1) Children's Disaster Services pran swen fanmi ki afekte nan dife nan Kalifòni
2) Bethany Seminary akeyi nouvo etidyan
3) Anplwaye Biwo Temwen Piblik yo ekri yon atik sou Nijerya pou 'UN Dispatch'.
4) Wòch yo rele: Moun ki deplase yo fè fas a sitiyasyon difisil nan Nijerya, atak Boko Haram kontinye.
5) Libète anba lafimen ak sann dife: reflechi sou sèvis lapriyè Pap Franswa pou 9/11
PERSONNEL
6) Kim Ebersole pran retrèt kòm direktè Family Life and Older Adult Ministries
EVÈNMAN EVALYASYON
7) Frè enskripsyon konferans anyèl yo rete menm jan an pou ane pwochèn
8) Sant Ministè Susquehanna Valley ofri evènman sou Levanjil Mak la
9) Frederick Church òganize Atelye Volontè Sèvis Dezas Timoun yo
10) Frè yo: Souvni, lèt sou refijye moun lavil Aram, seminè kap vini yo, EAD2016, anivèsè legliz, Camp Bethel anile festival, Brethren Voices gen Kumquat mityèl, plis
Sitasyon semèn nan:
"Te gen yon lòt fiziyad mas nan Amerik.... Panse nou ak priyè nou yo pa ase. Li pa ase.... Sa a se yon chwa politik ke nou fè, pou pèmèt sa rive chak kèk mwa nan Amerik.... Nou ansanm responsab devan fanmi sa yo ki pèdi moun yo paske nou inaksyon.”
— Prezidan Barack Obama reponn a dènye ensidan vyolans ak zam sou yon kanpis kolèj, yon atak nan Umpqua Community College nan Oregon kote nèf moun te asasinen e nèf lòt te blese.
1) Children's Disaster Services pran swen fanmi ki afekte nan dife nan Kalifòni
Yon timoun resevwa swen nan sant CDS la
"Ekip Kalifòni nou an te pran swen plis pase 218 timoun nan Calistoga, Kalifòni, an repons a dife sovaj yo," fè konnen direktè asosye Children's Disaster Services Kathy Fry-Miller. "Yo ap sèvi nan yon Sant Asistans Lokal pou fanmi yo."
Pwogram Children's Disaster Services (CDS), ki se yon pati nan Brethren Disaster Ministries, ofri swen pou timoun ak fanmi ki afekte nan katastwòf. Volontè CDS yo, ki resevwa fòmasyon epi ki sètifye, sèvi an koperasyon avèk FEMA ak Lakwa Wouj Ameriken an, k ap travay pou kreye sant gadri nan abri ak sant asistans.
Youn nan volontè CDS k ap sèvi kounye a nan Kalifòni te di, “Nou te gen de ti gason ki te vini nan jou ki sot pase yo. Pandan l t ap koze ak papa a li di m lòt sèvis nan zòn nan pa t gen pwoblèm. Nou [Children's Disaster Services] te sa ki te enpòtan pou li ak fanmi yo.
"Li te remèsye nou paske nou te tèlman an sekirite. Li te jis te kontan gen nou isit la. Li te di tout fanmi yo t ap pale de nou ak jan timoun yo kontan lè yo ale.”
Fry-Miller te fè remake nan yon rapò kout imèl li a ki soti nan repons nan Calistoga, ke "yo ap okipe bezwen timoun yo, epi yo santi yo byen pran swen nan mitan dezòd nan sitiyasyon difisil yo."
Pou plis enfòmasyon sou travay Sèvis pou Katastwòf pou Timoun yo ale nan www.brethren.org/cds . Pou sipòte travay sa a finansyèman bay Fon pou Katastwòf Ijans nan www.brethren.org/edf .
2) Bethany Seminary akeyi nouvo etidyan
Pa Jenny Williams
Avèk ouvèti semès otòn lan nan dat 27 out la, 12 nouvo etidyan te kòmanse etid yo nan direksyon yon diplòm gradye oswa yon sètifika nan Bethany Theological Seminary nan Richmond, Ind. Premye etidyan Bethany ki soti nan nouvo distri Puerto Rico. Yon lòt moun te enskri kòm yon elèv okazyonèl.
Elèv k ap kòmanse yo te rejwenn pwofesè yo, anplwaye yo, ak elèv aktyèl yo pou de jou oryantasyon, kòmanse ak yon manje maten pou tout manm kominote Bethany ak kominote Earlham School of Religion ki vwazen an. Sesyon ak konseye akademik yo, rejistrè a, ak anplwaye èd finansye yo te antremele ak tan pou adorasyon ak di Bondye mèsi, jwenn liv ak idantite, ak entwodiksyon pèsonèl manm fakilte nan tou de lekòl yo.
Nouvo pou etidyan Bethany k ap vini yo ane sa a se atelye Conscious Financial Living, pwogramasyon anplwaye Bethany devlope atravè yon sibvansyon Lilly Endowment Inc. Inisyativ sibvansyon an se pou ede seminè yo abòde pwoblèm ekonomik anpil moun k ap chèche sèvi nan ministè yo pral fè fas. Kowòdone pa Courtney Hess, direktè pwojè sibvansyon nan Bethany, sesyon atelye yo pral kouvri sijè tankou pratik jesyon, jesyon finansye, ak chwa pèsonèl, pran tout moun nan an kont.
De etidyan Bethany aktyèl yo ap chanje nan pwogram Sètifika Akonplisman nan Etid Teyolojik (CATS) pou ale nan pwogram diplòm, youn k ap travay pou yon diplòm metriz nan divinite ak youn nan yon diplòm metriz nan boza. Yon etidyan aktyèl mèt divinite te chwazi pou pouswiv yon diplòm metriz tou.
— Jenny Williams se direktè Kominikasyon nan Bethany Theological Seminary.
3) Anplwaye Biwo Temwen Piblik yo ekri yon atik sou Nijerya pou 'UN Dispatch'.
