1) Sibvansyon Fon Ijans pou Katastwòf sipòte Shalom nan Burundi, èd CWS pou Dominiken Ayisyen
2) Kominote entèrelijyon bati pou Nijeryen deplase pa Boko Haram
EVÈNMAN EVALYASYON
3) Ekip EYN ki disponib pou vizite legliz ete sa a, yo mete ajou chimen vwayaj koral
4) webinar 'Glory of Gardening' diskite sou benefis espirityèl, byennèt pote pa jadinaj
5) Enskripsyon yo fèmen byento pou evènman pre-Konferans Asosyasyon Minis yo
Karakteristik
6) Mesaj moderatè Konferans Anyèl 2015 la
7) Sekretè jeneral WCC ankouraje yon 'espirityalite jistis ak lapè'
8) Frè Bits: Sonje Kathy Hess, Youth and Young Adult Ministry ap chèche volontè, Brethren Disaster Ministries evalye bezwen apre tònad Kolorado, frè lidè siyen lèt sou plan pèp Izrayèl la pou fòse transfere Palestinyen soti nan West Bank, EYN prezidan entèvyouve pa Nijeryen nouvèl, N. Distri Indiana òganize vann piblik nan sipò Nijerya Crisis Response, Bill ak Betty Hare selebre 50 ane nan Kan Emmaus, ak plis ankò.
JODIA SE DÈNYE JOU ENskripsyon sou Entènèt pou Konferans Anyèl
Yon rapèl ki soti nan Biwo Konferans lan: Jodi a, 10 jen, se dènye jou pou anrejistreman sou Entènèt ak rezèvasyon lojman sou Entènèt pou Konferans Anyèl 2015 la nan Tampa, Fla., 11-15 Jiyè. Apre jodi a, enskripsyon sou plas yo pral disponib sèlman nan Tampa anvan kòmansman Konferans lan, epi li pral koute yon frè adisyonèl. Enskri kounye a nan www.brethren.org/ac .
1) Sibvansyon Fon Ijans pou Katastwòf sipòte Shalom nan Burundi, èd CWS pou Dominiken Ayisyen
Anplwaye Brethren Disaster Ministries te dirije de sibvansyon nan men Church of the Brethren Emergency Disaster Fund (EDF) pou sipòte travay ministè Shalom la ak refijye Burundi yo nan Repiblik Demokratik Kongo a, ak travay Sèvis Mondyal Legliz la pou ede Ayisyen k ap viv. nan Repiblik Dominikèn.
Refijye Burundi
Yon alokasyon EDF de $11,500 reponn a kriz refijye ki te koze pa vyolans nan Burundi, k ap travay atravè Shalom Ministè Frè Kongo yo. Yon tantativ koudeta ak vyolans te swiv Prezidan Burundi Pierre Nkurunziza anons ke li ta kandida pou yon twazyèm manda nan biwo nan mitan mwa me. "Kèk analis pataje gwo enkyetid ke sitiyasyon sa a sanble ak kòmansman jenosid nan Rwanda," te di demann sibvansyon an soti nan Ministè Dezas Frè yo. “Anpil moun ap sove vyolans sa a avèk espwa pou yo sove fanmi yo. Segondè Komisyon Nasyonzini pou Refijye yo fè konnen plis pase 105,000 moun kouri ale nan peyi vwazen yo.”
Shalom Ministè pou Rekonsilyasyon ak Devlopman se yon ministè Frè Kongo yo, ki gen yon relasyon ak Misyon ak Sèvis Global Legliz Frè yo, byenke yo poko rekonèt kòm yon Legliz ofisyèl kò Frè yo. Sibvansyon an ede Shalom Ministry bay 350 fanmi refijye manje pou ijans ki gen ladan farin mayi, pwa, lwil pou kwit manje, ak sèl. Lè distribisyon sa a fini, Brethren Disaster Ministries pral konsidere yon sibvansyon pou yon dezyèm faz repons pou distribye savon pou lesiv, twous pou kay oswa pou kwit manje, ak rad.
Ayisyen nan DR
Yon alokasyon EDF de $2,000 sipòte travay Sèvis Mondyal Legliz (CWS) ap fè pou ede nan natiralizasyon ayisyen etnik k ap viv nan Repiblik Dominikèn. "Pèz dizèn de milye moun ki fèt nan RD a ak paran ayisyen san papye yo se apatrid, yo san travay, epi yo bezwen asistans entènasyonal," te di demann sibvansyon an nan men Ministè Dezas Frè yo. "Yon desizyon tribinal ane pase a pèmèt moun ki ka bay prèv nesans yo sou teritwa Dominiken bay paran ki pa gen papye yo jwenn yon pèmi migrasyon epi aplike pou natiralizasyon apre yo fin kontinye abite nan peyi a pou dezan ankò."
CWS ap ede Ayisyen ki fèt nan DR a pou yo enskri pou kat idantite nasyonal yo nan dat limit 16 jen, travay ak patnè lokal SSID pou bay responsab ka ede moun ki elijib rasanble dokiman ki nesesè yo. Sibvansyon sa a, ansanm ak finansman ki soti nan lòt denominasyon, pral ede anviwon 700 moun.
Pou plis enfòmasyon sou Fon pou Katastwòf Ijans ale nan www.brethren.org/edf .
2) Kominote entèrelijyon bati pou Nijeryen deplase pa Boko Haram
Pa Peggy Faw Gish
Timoun yo te chita ap gade, anba yon pye bwa ki genyen lonbraj. Fanm nan rad Nijeryen ki gen koulè pal, ki te pote ti bebe sou do yo, te pwonmennen pou yo salye nou. Son mato te ranpli lè sou sit konstriksyon an, yon ti tan apre m te rive Nijerya nan fen mwa mas. Gason yo t ap kloure fèy twati an metal sou kay twa chanm ki t ap fè kan Gurku Entèrelijyon an pou fanmi ki te kouri kite vyolans Boko Haram epi ki te pèdi tout bagay.
Toupre kay yo te gen latrin ak ti estrikti blòk pou kwizin ke de fanmi pral pataje. Fanmi k ap deplase nan kan an te fè anpil nan bilding lan, soti nan fè brik labou, geri nan solèy la, nan bati mi yo ak twati yo.
