Nouvèl pou 7 oktòb 2016


“Ann kenbe fèm nan konfesyon esperans nou an san pèdi valè, paske moun ki te pwomèt la fidèl” (Ebre 10:23).


 

NEWS

1) 'Risk espwa' se yon koral renouvlab: Moderatè Konferans Anyèl pataje refleksyon chak mwa
2) Aktyalizasyon Siklòn Matthew: Anplwaye misyon an pou evalye domaj ann Ayiti, BDM kontwole Florid
3) Ombudsman andikape ap sèvi nan Konferans Anyèl Church of the Brethren
4) Atlantik Sidès òganize 10yèm Kan Anyèl pou Lapè Fanmi
5) Lidè kretyen, mizilman yo dakò pou yo kanpe kont ekstremis relijye yo

EVÈNMAN EVALYASYON

6) Oktòb se Mwa Konsyantizasyon Vyolans Domestik
7) Bridgewater College pou òganize yon senpozyòm sou 'Nonresistance anabaptist nan laj laterè'

8) Bits frè yo: Sonje Stewart Kauffman, travay ouvèti, liv pou Nijerya, BBT enskripsyon ouvè, Jou repo pou Timoun yo, konferans distri, Pen pou mond lan sou deklarasyon kandida yo sou grangou, CPT vizit Standing Rock Sioux, Zanmi ak move tan an, plis

 


1) 'Risk espwa' se yon koral renouvlab: Moderatè Konferans Anyèl pataje refleksyon chak mwa

 

“Risk Hope” se tèm pou Konferans Anyèl Legliz Frè yo an 2017.

 

Pa Carol Scheppard

Frè m ak sè m yo, pandan n ap fikse je nou sou Grand Rapids, mwen ta renmen ofri yon refleksyon chak mwa sou divès eleman nan istwa a ki pral fondasyon travay ak adorasyon nou la. Men premye mesaj la, pou mwa oktòb 2016 la:

Risk espwa

Ekriti yo pou etidye: Sòm 137, Detewonòm 5:1-21

“Risk Hope,” tèm Konferans Anyèl 2017 la, parèt kòm yon koral renouvlab nan yon lejand Ansyen Testaman nan trajedi ak redanmsyon–istwa desandan pwogresif Izrayèl nan ekzil. Gade anba obstak ak sitiyasyon ki sonje anpil defi 21yèm syèk nou yo, zansèt nou yo nan lafwa yo te fè erè, te soufri konsekans, epi yo te andire fènwa, men nan mitan tout bagay yo te jwenn plas yo nan istwa idantite yo, epi finalman te akeyi prezans pwisan Bondye a nan. mitan yo. Prezans sa a te lanse yo sou yon nouvo chemen nan abondans ak benediksyon.

Mesaj sa a chak mwa bay yon pwomnad gide nan naratif sa a, yon chans pou nou reflete epizòd pa epizòd, mwa pa mwa, sou fason sot pase a eko ak prezan an, epi pou nou branche zòrèy nou sou leson tan lontan yo pandan n ap fikse je nou sou Grand. Rapids.

Donk, pou kòmanse, li Sòm 137, yon sòm ki soti nan Egzile a:

"Bò rivyè Babilòn yo,
     Se la nou te chita
     Epi se la nou te kriye
     Lè nou sonje Siyon..."

Nan kè sote, salmis la pwomèt pou l pa janm bliye vil Bondye a epi l ap rele pou l tire revanj. Sa ki te yon fwa-tè a, Tanp lan, Bwat Kontra a--tout sanble pèdi. Kote Bondye? Èske pèp Izrayèl la depase benediksyon Bondye?

Ki jan li te rive nan sa a?

Pou konprann, nou bezwen ale tounen nan tan, trase istwa a soti nan ane pi bonè.

Li Detewonòm 5:1-21.

Moyiz rasanble pèp la sou bò solèy leve bò larivyè Jouden an. Apre 40 an ap pwonmennen, yo pare pou yo antre nan Latè pwomiz la. Yo pa kapab e yo pap reyisi poukont yo—yo dwe fè Bondye konfyans epi mache nan chemen Bondye yo. Moyiz rakonte fason Bondye te delivre paran yo anba esklavaj e li te fè yon alyans avèk yo sou mòn Orèb. Li rakonte istwa fidelite Bondye pandan ane yo nan dezè a. Li resite lalwa. Li ensiste: “Se pa ak zansèt nou yo Senyè a te fè alyans sa a, men avèk nou, nou tout ki vivan jodi a.”

Anvan yo fè fas ak defi ki pral vini ak konkèt peyi Kanaran an, Moyiz fè pèp la sonje kiyès yo ye e poukisa yo ye. Yo se desandan Abraram, Izarak ak Jakòb, Bondye te pwomèt tè, pitit pitit ak benediksyon. Yo se Bondye chwazi yo, Bondye te bay “esed” li a, bonte fidèl li a—ki parèt evidan nan akòde lalwa a. Yo se sèvitè Bondye yo, Bondye, grasa lalwa a, kòmande pou yo pataje "esed" li yo aletranje. Direktiv lalwa a klè: Renmen Bondye pou kont li epi pran swen youn ak lòt.

Moyiz di: Kenbe fèm nan ki moun ou ye: Moun Bondye chwazi a/Sèvitè Bondye a. Istwa ou se istwa Bondye. Atravè li ou reklame Bondye e Bondye reklame ou. Istwa a se vre, kondisyon li yo ak konsekans yo reyèl. Angaje tèt nou ankò nan alyans ak Bondye a, epi travèse larivyè Jouden an avèk fidelite.

Kesyon pou konsiderasyon

— Ki istwa nou rakonte pou nou rakonte relasyon nou ak Bondye? Relasyon nou youn ak lòt?

— Ki istwa ki pi byen eksprime kiyès nou ye antanke pèp?

— Ki jan istwa sa yo fòme travay nou fè nan mond lan?

— Ki jan nou rekomande ak entegrite nan relasyon sa yo? Ak istwa sa yo?

— Carol Scheppard ap sèvi kòm moderatè Konferans Anyèl Legliz Frè yo epi li pral prezide pwochen reyinyon anyèl denominasyon an nan Grand Rapids, Michigan, 28 jen rive 2 jiyè 2017. Li se vis prezidan ak dwayen pou Afè Akademik nan Bridgewater (Va.) College epi li se yon manm Lebanon Church of the Brethren nan Mount Sidney, Va. Pou plis enfòmasyon sou tèm Konferans 2017 la, ale nan www.brethren.org/ac/2017/theme.html

 

2) Aktyalizasyon Siklòn Matthew: Anplwaye misyon an pou evalye domaj ann Ayiti, BDM kontwole Florid

FEMA

Pandan siklòn Matthew ap frape Florid jodi a, Brethren Disaster Ministries ap kontinye kontwole sitiyasyon an epi l ap travay pou detèmine plan repons nan Karayib la ak sou kòt lès la. Children's Disaster Services (CDS) te mete volontè yo an alèt.