De anplwaye Biwo Temwen Piblik Legliz Frè yo te ekri yon atik ki bay yon alam sou sitiyasyon kriz nan Nijerya, ki gen tit "Nijerya te vin tounen yon gwo kriz imanitè," pou piblikasyon "UN Dispatch". . Kate Edelen ki inisyativ pyès la ap sèvi nan yon pozisyon tanporè nan Biwo Temwen Piblik la, k ap travay sou kriz Nijerya a, epi tou li te yon asosye rechèch nan Komite Zanmi sou Lejislasyon Nasyonal la nan Washington, DC Hosler se direktè Biwo a nan. Temwen Piblik
"Nan mitan anons menm jan an te fè pa tokay Ewopeyen li yo, Sekretè Deta John Kerry, te anonse ke Etazini ta aksepte 85,000 refijye moun lavil Aram nan 2016 ak 100,000 pa 2017," te di pyès op-ed, an pati. "Sa a, san dout, se yon nouvèl akeyi. Poutan, pandan n ap selebre ekstansyon bon volonte sa a pou refijye Siri yo, gen yon lòt konfli ki kontinye ak ti atansyon sou kriz imanitè li te lakòz. Nan Nijerya, entèvansyon imanitè yo rete anpil anba-resous pa kominote entènasyonal la, kite sivil Nijeryen ak legliz yo ranpli vid la san sipò. Kominote entènasyonal la dwe e kapab fè plis."
Li tout atik la op-ed nan www.undispatch.com/nigeria-has-deteriorated-into-a-major-humanitarian-crisis .
4) Wòch yo rele byen fò: Moun ki deplase yo toujou ap fè fas ak sitiyasyon difisil nan Nijerya
Pa Roxane Hill
Pandan foul moun yo t ap aplodi Jezi jou Dimanch Palmis, farizyen yo te di l pou l fè foul moun yo trankil. Jezi reponn: “Si yo rete trankil, wòch yo pral rele.” Annapre, Jezi te kriye sou vil Jerizalèm ak sou destriksyon l ap vini, li di: “Yo p ap kite yon wòch sou lòt.” Sa yo se de referans opoze ak wòch nan Lik 19; youn nan selebrasyon ak rekonesans Kris la, dezyèm nan destriksyon pou moun ki pa rekonèt li.
Kisa sa gen pou wè ak moun ki deplase nan Nijerya? Wòch ki nan foto ki anwo a, ki gen tit "Refijye," te rele m '. Yo te pale de kouri, de timoun yo te pase ansanm ak de konbyen nan byen yon moun ka pote a pye. Deskripsyon vòl sa a se sèlman kòmansman istwa a. Ki kote yo pral viv? Kisa yo pral manje? Èske pitit yo ap kapab ale lekòl?
Jezi te sèvi ak wòch pou montre selebrasyon ak destriksyon. Nijeryen yo fè menm bagay la. Yo lapenn akoz destriksyon lavi ak pwopriyete yo, men yo kontinye leve vwa yo nan louwanj ak rekonesans Jezikri.
Atak Boko Haram kontinye
Rev Yuguda, manadjè Ekip Dezas Ekklesiyar Yan'uwa a Nijerya (EYN Legliz Frè yo nan Nijerya), te voye enfòmasyon sa yo sou dènye atak ekstremis Islamis yo nan nòdès Nijerya. Men yon rapò sou sa ki te pase nan dènye jou yo kòm rezilta atak Boko Haram:
Nan Bakin Dutse, yon vilaj ki sitiye ant Madagali ak Gulak, manm Boko Haram yo te boule 19 kay tounen sann, e moun te kouri al Yola ak Mubi.
Nan Sabongari Hyembula, yon vilaj toupre Madagali, yon sèl lavi te pèdi ak twa kay yo te boule.
Nan Kafin Hausa, yon vilaj tou pre Madagali, 19 kay yo te boule.
Tout kominote sa yo mansyone anwo yo sou wout prensipal Madagali ak Gwoza, ki te deja katye jeneral Boko Haram la. Atak yo te fèt vandredi rive samdi maten, 25-26 septanm.
Pumbum, yon vilaj toupre Lassa, te atake lendi 28 septanm nan. Kenz moun te mouri e anpil kay te boule.
Anplis de sa, nan Jedi omwen 14 moun te mouri ak plis pase 30 blese nan atak swisid nan Maiduguri, ak nan Vandredi swa de eksplozyon bonm nan zòn ki periferik nan kapital la Abuja te lakòz omwen 15 lanmò nan mitan anpil lòt moun ki te blese.
"Se pou Bondye kontinye ede nou," te di Rev Yuguda nan rapò li a.
— Roxane ak Carl Hill sèvi kòm ko-direktè Nijerya Crisis Response, yon efò koperativ nan Legliz Frè yo ak Ekklesiyar Yan'uwa a Nijerya (EYN, Legliz Frè yo nan Nijerya).
5) Libète anba lafimen ak sann dife: reflechi sou sèvis lapriyè Pap Franswa pou 9/11
Pa Doris Abdullah
“Men, malgre tout bagay sa yo, kòlè l pa sispann, men l toujou leve.” (Izayi 9).
Nou te aliye de pa de nan ranje sou Liberty Street nan Manhattan pou nou antre sou teren Foot Prints kote Twin Towers yo te kanpe yon fwa. Nan liy lan te gen fanmi sivivan yo ak moun tankou mwen menm, reprezantan kominote lafwa nou yo. Kòm liy lan te kòmanse deplase ou premye tande son yo nan dlo a ap koule tankou dlo, ak Lè sa a, tout je te wè nan je gwo pisin nan dlo ki pa janm fini, ki koule.
Rasanbleman milti-relijye ak Pap Francis ki te fèt 25 septanm nan National 9-11 Memorial Museum World Trade Center te ofisyèlman make "Yon Temwen pou lapè," men mwen pral sonje kòm yon sèvis lapriyè miltikiltirèl. Yon sèvis lapriyè ki te fèt an konjonksyon avèk plis pase 500 lidè relijye nan zòn Vil Nouyòk ki reprezante pifò relijyon ak kwayans espirityèl nan mond lan.
Mwen te libere pèsonèlman, pandan sèvis la, anba sant lafimen ki rete nan twou nen mwen pandan 14 dènye ane yo, grasa priyè frè m yo ak sè m yo te fè nan relijyon yo te rasanble ansanm: Endou, Boudis, Sikh, Mizilman, Juif. , ak kretyen. Sèvo mwen te refize kite odè terib dife yo apre Towers yo te tonbe. Lafimen ki t ap gonfle ak sann yo te travèse dlo Manhattan nan lakay mwen nan Brooklyn pou mwa apre.