Markus Gamache, yon manm pèsonèl Ekklesiyar Yan'uwa a Nijerya (EYN, Legliz Frè yo nan Nijerya), te pale sou vizyon li menm ak lòt manm nan Lifeline Compassionate Global Initiatives (LCGI) genyen pou konble divizyon k ap grandi ant kretyen yo. ak Mizilman nan Nijerya. Nan yon peyi kote gwoup militan islamis Boko Haram te jenere yon nouvo vag terib vyolans mizilman-kretyen, ki pi bon fason pou reziste tansyon relijye k ap grandi yo pase kòmanse yon nouvo kominote Mizilman ak kretyen deplase, ki reprezante anpil tribi, vilaj, ak lang, pou viv melanje ansanm kòm yon modèl pou rekonsilyasyon entè-relijyon?
Depi Boko Haram te ogmante vyolans yo kont kretyen nan nòdès Nijerya, men tou kont Mizilman ki pa pral kolabore ak objektif yo, Markus ak lòt manm LCGI yo te reyaji pou ede moun ki afekte yo, souvan nan risk pou pwòp lavi yo. Li vwayaje nan nòdès kote Boko Haram te atake e li rankontre ak kretyen ak Mizilman ki anba menas. Li te bay kretyen ak mizilman lajan pou ede yo chape, epi peye pou lwaye ak manje kote yo reyentegrasyon. Li te ede jèn gason fòse yo antre nan ran Boko Haram yo sove epi kòmanse yon nouvo lavi. Li menm ak madanm li, Janada, te pran anpil fanmi deplase pou yo rete lakay yo, epi kounye a ap pran swen 52 gason, fanm ak timoun.
Markus te di m ', "Li espesyalman enpòtan kounye a, si nou ta janm gen yon sosyete lapè, ke nou travay ansanm pou eseye pon nan diferans nan mefyans ak rayisman ant kretyen ak Mizilman ak travay pou rekonsilyasyon .... Lidè kretyen ak mizilman yo dwe mete tèt yo ansanm epi rekonèt ke teworis se pwoblèm ansanm nou an... Moun yo dwe rankontre fas a fas epi patisipe nan kè yo. Sinon li pap mache."
Avèk yon selebrasyon lajwa sou 12 me, ak mizik ak dans, Gurku Interfaith Camp la te ofisyèlman komisyone. Kounye a pifò fanmi yo te deplase nan 62 kay 3 chanm ki te fini yo. Kretyen ak Mizilman yo gaye respire nan tout kan an. Fanmi yo deja kòmanse fè agrikilti sou ti teren yo te ba yo. Nan kèk semèn yo espere kòmanse bati nouvo klinik medikal la [ak lajan anbasad Swis la bay], epi apre sa, yon lekòl. Nan sezon otòn la, yo espere ajoute plis lojman pou yon lòt 71 fanmi.
Ki sa ki ka sanble tankou yon ti pwojè nan foto an antye nan sa k ap pase nan sosyete Nijeryen an, se aktyèlman yon etap fonse. LCGI espere ke sa a pral tounen yon modèl pou lòt moun travay pou relasyon lapè nan kominote yo.
— Peggy Faw Gish te sèvi kòm volontè ak repons nan kriz Nijerya Legliz Frè yo ak Misyon Global li yo ak Ministè Dezas Frè yo, an koperasyon ak EYN. Kan Gurku a ak LCGI resevwa sipò ak finansman nan men Nijerya Crisis Response ak Legliz Frè yo Nijerya Crisis Fund. Rapò sa a premye parèt sou blog Gish la "Plotting Peace" nan https://plottingpeace.wordpress.com . Pou enfòmasyon sou repons nan kriz Nijerya ale nan www.brethren.org/nigeriacrisis . Istwa pèsonèl ki soti nan frè Nijeryen yo ak plis rapò ki soti nan repons nan kriz yo sou blog la Nijerya nan https://www.brethren.org/blog/category/nigeria .
EVÈNMAN EVALYASYON
3) Ekip EYN ki disponib pou vizite legliz ete sa a, yo mete ajou chimen vwayaj koral
Ekip Frè Nijeryen yo ap disponib pou vizite legliz ete sa a, anplis vwayaj EYN Women's Fellowship (ZME) Choir ak gwoup BEST la, dapre Komite Planifikasyon EYN. Komite a konpoze de manm twa kongregasyon Pennsylvania—Lancaster, Elizabethtown, ak Mountville Church of the Brethren—epi ansyen travayè misyon Nijerya Monroe Good ki prezide.
Yon itinerè mete ajou pou vwayaj Koral EYN Women's Fellowship (ZME) ete sa a swiv anba a.
Komite a espere “anviwon 60 sè ak frè pou fè pati Vizit Fratènèl EYN 2015 nan legliz Frè yo isit Ozetazini,” Good rapòte. “Kèk nan yo, ki pa fè pati Koral Fanm yo, ki disponib pou vizite kongregasyon nan distri ki deyò wout vwayaj koral la. Yo disponib soti 27 jen rive 2 jiyè."
Trant nan envite ki soti nan Ekklesiyar Yan'uwa yon Nijerya (EYN, Legliz Frè yo nan Nijerya) nan koral fanm yo. Ven oswa plis lòt vizitè EYN ki gen ladan manm Brethren Evangelism Support Trust (BEST), yon gwoup biznisman ak pwofesyonèl, ki pral disponib pou plis vizit nan legliz yo. Tout gwoup la pral patisipe nan konferans anyèl Legliz frè yo nan Tampa, Fla., 11-15 jiyè.
Vizit ekip EYN
Ekip EYN ki gen de moun disponib pou vizite kongregasyon ak distri yo pou pataje sitiyasyon Frè Nijeryen yo nan mitan pèsekisyon ak soufrans. Ekip EYN yo ap disponib pou vizite apati samdi 27 jen jiska jedi 2 jiyè.
Nan dat 27 jen, envite Nijeryen yo pral nan Elgin, Ill., epi yo pral kite la pou fè nenpòt vizit jan yo mande yo. Jou 2 jiyè, tout ekip EYN yo dwe nan Washington Dulles Airport pa pita pase 4 pm pou rankontre gwoup la.
Kongregasyon oswa distri ki mande yon vizit nan men yon ekip EYN dwe peye pou transpò ekip sa a soti nan Elgin, Ill., nan kote vizit la, epi tounen nan Washington Dulles Ayewopò, plis nenpòt depans ki gen rapò.