"Nou gen yon ekip 12 'an alèt' pou Matthew," rapò CDS direktè asosye Kathy Fry-Miller. Kontak patnè CDS nan Lakwa Wouj Ameriken an fè l konnen nenpòt ki bezwen pou gadri pou katastwòf nan Florid p ap konnen jis demen Samdi. Malgre ke gen anpil abri evakyasyon ki louvri kounye a, pifò nan sa yo pral fèmen apre danje a fin pase.

Yo te kreye yon chemen kout nan dènye nouvèl Siklòn Matthew ki soti nan Legliz Frè yo: www.brethren.org/hurricane-matthew-news . Sipòte repons siklòn nan bay Fon pou Katastwòf Ijans sou Entènèt nan www.brethren.org/edf oswa pa chèk bay Emergency Disaster Fund, 1451 Dundee Ave., Elgin IL 60120.

Mizajou soti Ayiti

Anplwaye ann Ayiti kontinye evalye konsekans tanpèt la sou kongregasyon l'Eglise des Freres Haitiens (Legliz Frè yo ann Ayiti). Ilexene Alphonse, anplwaye Global Mission and Service, planifye pou vizite kominote yo nan Samdi.

Midwives for Haiti, yon òganizasyon patnè nan Pwojè Medikal Ayiti nan Legliz Frè yo, rapòte tou sou domaj. “Tout Ayiti, enkli Hinche ak Plato Santral la, te resevwa yon kantite lapli enkwayab. Ak lapli vini inondasyon ak risk pou yo glisman teren,” te ekri direktè egzekitif ak fondatè Nadene Brunk. “Nan rejyon kote nou travay la, paske rivyè yo ap inonde anpil nan kay ki bò rivyè yo te detwi. Moun yo abrite nan lekòl ak legliz men manje ak dlo pwòp difisil pou moun ki pa gen kay. Gen gwo enkyetid sou kolera paske tank septik ak egou yo debòde epi pi kontamine.”

 

3) Ombudsman andikape ap sèvi nan Konferans Anyèl Church of the Brethren

Pa Rebekah Flores

 

Foto Cheryl Brumbaugh-Cayford
Ombudsman andikape Rebekah Flores nan Konferans Anyèl, montre isit la ap pale ak Frank Ramirez ki pastè youn nan kongregasyon yo ki te rantre nan Open Roof Fellowship ane sa a.

 

Mwen te onore pou m sèvi kòm Ombudsman Enfimite pou Konferans Anyèl Legliz Frè yo. Se te premye ane yon moun te sèvi nan wòl sa a. Te gen rapò nan ane anvan yo lè moun pa t 'kapab patisipe konplètman nan Konferans Anyèl. Se te wòl mwen pou m wè sa ki ta ka fè pou pèmèt moun yo patisipe totalman.

Mwen te sipòte moun ki gen andikap pandan plizyè ane epi mwen te jwenn ke souvan se rapid, senp ranje ki pèmèt yon moun patisipe totalman. Mwen te jwenn sa a se ka a ankò. Mwen te travay ak moun pou asire ke tout materyèl yo te aksesib a yo nan kèlkeswa fòma yo te mande. Mwen te travay pou asire ke espas fizik la te aksesib tou. Mwen te jwenn nou te gen anpil chans nan espas konferans lan. Ak kèk eksepsyon sèlman, espas fizik la te trè aksesib. Mwen te disponib tou pou m koute epi bay sipò pandan tout semèn nan pou moun ki gen andikap yo ak fanmi yo.

Pati ki pi rekonpanse pou mwen se te yon fasilite yon gwoup sipò èd mityèl. Sipò a te pou fanmi ki gen ladann manm ki gen otis ak sendwòm Asperger. Mwen te twouve li trè enteresan ke nan 10 patisipan yo 7 te granparan k ap chèche jwenn fason pou yo bay sipò ak itil pou pitit pitit yo nan anviwònman lakay yo. Sa a te trè enspire pou mwen. Pou tande istwa yo nan defi pale ak renmen sa yo te etonan. Li te rekonpanse wè fanmi yo pataje youn ak lòt epi yo te ofri sipò ak lanmou. Apre sesyon an, mwen te tande patisipan yo ki jan gwoup sa a te gen sans pou yo.

Nan ministè m ap sipòte moun ki gen andikap, mwen toujou sezi wè defi ke moun yo simonte chak jou. Yo simonte defi yo avèk favè ak lanmou. Mwen egalman sezi pa manm fanmi yo ak moun kap bay swen yo. Yo sèvi nan yon wòl inik ak espesyal, epi yo fè sa ak anpil lanmou. Mwen wè tou ouvèti pou aprann youn nan lòt ak favè pou mande èd nan pi a. Lavi, lafwa ak ministè mwen toujou anrichi pa eksperyans tankou sa a ak moun mwen gen benediksyon rankontre sou wout la.

Pandan m ap tann pou m sèvi nan wòl sa a ane pwochèn, mwen espere ogmante konsyans sou enpòtans pawòl nou yo. Pawòl yo itilize inosan ka lakòz lòt moun mal. Mwen espere tou pi disponib pou bay sipò pou defi fizik ak emosyonèl ki parèt pandan konferans lan li menm. Konferans Anyèl ak kote adore nou yo ta dwe kote akeyan kote tout moun ka patisipe totalman, kèlkeswa sa. Nou gen travay nou fèt pou nou, men mwen pa pral okenn kote jiskaske nou rive nan objektif sa a!

— Rebekah Flores se yon asosye nan domèn ak Anabaptist Disabilities Network ak yon manm Highland Avenue Church of the Brethren nan Elgin, Ill.

 

4) Atlantik Sidès òganize 10yèm Kan Anyèl pou Lapè Fanmi

Pa Jerry Eller

Distri Sidès Atlantik te òganize 10yèm Kan Lapè Fanmi nan Wikenn Jounen Travay la nan Camp Ithiel, Fla., 2-4 septanm. Tèm pou kan an se te "Chemen ki mennen nan lapè enteryè." Lidè resous yo sete pastè Belita ak Don Mitchell ki soti Harrisburg, Pa. Belita Mitchell, yon ansyen moderatè Konferans Anyèl, te bay konsantre pou senk sesyon yo, alòske Don Mitchell te bay mizik ki gen sans ak ajitasyon.