Pap Francis te di nou ke nan kote sa a "nou kriye epi nou jete tire revanj ak rayisman." Young People's Chorus nan vil Nouyòk chante "Let There Peace on Earth." Nou te kriye pandan eskalatè yo te desann byen fon, pi fon, epi toujou pi fon anba tè pou rive nan dènye nivo mize a. Yon kote ki frèt, ki pa byen limen, epi ki pa envite te ranpli ak souvni ak souvni sou sa ki te yon fwa.
Mwen te kriye lè yo te kòmanse resite Meditasyon sou Lapè yo nan lang sakre, epi mwen te kriye lè m te tande Achevèk Demetrios grèk la t ap di: “Benediksyon pou pòv ki gen lespri yo, paske wayòm syèl la se pou yo. Benediksyon pou moun ki nan lapenn, paske yo pral konsole. Benediksyon pou moun ki dou yo, paske yo pral eritye tè a. Benediksyon pou moun ki grangou ak swaf jistis, paske yo pral satisfè. Benediksyon pou moun ki gen mizèrikòd, paske yo pral jwenn mizèrikòd. Benediksyon pou moun ki gen kè pwòp yo, paske yo pral wè Bondye. Benediksyon pou moun ki fè lapè yo, paske yo pral rele yo pitit Bondye. Benediksyon pou moun ki anba pèsekisyon poutèt jistis, paske Peyi Wa ki nan syèl la se pou yo.
Mwen t ap kriye pandan Imam Khalid Latif t ap priye ann arab, e Doktè Sarah Sayeed te kraze tradiksyon li ak kriye: “O Allah! Ou se Lapè e tout lapè soti nan ou, epi tout lapè tounen vin jwenn Ou. (silans) Kite nou viv ak salitasyon lapè a, epi mennen nou nan kay lapè ou a. Ou gen benediksyon, Seyè nou an, ak egzalte, O Mèt la Grandè ak Onè!"
Mwen te kriye ak priyè Endou doktè Uma Mysorekar la: “Om…. Se pou li pwoteje nou tou de (gug ak disip). Se pou li fè nou jwi (Siprèm nan). Se pou nou tou de travay ak gwo enèji. Se pou etid nou an vin briyan. Se pou nou pa rayi youn lòt. Om…. Lapè, lapè, lapè. Mennen m 'soti nan reyèl nan reyèl; mennen m 'soti nan fènwa nan limyè; mennen m 'soti nan lanmò nan imòtalite. Om…. Lapè, lapè, lapè."
Mwen te kriye ak pawòl Boudis Rev. Yasuko Niwano yo: “Viktwa bay ènmi; bat yo rete nan doulè; lapè a viv ak kè kontan, jete tou de viktwa ak defèt. Youn pa ta dwe fè okenn ti kras mal ke moun ki gen bon konprann ta ka censure. Se pou tout bèt yo gen kè kontan ak an sekirite! Se pou tout bèt yo gen kè kontan! LAPÈ!”
Mwen te kriye ak pawòl Sikh Doktè Satpal Singh yo: “Bondye jije nou selon zèv nou yo, pa rad ke nou mete a: ke Verite a pi wo pase tout bagay, ak aksyon ki pi wo a se lavi verite. Konnen ke nou rive jwenn Bondye lè nou renmen, epi se sèlman viktwa sa a ki dire, nan konsekans sa pesonn pa bat.
Apre sa, mwen te kriye ak lapriyè jwif nan onè moun ki mouri a chante pa chanteur Azi Schwartz: "O Bondye, ki plen konpasyon, ki moun ki abite nan syèl la, bay tout bon repo sou zèl Shechinah yo, nan esfè egzalte yo nan sen ak pi bon kalite. , ki klere tankou respè nan firmaman an, nan nanm Viktim yo nan 11 septanm ki (te) ale nan kay etènèl yo; Se pou plas repo yo nan Gan Eden, Se poutèt sa, Se pou Moun ki gen Mizèrikòd la pwoteje yo ak kouvèti zèl li pou tout tan, epi mare nanm yo nan kosyon lavi a. Senyè a se eritaj yo, se pou yo repoze anpè epi nou di: Amèn!
Nan sòti, Pap Franswa te raple nou pou nou toujou priye, priye youn pou lòt, priye pou lapè, epi priye pou li. Nou te anbrase epi nou te bay siy lapè youn ak lòt anvan nou pati anlè, ak leve, jiskaske finalman nou rive nan solèy la. Mwen te kapab tande bri dlo a k ap koule soti nan pisin chonje a e pawòl sa yo te vin nan tèt mwen: “Vin nan dlo a tout moun ki swaf dlo e ki fèb. Vini nan dlo a pou w ka gen lavi."
— Doris Abdullah se reprezantan Legliz Frè yo nan Nasyonzini.
PERSONNEL
Kim Ebersole
6) Kim Ebersole pran retrèt kòm direktè Family Life and Older Adult Ministries
Kim Ebersole te bay demisyon li apati 9 oktòb. Li te sèvi nan estaf denominasyon Legliz Frè yo kòm direktè Family Life and Older Adult Ministries.
Li te kòmanse nan pozisyon an an 2006, travay pou ansyen Association of Brethren Caregivers (ABC). Fizyon an 2008 ant ABC ak anplwaye Legliz Frè yo te rantre pozisyon li nan Ministè Swen yo nan Ministè Lavi Kongregasyon yo nan Legliz Frè yo.
Pami anpil reyalizasyon li, Ebersole te kowòdone avèk siksè senk Konferans Nasyonal pou Granmoun Granmoun, ki gen ladan NOAC ki pi resan ki te fèt 7-11 septanm nan Lake Junaluska (NC) Conference Center. Li te travay efektivman ak Fellowship of Brethren Homes, epi anba lidèchip li te ogmante anfaz sou pwoteksyon timoun ak resous enpòtan yo devlope. Li te kontribye nan plizyè fason pou siksè Konferans Anyèl ak pwojè kolaborasyon anplwaye yo.
Jonathan Shively, direktè egzekitif ministè lavi kongregasyon te di, “Kim te montre travay ann ekip, yon swivi detaye, yon fason ki pran swen, kreyativite, talan atistik, ak lidèchip sèvitè, yo tout karakterize pa yon ekselans ki te toujou defini travay li. "Nou apresye anpil ane sèvis Kim epi nou priye pou yon retrèt ki ranpli ak lajwa."
EVÈNMAN EVALYASYON
7) Frè enskripsyon konferans anyèl yo rete menm jan an pou ane pwochèn
Biwo Konferans lan pataje depans de baz yo pou Konferans Anyèl 2016 Legliz Frè yo, ki pral fèt nan Greensboro, NC. "Komite Pwogram ak Aranjman yo te rankontre epi li te deside pa fè okenn ogmantasyon nan depans enskripsyon pou delege oswa ki pa delege yo," te rapòte Direktè Konferans Chris Douglas.