Voye demann pou yon vizit ekip EYN nan Monroe Good nan 717-341-3314 oswa ggspinnacle@gmail.com . Yo pral resevwa demann yo sou yon baz premye vini, premye sèvi.
Ekip EYN vizite nan Distri Sidwès Pasifik la
Deja planifye yon vizit pa kat manm BEST nan Distri Sidwès Pasifik la, an konjonksyon avèk La Verne (Calif.) Church of the Brethren, soti 28 jen rive 1ye jiyè. Vizit la se sou envitasyon Legliz La Verne, ki se ofri sipò finansye pou depans vwayaj yo.
Distri a te pataje nan yon bilten ki resan ke “envite sa yo pral deplase atravè distri a an ekip de de, epi yo pral pataje istwa a nan EYN ak kongregasyon yo ak kominote ki bò kote yo. Yo pral pale sou defi yo ak destriksyon EYN te fè fas nan dènye ane yo nan Boko Haram, ki jan EYN te e yo kontinye viv lafwa yo, epi pou di mèsi pou lapriyè ak sipò Legliz Frè yo ak lòt patnè nan reponn. a bezwen yo. Avèk plis pase 100,000 manm legliz ki deplase, pa gen okenn moun nan EYN ki pa gen yon koneksyon pèsonèl ak sitiyasyon an.”
Kontakte kongregasyon k ap òganize a pou jwenn tan egzak ak detay sou evènman sa yo ki planifye nan Distri Sidwès Pasifik la:
Dimanch 28 jen: Danjuma ak Sahtu Gwany pral nan adorasyon nan La Verne (Calif.) Legliz Frè yo; Markus Gamache pral preche nan Principe de Paz Legliz Frè yo nan Santa Ana, Kalifòni; Zakaria Bulus pral preche nan Imperial Heights Church of the Brethren nan Los Angeles, Kalifòni; ak Markus Gamache ak Zakaria Bulus pral nan Pomona (Calif.) Fellowship Church of the Brethren pou yon evènman aswè.
Lendi 29 jen: Gwanys yo pral nan Hillcrest, yon kominote retrèt Legliz Frè yo nan La Verne, nan maten; yon evènman aswè pral fèt nan Glendale (Calif.) Church of the Brethren; kote pou yon evènman aswè pou Markus Gamache ak Zakaria Bulus toujou ap fikse.
Madi, jen 30: Gwanys yo pral nan Church of the Living Savior nan McFarland, Kalifòni, pou yon evènman aswè; Markus Gamache ak Zakaria Bulus pral nan First Church of the Brethren nan San Diego pou yon evènman aswè.
Mèkredi 1 jiyè: Gwanys yo pral nan Modesto (Calif.) Legliz Frè yo pou yon evènman aswè; Markus Gamache ak Zakaria Bulus pral nan Papago Buttes Church of the Brethren nan Scottsdale, Arizona, pou apremidi a, epi yo pral Circle of Peace Church of the Brethren nan Peoria, Arizona, pou yon evènman aswè.
Mizajou chimen koral
Men yon itinerè vwayaj ki ajou pou Koral Fellowship EYN Fanm yo ak BEST:
22 jen, 4 pm: Byenvini Bankè nan Sant Sèvis Frè yo nan New Windsor, Md.
23 jen, 2 pm: Yon konsè abreje nan Fahrney-Keedy Village toupre Boonsboro, Md., Mid-Atlantic District
23 jen, 7 pm: Konsè nan Hagerstown (Md.) Legliz Frè yo, Mid-Atlantic District
24 jen, 7 pm: Konsè nan Maple Spring Church of the Brethren nan Hollsopple, Pa., Western Pennsylvania District
25 jen, 7 pm: Konsè nan Maple Grove Church of the Brethren nan Ashland, Ohio, distri Northern Ohio
26 jen, 7 pm: Konsè nan Elgin, Ill., ranje pa Global Mission and Service. Koral la ak gwoup BEST la pral fè yon konsè piblik nan Elgin's Wing Park bandshell anba tit "Songs for Chibok". Y ap pran yon òf volonte gratis pou sipòte sibvansyon Nijerya Crisis Fund pou edikasyon nan nò Nijerya.
27 jen, 1:30 pm: Yon konsè abreje kòm yon pati nan yon vann piblik pou ranmase lajan pou Nijerya nan Creekside Church of the Brethren nan Elkhart, Ind., Northern Indiana District.
27 jen, 7:30 pm: Konsè nan Manchester Church of the Brethren nan North Manchester, Ind., Sid/Central Indiana District
28 jen, 9:30 am: Adorasyon ak Manchester Legliz Frè yo
28 jen, 7 pm: Konsè nan Long Center for the Performing Arts nan Lafayette, Ind., patwone pa Seksyon Lwès distri Sid/Central Indiana.
29 jen, 10:30 am: Yon konsè abreje nan Friends Fellowship Community nan Richmond, Ind.
Jen 29: Manje midi ak vizit nan Bethany Theological Seminary nan Richmond, Ind.
29 jen, 7 pm: Konsè nan Salem Church of the Brethren nan Englewood, Ohio, Distri Sid Ohio
30 jen, 7 pm: Konsè nan Oak Park Church of the Brethren nan Oakland, Md., West Marva District
3ye jiyè, 7 pm: Konsè nan Cross Keys Brethren Home, nan distri Sid Pennsilvani
4ye jiyè, 2 pm: Konsè nan Lebanon Valley Brethren Home nan Palmyra, Pa.
4ye jiyè, 7 pm: Konsè nan Elizabethtown (Pa.) Legliz Frè yo, Distri Nòdès Atlantik
5 jiyè, 10:15 am: Adorasyon ak konsè nan Lancaster (Pa.) Legliz Frè yo, Atlantic Northeast District
5ye jiyè, 6 pm: Konsè nan Germantown Church of the Brethren nan Philadelphia, Pa., Atlantic Northeast District
6ye jiyè, 2 pm: Konsè nan Peter Becker Community nan Harleysville, Pa.