Mitchells yo te dinamik ak angaje. Patisipan yo te fè kòmantè sou yo te defi espirityèlman osi byen ke yo te defi pou angaje yo nan aksyon ki baze sou lafwa. Li te leve soti nan “Ouye Aksyon Apèl Bondye a pou mete fen nan vyolans ak zam.”

Rose Cadet ak Jerry Eller te ko-doyen kan an. Anpil lòt te kontribye nan wikenn ki te ranpli avèk Lespri a. Karen Neff te bay aktivite adorasyon aswè yo. Marcus Harden te bay lidèchip tou pandan wikenn nan, soti nan aktivite fè konesans ak Farewell Circle nan Dimanch. Cadet ak pitit fi li te dirije Morning Watch nan Samdi. Dawn Ziegler te dirije yon samdi apremidi "plezi tan repo." Eller te òganize Samdi aswè Variety Show. Fanmi Sutton te òganize Sunday Morning Watch. Steve Horrell ak Berwyn Oltman te fè yon kontribisyon enteresan. Phil Lersch ak Merle Crouse te ede ak koule kan an ak Mike Neff te ede satisfè bezwen konferans yo.

45 patisipan yo te enplike nan tout aspè nan kan an. Yo te reprezante divèsite ki se popilasyon Frè yo nan Florid. Moun yo te fè eksperyans yon koneksyon pwofon youn ak lòt, Bondye, ak Jezi. Anpil bèl souvni te soti nan Kan Lapè Fanmi sa a.

— Jerry Eller nan St. Petersburg, Fla., te bay rapò sa a epi Phil Lersch te soumèt li nan non ekip Family Peace Camp la.

 

5) Lidè kretyen, mizilman yo dakò pou yo kanpe kont ekstremis relijye yo

Yon lage nan men Konsèy Mondyal Legliz yo

Foto pa Peter Williams / WCC
Lidè kretyen ak Mizilman yo nan dyalòg ant Konsèy Mizilman Ansyen yo ak Konsèy Mondyal Legliz yo.

Wòl relijyon yo nan pwomouvwa lapè ak kontrekare vyolans yo te diskite pandan yon dyalòg de jou ant Konsèy Mizilman Ansyen yo ak Konsèy Mondyal Legliz yo (WCC) nan Jenèv, Swis, soti 30 septanm pou rive oktòb. 1. De sesyon chita pale, ki te òganize pa WCC, te enplike prezantasyon ak diskisyon sou aspè kle nan konstriksyon lapè ak dyalòg entèrelijyon, peye atansyon espesyal nan konbat ekstremis relijye ki mennen nan vyolans nan anpil pati nan mond lan.

Dyalòg la te kòmanse ak prezantasyon Agnes Abuom, moderatè Komite Santral WCC a, ak sekretè jeneral WCC Olav Fykse Tveit.

Lidèchip relijye, tou de kretyen ak mizilman, bezwen gen plis kouraj pase sa li te ye, te di Abuom. Men sa l te fè konnen: “San yo pa sipòte atak dirèkteman sou lòt relijyon an, te gen kèk okazyon kote lidè relijye yo te bay yon kalite apwobasyon an silans pou sa disip yo ap di ak fè.”

Yo di byen klè nan liv Jenèz la ke touye moun ak koule san moun yo entèdi akoz lefèt ke èt imen yo kreye nan imaj Bondye a, Tveit te di. Li te di: “Mete pawòl sa yo nan premye chapit Ekriti Sen nou yo se yon kè esansyèl nan kwayans nou ke relijyon pa ta dwe janm sèvi pou jistifye vyolans. Te gen anpil fwa kote moun ki te suiv tou de lafwa nou yo te eseye sèvi ak motif relijye yo jistifye aksyon vyolan. "Men, si moun relijye yo ka onèt youn ak lòt sou fason yo te itilize relijyon an pou sipòte vyolans-nou ka jwenn tou fason yo ansanm pou relijyon yo ka fè pati solisyon an," li te di.

Reprezantan WCC a ak Inivèsite Al-Azhar, ki gen ladan Gran Imam Ahmad al-Tayyeb, ap travay ansanm depi 2015, lè ECHOS, yon komisyon sou angajman jèn nan mouvman èkumenik la, te rankontre nan Cairo, peyi Lejip, soti 8-13 me. Louvri prezantasyon li nan reyinyon an nan Jenèv semèn pase a, Al-Tayyeb te di ke mond jodi a sanble ap dirije pa egoyis, rayisman, ak konfli. Al-Tayyeb, ki se tou prezidan Konsèy Mizilman Ansyen yo, fè konnen se yon gwo lapenn pou wè relijyon yo konsidere kòm responsab teworis sa a.

“Petèt otè akizasyon sa yo pa okouran de reyalite enpòtan nan sans sa a: premye, relijyon te vin etabli lapè ant moun ak leve enjistis nan oprime yo osi byen ke yo mete aksan sou sakre a nan san imen. Dezyèmman, teworis, ki blame relijyon, sitou Islam, pa fè diferans pandan y ap ankouraje zak li yo. Pa gen diferans ki genyen ant relijye ak ate, oswa ant yon Mizilman ak ki pa Mizilman. Yon ti koutje sou viktim teworis yo, li konfime ke Mizilman yo menm yo pi plis pase peye pri teworis sa a ak san yo.

Li pa sifi ankò pa klèje a bay kondanasyon ak deklarasyon kont zak vyolans, teworis, ak diskou rayisman, Al-Tayyeb te di. "Sa se tankou travay sou zile separe, ki lakòz sib fèb, ki pa gen okenn enpak konkrè ak enfliyan sou tè a. Sepandan, yo dwe kowòdone yon aksyon ansanm pou konfwonte fenomèn vyolans la, egzamine kòz fenomèn nan epi travay sou solisyon yo pwopoze pou konfwonte fenomèn sa a nan domèn entelektyèl, syantifik, sosyal ak edikasyon.”

Evèk Angaelos, evèk jeneral Legliz Otodòks Kopt nan Wayòm Ini a, di: dwe gen yon tantativ kolaborasyon pou rezoud sa ki vin tounen yon pwoblèm kominal. "Devlopman nan dènye ane yo pi gran pase nenpòt moun, legliz, relijyon, oswa menm eta ka ranje pou kont li," li te di. “Fòk gen yon nouvo fòm dyalòg ki chanje naratif la soti nan enpuisans ak konfli a nan yon sèl nan espwa ak pwomès. Nouvo dyalòg sa a pa ka gen tolerans kòm baz li. Akseptasyon se sa nou dwe vize pou."