Frè enskripsyon delege bonè a ap rete $285. Enskripsyon bonè pou patisipan adilt ki pa delege yo ap rete $105.
An tèm de depans lojman, nan Greensboro sant konvansyon an ak otèl la yo tout nan yon sèl bilding e konsa pral gen yon sèl otèl Konferans Anyèl, Sheraton la. Douglas te di, "To otèl nou an se $108 plis 12.75 pousan taks ki fè li yon total de $121.77 enklizif" pou chak chanm pou chak swa. Sheraton a gen ladan pakin gratis ak wi-fi gratis nan pri enklizif sa a.
Yon chanjman ki fèt ak Konferans Anyèl 2016 la se pou ouvri enskripsyon bonè pou delege ak moun ki pa delege an menm tan. Enskripsyon bonè pou delege ak moun ki pa delege yo ap louvri sou Entènèt nan www.brethren.org sou fevriye. 17, 2016.
Chanjman sa a "pral senplifye fè rezèvasyon lojman pou enskripsyon delege yo louvri an menm tan ak tout lòt bagay," Douglas te note. Li te mande: “Tanpri, santi yo lib pou pataje enfòmasyon sa yo ak kongregasyon yo.
Pou kesyon, kontakte biwo konferans lan nan 847-429-4365 oswa annualconference@brethren.org .
8) Sant Ministè Susquehanna Valley ofri evènman sou Levanjil Mak la
"Levanjil Mak la ak Ministè 21yèm Syèk la" se tèm nan yon evènman edikasyon kontinyèl patwone pa Susquehanna Valley Ministry Center epi ki te fèt sou lakou lekòl la nan Juniata College nan Huntingdon, Pa.. Evènman an te planifye pou Lendi, Novanm 9, soti 9 am-4 pm nan Von Liebig Center kolèj la.
Oratè prensipal pou evènman an se Dan Ulrich, pwofesè Nouvo Testaman nan Bethany Theological Seminary. Ansanm ak adrès li a, evènman an prezante tou yon panèl oratè ki gen ladan Belita Mitchell, pastè Harrisburg (Pa.) Premye Legliz Frè yo ak yon ansyen moderatè Konferans Anyèl; Eric Brubaker, pastè Middle Creek Church of the Brethren; David Witkovsky, chaplenn nan Juniata College; Steven Schweitzer, dwayen akademik nan Bethany Seminary; ak Jeff Carter, prezidan seminè a.
“Ki jan disip Jezi yo ka rann temwayaj fidèl sou wayòm Bondye a nan 21yèm syèk la?” mande yon depliyan pwomosyon pou evènman an. “Alòske legliz Ozetazini te yon fwa yon pati nan kilti dominan an, majinalite kiltirèl sanble gen plis chans kounye a ak nan lavni. Dan Ulrich pral dekri ki jan Levanjil Mak la te defi odyans orijinal li a pou yo rete fidèl malgre (oswa menm akòz) majinalite yo, soufrans, ak malkonpreyansyon yo. Pandan l ap entèprete wen Jezi a (Mak 14:1-11) ak lòt pasaj enpòtan, Dann pral eksplore kijan Mak ka ede nou anvizaje ministè ki bay lavi pou tan ak kote nou yo.”
Panèl la pral pote repons ki soti nan plizyè anviwònman ministè Frè yo diferan, pataje fason yo ka konprann ak viv nan pwòp kontèks ministè yo nan Mak yo.
Pri a se $60 epi li gen ladan manje maten, manje midi, ak .6 inite edikasyon kontinyèl. Plis enfòmasyon ak enskripsyon yo disponib sou entènèt nan www.etown.edu/programs/svmc/index.aspx . Enskri anvan 19 oktòb. Pou kesyon kontakte 717-361-1450 oswa svmc@etown.edu .
9) Frederick Church òganize Atelye Volontè Sèvis Dezas Timoun yo
Children's Disaster Services (CDS) ap ofri yon atelye pou fòme volontè Vandredi, 30 oktòb, a 5 pm, rive samdi 31 oktòb, a 7:30 pm, nan Frederick Church of the Brethren, 201 Fairview Avenue, Frederick, Md.
Atelye a se yon repons a nesesite pou gen Fòmasyon pou Dezas Timoun nan Washington, DC, zòn metwopolitèn. Frederick Church of the Brethren ofri anpil opòtinite pou moun yo sèvi kòm volontè pou rebati kay atravè Brethren Disaster Ministries. Atelye sa a se yon opòtinite pou moun ki pa ka fè travay konstriksyon yo kapab sèvi kòm volontè nan sèvi fanmi apre yon dezas.
Sèvis Dezas pou Timoun yo ap satisfè bezwen timoun yo depi ane 1980, travay ansanm ak FEMA ak Lakwa Wouj Ameriken pou bay swen timoun ak fanmi apre katastwòf yo. Children's Disaster Services se yon pati nan Brethren Disaster Ministries.
Volontè CDS yo bay yon prezans kalm, an sekirite ak rasire nan mitan dezòd ki vin apre katastwòf la, lè yo mete ak opere sant gadri espesyal nan kote ki gen katastwòf. Lè sa a, paran yo kapab aplike pou asistans epi yo kòmanse mete lavi yo ansanm, konnen pitit yo an sekirite.
Enfòmasyon yo aprann nan atelye volontè a kapab benefisye nenpòt moun k ap travay ak timoun yo. Atelye CDS yo fòme patisipan yo pou yo konprann epi reponn ak timoun ki te fè eksperyans yon dezas. Fòmasyon an fèt pou moun ki gen yon kè ak yon pasyon pou timoun, epi li pral ede patisipan yo rekonèt ak konprann laperèz ak lòt emosyon timoun yo genyen pandan ak apre yon dezas. Patisipan yo aprann tou ki jan timoun yo jwe ak divès kalite atis ka kòmanse pwosesis gerizon timoun yo. Patisipan yo pral fè eksperyans yon abri simulation, dòmi sou kabann ak manje manje senp.
Yon fwa fòmasyon an fini, patisipan yo gen opòtinite pou yo vin yon volontè sètifye nan Sèvis pou Katastwòf pou Timoun yo lè yo bay de referans pèsonèl epi yo fini ak chèk background yo. Malgre ke anpil volontè yo motive pa lafwa, atelye CDS yo ouvri pou nenpòt moun ki gen plis pase 18 an.