6ye jiyè, 7 pm: Konsè nan Coventry (Pa.) Legliz Frè yo, Distri Nòdès Atlantik
7 jiyè maten: Angajman manje midi nan Washington, DC
7ye jiyè, 7 pm: Konsè nan Midway Church of the Brethren nan distri Atlantik Nòdès
8 jiyè, 7 am: Dejene lapriyè nan Lancaster (Pa.) Legliz Frè yo, Distri Nòdès Atlantik
8ye jiyè, 7 pm: Konsè nan University Baptist/Brethren Church nan State College, Pa., Middle Pennsylvania District
9ye jiyè, 7 pm: Konsè nan Legliz Santral Frè yo nan Roanoke, Va., nan Virlina District
11-15 jiyè: Konferans Anyèl nan Tampa, Fla.
15 jiyè, tan pou konnen: Konsè nan Camp Ithiel nan Gotha, Fla., Atlantic Southeast District
Yo resevwa don pou sipòte depans vwayaj la. Fè chèk nan Lancaster Church of the Brethren, ak "EYN 2015 Tour" nan liy memo a. Pa lapòs bay Lancaster Church of the Brethren, 1601 Sunset Ave., Lancaster, PA 17601. Pou kesyon kontakte Monroe Good nan 717-391-3614 oswa ggspinnacle@juno.com .
4) webinar 'Glory of Gardening' diskite sou benefis espirityèl, byennèt pote pa jadinaj
Yon webinar ki gen tit “The Glory of Gardening: The Hidden Promises of Community Gardening” ap fèt lendi 15 jen a 7 pm (lè lès). Sa a se dènye evènman an nan yon seri vebinè patwone pa inisyativ Going to the Garden nan Biwo Temwen Piblik la ak Fon Global Food Crisis Fund.
Katie Furrow, yon travayè Brethren Volunteer Service nan Biwo Temwen Piblik la, te di: “Pandan prentan seri vebinè Going to the Garden, nou te eksplore kijan pou kòmanse jaden kominotè yo ak fason degradasyon anviwònman an afekte konfli yo. “Join nou pou dènye webinar seri a pandan n ap diskite sou benefis kache jaden kominotè yo tankou byennèt espirityèl, bati relasyon, ak gerizon chòk.
“Jadinay se plis pase plant ak rekòt espwa nan fwi ak legim ke yo pwomèt. Gardens bay yon espas pou rasanble moun ki soti nan tout domèn nan lavi yo ansanm, pandan y ap fasilite gerizon emosyonèl ak kwasans espirityèl.”
Prezantatè:
Tom Benevento bay lidèchip nan Kanpay Rechauffement Global New Community Project Undoing Global Warming ki baze nan Spring Village Ecology Center nan Harrisonburg, Va. Li gen yon diplòm nan Sistèm Dirab, epi li te travay ak Sèvis Volontè Frè yo nan Amerik Santral.
Myeasha J. Taylor jere Perlman Place Farm of Civic Works Real Food, yon fèm iben 1.5 acre nan Baltimore, Md. Li se yon natif natal Washington ki dedye a grandi manje fre nan kominote iben. Li te grandi manje nan Baltimore, Washington, DC, ak North Carolina.
Laura Stone se yon teyolojyen ak mizisyen legliz ki pi resamman te etidye nan Boston University. Li pral byento tounen nan Indiana, kote li te grandi, yo dwe yon omonye lopital. Li te travay nan Gould Farm, yon fèm k ap travay ak kominote terapetik pou granmoun ki gen maladi mantal, ak nan Waltham Fields Community Farms, yon CSA Boston ak yon anfaz sou aksè manje nan vil yo.
Enskri pou webinar la nan www.anymeeting.com/AccountManager/RegEv.aspx?PIID=EB59DE81834A3C . Patisipan yo ap elijib pou resevwa 0.1 kredi edikasyon kontinyèl. Kesyon dirèk ak demann edikasyon kontinyèl bay kfurrow@brethren.org .
5) Enskripsyon yo fèmen byento pou evènman pre-Konferans Asosyasyon Minis yo
Enskripsyon yo fèmen lendi 15 jen pou evènman konferans pre-anyèl Asosyasyon Minis la nan Tampa, Fla., 10-11 jiyè. Evènman edikasyon kontinyèl sa a pou minis ki gen lisans ak òdone yo gen pou tit “Fonde pwofondman nan konpasyon,” epi l ap dirije pa Joyce Rupp, yon otè ak oratè sou sijè konpasyon.
Prezantasyon Rupp yo gen ladann insights de baz, osi byen ke tandans aktyèl ki gen rapò ak yo te yon prezans konpasyon. Li pral eksplore pwofondè kalite vital konpasyon a nan plizyè dimansyon, tankou ekriti, syans, medikaman, espirityalite, ak sikoloji. Konsantre nan rasanbleman minis yo pral transfòmasyon pèsonèl ak renouvèlman vizyon ak antouzyasm pou ministè. Y ap bay tan pou entegrasyon sijè a atravè dyalòg ak refleksyon trankil.
Sesyon yo ap fèt ant 6è ak 9è nan aswè vandredi 10 jiyè; 9 am- 4 pm samdi 11 jiyè, ak yon repo manje midi. Yo bay gadri pou yon pri minim. Inite edikasyon kontinyèl yo disponib.
Enskri nan www.brethren.org/sustaining oswa pa lapòs lè l sèvi avèk Fòm Enskripsyon Evènman 2015 yo jwenn sou paj wèb sa a. Pou kesyon kontakte Erin Matteson, Prezidan Asosyasyon Minis yo, nan erin@modcob.org oswa 209-484-5937. Gade videyo envitasyon Rupp pou reyinyon Asosyasyon Minis la nan www.brethren.org/sustaining .
Karakteristik
6) Mesaj moderatè Konferans Anyèl 2015 la
Pa David Steele
Chè Zanmi, gras ak lapè pou nou nan non Bondye nou an, ki gen lanmou li se yon kado pwisan pou nou ak pou mond lan.
Nan kèk semèn jis nou pral rasanble ansanm nan Tampa pou kòmansman Konferans Anyèl 2015 la. Li difisil pou mwen kwè konbyen vit ane sa a te pase. Men, pandan m ap reflechi sou plizyè kilomèt mwen te vwayaje pou m rankontre pami nou nan konferans distri ak rasanbleman nou yo, brèf Konferans Anyèl yo, sa pote m anpil lajwa pou m rakonte kijan nou te ranfòse relasyon nou grasa lyen lanmou Kris la.
