedom-19edd9ff785a#.4bwxizvhz . Inisyativ la te pibliye tou yon meme medya sosyal ki ankouraje sipò pou travay Frè yo nan Nijerya. Inisyativ Wilberforce 21yèm Syèk la rele apre 19yèm syèk palmantè ak abolisyonis Britanik William Wilberforce, ki te idantifye komès esklav la kòm pi gwo vyolasyon dwa moun. Inisyativ la dedye a bay pouvwa yon mouvman mondyal pou avanse libète relijyon kòm yon dwa inivèsèl atravè defans, devlopman kapasite ak teknoloji. Jwenn plis enfòmasyon nan www.21wilberforce.org .

— Semèn Nasyonal Prevansyon Swisid se 5-11 septanm, epi Jounen Mondyal Prevansyon Swisid se 10 septanm. "Swisid se dezyèm kòz lanmò pou moun ki gen laj 15-24 Ozetazini," yon anons te di. Jwenn plis enfòmasyon nan https://afsp.org/about-suicide/suicide-statistics .

— Legliz Frè yo Cedar Creek nan Citronelle, Ala., òganize yon Selebrasyon Retounen ak 100yèm anivèsè. le 9 oktòb. Evènman yo kòmanse ak kafe ak ti goute a 9:30 am, ki te swiv pa adorasyon a 10 am, ak yon repa pou swiv. "Tout moun akeyi!" te di yon anons ki soti nan distri Sidès.

— Jackson Park Church of the Brethren te kòmanse kolekte don nan atik ijyèn pèsonèl ak founiti netwayaj pou yon fanmi ki afekte nan inondasyon nan Louisiana, dapre yon anons nan bilten Distri Sidès la. Kontakte artistkblair@yahoo.com .

— Staunton (Va.) Legliz Frè yo òganize yon pèfòmans nan “12 Baskets and a Goat” pa Ted and Company a 7 pm nan samdi 8 oktòb. Pwogram nan konbine teyat ak yon vann piblik pou benefisye Heifer International. Ted Swartz ak Jeff Raught pral prezante pyès teyat orijinal yo, "The Jesus Stories: Faith, Forks, and Fettuccini," ak yon vann piblik an dirèk panyen ak pen nan de fwa pandan aswè a. Tikè yo se $5 epi yo ka achte sou Entènèt nan Stauntonbrethren.org.

— Nouvo enfòmasyon kontak yo te anonse pou Sidès Distri a ak minis egzekitif distri Scott Kinnick: PO Box 252, Johnson City, TN 37605; 423-282-1682; sedcob@outlook.com .

— Distri Sid Ohio ap remèsye tout moun ki te kontribye nan efò siksè pou sipòte sekou pou katastwòf. Jou ki te 6 out nan Happy Corner Church of the Brethren, anviwon 400 moun te patisipe nan yon sosyal krèm glase, e chif preliminè yo montre anviwon $7,500 te ranmase, bilten distri a te anonse. Anons la te di ke kòb la benefisye Southern Ohio Brethren Disaster Ministries epi ede kouvri “depans pou voye volontè pou rekonstwi kay yo, pou founiti pou twous Church World Service (CWS), epi ogmante fon ranplasman kamyonèt nou an”. Anplis de sa, 17 out, 35 volontè te rasanble 1,281 kit lekòl pou CWS. "Lè kamyon CWS la vini nan S. Ohio nan mwa septanm nan, nou gen yon total de 1,701 twous lekòl yo voye" nan Sant Sèvis Frè yo nan New Windsor, Md., te di bilten an.

— Inspiration Hills kan ak sant retrè toupre Burbank, Ohio, ap selebre 50yèm anivèsè li. "Vin rantre nan selebrasyon an 16 ak 17 septanm," te di yon anons soti nan Northern Ohio District. Selebrasyon an kòmanse ak yon dine reyinifikasyon vandredi aswè 16 septanm pou tout moun ki te fè pati ministè kan an pandan 50 dènye ane yo. Evènman ki te fèt samdi 17 septanm, gen ladann yon kouri amizan 5K ak kous timoun, manje maten krèp, derbi lapèch, vann piblik an silans, jwèt ak atizana, yon fwa atizay ak atizana, babekyou poul, ak vann piblik. Yo pibliye yon “Giant Water Slide and Epic Water Balloon Battle” soti 1:30-2:30 pm nan Samdi. Yo ofri lojman gratis pou nwit vandredi swa sou yon baz premye vini, premye sèvi.

 

 

Nimewo septanm nan "Messenger," magazin Legliz Frè yo, se pa lapòs. Moun ki abòne yo ka tann bèl foto ak bèl istwa nan men ekip nouvèl Konferans Anyèl nou an, “Humans of Annual Conference”, istwa yon gazèl ki rele Daisy, refleksyon sou frè ak dwa sivil, ak plis ankò. Foto kouvèti mwa sa a se pa Glenn Riegel.