Pri pou patisipe nan atelye a se $45 pou enskripsyon anvan 9 oktòb, ak $55 pou enskripsyon ki fèt apre dat sa a. Bousdetid pou frè enskripsyon yo disponib nan CDS pou moun ki gen resous pèsonèl limite. Anpil òganizasyon chwazi ofri bous detid pasyèl oswa konplè kòm yon fason pou montre sipò yo pou sèvis volontè. Frè a kouvri depans pou Manyèl Fòmasyon Volontè a ak yon pati nan depans administratif pou vwayaj, materyèl, ak pwosesis nouvo volontè yo. Lè sa nesesè, bous detid yo disponib pou tcheke background ki nesesè pou sètifikasyon an.
Pou enskri vizite www.brethren.org/cds/training/dates.html . Pou plis enfòmasyon, kontakte Jim Dorsch, kowòdonatè CDS lokal la, nan 301-698-9640 oswa deijim@aol.com oswa ale nan www.brethren.org/cds . Ou ka kontakte biwo Children's Disaster Services nan cds@brethren.org oswa 800-451-4407 ext. 5.
10) Frèm bits
- Souvni: Lydia Walker, yon ansyen direktè nasyonal pwogram gadri pou timoun dezas koperativ Legliz frè yo, (kounye a Children's Disaster Services, oswa CDS), te mouri madi 29 septanm nan. '90s ak kòmansman ane 2000 yo,” te ekri aktyèl CDS direktè asosye Kathy Fry-Miller. “Li ak Roy Winter, nouvo direktè Brethren Disaster Ministries nan epòk la, te dirije gwoup volontè nan repons gadri 11 septanm nan.” Enfòmasyon sou sèvis yo pral pataje kòm li vin disponib. "Tanpri kenbe fanmi Lydia ak zanmi yo nan priyè ou," te di yon demann Biwo Sekretè Jeneral la.
- Souvni: Gerhard Ernst Spiegler, 86, yon ansyen prezidan Elizabethtown (Pa.) College, te mouri 24 out. Li te sèvi kòm prezidan kolèj nan 1985-96. Pandan manda li, li te sipèvize bilding Sant Jèn pou Etid Anabaptist ak Pietis, ansanm ak lòt renovasyon, demolisyon, ak nouvo bilding nan kanpis la. Peryòd li a te wè tout nouvo High Library a te resevwa yon amelyorasyon dijital, yon premye vèsyon Pwomès Entegrite ki te mete nan Liv Elèv la, ak premye Syans Anviwònman. Anvan lidèchip li nan Elizabethtown, li te pwovost ak prezidan enterimè nan Haverford College, li te anseye nan University of California nan Berkeley, li te pwovost nan Temple University, e li te yon pwofesè vizitè nan University of Hamburg an Almay. Onè li te resevwa pandan karyè li enkli yon prim rechèch Distinguished University of Chicago, epi Fondasyon Danforth te fè lwanj li pou ekselans nan ansèyman. Li te otè plizyè liv ki te kouvri sijè ki soti nan teyoloji ak ideoloji rive nan politik mondyal ak dyalòg entèrlijyon. Lè li te pran retrèt, pou onore kontribisyon li nan kolèj la, administratè Elizabethtown ak manm kominote kolèj la te etabli yon dotasyon pou sipòte bous detid Prestigious. Yo resevwa kado Memoryal Lame Salvation, Ajans Nasyonzini pou Refijye yo, ak Asosyasyon Kè Ameriken an.
- Souvni: Gordon W. Bucher, 89, yon ansyen minis egzekitif Legliz Distri Northern Ohio, te mouri 28 septanm nan Timbercrest Healthcare Center nan North Manchester, Indian. Distri pou anviwon 33 ane, soti nan 1958-91. Li te fèt nan Astoria, Ill., sou 20 jen 1926, Harry ak Ethel (David) Bucher. Nan ete 1945, li te yon "kobòy lanmè" sou premye bato ki te mennen 500 chwal nan Patras, Lagrès, soti nan New Orleans pou UNRRA, Heifer Project, ak Legliz Frè yo. Li te marye Darlene Fair an 1947. Nan fen ane 1940 yo ak ane 50 yo li te travay kòm yon pwofesè, ak kòm yon pastè, sèvi legliz nan Indiana ak Illinois. Li te gen diplòm nan Manchester College (kounye a Manchester University) nan North Manchester, Ind., Bethany Theological Seminary, ak Northwestern University. Apre pran retrèt, Buchers yo te deplase nan North Manchester. Siviv li se madanm li Darlene Bucher; pitit gason Barry (Diana Eberly) Bucher nan North Manchester, Brent (Janet Board) Bucher nan Fresno, Ohio, ak Brad (Therese Daley) Bucher nan Plymouth, Ind.; pitit pitit ak gwo pitit pitit. Fanmi ak zanmi yo ka rele Vandredi 2 oktòb, ant 6-8 pm nan McKee Mortuary nan North Manchester. Sèvis fineray la ap fèt samdi 3 oktòb a 2 pm nan Manchester Church of the Brethren. Antèman apre sèvis la pral fèt nan simityè Oaklawn, North Manchester. Yo resevwa kado Memorial nan Northern Ohio District, Manchester University, Timbercrest Senior Living Community, ak Manchester Church of the Brethren. Yo ka voye kondoleyans sou Entènèt nan www.mckeemortuary.com .
- Sekretè jeneral Stanley J. Noffsinger te siyen yon lèt bay Prezidan Obama nan non Legliz Frè yo, pou adrese bezwen k ap grandi pou fason san vyolans pou adrese kriz refijye yo. Noffsinger se te youn nan yon kantite legliz ak lidè relijye ki te siyen lèt la. Dapre yon kominikasyon Biwo Temwen Piblik la, lèt la baze sou deklarasyon Konferans Anyèl Legliz Frè yo te fè nan ane 1982 la, ki te mande pou Etazini “Pou sipòte epi pwoteje refijye anba lagè, opresyon, grangou ak katastwòf natirèl yo,” kòm lèt la mande gouvènman ameriken an envite plis refijye Ozetazini, diminye patisipasyon militè yo, epi pito chwazi pou transfòmasyon diplomatik ak ogmante èd imanitè. Lèt la ankouraje plis aksyon nan peyi Siri pou rezoud pwoblèm rasin konfli a, anplis mande èd pou moun ki deplase nan konfli a, k ap chèche mete aksan sou dissolution sous kriz refijye yo kòm yon apwòch diplomatik san vyolans ki re-oryantasyon politik etranjè ameriken an. Mwayen Oryan lwen militaris. Gen lòt ki te patisipe nan efò pou ekri ak voye lèt la enkli Komite Santral Mennonit la ak Fowòm Lafwa sou Politik Mwayen Oryan an. Jwenn lèt la ak lis moun ki te siyen li nan www.interfaithimmigration.org/wp-content/uploads/2015/09/Religious-Leader-Letter-Welcome-Syrian-refugees-of-ALL-Faiths_10.01.15.pdf .