David Steele, minis egzekitif distri Middle Pennsylvania District, ap sèvi kòm moderatè Konferans Anyèl 2015 Legliz Frè yo.
Konferans Anyèl nou an bay yon anviwònman ideyal pou kontinye ranfòse lyen ki mare nou ansanm – renouvle relasyon, rankontre nouvo zanmi ak rekonèt ke nou fè pati Kò Kris la ki anglobe kominote mondyal la. Mwen kwè ke nou nan pi bon nou antanke Legliz Frè yo lè nou tout ansanm.
Komite Pwogram ak Aranjman w la te travay di dènye mwa sa yo nan efò kontinyèl nou pou kiltive yon konferans zanmitay fanmi kote timoun ak jèn nou yo kontinye gen opòtinite pou nouri nan relasyon yo ak Bondye epi grandi nan lafwa yo. Yo te fè preparasyon tou pou anpil sesyon konpreyansyon ki rete yon kad enpòtan pou enfòme w sou ministè Legliz la, pou ekipe w nan ministè w yo ak kongregasyon lokal ou a, epi fòtifye ak nouri don ministè w yo.
Adorasyon kontinye ap santral nan eksperyans Konferans Anyèl la e pa gen anyen ki souve nanm mwen tankou chante nan amoni kat pati ak sè m yo ak frè m yo nan Kris la. Mwen kontan anpil konsènan Ekip Adorasyon an ki te rele pou yo planifye adorasyon nou yo avèk lapriyè ak reflechi ansanm ak oratè ki te envite yo ki pral ede nou mete tèt yo ansanm pou konsantre sou fason Bondye ap rele ak envite nou pou nou viv dapre tèm Konferans Anyèl 2015 la: "Rete nan lanmou mwen... Epi bay fwi."
Nan dènye jou sa yo ki mennen nan “gwo rankont” nou an, mwen ta ankouraje w an premye ak premye pou w nan lapriyè – pou nou vini ak kè ak lespri ouvè pare pou nou enspire ak pouse pa Lespri Sen an. Mwen espere ke travay nou ansanm pral ranpli ak adorasyon epi motive pa pa ajanda pèsonèl nou, men pa lanmou. Gail O'Day ekri nan Gospel of John: The New Interpreters Bible, ke “Gen yon sèl mezi nan plas yon moun nan kominote lafwa a—pou renmen jan Jezi renmen—ak tout moun, gwo kou piti, òdone ak pwovens, jèn. ak granmoun, gason ak fi, yo responsab egalman devan yon sèl estanda.” Pandan n ap prepare pou nou rasanble ansanm, se pou nou reflechi sou pawòl li yo ak Jan 15:9-17 nan tèt nou epi vin pare pou nou rann kont nan prensip sa a—ke nou renmen jan Jezi renmen.
Jiska tan nou ansanm, se pou nou tout rete nan renmen Kris la epi bay fwi!
Sèvitè ou nan Kris la,
David A. Steele
Moderatè Konferans Anyèl 2015
— Ale nan www.brethren.org/ac pou enskri pou Konferans Anyèl nan Tampa ete sa a, 11-15 Jiyè, oswa pou jwenn plis enfòmasyon sou plan Konferans lan, orè a, evènman espesyal, opòtinite edikasyon kontinyèl, ak plis ankò. Enskripsyon sou entènèt ak rezèvasyon lojman sou entènèt fini jodi a, 10 jen.
7) Sekretè jeneral WCC ankouraje yon 'espirityalite jistis ak lapè'
Sekretè jeneral WCC Olav Fykes Tveit pale nan Kirchentag 2015 la
Soti nan yon lage Konsèy Mondyal Legliz yo
Kretyen yo bezwen yon "espirityalite rezistans" pou yo fè fas ak opresyon, vyolans, ak eksperyans defèt, sekretè jeneral Konsèy Mondyal Legliz yo (WCC), Olav Fykse Tveit, te di nan yon diskou nan pi gwo rasanbleman Pwotestan Almay la.
"Nou tout konnen ke mond lan ak legliz la, aksyon ak espirityalite, sèvis nan mond lan ak lafwa fè pati ansanm," Tveit te di nan 6 jen nan Kirchentag pwotestan Alman an, yon konvansyon legliz ki te mennen prèske 100,000 moun nan vil Stuttgart. .
Espirityalite, Tveit te di, “gen ladan lapriyè, meditasyon, ak kontanple, pa kòm yon objektif nan tèt yo, men apwofondi preparasyon pou angaje nan aksyon senbolik ak devlope yon temwayaj komen nan mond lan.”
Espirityalite sa a se yon pati nan "pelerinaj jistis ak lapè" te lanse apre 10yèm Asanble WCC an 2013 nan Busan, Repiblik Kore di, Tveit te di nan diskou li nan yon podium sou "Espirityalite nan yon kontèks vyolans ak lapè." Pelerinaj la vize ankouraje kretyen yo ak tout moun ki gen bon volonte pou yo travay ansanm sou pwoblèm enpòtan jistis ak lapè, nan yon mond konfli, enjistis ak doulè.
Nan diskou li a, Tveit te fè lwanj lide teyolojyen Alman Lutheran Dietrich Bonhoeffer, te egzekite 70 ane de sa pa Nazi yo poutèt rezistans li kont Adolf Hitler. Vizyon Bonhoeffer te genyen sou espirityalite se te yon “fratènite angaje nan Kris la”.
Li te refere tou bay èkumenis Endyen an ak lidè WCC MM Thomas, ki te enspire vizyon "espirityalite rezistans ak konba" nan mouvman èkumenik la. Vizyon sa a te enplike angaje yo nan rezistans nan tout bagay ki menase ak detwi lavi. "Kidonk espirityalite rezistans se an reyalite yon espirityalite kreyatif jistis ak lapè," Tveit te di.
Nan 2015, pwoblèm nan jistis klima se konsantre prensipal la pou pelerinaj la davans nan konferans sou klima Nasyonzini an nan mwa desanm nan Pari. Sekretè Jeneral Nasyonzini an, Ban Ki-moon, te di lidè relijye yo ke lafwa ak konviksyon etik relijyon yo nesesè pou fè mouvman pou jistis klimatik la tèlman fò ke politik ap oblije swiv. Ban, te di Tveit, "konnen jis ki jan ti pwogrè gen aktyèlman nan negosyasyon yo pou konferans sou klima a."