Nan mond lan jodi a nou pa ka trase yon divizyon klè ant Lès ak Lwès; gen anpil minorite kretyen k ap viv nan Lès la, ak anpil minorite Mizilman nan Lwès la. Angaelos te di: “Kòm lidè relijye yo, nou dwe chanje naratif ki prezante Mwayen Oryan an kòm kote konfli a. "Reyalite a se ke Mwayen Oryan an se plas la nan relijyon ak lafwa. Relijyon pa ka wè li kòm yon lènmi, men li dwe wè li kòm yon alye tou de nan eta a ak sosyete sivil la. Nou pa ka kontinye konsidere nou kòm yon pwoblèm, men nou dwe rekonèt nou kòm yon solisyon.”

Angaelos te note nou responsab zak ekstremis relijye yo paske nou tout se moun ki nan relijyon. “Kounye a, gwo gwoup eksklizyon atravè mond lan kontinye ap gade nou epi di nou ke relijyon se pwoblèm nan. Sa a se batay nou an, pa gen okenn lòt moun. Silans nou pral pèmèt lòt moun pale pou nou."

Definisyon ekstrèm yo te eksplore nan reyinyon an pa Quraish Shihab, ansyen minis zafè relijye nan Endonezi ak manm nan Konsèy la Mizilman nan ansyen yo. "Enkapasite pou respekte nenpòt lòt kwayans ki diferan de kwayans pwòp pa nou oswa kwayans nan kominote nou an, osi lontan ke li se lapè, oswa inyore kwayans sa yo se yon endikatè nan izolasyon, radikalis, ak ekstrèm," te di Shihab.

Martin Junge, sekretè jeneral Federasyon Mondyal Lutheran an, te deklare nan reyinyon an ke wòl lidè relijye yo jodi a se kanpe pwofetik kont mesaj, atitid, ak aksyon ki kontrekare entansyon Bondye pou lapè pou tout limanite a. Dapre Junge, edikasyon se youn nan domèn aksyon nesesè pou fè yon diferans. “Nou gen yon responsablite pou nou edike lidè relijye yo nan kominote nou yo pou konsyan de ekstremis ak fason pou nou veye kont li. Mwen vrèman renmen ke nou gen kouraj pou idantifye nan pwòp tèks sakre nou yo pasaj ak referans yo te itilize pou jistifye vyolans ki baze sou kwayans relijye yo.”

Dyalòg entèrelijye yo twò souvan mete aksan sou mesaj lapè nan pwòp tradisyon yo, san yo pa admèt ke genyen tou lòt tèks sa yo ki ta ka entèprete tolere oswa ankouraje vyolans, te di Junge. "Kisa nou pral fè ak tèks sa yo? Ki sa nou pral di pwoklamatè nou yo sou fason pou yo gen rapò ak tèks sa yo? Nou pa kapab konbat ekstremis relijye san nou pa bay lidè nou yo zouti pou rakonte ak entèprete tèks sa yo.”

Mahmoud Hamdi Zaqzouq prezante reyinyon an nan konsèp Islamik lapè a, yon ti rezime li nan twa sèk, youn ki mennen nan yon lòt. Premyèman, lapè pèsonèl nou chak vle reyalize pou tèt nou. Dezyèmman, lapè nou ak Bondye, egzanp nan kwayans relijye nou yo. Twazyèmman, lapè ak lòt moun ak mond lan bò kote nou. "Bondye di nan koran an ke li menm se lapè a, e tèm arab islam nan sòti nan mo a ki gen yon menm siyifikasyon-lapè," te di Zaqzouq.

Nou gendwa panse ke konfli sa yo ki egziste jodi a diman afekte nou paske n ap viv byen lwen-men yo fè sa, te di Metropolitan Gennadios nan Sassima, vis moderatè nan Komite Santral WCC la. “Sepandan, malgre tandans polarize sa yo, Bondye vle pou nou kanpe nan espas sa a epi pou nou fè lapè. Anfèt, sitiyasyon sa a ban nou yon opòtinite pou pataje bon nouvèl lapè a, jan sa ekri nan pwofèt Ezayi: Ala bèl sou mòn yo pye moun k ap pote bon nouvèl, k ap anonse lapè, k ap pote bon nouvèl..." (Izayi 52:7).

Li tèks konplè kominike ansanm 1ye oktòb la nan www.oikoumene.org/en/resources/documents/general-secretary/joint-declarations/joint-communique-issued-by-the-delegations-representing-the-world-council-of-churches-and-the-muslim- konsèy-of-elder

 

EVÈNMAN EVALYASYON

6) Oktòb se Mwa Konsyantizasyon Vyolans Domestik

Pa Debbie Eisenbise

 

 

Pandan tout mwa oktòb, yo ankouraje kongregasyon yo pou yo sansibilize yo sou pwoblèm grav vyolans domestik. Aktivite yo ka gen ladan bay manm yo enfòmasyon atravè yon ti bilten (ki disponib nan www.brethren.org/family/domestic-violence.html ); kreye yon tablo afichaj ki gen enfòmasyon sou vyolans domestik; Piblisite Liy Nasyonal Vyolans Domestik la: 800-799-SAFE (7233) ak 800-787-3224 (TDD); òganize yon oratè ki soti nan yon abri lokal pou vyolans domestik oswa YWCA; epi sonje nan lapriyè moun ki te afekte pa vyolans domestik.

An 1997, Legliz Frè yo te pibliye yon deklarasyon ki ankouraje kongregasyon yo ak moun yo pou yo angaje yo nan defans kontinyèl ak edikasyon konsènan vyolans domestik. Jwenn deklarasyon an nan www.brethren.org/ac/statements/1997domesticviolence.html . Resous edikasyon yo disponib nan www.brethren.org/family/domestic-violence.html .

Yon bwochi ki pibliye pa FaithTrust Institute, “Sa Chak Kongregasyon Bezwen Konnen sou Vyolans Domestik” ap voye bay chak kongregasyon nan pake Sous Novanm nan. Gen lòt kopi ki disponib nan ministè lavi kongregasyon lè w kontakte deisenbise@brethren.org oswa 800-323-8039 ext. 306.

Ou ka wè yon entwodiksyon DVD ki soti nan Faith Trust Institute, "Broken Vows: Religious Perspectives on Domestic Violence," nan www.youtube.com/watch?v=bR45maMwabQ epi achte nan magazen sou entènèt enstiti a. Sa a se yon resous ekselan pou klèje, dyak, ak nenpòt moun k ap chèche bay asistans bay viktim vyolans domestik. Gen plis enfòmasyon sou vyolans domestik disponib nan National Coalition Against Domestic Vyolans nan www.ncadv.org .