- Webinars ak plis webinars! Yo ofri yon kantite webinar kap vini ki enterese Frè yo:
Biwo Temwen Piblik la ap pibliye yon webinar sou bidjè federal la ki gen tit “Kisa k ap pase ak ki kote tout lajan an prale?” Mèkredi, 7 oktòb, a 3 pm (lè lès). Lidèchip pral bay pa yon kantite patnè èkumenik ki gen ladan Legliz Ini Kris la, Komite Zanmi sou Lejislasyon Nasyonal, ak Komite Sèvis Zanmi Ameriken an, pami lòt moun. Ale nan http://bit.ly/oct7-webinar .
Gen yon nouvo seri webinar sou sijè sa a, "The Heart of Anabaptism," yo ofri ak gwoup ki gen rapò ak anabaptist nan Wayòm Ini an koperasyon ak Church of the Brethren Congregational Life Ministries. Sèt vebinèr yo nan seri a pral eksplore "sèt konviksyon debaz Rezo Anabaptist UK a." Jiskaprezan, yo te anonse twa premye vebinèr yo nan seri a: nan dat 22 oktòb a 2:30 pm (lè lès) ki te dirije pa Joshua T. Searle, titè nan Teyoloji ak Panse Piblik ak asistan direktè rechèch postgraduate nan Spurgeon's College nan Angletè; 23 Novanm a 2:30 pm (Lès) ki te dirije pa Alexandra Ellish, yon travayè devlopman nan Mennonite Trust ak UK Anabaptist Network; le 2 desanm a 2:30 pm (Lès) ki te dirije pa Andrew Suderman, direktè Rezo Anabaptist nan Lafrik di sid. Ou ka jwenn sèt kondanasyon prensipal Rezo Anabaptist la nan www.anabaptistnetwork.com/coreconvictions .
- Chak ane, Biwo Temwen Piblik Legliz Frè yo travay ak patnè èkumenik yo pou òganize Jounen defans èkumenik pou lapè mondyal ak jistis (EAD). EAD se yon evènman ki envite kretyen ki soti toupatou nan peyi a pou yo vin Washington, DC, pou yo aprann sou yon domèn espesifik nan politik piblik. Evènman an fini ak Jounen Lobby EAD a, lè yon “Mande” lejislatif prepare bay manm Kongrè a lè yo rasanble patisipan yo. EAD 2016 gen dwa “Leve chak vwa! Rasism, Class, and Power” epi yo pral pran plas 15-18 avril 2016, nan DoubleTree Crystal City Hotel la nan Arlington, Va. Vizite. www.AdvocacyDays.org pou plis enfòmasyon ak enskri pou opòtinite sa a pou sitwayènte kretyen.
- Mill Creek Church of the Brethren nan Port Republic, Va., pral selebre 175 ane antanke kongregasyon dimanch 18 oktòb. Dapre yon anons nan bilten Distri Shenandoah, sèvis adorasyon 10 am pral prezante lidèchip Jim Rhen, ki te sèvi kòm pastè elèv nan Mill Creek an 1984. Pandan lè lekòl dimanch la a 11. am, timoun yo pral patisipe nan yon chas scavenger pou dekouvri objè istorik nan legliz la ak granmoun yo pral aprann sou migrasyon Brethren Valley ak kòmansman kongregasyon Mill Creek la nan yon prezantasyon ki te dirije pa Paul Roth, pastè retrete nan Linville Creek Church of the Brethren. Apre yon repa pote, patisipan yo pral jwi “A Walk with the Witnesses,” ki gen ladann yon toune nan simityè legliz la ak istwa lafwa ak temwayaj ansyen lidè legliz yo. Ekspozisyon istorik yo pral prezante nan bibliyotèk la ak zòn rasanbleman an. Tout moun envite pou patisipe nan selebrasyon an.
- Grottoes (Va.) Legliz Frè yo selebre 100yèm anivèsè li ak yon sèvis adorasyon espesyal a 10:30 am le 18 oktòb. Randy Simmons, pastè Legliz Mt. Vernon nan frè yo, pral pote mesaj la. Southern Grace pral bay mizik espesyal. Yon repa di Bondye mèsi pral swiv.
- Stover Memorial Church of the Brethren ap òganize yon selebrasyon 70yèm anivèsè Samdi, 17 oktòb, a 3 pm “Tanpri vin jwenn nou nan selebrasyon enpòtan sa a nan lavi kongregasyon nou an,” yon envitasyon nan men pastè Barbara Wise Lewczak te di. Legliz la te egziste depi 1945 jiska 2015, li te kòmanse ak 50 manm konstitisyon yo rankontre nan YMCA nan Des Moines, Iowa. Li te deplase nan pozisyon aktyèl la nan katye Oak Park ak Highland Park nan Des Moines an 1949, apre yo te fin nonmen "Kongregasyon pou Ane a" pa denominasyon an an 1947. Non li, Stover Memorial, te chwazi nan onè misyonè Wilbur ak misyonè. Mary Stover. Pami premye pastè legliz la te genyen Harvey S. Kline, akonpaye pa mari oswa madanm Ruth, ak Dale Brown, akonpaye pa madanm li Lois, “ak anpil lòt pastè ki gen don ak fanmi yo” te sèvi pandan ane yo, Lewczak te note. “Nou kontinye plante ak wouze lè nou konnen Bondye pral bay kwasans lan nan tan Bondye a. Nou bay kominote nou an ministè atravè Food Pantry, DMARC, Lap Quilts pou sant swen, lopital, sanzabri, fèmen yo–pou site kèk nan fason nou eseye viv lavi nou nan egzanp Jezi a, Senpleman, anpè, ansanm. .” Oratè anivèsè yo se Tim Button-Harrison, egzekitif Northern Plains District; Rhonda Pittman Gingrich, moderatè distri a; pastè Lewczak; Manm Ekip Lidèchip Jess Hoffert ak Thomas McMullin; ak manm depi lontan Gene Wallace. Se Rhonda Kiefer nan Dallas Center Church of the Brethren, fanmi Hoffert ak Doris Covalt ki pral pote mizik. Rafrechisman ak pataje ap swiv pwogram nan. Ekip Lidèchip Stover Memorial la gen ladan Harley Wise, prezidan Doris Covalt, Jess Hoffert, Thomas McMullin, sekretè Marilyn Richards, ak pastè a. Zanmi legliz la ki pa ka ale nan envite yo voye memwa ak/oswa foto nan legliz la. Pou plis enfòmasyon kontakte 515-240-0060 oswa bwlewczak@minburncomm.net .