Nan 2016, pelerinaj la ta dwe konsantre sou Mwayen Oryan an, Tveit kontinye. "Espirityalite lapè ak jistis la pouse nou angaje nou nan anyen plis e pa gen anyen mwens pase yon lapè jis ant Izrayèl ak Palestin."
Li te bay sipò li bay Loreya Nobèl Lapè Sid Afriken Desmond Tutu pou yon "lèt ouvè pou Kirchentag" kote Tutu te mande pou yon fen nan okipasyon Palestine. "Soti nan lanmou nou pou pèp Izrayèl la ak Palestine, nou pa ka tou senpleman aksepte sitiyasyon aktyèl la kòm rezilta konfli a," Tveit te di. "Nouvo koloni yo ak bilding miray la kreye nouvo reyalite sou tè a ki sèlman apwofondi konfli a ak ogmante enjistis."
Olye pou n bati miray, sekretè jeneral WCC la te di, “nou bezwen kreye espas altènatif pou rankont ak rekonsilyasyon, kote lapè ak jistis ka grandi ak fleri.
“Kèlkeswa kote lavi menase, nou bezwen jwenn chemen youn pou lòt ak espas pou youn rankontre lòt ki montre pwomès jistis ak lapè Bondye a. Se konsa nou jwenn pouvwa pou nou angaje nou nan rezistans kont enjistis ak vyolans epi pou nou venk lènmi ak tout bagay ki divize.”
— Konsèy Mondyal Legliz yo te bay piblikasyon sa a. Jwenn plis enfòmasyon sou konsèy la ak ministè li yo nan www.oikoumene.org .
8) Frèm bits
— Souvni: Katherine "Kathy" A. Hess, 63, yon ansyen prezidan Konsèy Jeneral Legliz Frè yo, te mouri nan dat 4 jen. Li te sèvi nan Konsèy Jeneral la epi li te prezidan Konsèy Administrasyon an nan ane 1990 yo, lè li te aktif nan “redesign” ansyen estrikti Konsèy Jeneral denominasyon an. Li te fèt nan Lawrenceville, Ill., 18 desanm 1951, defen Durward ak Idabelle Hays. Li te vin yon doktè epi li te pratike medikaman nan Ashland, Ohio, pandan 35 ane. Li te resevwa yon diplòm bakaloreya nan Taylor University, epi li te resevwa diplòm medikal li nan Medical College of Ohio-Toledo an 1977. Pandan tan li te nan Ashland, li te sèvi kòm direktè medikal nan Hospice nan North Central Ohio, direktè medikal EMS, ak Prezidan Asosyasyon Medikal Konte Ashland. Nan Samaritan Regional Health System, li te sèvi kòm prezidan pèsonèl medikal ak prezidan Komite Egzekitif Medikal la, epi li te aktif nan Ashland Christian Health Center. Li te patisipe anpil e li te fidèl nan travay li nan Ashland Dickey Church of the Brethren kote li te anseye lekòl Dimanch pou adilt anplis li te sèvi kòm prezidan Konsèy Deacon, prezidan Komisyon Ministè a, epi kòm manm Konsèy Legliz la. Nan distri Northern Ohio, li te sèvi kòm moderatè konferans distri a epi kòm prezidan konsèy distri a. Nan nivo konfesyon, li te sèvi nan Konsèy Jeneral 1992-97, li te sèvi kòm prezidan depi 1995-97. Li te reprezante Northern Ohio District nan Komite Permanent Konferans Anyèl la an 1999-2004. Li siviv pa mari l, Steve, ak timoun Kevin (Megan) Hess, Jason (Emily) Hess, Nathan (Rebecca) Hess, ansanm ak pitit pitit. Yon selebrasyon lavi li te fèt lendi 8 jen nan Ashland Dickey Church of the Brethren. Olye de flè, yo resevwa kado kommemoratif nan Ashland Dickey Church of the Brethren's Barnabas Fund, oswa nan Hospice of North Central Ohio nan Ashland, Ohio. Yo ka fè kondoleyans sou entènèt nan www.dpkfh.com .
50 ane Bill ak Betty Hare yo nan Kan Emmaus nan Illinois ak Wisconsin District, 1965-2015, pral selebre samdi sa a, 13 jen. Yon devouman espesyal ak pwogram yo pral fèt nan lodge kan an a 4 pm “Vini jwi rafrechisman epi pataje souvni. ak Bill ak Betty tout apremidi,” yon envitasyon te di. Pou moun ki pa ka patisipe an pèsòn, yo ka pataje souvni ak salitasyon yo nan Mount Morris Church of the Brethren, Attn: Dianne Swingel, PO Box 2055, Mount Morris, IL 61054. |
— Ministè Jèn Frè yo ak Jèn Adilt Legliz la ap pibliye yon opòtinite pou yon moun ki enterese nan travay volontè pou sèvi ak ministè a kòmanse nan fen ane sa a. Travay Sèvis Volontè Frè yo (BVS) sa a baze nan Biwo Jeneral Legliz Frè yo nan Elgin, Ill., e li pral gen ladan l opòtinite pou yon jèn adilt travay nan yon anviwonman pwofesyonèl ki anrasinen espirityèlman e ki sèvi jèn yo nan Anabaptist la ak Tradisyon pietis yo. Opòtinite adisyonèl yo enkli yon sitiyasyon lavi kominotè nan BVS Intentional Community House nan Elgin, konsèy aktif pa yon manm nan Highland Avenue Church of the Brethren, sipò fòmasyon espirityèl pou kwasans endividyèl, ak eksperyans administratif pou pwogram ministè nasyonal la. Pou eksprime enterè oswa pou plis enfòmasyon kontakte Becky Ullom Naugle, direktè Ministè Jèn ak Jèn Adilt, nan bullomnaugle@brethren.org .
— Pandan wikenn nan, anplwaye ak volontè Brethren Disaster Ministries t ap evalye bezwen netwayaj apre yon tònad te frape zòn Longmont, Kolo., Jedi 4 jen pase a. Yo rapòte ke tanpèt la te domaje omwen 25 kay nan zòn nò Denver. Brethren Disaster Ministries kounye a gen yon sit pwojè rebati nan nòdès Colorado, alantou Greeley. Nòdès Kolorado te soufri pèt oswa domaj nan prèske 19,000 kay nan Septanm 2013 lè inondasyon apre gwo lapli. Repons Frè yo konsantre sou kèk nan zòn ki gen plis enpak yo nan Weld, Larimer, ak Boulder Counties. Pwojè èkumenik la gen ladann volontè Legliz Ini Kris la ak Disip Kris la ki reyini ansanm pou sipòte efò Frè yo.