— Debbie Eisenbise se direktè ministè entèjenerasyonal pou Legliz Frè yo, k ap sèvi nan anplwaye Ministè lavi kongregasyon an.

 

7) Bridgewater College pou òganize yon senpozyòm sou 'Nonresistance anabaptist nan laj laterè'

Bridgewater (Va.) College's Forum for Brethren Studies ak Kline-Bowman Institute for Creative Peace-building pral òganize yon senpozyòm 2017, "Anabaptist Non-Resistance in the Age of Terror."

"Li pa twò bonè pou make kalandriye 2017 ou yo pou konsiderasyon kesyon difisil sou pozisyon tradisyonèl anabaptist nan non vyolans ak opozisyon ak aksyon militè, menm lè 21yèm syèk la make pa fiziyad an mas ak aktivite teworis," te di yon anons.

Jedi 16 mas la, senpozyòm nan ap louvri ak yon diskisyon panèl pandan yon konvokasyon aswè; Vandredi 17 mas, yo pral ofri prezantasyon maten ak apremidi.

Pwogram oratè yo ap genyen ladan yo:

— Elizabeth Ferris, Georgetown University, sou sekirite refijye yo

— Robert Johansen, Kroc Center Emeritus, University of Notre Dame, Ind., sou polis olye de fòs militè

— Donald Kraybill, Young Center Emeritus, Elizabethtown (Pa.) College, sou Nickle Mines tire ak pèsonèl ki pa rezistans.

— Andrew Loomis, Depatman Deta Etazini, prevansyon vyolans

— Musa Mambula, Bethany Theological Seminary ak Ekklesiyar Yan'uwa a Nigeria (EYN, Legliz Frè yo nan Nijerya)

— Andy Murray, Baker Institute Emeritus, Juniata College, Huntingdon, Pa.

Konvokasyon aswè a gratis. Enskripsyon pou evènman Vandredi a, enkli manje midi, se $20. Yo pral aksepte mache-ups men enskripsyon davans apresye. Detay enskripsyon an ap vini. Pou plis enfòmasyon, kontakte Robert Andersen nan randerse@bridgewater.edu oswa Steve Longenecker nan slongene@bridgewater.edu

 

Legliz Claysburg of the Brethren te selebre 90 ane ministè nan zòn Claysburg nan dat 11 septanm nan. “Legliz Claysburg te kòmanse nan kòmansman ane 1920 yo lè kèk nan frè Leamersville yo te panse ta dwe gen yon lekòl dimanch nan Claysburg,” rapò pastè Ron Bashore. “Yon gwo chanm sou ansyen bilding bank la te lwe, epi an 1921 lekòl dimanch la te fonksyone pandan mwa ete yo. An 1923 Distri Mwayen an te kòmanse yon misyon Legliz Frè yo nan Claysburg. Sèvis yo te fèt nan yon tabènak ete ki te bati sou tè kote legliz la kanpe jodi a. Konsèy distri a te fè plan pou konstriksyon bilding aktyèl la an 1925.... Nan dat 1ye septanm 1926, legliz la te òganize ofisyèlman.”
Legliz la te selebre nan akeyi nouvo manm dimanch 4 septanm. Sèt nouvo manm yo te resevwa, kèk nan yon lèt transfè nan legliz anvan yo, ak kèk nan batèm. "Anviwònman batèm deyò a te nan Branch Frankstown nan Juniata River toupre legliz la," Bashore rapòte. “Moun ki te batize yo se te Joe Kennedy, Ryan Kennsinger, Susan Dodson, ak Jane Strittmatter. Ansanm ak yo, Jean ak Don Matters, ansanm ak de nan manm nou yo, Heidi Kennedy, ak Roger Grace, te batize tou.”

 

8) Frèm bits

— Souvni: Stewart Kauffman, 97, nan Lancaster, Pa., te mouri jedi 6 oktòb. Li te sèvi nan estaf denominasyon Legliz Frè yo soti nan 1955-1960 kòm direktè Ministè ak Evanjelizasyon, ak kòm anplwaye pou Enskripsyon Entandans/Planned Giving depi 1970 jiska li te pran retrèt li an 1986. Anvan li te yon pastè epi li te egzekitif rejyonal (yon pozisyon ekivalan a egzekitif distri jodi a) pou ansyen rejyon lès Legliz Frè yo soti 1953-55. Nan sèvis volontè nan legliz la, li te tou yon manm ansyen Konsèy Jeneral la nan denominasyon an soti nan 1963-1970, sèvi kòm prezidan pandan dènye ane li sou tablo a. An 1961, Bethany Theological Seminary te bay li yon diplòm onorè nan divinite. Li te dirije tou de adorasyon ak mizik pou Konferans Anyèl ki te fèt nan kòmansman ane 1960 yo. Li te prezide Ekip Aksyon Planifikasyon Imobilye ak Finansye pou Konsèy Nasyonal Legliz yo pandan sizan e li te jwe yon wòl enpòtan nan fòme pwogram Konsèy Filantropi Kretyen Nò Ameriken an pou enkli bezwen kongregasyon yo ansanm ak enstitisyon yo. An 2000, li te rekonèt li pou travay volontè li ak Komite Konsiltatif Konsiltatif Zella J. Gahagan Charitable Trust, li te resevwa yon felisitasyon espesyal nan men Konsèy Jeneral la. Gahagan Trust ki gen plizyè milyon dola bay revni chak ane ak distribisyon yon sèl fwa pou ministè ki gen timoun, jèn, ak jèn adilt. Kauffman te ekri yon liv sou lavi ak travay Zella Johns Gahagan (1899-1984) ki gen tit “Zella's Mountain,” ki te pibliye pa Brethren Press. Kauffman te fè diplòm nan Elizabethtown (Pa.) College ak Bethany Seminary, te fè travay gradye nan Garrett Biblical Institute ak University of Pittsburgh, epi li te etidye tou nan Mansfield College nan Oxford, Angletè, ak Bossey Ecumenical Institute nan Swis. Yon sèvis memorial pou Kauffman ap fèt madi 11 oktòb, a 1 pm, nan chapèl la nan kominote pou retrèt Brèch Village nan Lancaster.