- Legliz Kominotè Frè yo nan Hutchinson, Kan., te fè “Hutchinson News” 25 septanm pou lidèchip li nan yon renouvle KÒP MACHE lokal ki konsantre sou konbat grangou. "Yon gwoup legliz lokal vle edike rezidan Reno County sou grangou epi mache pou fini ak li," te di atik la an pati. “Reno County CROP Walk la pwograme pou 1:15 pm 4 oktòb nan Rice Park. Legliz Kominotè Frè yo ak plizyè lòt kongregasyon Hutchinson ap dirije efò renouvle pou rasanble lajan pou grangou Etazini ak nan lemonn.” Jwenn atik la nan www.hutchnews.com/lifestyle/religion/local-c-r-o-p-walk-will-focus-on-fighting/article_e2eb456f-d20a-57eb-aeed-2888d1668143.html .
- Distri Nòdès Atlantik fè konferans distri li a wikenn sa a, 3 oktòb, nan Elizabethtown (Pa.) College's Leffler Chapel.
- 10yèm Anyèl vann piblik distri Western Pennsylvania yo planifye pou Samdi 7 Novanm nan Camp Harmony toupre Hooversville, Pa. Evènman an gen ladan vann piblik, manje ki gen ladan pi fre, ak plis ankò. Ane sa a, yon anons nan distri a te note ke 10 pousan nan pwofi vann piblik yo pral ale nan Fon Kriz Nijerya.
- West Marva District te onore minis òdone sa yo pou ane sèvis yo: Chester Fisher 45 ane, Roger Leatherman 25 ane, Philip Matthews 10 ane, Kevin Staggs 10 ane, Barry Adkins 10 ane, Brian Moreland 10 ane, Charles Twigg 10 ane, Mike Bernard 5 ane, Terry Gower 5 ane. , ak Sherri Ziler 5 ane.
- Kan Betèl te anile fèt chak ane jou Eritaj li a, ki te pwograme pou 3 oktòb, akòz enkyetid sou move tan, sekirite, ak patisipasyon. Kan an sitiye toupre Fincastle, Va. “Sepandan, nan dat 17 oktòb Summerdean Church of the Brethren (6604 Plantation Rd, Roanoke) pral òganize Heritage Day Light soti 8 am-2 pm pou nenpòt kongregasyon ki vle vann atizana ak manje akimile. ," te di yon anons nan kan an. Kontakte Rick Beard nan rickbeard.rb24@gmail.com pa 8 oktòb pou patisipe. Epitou, bè pòm yo pral fè nan Camp Bethel aswè a vandredi 2 oktòb, epi yo pral nan bwat e yo vann cho samdi maten 3 oktòb nan Deer Field Gym soti 9-9:30 am. Pri a se $5 pou chak pent ak $10 pou chak. kat. Anons sa a te kontinye: “Mèsi anpil pou chak kongregasyon k ap òganize yon evènman oswa yon ofrann pou onè Kan Betèl la. “Jounen Eritaj se pi enpòtan pou ranmase lajan nou nan ane a, ki bay plis pase 6 pousan nan bidjè total nou an. Mèsi a TOUT dè santèn de moun ki deja angaje anpil tan ak efò nan evènman sa a. Kan Betèl gen anpil benediksyon pou l genyen anpil kongregasyon ak fanmi ki bay anpil sipò!” Pou fè yon don pou ministè Kan Betèl nan onè Jou Eritaj, ale nan www.CampBethelVirginia.org .
- Bridgewater (Va.) College pral ouvri nouvo Sant pou Engagement Learning li a ak yon resepsyon sou 14 oktòb, te di yon lage nan lekòl la. “Sant pou aprantisaj angaje, ki chita nan lari Third ak East Broad, ini twa inisyativ enstitisyonèl enpòtan nan Bridgewater–Zane D. Showker Institute for Responsible Leadership, Kline-Bowman Institute for Creative Peacebuilding, ak nouvo Enstiti pou Ansèyman ak Aprantisaj. . Anplis de sa, plizyè pwogram ki egziste anba biwo zafè akademik yo, tankou pwogram edikasyon jeneral Foundations in Liberal Arts (FILA), Sant pou Angajman Kiltirèl, etid aletranje, konferans ak konvokasyon dou, ak Pwogram Honors Flory pral jwenn yon kay tou. nan Sant pou aprantisaj angaje yo,” piblikasyon an te di. Jamie Frueh, pwofesè istwa ak syans politik, se direktè nouvo sant la.
- Komite Direktè Pwojè Global Fanm yo Highland Avenue Church of the Brethren te òganize pou reyinyon otòn li a nan Elgin, Ill. Pwojè a “envite tout fanm pou yo viv an solidarite ak fanm atravè mond lan epi chèche pèmèt fanm ak tifi nan pwòp kominote pa yo pou yo viv yon vi ki gen diyite. ak respè,” yon anons te di. Reyinyon an te fèt 25-27 septanm pou diskite sou travay pwojè a epi fè disènman pataje sou pwojè fanm k ap kontinye atravè mond lan ak nan peyi Etazini. "Nou anvi panse w pandan n ap revize mizajou pwojè yo, n ap diskite sou donasyon yo ak jerans sa yo te kontribye san gad dèyè nan GWP," anons la te di. “Nou di rekonesans se pi gwo emosyon posib nou ka fè eksperyans, se yon eksperyans lanmou. Komite Dirijan Pwojè Global Fanm yo genyen rekonesans pou swen w ak sipò w. Nou rete ladan l e nou pèmèt li nouri lespri nou.”