Yon abònman Messenger koute jis $17.50 pou chak ane, oswa $14.50 pou pousantaj klib legliz la. Pou abònman, kontakte reprezantan Messenger kongregasyon w la si w gen yon klib legliz, oswa voye yon demann pou abònman bay messengersubscriptions@brethren.org .

— "Uncommon Goodbyes for the Common Good" se yon evènman edikasyon kontinyèl ki te dirije pa Tara Lea Hornbacker, Bethany Seminary pwofesè nan fòmasyon ministè, lidèchip misyonè, ak evanjelizasyon. Se Illinois ak Wisconsin District ki ofri evènman an kòm yon atelye konferans anvan distri le 3 novanm, 7-9 pm, ak 4 novanm, 9 am-4 pm, nan Hilton Garden Inn nan Rockford, Ill. ak pastè yo gen opòtinite pou youn koute lòt epi aprann pi byen navige relasyon ki genyen ant lidèchip pastoral ak kongregasyon yo,” te di yon anons ki te note ke evènman an fèt pou eksplore meyè pratik nan relasyon pastoral/kongregasyon ak tranzisyon nan ministè. Kesyon yo dwe adrese yo enkli: Èske gen yon diferans ant zanmitay ak zanmi? Ki sa pouvwa gen pou wè ak li? Èske pastè yo moun tou? Ki jan nou ka viv nan fèmen an sante pou tranzisyon pastoral, kite souvni entak, olye ke yon gou anmè? Èske gen konpreyansyon ki pa pale ki ka mennen nan malantandi? Yo pral bay manje maten ak manje midi vandredi. Frè enskripsyon $75 la gen ladan kredi edikasyon kontinyèl pou minis yo. Evènman an apwopriye pou klèje ak lidèchip layik. Enskripsyon dwe fèt pa pita pase 28 septanm. Kontakte biwo distri Illinois/Wisconsin, 269 E. Chestnut St., Canton, IL 61520; 309-649-6008; bethc.iwdcob@att.net .

— Konferans pou jèn rejyonal Powerhouse yo planifye pou 12-13 novanm nan Camp Alexander Mack toupre Milford, Ind. Evènman wikenn nan gen ladan adorasyon, atelye, mizik, rekreyasyon, ak plis ankò pou jèn segondè nan Midwès la ak konseye granmoun yo. Anplwaye Brethren Volonteer Service ak Church of the Brethren Workcamp Ministry ap bay lidèchip. Pri a se $80 pou jèn, $70 pou konseye. "Nou espere ke ou ka rantre nan nou 12-13 Novanm pou wikenn sa a amizan ak lafwa!" te di yon anons. Jwenn yon paj Facebook pou evènman an nan www.facebook.com/events/149835702124699 .

— Uit kongregasyon nan distri Shenandoah pral bay anplwaye Red Front Hotdog Booth la nan yon makèt nan Harrisonburg, Va., semèn 12-17 septanm pou sipòte kan distri yo, Brethren Woods toupre Keezletown, Va. "Vini non pou yon hotdog ak bwè pou $1.50," te di yon anons. “epi salye moun ki soti nan kongregasyon Bridgewater, Greenmount, Mill Creek, Mt. Pleasant, Sunrise, Timberville, Wakemans Grove, ak Waynesboro.”

— Camp Swatara ap patwone yon vwayaj nan Heifer Global Village Experience nan kan Shepherd's Spring ak sant ministè deyò. Patisipan yo pral rankontre nan Camp Swatara toupre Bethel, Pa., epi yo pral vwayaje Shepherd's Spring toupre Sharpsburg, Md., pou eksperyans lannwit lan 8-9 oktòb. Pou plis enfòmasyon ale nan www.campswatara.org .

— McPherson (Kan.) College Homecoming pwograme pou 14-16 oktòb. Evènman an pral selebre 40yèm anivèsè pwogram inik Retablisman oto kolèj la. Lòt aktivite yo enkli yon Konvokasyon Onè ak Prim Ansyen Alumni yo, moun ki antre nan Sal Renome Atletik kolèj la, yon jwèt foutbòl ak yon repa midi, 12 reyinyon klas yo, yon pwodiksyon teyat “Blithe Spirit,” yon kouri 5K, Pedal pou woulib bisiklèt Paul, yon Fwa Elèv, ak devouman nouvo antre nan kanpis la, pami lòt moun. Adorasyon ak yon konsè koral pral fèt nan First Church of the Brethren nan McPherson.

— "Zanmi Lachin: Nouvo Dekouvèt pou Legliz Frè yo" se yon konferans ki te prezante pa Jeff Bach, direktè Young Center for Anabaptist and Pietist Studies nan Elizabethtown (Pa.) College, ak David Kenley, direktè Center for Global Understanding and Peacemaking kolèj la, madi 20 septanm, a 7. :30 pm Konferans la ap fèt nan Young Center. Bach ak Kenley pral prezante yon diskisyon ilistre sou vwayaj rechèch mas 2016 yo nan pwovens Shanxi nan peyi Lachin pou trase aktivite misyonè Frè yo ki te gen estasyon misyon nan Pingding, Shouyang, Zouquan, ak Taiyuan. Oratè yo pral pataje enpresyon Shanxi jodi a, kote moun fè fas ak defi ekonomik pandan y ap fè fas ak kwasans iben. Gade www.etown.edu/centers/young-center/events.aspx .