— Distri Western Pennsylvania te rele William (Bill) W. Wenger pou sèvi kòm egzekitif distri pwovizwa apati 1ye janvye 2017. Nominasyon an gen entansyon pou yon manda yon ane. Wenger te kòmanse koneksyon li ak Legliz Frè yo nan Shippensburg, Pa. Li te gen lisans pou ministè an 1980 epi li te òdone yon dekad apre, nan Mount Zion Road Church of the Brethren nan distri Atlantik Nòdès. Li se yon diplome nan Messiah College, Grantham, Pa., kote li te fè yon diplòm bakaloreya nan relijyon, epi li te fè yon diplòm Master of Divinity nan Lekòl Evanjelik Teyoloji. Anplis de eksperyans nan lidèchip pastoral nan kongregasyon yo, li pote eksperyans nan amonizasyon li te sèvi nan kominote Peter Becker, yon kominote retrèt ki gen rapò ak Legliz Frè yo nan Harleysville, Pa. Kounye a li se pastè nan Moxham Church of the Brethren nan Johnstown, Pa., epi li se yon manm konsèy administrasyon Sant Ministè Susquehanna Valley (SVMC) epi li sèvi kòm kou ansèyman pwofesè adjwen nan istwa legliz, entèpretasyon biblik, ak entwodiksyon nan Ansyen Testaman an.

— Manchester University ap chèche kandida pou Gladdys Muir Pwofesè nan Etid Lapè, yon pwofesè doue nan Pwogram Etid Lapè nan kanpis inivèsite a nan North Manchester, Ind. Inivèsite a envite aplikasyon pou pozisyon nan pwofesè asosye oswa grad pwofesè a depann sou kalifikasyon yo. Sa a se yon pozisyon aplentan, ki pral kòmanse nan sezon otòn 2017 la. Pwogram nan ap chèche yon moun ki gen yon angajman solid nan, ak demontre ekselans nan, ansèyman bakaloreya ak kolaborasyon entèdisiplinè. Manchester University se lakay premye pwogram etid lapè bakaloreya nan mond lan, ki te etabli an 1948. Pwogram nan chita sou angajman pou san vyolans, pwomosyon dwa moun, ak yon sistèm entènasyonal ki anfòm ak lapè jis. Li se kowòdone pa yon konsèy nan fakilte ki soti nan tout disiplin akademik yo. Pou jwenn plis enfòmasyon sou fonksyon travay esansyèl yo, kalifikasyon yo, orè travay yo, salè ak benefis yo, ak kijan pou aplike, ale nan www.manchester.edu/about-manchester/news/news-articles/muir-professorship-2016 . Revizyon aplikasyon yo ap kòmanse 15 oktòb, epi yo pral kontinye jiskaske pozisyon an ranpli. Manchester University se yon anplwayè opòtinite egal. Aplikan ki divèsifye plis fakilte a ak anplwaye yo akeyi yo avèk anpil kè kontan.

— Valley Brethren Mennonite Heritage Center nan Harrisonburg, Va., envite aplikasyon pou pozisyon direktè egzekitif aplentan. Kandida ki gen siksè ta dwe gen ekspètiz nan vizyon pwogram, planifikasyon estratejik, ranmase lajan, maketing, administrasyon, relasyon piblik, kowòdinasyon volontè, ak entèprete vizyon sant lan nan legliz la ak kominote a. Direktè a ta dwe angaje nan eritaj Frè ak Menonit yo pataje, espesyalman nan Shenandoah Valley. Salè ak benefis yo detèmine pa konsèy administrasyon an. Voye lèt aplikasyon, rezime, ak twa rekòmandasyon bay Glen Kauffman, Prezidan, Komite rechèch, Everence Financial Advisors, 841 Mt. Clinton Pike, Harrisonburg, VA 22802; glen.kauffman@everence.com . Pozisyon louvri jiskaske ranpli. Pou plis enfòmasyon sou sant la ale nan www.vbmhc.org  .

— "Nou ka kouvri bezwen asirans ou yo," di anons enskripsyon ouvè 2017 ki soti nan Brethren Benefit Trust. BBT ofri sèvis asirans sa yo, ki disponib pou tout anplwaye Church of the Brethren ki aktif ak retrete elijib yo: andikap alontèm, andikap alontèm, maladi grav, aksidan, Sipleman Medicare, dantè, vizyon, ak asirans vi. Vizite cobbt.org/open-enrollment apre 31 oktòb pou w kalifye epi pou w jwenn tarif, opsyon, ak fòm enskripsyon. Enskripsyon ouvè a fèt 1-30 novanm. Kouvèti a anvigè 1ye janvye 2017. Manm aktyèl yo pa bezwen re-aplike sof si yo vle chanje nivo pwoteksyon yo. Pou jwenn plis kontak insurance@cobbt.org .

— Nijerya Crisis Response kontinye kolekte liv pou Nijerya. Lekòl ki gen rapò ak EYN yo bezwen liv pou bibliyotèk yo ak salklas yo; Yo mande don nouvo liv oswa liv timoun ki byen itilize ki an bon kondisyon, apwopriye pou timoun ki gen laj 6 a 16 an. Yo mande espesyalman liv chapit papye pou timoun, tankou sa yo rekonèt pa Newberry Award. Liv ki pa fiksyon ak ansiklopedi timoun yo mande tou. Liv yo ap kolekte tou pou Kulp Bible College, lekòl fòmasyon ministè EYN, ki bezwen materyèl pou fòmasyon pastè tankou liv sou edikasyon kretyen, teyoloji, predikasyon, ebre ak grèk, konsèy pastoral, ak etik, ansanm ak kòmantè biblik ak liv referans. . Tout liv yo ta dwe nan bon kondisyon epi pibliye nan 20 dènye ane yo. Anplwaye kolèj la te bay yon lis dezi nan tit espesifik, ale nan www.brethren.org/nigeriacrisis/action.html . Rele 410-635-8731 pou plis enfòmasyon. Voye liv bay: Books for Nigeria, Brethren Service Center Annex, 601 Main St., New Windsor, MD 21776. Liv yo dwe rive nan Brethren Service Center anvan 20 novanm.

— “Panse Pòl ak Tradisyon Pòl nan Nouvo Testaman an” se yon kou sou Entènèt ki disponib atravè Sant Ministè Susquehanna Valley (SVMC) an koperasyon ak Akademi Frè pou Lidèchip Minisyèl, epi Bob Cleveland te anseye. Yo ofri kou a 30 janvye rive 24 mas 2017. Frè kou a se $285. Elèv yo ka resevwa kredi TRIM oswa EFSM oswa inite edikasyon kontinyèl. Enskripsyon ak peman dwe fèt anvan 30 desanm 2016. Pou plis enfòmasyon kontakte 717-361-1450 oswa svmc@etown.edu oswa ale nan sit entènèt la www.etown.edu/SVMC .