- School of the Americas (SOA) Watch ap selebre 25yèm anivèsè a nan mouvman an pou fèmen lekòl fòmasyon militè a ak yon evènman espesyal sou Novanm 20-22. Nan ane ki sot pase yo, gwoup etidyan etid lapè ki soti nan divès kolèj ak inivèsite ki gen rapò ak Legliz Frè yo ak lòt frè yo te patisipe regilyèman nan vigil SOA Watch anyèl deyò pòtay Fort Benning. Ane sa a evènman espesyal anivèsè a pral mande tou pou fèmen Sant Detansyon Stewart, "youn nan pi gwo prizon imigran prive pou pwofi nan peyi a," te di anons la. “Se pou nou kontinye fè koneksyon ant vyolans SOA ak kòz rasin migrasyon yo. Join nou pandan n ap kontinye denonse politik Etazini ki echwe yo, ki kite yon eritaj brital nan enpinite ak vyolasyon dwa moun nan tout emisfè a. Depi 1990, mouvman nou an te rasanble sivivan tòti, defansè dwa moun, etidyan, pwofesè, fanmi, gwoup entè-relijyon, aktivis travayè, imigran, ak aktivis dwa imigran pou yon wikenn nan aksyon kolektif, edikasyon, komemorasyon, ak solidarite atravè tout moun. devan lit la.” Pou plis enfòmasyon ale nan www.SOAW.org oswa rele 202-234-3440.
- War Resisters International ap òganize yon 2yèm Semèn Aksyon Entènasyonal Kont Militarizasyon Jèn yo soti 14-20 novanm. "Semèn nan se yon efò konsète nan aksyon anti-militaris atravè mond lan pou ogmante konsyantizasyon, ak defi, fason yo militè jèn yo, ak bay vwa altènatif," te di yon anons. "Nenpòt aktivite ki planifye yo ka ajoute nan aksyon entènasyonal sa a pou montre solidarite pou mete fen nan yon kilti mondyal lagè, menm si se jis evènman lokal ou a!" Jwenn plis enfòmasyon nan http://antimili-youth.net/articles/2015/09/international-week-action-against-militarisation-youth .
- Lidè gwo lafwa relijye yo ak rezo entèrelijyon yo mete tèt yo ansanm ak kèk politisyen ak majistra vil yo, mande lidè mondyal yo angaje yo nan abolisyon nikleyè ak ranplase prevantif nikleyè ak apwòch sekirite pataje nan konfli, dapre yon atik ki sot pase nan Inter-Press Service (IPS). "Yon deklarasyon konjwen, prezante bay Mogens Lykketoft, Prezidan Asanble Jeneral Nasyonzini an, mande espesyalman pou lidè mondyal yo pou yo negosye 'yon konvansyon zam nikleyè oswa yon kad akò ki elimine zam nikleyè yo,' yon pwopozisyon avanse pa Sekretè Jeneral Nasyonzini an Ban Ki. -moon ak sipòte pa plis pase 130 peyi, "te di rapò a, an pati. "Deklarasyon konjwen an te adopte nan Iwochima nan dat 6 Out - 70yèm anivèsè bonbadman nikleyè vil sa a, epi li apwouve pa lidè relijye yo, majistra ak palmantè ki soti nan Ostrali, Otrich, Bangladèch, Bèljik, Brezil, Kamewoun, Kanada, Kosta Rika. Repiblik Tchekoslovaki, Denmark, Ekwatè, Fenlann, Lafrans, Almay, Islann, Lend, Endonezi, Iland, Izrayèl, Itali, lòt bò larivyè Jouden, Malawi, Marshall Islands, Moritani, Meksik, Monako, Netherlands, New Zeland, Nijerya, Nòvèj, Pakistan, Pòtigal, Arabi Saoudit, Scotland, Lafrik di sid, Espay, Syèd, Swis, Turkey, Uganda, Wayòm Ini, Etazini, ak Zimbabwe. Jwenn rapò konplè a nan www.ipsnews.net/2015/09/religious-leaders-legislators-in-nuclear-abolition-call .
- Mutual Kumquat parèt nan edisyon oktòb pwogram televizyon kominotè "Brethren Voices" ki te pwodwi pa Portland (Ore.) Peace Church of the Brethren. "Se konsa, ki sa ki se yon Kumquat mityèl?" te di yon anons soti nan pwodiktè Ed Groff. “Mutual Kumquat se lajman li te ye nan sèk Frè yo kòm yon gwoup enspirasyon mizisyen ke yo rekonèt pou kreyativite yo. Mutual Kumquat te fèt regilyèman pandan 15 dènye ane ki sot pase yo nan Konferans Anyèl Legliz Frè yo ak Konferans Nasyonal pou Jèn yo e li te vwayaje atravè peyi pou yo jwe pou plizyè kongregasyon, kolèj ak festival. Pandan ane yo, yo te anrejistre senk albòm." Nan edisyon Oktòb la nan Brethren Voices tou, gen travayè Sèvis Volontè Frè yo Debbie Kossmann nan Duisburg, Almay, ki ap sèvi nan Sisters of the Road nan Portland, ak Anna Zakelj nan Modoc, Ind., ki se yon volontè nan SnowCap Community Ministries k ap sèvi. fanmi East Multnomah County, Ore. Gen kopi DVD pwogram nan disponib, kontakte groffprod1@msn.com . Ou ka wè anpil nan emisyon Lavwa frè yo nan www.youtube.com/Brethrenvoices . Vin yon abònen epi resevwa avi chak mwa sou pwogram ki fèk pibliye.
Moun ki kontribye nan nimewo Newsline sa a gen ladan Doris Abdullah, John Ballinger, Deborah Brehm, Jim Dorsch, Chris Douglas, Kate Edelen, Mary Jo Flory-Steury, Kathy Fry-Miller, Ed Groff, Mary Kay Heatwole, Roxane Hill, Nate Hosler, Barbara. Wise Lewczak, Nancy Miner, Jenny Williams, Jesse Winter, ak editè Cheryl Brumbaugh-Cayford, direktè Sèvis Nouvèl pou Legliz Frè yo. Newsline se Sèvis Nouvèl Legliz Frè yo ki pwodui. Kontakte editè a nan cobnews@brethren.org . Newsline parèt chak semèn, ak pwoblèm espesyal jan sa nesesè. Istwa yo ka reimprime si yo site Newsline kòm sous la. Pwochen nimewo Newsline ki pwograme regilyèman pou 8 oktòb.