— Viv senp se sijè Episode 12 nan podcast Dunker Punks Jèn granmoun Legliz Frè yo te kreye. Nan "Treasure Map," Jonathan Stauffer eksplore disiplin espirityèl la nan reflechi aktivman sou fason fason vi nou reyaji ak lafwa nou nan Jezi. "Okòmansman, lide pou viv senp sanble trè dwat, men petèt li pa tèlman senp," te di yon anons soti nan Arlington Church of the Brethren, ki òganize seri podcast la. Koute lè w klike sou paj emisyon an nan http://arlingtoncob.org/dpp .

— “Bondye ak Zam: Lidè Lafwa Milenè yo Abòde Vyolans Zam” se yon evènman Konsèy Nasyonal Legliz yo pibliye epi Riverside Church ki te òganize nan vil Nouyòk 6-7 oktòb. Yon lis òganizasyon patnè yo ap ede patwone evènman an, ki make kòm "yon fòmasyon entansif sou vyolans ak zam pou lidè lafwa nan tout tradisyon," te di yon anons. “Ki fèt pou lidè lafwa milenè yo, yon demografik ki gen kapasite pou chanje kilti nou an, fòmasyon an ouvri tou pou ekip ministè nenpòt laj ki gen ladann yon patisipan milenè. Moun ki patisipe yo pa oblije dakò sou solisyon epidemi vyolans zam yo, se sèlman ke yo dwe fè yon bagay. Piblisite a te note ke "evanjelik yo ak pwotestan prensipal yo fè 40 pousan nan popilasyon an, men posede zam nan pi gwo pousantaj pase rès peyi a. Pouvwa pou chanje kilti nou se nan bank nou yo.” Patisipan yo pral jwenn zouti konkrè pou edike, angaje ak mobilize kongregasyon yo pou yo dekrete chanjman. Pou plis enfòmasyon ale nan www.godandguns2016.com .

— Dave Shetler, minis egzekitif distri Sid Ohio, pibliye yon demann priyè espesyal nan bilten elektwonik distri a pou mwa septanm nan. Li re-enprime isit la an antye: “Mwen kontinye enkyetid grav mwen te pataje anvan pandan vyolans ak asasinay ap kontinye, Milwaukee se pa dènye moun ki fè eksperyans vyolans enpòtan. Gen vyolans ak rayisman k ap kontinye ak ogmante atravè peyi nou an ak atravè mond nou an. Antanke disip Prens Lapè a ak eritaj Frè nou yo kòm yon legliz lapè, m ap rele nou tout nan lapriyè. Nan mitan k ap chèche vin moun nan lapè Bondye, nou ap bonbade ak apèl rayisman, mefyans, akizasyon, ak vyolans ak menas vyolans. Menm nan kote ki gen lajwa ak selebrasyon, kote nou nòmalman konsidere kòm an sekirite, nou wè vyolans pote doulè nan kè, laperèz, blese, ak lanmò. Nou te wè moun ki te parèt yo blese ak touye; nou te wè moun ki te fè sèman pou yo respekte lalwa epi kenbe lapè a anbiskad ak tire. Nou tande diskou e nou wè pòs sou plizyè sit rezo sosyal ki mande pou plis vyolans toujou, pou nou 'rive,' pou nou pa fè moun ki pa sanble 'nou' konfyans. Se pou priyè nou yo se pou yon mond ki pi lapè, desann nan pwòp kominote nou yo ak katye nou yo. Se pou nou vin temwen gras ak lapè Bondye nou an nan tout tranzaksyon nou yo, nan tout diskou nou yo ak nan tout ekriti nou yo. Se pou direksyon Lespri Bondye a gide tout moun pou yo renmen ak respekte youn lòt, menm lè nou panse yon lòt jan.”


Moun ki kontribye nan nimewo Newsline sa a gen ladan Jan Fischer Bachman, Deborah Brehm, Chris Douglas, Kathy Fry-Miller, Tim Heishman, John Hipps, Suzanne Lay, Donna March, Diane Mason, Becky Ullom Naugle, Glenna Thompson, Jay Wittmeyer, ak editè Cheryl. Brumbaugh-Cayford, direktè Sèvis Nouvèl pou Legliz Frè yo. Kontakte editè a nan cobnews@brethren.org . Newsline parèt chak semèn, ak pwoblèm espesyal jan sa nesesè. Istwa yo ka reimprime si yo site Newsline kòm sous la. Pwochen nimewo Newsline ki pwograme regilyèman pou 9 septanm.

[gt-link lang="en" label="angle" widget_look="flags_name"]