— Yon lèt konsènan plan pèp Izrayèl la pou yon transfè lafòs Bedouin Palestinyen soti nan 46 kominote nan West Bank la. Òganizasyon manm yo nan Fowòm Lafwa sou Politik Mwayen Oryan yo te voye bay Sekretè Deta John Kerry. Sekretè Jeneral Legliz Frè yo Stan Noffsinger te siyen lèt la ansanm ak anpil reprezantan tradisyon kretyen tankou United Methodist, Lutheran, Katolik, United Church of the Christ, ak Christian Church (Disip Kris la), pami lòt moun, ansanm ak òganizasyon ki gen Frè yo travay sere sere, tankou Sèvis Mondyal Legliz la, Komite Sèvis Zanmi Ameriken yo, ak Komite Santral Menonit yo. Te siyen lèt la tou reprezantan kèk òganizasyon entènasyonal imanitè. Lèt 4 jen an te felisite Etazini pou gwo opozisyon an kont plan pèp Izrayèl la, men li te avèti ke "Izrayèl la fèk fè plis pwogrè nan plan demenajman li a" epi li te bay detay ki gen ladan nivelman tè a ak kòmansman travay enfrastrikti nan yon seksyon nan demenajman Al Jabal la. sit, nivelman tè ak pwogrè sou diferan pwosesis planifikasyon ak dekoupaj an zòn ki gen rapò ak sit demenajman Nuweimeh, ak nominasyon Brigadyè Jeneral retrete Dov Sedaka pou sipèvize pwosesis transfè a. “Pi resamman, Jeneral Sedaka te bay rezidan Palestinyen yo nan Abu Nwar, ki nan zòn E1 a, yon avi vèbal ke yo pa t ap pèmèt yo rete nan kominote yo e ke li ta nan pi bon enterè yo pou yo enskri imedyatman pou yon espas nan zòn nan. Sit demenajman Al Jabal," lèt la te di, an pati. "Aksyon sa a pote konsekans grav, paske li ta ka konstitye entansyon pou fè transfè fòse. Katriyèm Konvansyon Jenèv la entèdi transfè fòse, kèlkeswa motif la. Yon vyolasyon nati sa a ka konsidere kòm yon Vyolasyon Grav nan Atik 49i, ki bay monte responsablite kriminèl endividyèl ak kodifye kòm yon krim lagè." Lèt la te bay alam ke, pami lòt pwoblèm, "transfè nan kominote Bedouin yo soti nan Susiya ak zòn E1 pou ekspansyon koloni posib ta fè li enposib pou reyalize yon kontigu, eta Palestinyen solid." Lèt la te ankouraje Etazini pou adopte yon plan aksyon kowòdone ki ta peze pèp Izrayèl la "pou imedyatman jele aktivite koloni yo ak lòd demolisyon yo epi anile plan transfè."
— Samuel Dante Dali, prezidan Ekklesiyar Yan'uwa nan Nijerya (EYN, Legliz Frè yo nan Nijerya) te bay yon entèvyou nan jounal "Daily Trust" nan Nijerya, ki te pibliye sou 7 jen. Ekri pa Onimisi Alao, entèvyou a site Dali rele nouvo prezidan Nijeryen an Muhammadu Buhari pou "bwason. sou règ lalwa ke li mete aksan sou ak pou wè ke pèsonn pa pi wo pase lalwa a, paske se anachi ki elve aktivite kriminèl atravè peyi a. Li ta dwe asire w ke pa gen okenn moun ki pi wo pase lalwa, kèlkeswa moun nan ka. Li ta dwe tou kontwole militè yo epi elimine senpatizan ensije yo. Dali te pale tou sou fason ensije islamis Boko Haram te vize EYN ak manm li yo. Ale nan www.dailytrust.com.ng/sunday/index.php/news/20941-i-trust-buhari-to-stop-insurgency-by-punishing-indicted-persons .
- Moskou Legliz frè yo nan Mount Solon, Va., selebre 50 ane ak yon Sèvis Retounen a 10:30 am dimanch 14 jen. Mark Liller se oratè envite.
Legliz Black Rock of the Brethren nan Glenville, Pa., te deziyen lajan ki sòti nan twazyèm Fwa Prentan anyèl li a nan dat 9 me pou gadmanje manje Lazarus United Church of Christ nan Lineboro, Md. Yo montre la a: (kanpe, apati goch) Donna Hanke, Alma Shaffer, Helen Geisler, Jen Hanke, Jan Croasmun (reprezantan Black Rock), Samantha Dickmyer, Sophia Dickmyer, Helen Warner, Sara Dickmeyer; (chita) pastè Sam Chamelin, pastè David Miller.
— Black Rock Legliz Frè yo nan Glenville, Pa., yo te deziyen lajan ki sòti nan twazyèm Fwa Prentan anyèl li a nan dat 9 me pou gadmanje manje Lazarus United Church of Christ nan Lineboro, Md., rapòte yon lage nan men legliz la. Legliz Laza te kòmanse yon gadmanje manje pou fanmi ki nan bezwen yo de sa plizyè ane. Apre bilding Legliz Laza a te boule nan ane 2013, kongregasyon an te kontinye opere gadmanje manje a nan yon salklas mobil yon lòt legliz te bay. Pantry manje a depann sou donasyon moun, gwoup, ak biznis lokal yo, bay fanmi sache pwovizyon twazyèm samdi chak mwa. Yon chèk pou $1,965.52 te prezante bay pastè Lazarus Sam Chamelin pa pastè Black Rock David Miller nan dimanch 7 jen nan etablisman gadmanje manje a ak plizyè volontè gadmanje ak chèz la nan Spring Fair prezan. De legliz sa yo gen yon istwa nan ini youn ak lòt pou aktivite espesyal ak evènman mizik. Fwa Prentan 2015 la se jis yon lòt tradisyon ke tou de legliz espere kontinye.
