Moderatè Konferans Anyèl Carol Scheppard ak sekretè jeneral David Steele te ekri yon lèt bay Legliz Frè yo, ki te rele legliz la ak manm li yo pou yo renouvle disip Jezikri nan Kris la Wa Dimanch 20 Novanm nan. ane legliz la, anvan kòmansman Lavan an, yo rele "Kris wa a" oswa "Rèy Kris la" Dimanch e li envite kretyen yo sonje-anvan yon sezon datant-nan ki moun nou ap tann.
Men tèks konplè lèt ki te voye bay chak distri nan denominasyon an:
Kris la Wa Dimanch
Novanm 20, 2016
Sè ak frè nan Kris la,
Dimanch sa a se dènye ane legliz la e yo rele dimanch wa Kris la. Depi sezon Pannkòt la, pasaj ekriti yo nan leksyonè a te suiv ansèyman ak ministè Jezi. Kounye a, nan dènye dimanch sa a, nou retounen sou tèm ki te pwoklame sou Jezi lè yon timoun—li se Sovè tout nasyon yo. Epi, jan Mari te pwoklame avèk kouraj, se li ki pou bay moun ki grangou yo manje, pran swen moun ki fèb yo, epi fè moun ki lògèy yo desann.
Ane sa a te difisil, tou de nan legliz la ak nan kilti ki bò kote nou an. Nan legliz la, nou te lapenn pou pèt lidè yo ak pèt kominote a nan mitan desizyon kont. Nou te viv kòm disip fidèl jan nou te kapab, e poutan pafwa nou pa rive respekte priyè Kris la pou nou ka fè youn. Anmenmtan, kilti ki bò kote nou an te anliye nan vyolans, laperèz ak rayisman. Ane sa a an patikilye pwosesis elektoral la te entwodui yon diskou san parèy ki te chache divize nasyon an nan non viktwa.
Nan dènye dimanch ane legliz sa a, nou envite chak nan nou antanke disip Kris la pou nou retounen nan konfesyon batèm nou an—Jezi se Senyè!
Pandan n ap pwoklame rèy Kris la ankò nan tout bagay, nou vin konnen laperèz, lapenn ak kòlè nou yo tout rasin nan nati peche nou an. Poutan, nan pwoklame Senyè Kris la nou selebre favè rèy Kris la. Kòm nou li nan Kolosyen, atravè Kris la "Bondye te kontan rekonsilye ak tèt li tout bagay, kit sou tè a oswa nan syèl la, lè l fè lapè grasa san kwa li a." ( Kolosyen 1:20 ).
Anba rèy Kris la, nou leve soti nan rasin peche nou yo, nou leve anba laperèz, lapenn, ak kòlè, pou nou patisipe nan rekonsilyasyon kontinyèl Bondye a tout bagay. Nan Kris la, nou retabli nan anbrase lanmou Bondye epi nou rekonsilye youn ak lòt.
Pou pwoklame mond lan ke Jezi se Seyè a se pa yon tèt nan sab la evite reyalite peche bò kote nou, men pito yon apèl nan yon lòt fason pou viv nan mond lan. Lè n ap viv kòm disip Wa Kris la, n ap chèche byennèt moun ki sou maj yo, nou defann ak pwoteje lavi moun ki vilnerab yo, epi n ap chèche byennèt vwazen nou yo. Pou di Jezi se Seyè a se yon deklarasyon politik, yon verite klè nan tout lapriyè ak lavi mati yo. Poutan, se yon pwoklamasyon politik ki voye nou sou latè kòm patisipan nan lanmou rekonsilye Bondye a.
Nan Dimanch k ap vini an, nou envite tout Frè yo pou yo renouvle konfesyon batèm yo lè nou poze twa kesyon pwofon ki te fè pati pratik nou nan Soupe Senyè a:
Èske w gen yon bon relasyon ak Bondye jan w te di w lè w batize a?
Èske w nan bon relasyon ak sè w ak frè w nan Kris la?
Èske ou nan bon relasyon ak frè parèy ou?
Lè nou fin fouye kè nou atravè kesyon sa yo, nou envite Frè yo atravè peyi a pou kreye espas Ospitalite ak konvèsasyon ak lòt moun. Nou espere ke nou chak pral depase pòt legliz nou yo epi chèche moun ki nan bezwen, kit yo ap viv soti nan chèk salè yo oswa yo pè pou pwòp sekirite yo. Nou mande pou nou chak bati relasyon ak vwazen nou yo epi patisipe aktivman nan travay enpòtan ki deja fèt nan kominote nou yo pou sipòte moun ki sou maj la. Paske, nou konnen, antanke sitwayen Wayòm Bondye a, pi gwo kòmandman an se renmen Bondye ak tout pwòp tèt nou, e ke dezyèm kòmandman an se tankou li, ke nou renmen pwochen nou tankou tèt nou.
Lè n ap viv dapre de gwo kòmandman sa yo, nou kanpe nan monn nan kòm temwen incorporé rekonsilyasyon Kris la epi avèk kran nou pwoklame ke Jezi se Senyè!
Carol A. Scheppard
Moderatè Konferans Anyèl
Legliz de frè yo
David A. Steele
Sekretè Jeneral
Legliz de frè yo
Pou plis resous adorasyon apwopriye pou Kris la Wa Dimanch, ale nan www.brethren.org/discipleship/one-people-one-king.html