— Selebrasyon Obsèvans Nasyonal Jou Saba yo® 2016 pou Timoun yo, “Children of Promise: Closing Opportunity Gaps” ap fèt 21-23 oktòb. Konsantre nan ane sa a se sou fèmen twou vid ki genyen nan opòtinite akòz povrete ak mank de aksè nan bon jan kalite devlopman timoun piti ak yon bon jan kalite edikasyon pou chak timoun ka rive jwenn potansyèl yo Bondye ba yo. "Pou sa rive, nou menm antanke moun ki gen lafwa, nou bezwen kanpe byen wo nan kominote nou yo epi pouse nasyon nou an kenbe pwomès nou yo nan lanmou ak jistis, egalite, ak diyite pou tout moun," te di yon anons nan Konsèy Nasyonal Legliz yo. “Antre plizyè milye legliz, sinagòg, moske, tanp, ak lòt kominote relijye yo atravè peyi a nan selebrasyon sa a lè w òganize yon sèvis adorasyon espesyal ant relijyon nan tout kominote a oswa yon sèvis espesyal nan kote w ap adore w la, ajoute pwogram edikasyonèl, ak aktivite defans. angaje moun ki gen lafwa nan amelyore lavi timoun yo ak fanmi yo nan kominote w, eta a ak nan nasyon nou an.” Li plis sou sit entènèt Children's Defense Fund: www.childrensdefense.org/programs/faithbased/faith-based-action-programs-pages/childrens-sabbaths/National-Observance-of-Children-s-Sabbaths.html .


Tèm pou 50yèm konferans anyèl Distri Mid-Atlantik la

— Kat distri Legliz Frè yo ap òganize konferans distri wikenn sa a:
     Distri Mwayen Pennsylvania rankontre 7-8 oktòb nan Everett (Pa.) Legliz Frè yo, Tèm nan, “Fè lajwa mwen konplè,” soti nan Filipyen chapit 2. “Sa a se yon tan kote temwayaj nou an kòm legliz kretyen an dwe enkòpore yon inite ak rekonsilyasyon ki ale pi lwen pase patizan, nasyonalite, oswa pozisyon teyolojik,” yon envitasyon nan moderatè Dale Dowdy te di. “Si nou echwe nan apèl enpòtan sa a, lè sa a nou pral tankou sèl ki pèdi gou li. Pawòl Pòl te di nou yo nan Filipyen yo fè nou sonje gwo responsablite nou genyen pou nou pote levanjil la sou latè ak yon lajwa ak yon objektif ki pa ka nye.” Andy Murray, imedyat ansyen moderatè Konferans Anyèl, pral delivre mesaj vandredi aswè a.
Distri Idaho tou fè konferans li nan Oktòb 7-8, reyinyon nan Mountain View Church of the Brethren, Boise, Idaho.
Jounal Konferans Distri Nòdès Atlantik la se 8 oktòb nan Elizabethtown (Pa.) College's Leffler Chapel.
Epitou reyinyon 8 oktòb se Distri Mid-Atlantik, lè l sèvi avèk tèm "Vinite, Deplasman, ak Travay la, ak Konsolasyon Sentespri a" (2 Timote 1:7). Sa a se 50yèm konferans anyèl pou Mid-Atlantic District, ki ap rankontre nan Legliz Methodist Ini St. Mark nan Easton, Maryland.

— Yon nouvo liv prezante kongregasyon Lick Creek distri Northern Ohio ak fanmi ki soti nan Vyetnam ke yo te ede reyentegrasyon nan ane 1980 yo, rapò Kris Hawk, egzekitif distri pwovizwa. Liv la gen tit “Refijye! A Family's Search for Freedom and the Church That Helped The They Find It,” e Jeanne Jacoby Smith ak Jan Gilbert Hurst otè Legliz Frè yo ekri. Jwenn plis enfòmasyon nan www.amazon.com/gp/product/0997006218 .

— "Brethren Woods gen yon nouvo sit entènèt!" di yon anons ki soti nan sant kan ak retrè ki toupre Keezletown, Va. “Apre anpil mwa travay di, nou kontan anonse ofisyèlman nouvo sitwèb nou an reamenaje! Adrès Entènèt la rete menm jan an men tout sit la te reamenaje epi reimajine.” Ale nan www.brethrenwoods.org .

— Vant a lakriye piblik Brethren Disaster Relief ane sa a te ranmase apeprè $ 365,000, dapre Lebanon (Pa.) Daily News. Vann piblik anyèl la fèt an koperasyon ak Distri Nòdès Atlantik ak Distri Sid Pennsilvani. Papye a te rapòte ke vann piblik la "te kòmanse an 1977 e li te bay plis pase $14,000,000 nan sekou pou katastwòf pou viktim dezas natirèl ak dezas ki fèt lèzòm, tou de Ozetazini ak entènasyonalman." Li atik la nan www.ldnews.com/story/news/local/community/2016/09/26/brethren-disaster-relief-auction-raises-365000/91108346 .

— Steve Schweitzer, dwayen akademik ak pwofesè nan Bethany Theological Seminary, pral prezantatè pou pwochen kou Ventures, 9 am jiska 12 midi (lè santral) samdi 12 novanm. Sijè li a pral “The Book of Chronicles and the Legliz: Teyoloji, Kontinwite, Inovasyon, ak Wayòm Bondye a.” Pandan ke liv Wa yo eksplike poukisa pèp Izrayèl la te fini ann egzil, liv Istwa a te ekri apre egzil la, nan mitan chanjman kiltirèl enpòtan, yo bay yon fason pou pi devan. Patisipan yo pral eksplore plizyè tèm santral nan liv la epi reflechi ansanm sou fason Istwa yo ta ka ede legliz la rete fidèl nan mitan chanjman kiltirèl yo. Enfòmasyon sou enskripsyon yo disponib nan  www.mcpherson.edu/ventures . Ventures in Christian Discipleship se yon pwogram sou entènèt McPherson (Kan.) College, ki fèt pou ekipe manm legliz yo ak ladrès ak konpreyansyon pou viv fidèl ak dinamik kretyen, aksyon, ak lidèchip. Tout kou yo gratis, men don yo akeyi pou ede kontinye efò sa a.

— Nan dat 30 oktòb Steve Longenecker, Edwin L. Turner Distinguished Professor of Istwa nan Bridgewater (Va.) College, pral bay yon konferans sou "Politik Anbaptism la." Konferans Valley Brethren Mennonite Heritage Center sa a se Legliz Community Mennonite ki òganize nan Harrisonburg, Va., epi li kòmanse a 4 pm.