— Mount Pleasant Legliz Frè yo nan North Canton, Ohio, ap resevwa atansyon pou travay li sou yon jaden kominotè. “Èske w ap chèche yon ti moso tè pou w grandi kèk legim fre ete sa a? Mount Pleasant Community Garden... gen jis plas la dwat. Te deja travay tè a epi li ap tann pou plante," te di fraz ouvèti yo nan yon rapò nouvèl sou jaden legliz la, pibliye nan "The Suburbanite" nan Canton, Ohio. Jaden an te kòmanse an 2011 kòm yon fason pou bay legim fre nan Gwoup Travay Konte Stark. Depi lè sa a, li te bay plis pase 35,000 liv manje bay fòs travay la, epi li te louvri yon kantite simityè nan kominote a pou itilize pa jardinage lokal yo. Ane pase a 24 kiltivatè te patisipe, e legliz la te di gen ase zòn pou pèmèt anpil plis, nouvèl la rapòte. Gade www.thesuburbanite.com/article/20150605/NEWS/150529301 .
— Limestone Legliz frè yo ap òganize yon “Crusin' for Christ Summer Car Show” le 27 jen soti 8 am-4 pm nan pakin Grandview School nan Telford, Tenn. Yon envitasyon ki soti nan Southeastern District te di, “Pote klasik antik ou a epi vin rantre nan plezi a. Ouvè pou tout divizyon klas yo. Premye 50 machin ki antre yo pral resevwa plak priz gratis. Admisyon gratis. Konsesyon yo pral vann. Donasyon apresye.” Tout lajan ou resevwa yo pral ede fini sal di Bondye mèsi legliz la. Pou plis enfòmasyon kontakte Patty Broyles nan 423-534-0450 oswa pastè Jim Griffith nan 423-306-2716.
— Nan plis nouvèl ki soti nan distri Sidès, distri a ap mande volontè pou travay nan Thunder Valley Nationals, yon kous trennen nan Bristol Motor Speedway, 19, 20, ak 21 jen kòm yon ranmase lajan pou Camp Placid. "Tout moun ki te travay dènye kous la te pran anpil plezi!" te di anons la. “Sa a se wikenn Jou Papa a, kidonk li te pi difisil pou jwenn ase moun. Ou dwe gen omwen 18 an." Tan yo se 8:30 am-6:30 pm nan Vandredi, 8:3 am-8 pm nan Samdi, ak 30:1 am-423 pm nan Dimanch. Kontakte Kathy Blair nan 753-7346-XNUMX.
— Distri Northern Indiana ap òganize yon vann piblik pou sipòte repons nan kriz Nijerya, rapò minis egzekitif distri Torin Eikler. Vann piblik ak sekou pou Nijerya pral fèt Samdi 27 jen nan Creekside Church of the Brethren, 60455 CR 113, Elkhart, Ind. Pòt yo louvri a 9 am, epi vann piblik la kòmanse a 10 am “Gras ak sipò plizyè moun. kongregasyon yo, nou ap tann yon bèl evènman ak manje sou plas, yon vann boulanjri, yon vann piblik an silans, ak evènman vann piblik prensipal la,” te di anons la. "Kòm yon tretman espesyal, EYN Women's Choir pral bay yon konsè apre vann piblik la a 1:30 pm Konsè a bay gratis, epi yo pral aksepte don." Tout lajan yo pral ale nan Fon Kriz Nijerya Legliz Frè yo. Yo pral aksepte kat kredi. Pou plis enfòmasyon kontakte biwo distri Northern Indiana nan 574-773-3149.
— Yo te fikse dat pou pwochen Konferans Jèn rejyon Lwès la an 2016, ki pral fèt pandan wikenn Jounen Martin Luther King, 15-17 janvye, nan kanpis Inivèsite La Verne nan sid Kalifòni. Tèm nan pral “Fè yon kominote byenneme” (Lik 17:20). Anons Distri Sidwès Pasifik la te di.
— Valley Brethren-Mennonite Heritage Center nan Harrisonburg, Va., prezante pwodiksyon teyat la. "Jordan's Stormy Banks" sou 12-14 jen. Yon dram nan de zak, "Jordan's Stormy Banks" rakonte istwa lit yon fanmi Shenandoah Valley pandan Gè Sivil la ak fason yo rekonsilye lwayote anvè fanmi, peyi, ak Seyè yo. Sou direksyon Alisha Huber, pwodiksyon an pral fèt nan Teyat Main Stage Eastern Mennonite University. Pèfòmans yo se a 7:30 pm nan 12, 13 ak 14 jen ak a 3 pm kòm yon matinée 14 jen. Tikè koute $15 pou granmoun; $12 pou granmoun aje, elèv, ak gwoup 10 oswa plis; ak $6 pou timoun 7-12 zan. Tikè yo ka achte sou Entènèt nan www.vbmhc.org oswa lè w rele 540-438-1275. "Jordan's Stormy Banks" se yon pwodiksyon orijinal komisyone pa Valley Brethren-Mennonite Heritage Center e Liz Beachy Hansen ekri. Yo prezante “Jordan's Stormy Banks” an 2012 kòm yon pati nan komemorasyon Valley Brethren Mennonite Heritage Center nan 150yèm anivèsè fen Gè Sivil la. Valley Brethren-Mennonite Heritage Center ap chèche pataje ak selebre istwa Jezikri jan li te reflete nan lavi Mennonit yo ak Frè yo nan Shenandoah Valley. Pou plis enfòmasyon vizite www.vbmhc.org oswa rele 540-438-1275.
Moun ki kontribye nan Newsline sa a gen ladan Jane Collins, Joan Daggett, Jenn Dorsch, Torin Eikler, Katie Furrow, Peggy Faw Gish, Monroe Good, Bryan Hanger, Erin Matteson, Russ Matteson, David Miller, Nancy Miner, David Steele, Roy Winter, ak editè. Cheryl Brumbaugh-Cayford, direktè Sèvis Nouvèl pou Legliz Frè yo. Pwochen nimewo Newsline ki pwograme regilyèman pou dat 16 jen. Se Sèvis Nouvèl Legliz Frè yo ki pwodui Newsline. Kontakte editè a nan cobnews@brethren.org . Newsline parèt chak semèn, ak pwoblèm espesyal jan sa nesesè. Istwa yo ka reimprime si yo site Newsline kòm sous la.