Open Roof Award onore efò De Legliz Frè yo


Foto Cheryl Brumbaugh-Cayford
Reprezantan legliz yo onore ak Open Roof Award pou 2015 poze pou yon foto ak Debbie Eisenbise, ki te prezante prim lan nan non Congregational Life Ministries ak Disabilities Ministè li yo.

2015 Open Roof Award yo te prezante nan non Disabilities Ministry of Congregational Life Ministries bay de kongregasyon Legliz Frè yo: Legliz Frè yo Cedar Lake nan distri Northern Indiana, ak Staunton (Va.) Legliz frè yo nan distri Shenandoah. Yo te bay reprezantan de legliz yo prim lan pandan reyinyon Komisyon Konsèy Misyon ak Ministè a nan Tampa, Fla., anvan Konferans Anyèl la.

De kongregasyon yo te onore paske yo te fè efò espesifik pou “ asire ke tout moun ka adore, sèvi, yo ka sèvi, aprann epi grandi nan prezans Bondye, antanke manm ki gen valè nan kominote kretyen an ”.

Delege Bob ak Glenda Shull te aksepte prim lan nan non Legliz Cedar Lake. Pastè Scott Duffey ak Becky Duffey te aksepte prim lan nan non Legliz Staunton.

Ansanm ak yon sètifika, chak kongregasyon te resevwa yon kopi yon nouvo liv, “Circles of Love,” pibliye pa Anabaptist Disabilities Network, nan ki Legliz Frè yo se manm. Liv la prezante istwa kongregasyon yo ki elaji akeyi yo pou yo enkli moun ki gen plizyè kapasite. Yon chapit nan liv la rakonte istwa Oakton Church of the Brethren, youn nan ansyen benefisyè Open Roof Award, ki kounye a nimewo 16.

 

Men sitasyon sa yo ki te li nan reyinyon konsèy la:

Legliz Frè yo Cedar Lake:

“Ou te fè pwogrè enpòtan atravè ane yo pou akomode bezwen manm ou yo, epi bay tout moun pouvwa pou angaje yo nan adorasyon ak nan sèvis. Lè w fè sa, ou jwenn fason pou elaji akeyi w bay lòt moun nan kominote w la. Sa a se yon angajman kontinyèl.

“Antanke yon kongregasyon, ou te sipòte epi ede elve timoun ki gen gwo chòk nan sèvo ki kounye a se adilt ki aktif nan kongregasyon an e k ap sèvi kòm moun k ap fè sèvis, moun k ap akeyi yo ak moun k ap okipe teren yo. Anplis de sa, Cedar Lake sipòte elèv ki gen 'defi fizik ak aprantisaj' ki patisipe nan yon pwogram travay/sèvis ki sipèvize pa depatman edikasyon espesyal lekòl segondè lokal la. Kèk nan etidyan sa yo se manm legliz la. Ansanm ak yon plasman pou pwogram sa a pandan ane lekòl la, legliz la bay opòtinite ete pou sèvis tou.

“Cedar Lake te peye atansyon espesyal sou bezwen edikasyon kretyen tout moun, itilize don ak kapasite yon manm ki gen yon diplòm nan edikasyon espesyal pou ede nan pwogram timoun yo. Pandan pwogram sa a ap ogmante, konsiderasyon anplwaye yo enkli yon angajman pou kontinye satisfè bezwen patikilye fizik ak emosyonèl timoun yo.

“Anplis de sa, ou te rankontre defi ki poze pa andikap ki gen rapò ak laj bay tèks gwo ekri an lèt detache ak pwojeksyon ak aparèy pou amelyore tande. Epi kongregasyon an te remodele pou aksè a pèmèt moun ki gen chèz woulant aksè fasil nan bilding lan. Men balistrad ak pòt otomatik akeyi tout moun ki ta ka bezwen asistans fizik siplemantè.

“Ou te wè klèman opòtinite yo prezante pa diferan kapasite manm ou yo epi atravè ane yo te reponn ak kreyativite ak konpasyon. Se konsa, nou remèsye ou, kongregasyon Cedar Lake, paske ou te yon benediksyon pou kominote lokal ou a, ak pou denominasyon an.”

 

Staunton Legliz frè yo:

“Staunton Church of the Brethren te dekouvri ke fè kèk chanjman ka fè yon mond diferans pou moun ki gen andikap yo ta ka konpwomèt nivo patisipasyon yo nan lavi legliz la. Plizyè manm voye temwayaj yo pou pataje jodi a:
–Bill Cline, ki sèvi ak yon mache, ekri: 'Nou te konn oblije sèvi ak pòt dèyè a nan nivo ki pi ba a pou jwenn sal la di Bondye mèsi; kounye a nou gen asansè a. Mwen pa konnen ki jan nou ta antre nan legliz la san li.' Konsènan adorasyon an, li fè kòmantè: 'Ekran an pi fasil pou li pase kantik la [e] ban ki pi kout yo se yon bèl èd pou moun k ap mache.'
–Rosalie McLear, ki sèvi ak yon mache tou, ekri: 'Mwen te konn di "Osi lontan ke mwen ka monte etap yo, mwen pral fè li," men yon konjesyon serebral te fè m chanje lide. Asansè a te yon gwo èd. [Epi] mwen ka mennen walker mwen an nan twalèt la epi gen kèk bagay mwen ka kenbe sou yo.'
–Don Shoemaker, ki sèvi ak yon chèz woulant, ekri: 'Kounye a, nou ka rive nan sousòl la san yo pa ale deyò ak alantou.' Norma Shoemaker te fè kòmantè ke san chanjman yo 'apre pwoblèm sante grav... [Don] pa t ap kapab ale nan [ankò].'

“Chanjman nan bilding lan te kreye yon espas adorasyon ak yon kwa ki evidan nan sant Tanp lan kote bank yo te vin pi kout pou aksè. Yon ekran (ak atansyon sou tèks ki klè) pèmèt moun ki pa wè yo patisipe nan adorasyon an. Ak aparèy oditif yo te pèmèt yon manm rete aktif nan koral la.

"Nou felisite kongregasyon Staunton an nan kraze baryè pou kontinye patisipasyon aktif ak lidèchip atravè sansiblite a bezwen manm ou yo ak renovasyon yo te fè pou akomode yo."

 


Jwenn plis enfòmasyon sou Legliz frè yo Disabilities Ministries nan www.brethren.org/disabilities


 

[gt-link lang="en" label="angle" widget_look="flags_name"]