— Ekip Solidarite Pèp Endijèn Ekip kretyen Peacemakers (CPT) dènyèman te òganize yon vwayaj kout nan Standing Rock Sioux Reservation "pou eksplore ki sipò yo ta ka ofri defansè dlo yo," te di yon piblikasyon CPT. "Kan yo vin tounen yon kote rasanbleman pou anpil pèp ki opoze menas pipeline lwil Bakken an poze pou rivyè Missouri ak lòt vwa navigab pataje yo." Delegasyon an te vizite Sacred Stone Spirit Camp kote yo te tande yon istoryen tribi Lakota sou objektif ki gen ladan pwoteksyon dlo ak tè, ak opozisyon ak Dakota Aksè Pipeline. "Nou te tande repete ke 'sa a se yon kan ki te fonde sou lapriyè,'" deklarasyon an te di. Gwoup la te ale tou nan kan prensipal la, Oceti Sakowin, ak kan ki pi piti Red Warrior, kote yo te rankontre ak yon ekip asistans legal pou aprann plis sou apèl pou obsèvatè entènasyonal yo. “Nou te kapab rankontre tou ak òganizatè ki angaje yo pou yo sispann konstriksyon tiyo a atravè aksyon dirèk san vyolans. Nou te tande sou aksyon ki sot pase yo, arestasyon yo, ak bezwen kontinyèl pou volontè ki resevwa fòmasyon ki ka obsève ak dokimante aksyon sa yo,” deklarasyon an te di. “Kèk jou anvan vizit nou an, polis antirevòlt te arete 24 moun ak zam pandan yon aksyon dirèk san vyolans sou sit konstriksyon ki toupre a, e plizyè lidè rapòte prezans tirè pwofesyonèl nan ti mòn ki toupre yo. Lapolis te rankontre aksyon san vyolans patisipan kan yo ak yon repons ki te militè anpil pou yo te arete 21 pandan yon aksyon lapriyè 28 septanm nan chantye a.” Jwenn lage konplè a nan www.cpt.org/cptnet/2016/10/06/indigenous-peoples-solidarity-cpt-ips-team-visits-no-dakota-access-pipeline-camps .

— Bread for the World te fè kòmantè sou deklarasyon kandida prezidansyèl yo pibliye Donald J. Trump ak Hillary Clinton anvan deba 9 oktòb yo, sou fason yo ta abòde grangou ak povrete nan peyi Etazini ak atravè mond lan. David Beckmann, prezidan Bread for the World, te di: "Tou de deklarasyon yo bay bonjan apèsi sou fason chak kandida ta adrese grangou ak povrete nan peyi nou an ak atravè mond lan, epi nan plizyè fason yo kanpe nan yon diferans sevè youn ak lòt." . “Deklarasyon sa yo te prepare tou pou Martha Raddatz ak Anderson Cooper, moderatè deba dimanch sa a, mande Trump ak Clinton pou yo defann plan konpetisyon yo pou redwi grangou ak povrete. Youn nan senk timoun ameriken ap lite ak grangou. Kidonk, poukisa pa gen pratikman mansyone grangou ak povrete nan deba prezidansyèl ak vis prezidansyèl yo? Deklarasyon yo te bay Vote to End Hunger, yon kowalisyon 166 gwoup k ap travay pou fè grangou, povrete, ak opòtinite vin pi gwo priyorite politik an 2016. Gwoup sa yo ak lòt yo ap travay depi kèk tan pou fè grangou ak povrete kesyon eleksyon yo. VTEH te kowòdone tou yon kanpay medya sosyal pou ankouraje moderatè deba yo pou yo poze kesyon sou grangou ak povrete. Jwenn lage pen pou mond lan nan www.bread.org/news/trump-clinton-release-statements-about-hunger-and-poverty-advance-oct-9-debate . Li deklarasyon Trump ak Clinton nan http://votetoendhunger.org/about-hunger/presidential-candidate-videos .

- Zanmi ak move tan an, yon nouvo pwojè ki soti nan yon trio mizisyen li te ye pou travay yo ak Mutual Kumquat, te lage yon premye album epi li se yon toune nan Midwès la. Fondatè yo se Seth Hendricks, pastè nan Happy Corner Church of the Brethren nan Englewood, Ohio; David Hupp, direktè koral jèn ak akonpayman nan Manchester Church of the Brethren ak pwofesè mizik adjwen nan Manchester University nan Indiana; Chris Good, manm legliz Manchester k ap viv kounye a nan Ann Arbor, Michigan. Lòt mizisyen ki enplike yo enkli pwodiktè/gitaris Seth Bernard nan Earthwork Music Collective, basis Brennan Andes (The Macpodz), tanbouyè Julian Allen (Theo Katzman, Michelle Chamuel), ak chantè Lindsay Lou ak Madelyn Grant. "Pou yon moun se viv nan yon mond nan laperèz, lapenn, enjistis, ak desepsyon," Good eksplike nouvo pwojè a. “Kijan nou aprann epi grandi nan moman difisil sa yo, epi fè efò pou nou vin sous lanmou, espwa, pasyon ak vizyon? Tan an inevitableman vini sou nou chak jou... ki jan nou chwazi viv nan mitan enprevizib nan tanpèt yo ak syèl solèy la?" "Blessed for the Journey," chante tèm 2014 NYC Hendricks and Good te ekri, se chante ouvèti nouvo album lan, ki gen ladan tou "Love Makes a Way," enspire pa oratè NYC ak aktivis Ostralyen Jarrod McKenna. Friends with the Weather gen estasyon vwayaj nan Indiana wikenn sa a: yon Festival Otòn nan Beacon Heights Church of the Brethren nan Fort Wayne vandredi 7 oktòb, a 6 pm; ak aktivite Manchester University Homecoming nan North Manchester nan Samdi 8 oktòb, a 3:30-6 pm Pou plis gade. www.friendswiththeweather.com .


Moun ki kontribye nan nimewo Newsline sa a gen ladan Debbie Eisenbise, Rebekah Flores, Chris Ford, Chris Good, Kris Hawk, Nancy Miner, Carol Scheppard, ak editè Cheryl Brumbaugh-Cayford, direktè Sèvis Nouvèl pou Legliz Frè yo. Kontakte editè a nan cobnews@brethren.org . Newsline parèt chak semèn, ak pwoblèm espesyal jan sa nesesè. Istwa yo ka reimprime si yo site Newsline kòm sous la. Pwochen nimewo Newsline ki pwograme regilyèman pou 14 oktòb.

[gt-link lang="en" label="angle" widget_look="flags_name"]